Загадочное имя

Глава 5

– Ковыряйте, ковыряйте, – дразнил Люк. – Хорошая, добротная, веками проверенная еда, никаких консервантов, искусственных добавок.

– А я как раз обожаю консерванты, – сказала Нина, мрачно рассматривая то, что лежало перед ней на тарелке.

Глаза Люка смеялись.

– Ну что, отомстили?… Радуетесь?

– Да. Радуюсь, – подтвердил он.

Они сидели в вегетарианском кафе под названием «Роу-Дил». Полуподвальчик был набит до отказа. Посетители сидели на неудобных, расшатанных стульях локоть к локтю. Нинино место находилось прямо перед входом в женский туалет, и она должна была без конца вставать, чтобы пропускать входящих и выходящих из него. С потолка свисали папоротники. На ярко раскрашенных стенах – плакаты самого разного толка: призывающие к вегетарианству, протестующие против вивисекции, рекламирующие восточные культы и здоровый образ жизни.

– Наверное, мне надо было одеться иначе, – сказала Нина нерешительно. – Люк поднял правую бровь. – Все из-за вас. Не хотела, чтобы вы подумали, что заставили меня отказаться от удобных вещей. – Она критически оглядела его выцветшие джинсы и шерстяной свитер.

– Выпейте козьего молока, почувствуете себя лучше, – посоветовал он.

– А можно мне мой абрикосовый компот? – спросила она жалобно.

– Сначала доешьте зелень.

– Ненавижу вас.

– Прекрасно. Я буду бережно хранить память об этом обеде.

Только Нина неохотно поднесла ко рту вилку, как из динамика зазвучала знакомая мелодия:

«Твоя жизнь скучна? Стань естественнее, проще…»

– Я его купила.

Он понял, что она говорит о его альбоме.

– Я рад.

Она помолчала, подбирая слова.

– Вы не любите благоразумных и самодовольных людей. Так?

– Не люблю.

– Я не думаю, что вы хотите, чтобы все с вами соглашались. Вы просто призываете не быть равнодушными.

– Вот именно, Нина. Я об этом. Нельзя быть равнодушным. Мы прозябаем, если не пытаемся сделать мир лучше. Мы сами ничего не значим, пока все не имеет значения для нас. Если мы не протянем руку, ее никто не протянет. – Люк неожиданно усмехнулся. – Конечно, мне присуща такая черта характера – считать, что, если ты со мной не согласен, значит, не прав. Но это просто потому, что я упрямый.

– Вам надо учиться слушать других.

– По крайней мере, если комплимент я услышу от вас, буду знать, что он искренний.

– Мне нравится, как вы работаете, – сказала Нина. Люк вопросительно взглянул на нее, а она продолжала с некоторым смущением: – Ваши песни мелодичны, стихи умны и искренни. Я люблю слушать ваши песни.

– Спасибо, Нина. Для меня эти слова очень важны. – Люк поцеловал ей руку. Их глаза встретились. Нина залилась румянцем. – Доедайте свои овощи, иначе не получите десерт, – твердо заявил он.

С трудом проглотив несколько ложек, Нина сказала:

– Послушайте, Люк. Мы здесь вот уже полчаса, а к вам никто не пристает. Что, падает популярность?

– Нет, это из-за вашей одежды. Меня могут вообще сюда больше не пустить после того, как я привел женщину в такой одежде.

– Ну что ж. Может, это не так уж и плохо, – сказала Нина, отодвигая тарелку.

– Сыты?

Она с ненавистью посмотрела на него.

– Еще чего-нибудь? Коктейль из соевого молока? Морковный кофе? – заботливо спросил он. – Ах, знаю. Пудинг из красной фасоли.

Нина даже побледнела:

– Хватит. Отомстили на всю катушку. Больше вы меня съесть ничего не заставите.

В глазах Люка плясала усмешка.

– Пойдемте?

Пока Люк расплачивался, Нина направилась к двери.

– Хочу мороженого, – сказала она, как только они вышли на улицу. – И другую вкуснятину. Хочу орехов, сластей, всего, что вредно для моей фигуры, и к тому же с консервантами. Вы должны мне все это купить.

