1

Така се казва и героят от популярния разказ на А. П. Чехов „Ванка“ (1886 г.). — Б. пр.

2

Колобок — Колобок, симид, хлебче (руски). — Б.пр.

3

През XX в. в Русия — интелигент от недворянски произход. — Б.пр.

4

Наказателнопроцесуален кодекс. — Б.пр.

5

Руска федерация (от 1991 г.). — Б.пр.

6

Руска съветска федеративна социалистическа република (1917— 1991 г.). — Б.пр.

7

Градски отдел на вътрешните работи. — Б.пр.

8

Лев Давидович Ландау (1908–1968 г.) — гениален руски физик от еврейски произход, носител на Нобелова награда, с голям принос в областта на теоретичната физика. — Б.пр.

9

Съкращение от „съпротивление на материалите“. — Б.пр.

10

Алкохолик, пиянде. — Б.пр.

11

Командир на дивизия (рус.). — Б.пр.

12

Герой на Оноре дьо Балзак, нарицателно за скъперник. — Б.пр.

13

Ханс Юрген Айзенк (1916–1997 г.) — световноизвестен английски психолог, роден в Германия, работил в областта на теорията на личността, интелигентността, поведенческата терапия и др. — Б.пр.

14

Туристически маршрут, обхващащ обикновено осем старинни руски града, съхранили уникални паметници на историята и културата, средища на народните занаяти. — Б.пр.

Загрузка...