Затемнение в Грэтли - читать бесплатно онлайн полную версию книги автора Джон Бойнтон Пристли (ч. notes)

Примечания

1

Психическое заболевание — боязнь замкнутого пространства.

2

Лабрадор — северная провинция Канады

3

Канны – курортный город на Лазурном берегу Франции

4

Железный крест — награда фашистской (немецкой) армии.

5

Дживз — слуга, персонаж многочисленных произведений англо-американского писателя П. Г. Вудхауса (1881–1975).

6

Полковник Блимп — комический персонаж популярных в 1930-е годы карикатур Дэвида Лоу, воинствующий мещанин и реакционер, олицетворение косности и шовинизма.