— А-ну! Стоять! На месте! — прогремел Корда.
— Ага, сейчас. Разбежались, — прошипел Майло.
— Что ты собираешься делать? — спросила Лина.
— Вот что, — ответил Майло, поворачивая руль. — Крэйтер, толкни изо всех сил!
Катер рванул вперёд, налетев на каменные ступени, которые спускались к воде с берега. Словно по трамплину они взлетели в воздух, пролетели над мостом, прямо над Кордой. Капитан не переставая палил из бластера, продырявив дно и едва не попав в Лину и Майло. Лодка, которой не суждено было больше плавать, рухнула на берег канала. После падения она разломилась на две части, которые промчавшись по улице, разрушили торговый павильон.
Корда уже мчался с моста, но к тому времени, когда он достиг разрушенного прилавка, детей уже не было.
— Поспешите, — подгоняла Лина, лавируя между припаркованными космическими кораблями.
— Поспешаем, — отозвался Майло, несущий на руках Морка. CR-8R следовал позади, пар струился из сопел его перегретых репульсоров.
До «Шепчущей птицы» уже было рукой подать. Лина выхватила датапад и ударила по кнопкам, открывающим посадочный трап. Позади их настигал Корда, бегущий на удивление быстро для столь большого человека.
— Мы не успеем, — выдохнул Майло. Корда их почти догнал. Трап впереди опустился, «Птица» автоматически запустила восстановленный двигатель.
Неожиданно, прямо перед ними возникла фигура, восседающая на своей летающей тарелке.
— Эй! — крикнул Назгориган. — Ваша ящерица украла мой спрей!
— Простите, нам некогда! — крикнула Лина, когда они обогнули кипящего от злости мошенника. Позади них Корда, не успевший среагировать, врезался в Назгоригана и вышиб того из собственной тарелки. Имперский офицер и яблогианин кувыркаясь покатились по земле, перепутавшись руками и ногами.
Это был шанс, которым дети не преминули воспользоваться. Они промчались по трапу, который тут же поднял CR-8R, в то время как Корда пытался освободиться от пухлого инопланетянина.
— Как быстро мы сможем взлететь? — спросил Майло, когда они ворвались в кабину. Лина бросилась в кресло первого пилота и начала щёлкать переключателями:
— Как только уберём шасси.
CR-8R занял место второго пилота, подключившись к навигационному компьютеру, в то же время пытаясь наладить свой речевой блок.
— Держитесь! — скомандовала Лина и потянула на себя штурвал.
— Отцепись ты, — бушевал Корда, отталкивая от себя Назгоригана. Яблогианин откатился в сторону, но было уже поздно. Земля завибрировала под «Шепчущей птицей» и реактивные двигатели понесли её в небо.
— Нет! — зарычал Корда, вскакивая на ноги. — Вейдер мне голову оторвёт!
Он не мог позволить им скрыться. Капитан выхватил из–за пояса коммуникатор.
— Портовое управление! Говорит капитан Корда. Вражеский корабль пытается покинуть планету. Сформировать блокаду!
— Ты не забыла кое–что? — спросил Майло. Тем временем, Морка трясло почти так же сильно, как дрожали двигатели корабля.
— Что?
— Там наверху космическая станция и куча кораблей. Уверен, они уже в курсе, что мы не «Звездопад‑1»
Лина выпрыгнула из кресла пилота.
— Тогда, давай выясним, знают ли они о нашем отлёте. Садись за штурвал!
Майло моргнул:
— Я? Серьёзно?
Лина переместилась к задней части панели управления:
— Ты справился с катером, малой. Значит и с «Птицей» тебе будет раз плюнуть.
Майло замер ошеломлённый. Лина схватила его за руку:
— Ты сможешь. Ты спас меня. Ты спас всех нас.
— Да ты, вроде, сама себя спасла.
— И это значит, что мы отлично работаем в команде. Ведь так?
Майло расплылся в улыбке и занял место сестры за штурвалом.
— Так что вы задумали? — проквакал CR-8R
— У тебя заработал вокодер? — Лина подключилась к коммуникационной матрице корабля. — Как жаль.
— Простите, что поинтересовался, как нам не превратиться в космическую пыль, — парировал дроид.
Майло выводил их за пределы атмосферы, а Лина работала над панелью управления.
— Чтобы узнать, какие планеты исследовать, папа слушал переговоры на официальных каналах. Если бы мне только удалось подобрать имперскую частоту…
Компьютер издавал лишь бесполезный белый шум.
— Я смогу, — шептала Лина, пробуя ещё раз. — Я думала, будет просто, но…
— Просто, если умеючи, — констатировал CR-8R. — Позвольте мне.
Дроид вытянул из корпуса ещё один щуп и подключил к навигационному компьютеру:
— Задействую коммуникационные каналы.
Из динамиков в кабине раздались голоса имперских сил, переговаривающихся между собой в космосе:
«Вражеский корабль приближается».
«Инициирую защитную гамма–сеть».
«Внимание. Боевая тревога».
— Что будем делать? — спросил Майло, оглянувшись на сестру. Впервые, она не знала что ответить.
— У меня идея, — сказал Крэйтер. — Если я отслежу положение ретрансляторов этих кораблей, то смогу триангулировать их позиции.
— Ни слова не понял из того, что ты сказал, — признался Майло, — но звучит впечатляюще.
— Именно, — воскликнула Лина, понимая, что предложил CR-8R. — Крэйтер по трансляциям может выяснить где находятся корабли и найти в блокаде брешь, достаточную, чтоб проскользнуть! Гениально!
— В кои-то веки меня похвалили. Наслаждаюсь моментом, — заявил CR-8R, производя вычисления.
Из динамиков продолжали звучать переговоры:
«Время до перехвата — минута-сорок семь».
«Вы их видите? Повторяю, вы видите их?»
«… помните, вы можете сопротивляться Империи. Ради ваших семей, вашей свободы, вашего будущего…»
— Погодите–ка, — удивился Майло, — а это что такое?
— Это не похоже на имперские переговоры, — согласилась Лина. — Это даже не официальная частота Империи.
— В смысле?
— Это… Я не знаю… Кто-то вклинился между официальными частотами.
— Типа, секретное сообщение?
— Ага, именно. Откуда-то из задворков Дикого Пространства.
— Но раз они говорят о сопротивлении Империи…
— Значит, они могут нам помочь. Крэйтер, можешь определить источник секретного сообщения?
— Пытаюсь, — ответил дроид.
— Нам не понадобится ничья помощь, если мы не прорвёмся сквозь блокаду, — напомнил Майло. — Ты вычислил все позиции кораблей?
Лина нажала на кнопку.
— Пересылаю их в навигационный компьютер.
«Шепчущая птица» прошла облака и вышла в открытый космос. Майло взглянул на компьютерную карту. На её сетке стали появляться точки, каждая из которых представляла собой отдельный корабль.
— Их ужасно много, — простонал он.
— Пути назад уже нет, — сказала Лина. — На нас несутся два истребителя.
— Где?
— Прямо позади нас! Смотри!
Майло посмотрел на дисплей, показывающий изображения с кормовых датчиков «Птицы». Два TIE-истребителя неслись сквозь облака, приближаясь к ним с каждой секундой.
Майло нервно сглотнул:
— Шустрые, да?
— Кажется, я нашёл источник трансляции, — сообщил CR-8R. — Планета Зирл, возле Системы Калидорн.
— Отлично, только как нам выбраться отсюда?
Впереди — имперские корабли выстраивали кольцо блокады, позади — TIE-истребители нацелили на них свои пушки.
Действительно, в этот раз бежать было некуда.