Дела святейшие

2

— А зачем тебе замок старого графа?

Лия виртуозно маневрировала в узком лабиринте каменных улочек.

— Почему именно старого графа? — упираясь рукой в торпеду, Пабло озабоченно поглядывал то в лобовое, то в боковое стекло. Он не мог сориентироваться в чужом городе и, кроме того, был уверен, что рано или поздно они непременно с кем-нибудь столкнутся — дорога была такой узкой, что и пешеходам не разойтись, не то что машинам. — Разве в замке кто-то живет?

— Нет, что ты! — Литовка смахнула светлую прядь с лица. — Там уже, наверное, полвека никто не живет, просто все так называют — «замок старого графа».

— Какая-то легенда?

— Почти. Перед советской оккупацией там жила уйма народа... Держись крепче, здесь крутой поворот... Потом все бежали, и только старый граф со своей семьей остался. Он сказал: «Я здесь родился, здесь меня и похоронят». — Девушка как-то недобро улыбнулась: — Словно в воду глядел. После прихода русских его сразу и расстреляли.

— Расстреляли?

Мулат испуганно взирал на пролетающие мимо окна домов. Расстояние было таким маленьким, что при желании он запросто мог бы поливать цветы в горшках, будь у него, конечно, с собой лейка.

— За что?

— А за что коммунисты всех расстреливали? За проклятое прошлое.

Лия с такой яростью дернула рычаг переключения передачи, что чуть не разломала всю коробку.

— Самого графа расстреляли, его детей отправили в приют, имущество национализировали.

— Ага.

Литовка взглянула неодобрительно.

— Тебе не интересно?

Пабло поспешил проявить сочувствие:

— Почему, очень интересно. Ужасная история... Прямо как в Средние века.

Лицо девушки опять приобрело злорадное выражение.

— Подожди, ты ведь не знаешь продолжение этой истории. Когда графа расстреливали, он проклял своих мучителей, пообещал страшно отомстить...

— ...и превратился в привидение.

Несмотря на нервозное состояние, Пабло не выдержал и улыбнулся. Он вспомнил, как, будучи мальчишками, за пару монет они рассказывали доверчивым туристам жуткие истории о местных привидениях.

— Напрасно смеешься, — обиделась девушка. — Старый граф действительно превратился в привидение.

— В доброе или злое?

— Разумеется, в злое.

— И что же он делал?

— Он убивал каждого, кто пытался посягнуть на его имущество.

Новость неприятно кольнула.

— Ну конечно...

— Это правда! Здесь все знают, что из замка нельзя даже гвоздя вынести — граф тебя сразу же убьет.

Как и большинство выходцев из Африки, Пабло был суеверен. То, что он услышал, показалось ему недобрым предзнаменованием. Однако он все еще продолжал улыбаться.

— Признайся, ведь это только местная легенда?

— Нет. — Литовка была совершенно серьезной. — Это правда. Все, кто пытался что-нибудь стащить из замка, умирали.

— И от чего же они умирали?

— Кто от чего. Одному зять свернул шею, другой упал с лестницы, третий повесился, а четвертый...

Забыв про дорогу, Пабло смотрел на девушку во все глаза:

— Что с четвертым?

— Четвертого застрелили на охоте. Последний директор, зная о судьбе своих предшественников, хоть ничего и не воровал, да только как увидел ночью старого графа, сразу же написал заявление об уходе, но... — Девушка явно вошла в образ — голос стал торжественным, паузы многозначительными.

— Но что?

— Все равно утонул.

— Где?

— В саду замка есть пруд. Там его и нашли. Пабло нервно сглотнул:

— Подожди... И что, люди всерьез полагают, что во всем виновато привидение?

Лия кивнула:

— Конечно. Ведь все погибшие перед смертью видели старого графа.

— А сейчас? Сейчас в замке кто-то есть? Или он стоит пустой?

— Почему пустой... Там музейные работники. Но они работают только днем. А ночью даже сторожа нет. Просто закрывают двери на ключ, и все.

— Просто на ключ?

Мулат никак не мог понять, хорошо это или плохо. То, что замок не охраняют — это, конечно, здорово, но выяснять отношения с привидениями...

— Что, даже сигнализации нет?

— Сигнализация, конечно, есть. — Лия словно успокаивала его. — Но говорю тебе — ночью никто даже и не пытается туда проникнуть.

«Здорово».

Мулат расстегнул воротник куртки и приоткрыл окно. Холодный ветер ворвался в салон.

— А ты сама была когда-нибудь в замке?

— Да миллион раз! Я ведь здесь родилась. Кроме того, у меня родители там когда-то работали.

— И они еще живы? — Пабло резко обернулся. Может, все сказанное просто шутка? — Ты же говорила, что все, кто там работает, умирают?

Литовка возмущенно замотала головой:

— Я говорила не так. Умирают только те, кто пытается что-то украсть. Ты же не думаешь, что мои родители были ворами?

— Нет, я так не думаю. Но все равно, как-то это... неправдоподобно.

— А ты попробуй.

— Чего попробовать?

— Укради что-нибудь.

Пабло расстегнул куртку до конца. Ему давно было жарко. Чертовщина какая-то. Музей никем не охраняется, но украсть оттуда все равно ничего нельзя... А может, девица его просто разыгрывает? Что, если это только хитрая уловка местных жителей, чтобы привлечь побольше туристов? Ведь все музеи охраняют. Даже те, что с привидениями.

— Не понимаю, как это музей и не охранять? — продолжал выпытывать он. — Там же наверняка полно всяких ценностей.

Лия лихо выскочила на площадку, выложенную булыжником.

— Приехали. — Она выдернула ключи из замка зажигания, подбросила их на руке. — Говорю тебе — музей охраняет сам граф. Надежнее сторожа не сыскать. Раньше все время кто-то пытался что-нибудь стырить, а последние лет десять ни одной попытки не было. Кстати, почему тебя это так волнует?

От неожиданности Пабло чуть не расшиб себе нос ремнем безопасности, так резко он его отпустил.

— Меня это вовсе не волнует. Просто интересно. — Темные глаза стали непроницаемыми. — Ведь я турист, а туристы всегда интересуются разными историями и легендами.

— Не шибко ты похож на туриста. — Литовка смотрела испытующе.

— Это почему?

— Ты один и такой сосредоточенный. А туристы всегда шумные и компанией.

Пабло натянуто улыбнулся:

— Глупости. Один я потому, что так путешествовать удобнее. А недовольный... Да просто холодно мне. У нас такой погоды и зимой не бывает. Тут гулять по улицам невозможно, вот я и решил поискать местечко потеплее, сходить, например, в музей.

Девушка рассмеялась:

— В таком случае спешу тебя огорчить: в замке тоже не слишком тепло. Хотя... — Она взглянула на затянутое облаками небо, — ты прав, все лучше, чем слоняться по побережью. Только сегодня музей закрыт.

Лицо Пабло вытянулось:

— Закрыт? Совсем?

— Совсем. Но если хочешь, мы туда попадем.

— Как?

— Я же говорила — у меня там все знакомые.

— Здорово. — Он улыбнулся. — Тогда в ответ позволь тебя пригласить в самый лучший ресторан вашего города. Надеюсь, рестораны сегодня работают?

— О, да. Что-что, а рестораны и пивные в нашем городе работают круглосуточно. Ну что, начнем экскурсию?

— Начнем!