Люк засмеялся и повел ее в модное кафе, где мороженое подавали с тремя разными добавками.

Они лакомились мороженым, пили кофе и вспоминали те дни, когда были вынуждены довольствоваться только салатами. Затем, выйдя на улицу, бесцельно побрели по городу. Оба чувствовали, что многое осталось недосказанным.

Останавливались перед витринами магазинов, притворяясь, что обоих интересуют украшения панков, искусство попсы, редкие книги, индонезийский антиквариат. На самом деле Нина думала совершенно о другом и подозревала, что Люк в своих мыслях тоже далек от безделушек. Выражение его лица было задумчивым. Она уже научилась немного понимать Люка – он думал о ней.

Ничто, даже скандал с Филиппом, не могло отвлечь Нину от работы. А сейчас… Нередко, когда она репетировала с Еленой или пела с Джорджо, ее захватывали воспоминания о тех минутах потрясения в гримерной. «Сколько можно, – думала она о себе с отвращением. – Томлюсь, как влюбленная фанатка. Пора остановиться».

К своему удивлению, она понимала, что ей, пожалуй, нравится Люк. Да не пожалуй, а точно, да еще как. Он приводил ее в бешенство, яростно спорил с ней, противоречил сам себе, был, наконец, просто упрям. Но он же был честен, добр, заботлив, умен, талантлив и умел посмеяться прежде всего над самим собой. Ее не могло не восхищать упорство, с которым он десять лет пробивал себе дорогу к успеху; вера и мужество, которые побуждали его вкладывать сердце и душу в свои песни и исполнять их перед тысячами людей; смелость, позволившая ему вновь назначить свидание Нине Ньяньярелли.

– Прогуляемся по парку?

– Хорошо, – ответила Нина не задумываясь. Ей не хотелось с ним расставаться.

Он протянул руку, она взяла ее, ощущая радость теплого прикосновения. Он притянул ее чуть ближе, и она охватила взглядом его всего, отмечая про себя высокий рост, мощные плечи, прямую спину, узкие бедра, длинные ноги, и почувствовала исходящие от него силу и опасность.

Ну и что, думала она, если они, как влюбленные, немного погуляют по парку и разойдутся? В конце концов, они уже знают друг друга, а продолжения это иметь не будет. У них нет ничего общего, они все время спорят, идут по жизни разными путями, и оба слишком заняты.

Она не станет встречаться с человеком только потому, что ее физически влечет к нему. И если Люк намерен этим воспользоваться, она просто должна объяснить ему, что в чисто сексуальные отношения вступать не намерена.

Приняв столь категоричное решение, Нина почувствовала себя… несчастной. Чувство это все усиливалось, обволакивая ее каким-то мрачным облаком.

– Что-то не так? – спросил Люк.

– Все в порядке.

– У вас вид какой-то несчастный.

– Да нет же.

– Это имеет отношение ко мне? – настаивал он.

– Нет-нет, – отнекивалась она.

– Если из-за меня, давайте лучше все выясним сразу. Я предпочитаю откровенность.

– Неужели?

– Да.

– А вам не приходит в голову, что я не хочу говорить, пока не выясню все для себя? Что я не желаю выпалить первое, что мне придет в голову? Или все должно быть только по-вашему?

– Значит, все-таки что-то не так, – подытожил он. Метнув на него быстрый взгляд, Нина удивилась:

Люк выглядел грустным и потерянным.

– Извините. Вы правы. – Он глубоко вздохнул. – Наверное, я действительно на вас давлю. Мы не должны делать все лишь так, как хочется мне.

Он уже не первый раз извиняется перед ней. Конечно, он человек трудный, но по крайней мере умеет признавать себя неправым.

– Послушайте, давайте присядем и поговорим. – Люк показал на свободную скамейку.

Они подошли к ней, и Нина сморщила нос: скамья была грязной, а ей не хотелось пачкать свое светлое шерстяное платье. Люк с не свойственной ему галантностью эффектным жестом бросил на скамейку свой пиджак.

