Ната

АКВАРИУМ

Проснувшись, Ната увидела, что Петя с папой делают гимнастику. Она стала быстро одеваться: «Может, мы до завтрака за аквариумом пойдём».

Но пришлось позавтракать и ещё ждать, пока папа побреется. А потом диван переставляли.

— Всех рыб раскупят, пока мы придём,— волновалась Ната.

— А мы тогда лягушек купим,— ответил папа. Ната посмотрела на него, но по его лицу нельзя было понять, шутит он или нет.

В магазине было очень интересно. На полке выстроились чучела разных птиц. Ната сразу узнала пучеглазую сову. На прилавке стояло несколько аквариумов. На дне каждого были сделаны из серых камней маленькие пещеры.

Петя долго выбирал, стучал пальцами по стеклу и наконец решил:

— Папа, вот самый лучший!

— Ну что ж, возьмём его.

— Вы пришли в удачный день, сегодня у нас и рыбки есть,— поставила продавщица на прилавок большую банку. Но тут Ната разочаровалась. Вместо красивых красных рыбок в банке суетились маленькие серые, почти прозрачные рыбёшки.

— Хорошо, что хоть эти есть,— сказал Петя. Когда они вышли из магазина, Ната попросила:

— Петя, дай я немножко понесу банку.

Но тот даже не ответил.

— Помогай мне,— предложил папа.

И Ната стала поддерживать угол аквариума.

Дома аквариум поставили у окна на маленький столик. Петя насыпал в него песку и налил воды. Песок со дна поднялся, и вода стала совсем мутной.

— Ой, как рыбы тут жить будут!— заволновалась Ната.

— Имей терпение, вода устоится,— ответил папа, сажая в песок водоросли.

Но ждать Ната не любила. Ей казалось, что вода совсем не светлеет. Она постучала в стеклянную стенку:

— Песчинки, песчинки, скорее падайте на дно!

Когда вода отстоялась, Петя пустил рыбок, и они весело стали плавать между зелёными водорослями. Папа принес сверток с каким-то коричневым порошком.

— Вот теперь мы рыбок покормим. Это сушеные дафнии — водяные клопы. Ну, кажется, наши новосёлы устроились.

Уходя, папа достал из портфеля резиновую трубку,

— Вот тебе, Петя, трубка, чтобы менять воду.

— А как её менять?— спросила Ната.

— Очень просто,— снисходительно объяснил Петя,— надо один конец опустить в воду, а другой взять в рот, потянуть воздух — вода и польется через трубку, буду менять — увидишь.

И вышел из комнаты.

Ната долго любовалась резвившимися рыбками, потом посмотрела на резиновую трубку, лежавшую на диване, точно свернувшийся уж. Она взяла её, повертела в руках и, встав на цыпочки, сунула один конец в аквариум.

«Я только немножко попробую»,— решила она и, взяв другой конец трубки в рот, с силой потянула воздух. В трубке забулькало — и вдруг из неё полилась вода. Ната испуганно отскочила. Вода тонкой струйкой лилась на пол, в аквариуме её становилось всё меньше.

Рыбки беспокойно метались во все стороны. Трубка скользнула по стеклу и упала на пол.

— Петя, Петя!— закричала Ната. Но он не шёл. Она подумала: «Ну и хорошо, что его нет, никто ничего не узнает».

Она набрала под краном в кухне кружку воды и осторожно вылила в аквариум. И тут вспомнила: Петя говорил, что эти рыбки боятся холодной воды».

«Добавлю немножко горячей»,— решила Ната и вторую кружку налила из чайника. Одна из рыбок, попав под струю, перевернулась вверх брюшком и всплыла наверх.

— Ты что это делаешь?— подбегая, с ужасом закричал Петя.

Ната от испуга уронила кружку на пол. Пока Пета спасал рыбок, Ната своим передником вытирала на полу лужи. Потом подсунула его под кровать и смирно уселась на стул. Всё равно ведь мама посадит в наказание.

— А рыбка сдохла?— несмело спросила она Петю,

— Конечно, сварилась… Хорошо, хоть не все,— сердито ответил тот. Нате так жалко стало рыбку, что она заплакала.

— Я продам мишку и куплю другую рыбку.

— Эх, Натка, Натка, и когда ты поумнеешь?— сказал Петя уже не сердито.

К удивлению Наты, её не наказали. Неужели Петя не рассказал? Нет, наверно, папа знает, потому что он за обедом шутливо заметил:

— Нужно показать Нате, где лежит половая тряпка. А то она подтирает пол первой попавшейся вещью.

— Опять она провинилась?— всполошилась бабушка.

— Нет, это я просто так,— подмигнул папа Нате.

Мамы дома не было, её вызвали к больному. Она вернулась к концу обеда взволнованная.

— Подумать только — оставлять дома одних таких маленьких ребят! Мать ушла в парикмахерскую, а малыши включили электроплитку — решили сварить коту обед. На пятилетней Кате загорелось платьице; хорошо, соседка прибежала, услышав крик.

— Бедняжка,— вздохнула бабушка.— И сильно обожглась?

— Да, пришлось отвезти в больницу.

Ната смотрела на маму, медленно евшую суп, и думала: «Вот она как устала, есть совсем не хочет, а ей сейчас Петька про аквариум расскажет, и она вовсе расстроится». Ната даже кисель есть перестала. Но Петя молчал.

Так до вечера никто маме про аквариум и не сказал. Но у Наты на душе почему-то становилось всё тяжелей. Наконец, не выдержав, она взобралась папе на колени и шепнула на ухо:

— Ты почему маме про рыбок не говоришь?

— Я хочу, чтоб ты сама рассказала,— тихонько ответил папа.

Ната медленно подошла к маме. Опустив голову, она тихо сказала:

— А мой передник под кроватью.

— Ты его запачкала?— догадалась мама.

Собравшись с духом, Ната быстро проговорила:

— Я воду в аквариум наливала, и рыбка сдохла…— И, заревев во весь голос, уткнулась маме в колени.

— Ну вот,— вздохнула мама,— ведь ты обещала больше не огорчать меня.

Вечером, усевшись рядом с папой на диване, Ната попросила:

— Расскажи, какой ты дом строишь.

— Я лучше расскажу тебе, какой дом я буду строить,— ответил папа.

Ната уселась поудобней. Сейчас папа начнёт мечтать.

— Этот дом будет стоять посреди сада, обнесённого зелёной решётчатой оградой. От ворот к крыльцу протянется усыпанная песком дорожка.

— А справа и слева цветы,— добавила Ната.

— Да, цветы. А дом будет весь стеклянный. Первый этаж из зелёного, второй из красного, а третий из белого стекла.

— Ой, как хорошо жить в таком доме!— захлопала в ладоши Ната.

— Не очень-то,— улыбнулся папа.— Ведь стены прозрачные и все будут видеть, что ты делаешь. И придётся тебе сначала думать, а потом делать, а то у тебя всегда наоборот выходит.

— Плохую ты сегодня мечту придумал,— начала Ната и вдруг рассмеялась.— На первом этаже меня все зелёной будут видеть, на втором — красной. Я на третий заберусь.

— Вот и хорошо,— тебя далеко видно будет. А может мне и не придётся такой дом строить, ты постараешься поумнеть.

— Постараюсь,— вздохнула Ната.