– Как сэр Уолтер Рэли [2], – сказал он.

– И волосы такой же длины, – сухо добавила Нина.

– Изволите преувеличивать.

Нина засмеялась, представив себе Люка в костюме аристократа при дворе королевы Елизаветы. Сама-то она привыкла на сцене к костюмам разных эпох, но Люк совершенно определенно принадлежал к веку двадцатому.

Люк подсел к Нине. Он нежно погладил ее по щеке и осторожно отвел от лица прядь волос.

– Я, честно говоря, никогда не мог себя представить рядом с такой, как вы.

– А вы вообще меня повергли в изумление, – призналась Нина. Она нерешительно посмотрела на него. – И вы действительно думаете, что нам стоит получше узнать друг друга?

– Конечно. – Люк внимательно на нее посмотрел. – Вы что, на самом деле думаете, что я наступил на свою гордость, пришел на спектакль, попросил вас о встрече только потому, что мне хотелось посмотреть, как вы сегодня будете ковыряться в тарелке с цветной капустой?

– Да нет, вряд ли.

– Я хочу лучше вас узнать, – сказал он твердо.

– Но, Люк… между нами пропасть. Мы как вода и масло. Как те двое в старой песне, которые не могли одинаково произнести слово «помидоры».

– Вы хотите все прекратить?

– Но… ничего не произошло…

– Вы уверены, что ничего не произошло, что ваша холодность так же хорошо ограждает вас, как и при нашей первой встрече? Не допускаете слабостей? Не думаете обо мне, когда меня нет рядом?

Не удержавшись, она снова посмотрела на него и взглядом выдала себя. Правая бровь Люка поднялась.

– Я так и думал, надеялся, потому что сам думаю о вас днем и ночью. Особенно ночью, – сказал он.

Дыхание ее стало прерывистым. По коже побежали мурашки.

– Ну и что же нам делать? – нервно спросила она.

– Пока не знаю. Но жизнь интереснее, когда не знаешь, куда идешь.

– Я так не считаю.

– Еще одна тема для спора, – заметил Люк, привлекая ее к себе.

Его губы были совсем рядом. Руки обняли ее, нежно касаясь шеи, плеч, гладили волосы. Напряжение, владевшее Ниной, ослабевало. Он покрывал легкими, дразнящими поцелуями ее лицо. Ей казалось, что она видит какой-то забытый сон.

С губ Нины сорвался стон желания и наслаждения. Он прозвучал как согласие.

Люк целовал ее страстно, жадно. Она тут же простила себе и несобранность в работе, и бессонные ночи. Разве можно остановиться, познав его поцелуи? Нина таяла в его объятиях и почти жалела себя: так больше в ее жизни не будет никогда.

Внезапно все прекратилось: Люк мягко отстранил ее от себя.

– Мы должны остановиться, – прошептал он.

– Что? – спросила она отнюдь не элегантно.

– Мы ведь в Центральном парке, – напомнил он.

Глаза Нины удивленно открылись.

– Ах да.

Он смотрел на нее сверху вниз, ласково улыбаясь.

– А что бы сказала мисс Манеры?

– Она бы сказала, что я сошлась не с тем мужчиной.

– А вы готовы «сойтись со мной», Нина?

Прежде чем ответить, она долго смотрела ему в глаза.

– Нет. Но что сделано, то сделано.

Наверное, это было не самое пылкое признание в любви.

Люк проводил ее до дома, но расставаться им не хотелось.

Возле подъезда Люк спросил:

– Вы меня не приглашаете зайти?

– Нет, – твердо сказала она.

– Боитесь? – поддразнил он.

– Боюсь. Вам у меня наверняка не понравится, и мы опять поссоримся. А я сейчас спорить не в силах. Мне нужно ко всему этому привыкнуть.

Нина согласилась встретиться с ним через пару дней. Решили обойтись без ресторанов. Нина предложила пойти на выставку своего любимого художника.

– Там галстук не нужен, – заверила она его, – но если вы можете одеться немного… э… немного…

– Проверю, что у меня есть в шкафу, – последовал ответ.