1

Здесь и далее в тексте курсивом выделены неанглийские слова, которые автор сохраняет в оригинальном написании или в транскрипции, напр. “intelligentsia” (прим. переводчика)

2

A. Deruga. Polityka Wschodnia Polski wobec ziem Litwy, Białorusi i Ukrainy, 1918-1919. (Восточная политика Польши в отношении земель Литвы, Белоруссии и Украины в 1918-19гг.) Варшава, 1969, гл.V.

3

Институт истории Академии Наук Литовской ССР. Борьба за советскую власть в Литве в 1918-20гг. Вильнюс, 1967. Документы. №1, 16 декабря 1918 г.

4

Polska Akademia Nauk, Академия Наук СССР, “Dokumenty i Materiały do Historii Stosunków Polsko-Radzieckich” (Документы и материалы по истории польско-советских отношений). Т.2, №68.

5

T. Komarnicki. The Rebirth of the Polish Republic. London, 1956. p.443

6

Автор часто использует термин “the Borders”, являющийся, по сути, калькой с польского термина Kresy или Kresy Wschodnie, применявшегося для обозначения территорий современных Западной Украины, Белоруссии и Литвы, входивших в состав Речи Посполитой до ее раздела. В отечественной историографии термин “Кресы” используется, но не часто, в основном в специфическом контексте, касающемся истории Речи Посполитой. Поэтому здесь и далее для перевода используется более понятный термин “Окраины”. (прим. переводчика)

7

Директивы Главного Командования Красной Армии 1917-20 гг. Сборник документов. М.1969. №133. (далее - “Директивы…”)

8

Там же, №№153, 311.

9

Первая директива от 16 ноября 1918, №136 предусматривала глубокую разведку до Полоцка, Борисова и Гомеля; другая же, от 10 декабря, №147 - до Вильно, Лиды и Мозыря.

10

Dokumenty i Materiały…, II, стр. 98

11

Deruga…, стр.144

12

Первая строфа поэмы “Пан Тадеуш”, пер. С. Мар

13

Dokumenty i Materiały…, т. I, №286, 29 окт. 1918.

14

там же, т.II, №12, 26 ноября 1918, №20, 4 дек. 1918, №30, 22 дек. 1918.

15

там же, т.II, №37, 30 дек. 1918.

16

там же, т.II, №49, 8 янв. 1919.

17

там же, т.II, стр.172

18

И.Бабель. После боя (рассказ из цикла “Конармия”).

19

Письмо Казимежа Карского из 1-го (Креховецкого) уланского полка, 5 августа 1920 г., опубл. в “Przegląd Kawalerii i Broni Pancernej”. London VIII N. 59 (1970), стр. 240

20

Какурин Н.Е., Меликов В.А. Война с белополяками. М., 1925, с. 7; Директивы…, с.157-158.

21

Директивы…, №№310, 311.

22

T. Sariusz-Bielski. Wspomnienia z wymarszu I Dywizji Kawalerii Na Ukrainę w 1920 r. “Przegląd Kawalerii i Broni Pancernej”. London VIII N. 59 (1970) pp 192-196.


23

Лазар Карно - организатор революционной армии Франции в 1793-1795 гг.

24

W Chocianowicz. Dzieje 1 Pułku Artylerii Lekkiej Legionów Józefa Piłsudskiego, rozdz. 1, London 1967; J. Stachowicz. Pociągi pancerne w wojnie 1919-1920, „Przegląd Kawalerii i Broni Pancernej”, London 1970, nr 59, p. 177-180

25

Директивы, №336, примеч. 74, с.802.

26

Public Record Office - Foreign Office Papers (далее - PRO-FO) 417/8/64

27

Борьба за советскую власть в Литве…, цит. документы №№53, 76, 79, 97, 98, 100, 140, 166, 167, 174, 177, 185, 204; Dokumenty i Materiały…, т.III, с. 217.

28

Historia Polski. Vol. IV. pt I .Warszawa, 1966. p. 258.

29

Газ. “Известия”, М., 8 мая 1919. Dokumenty i Materiały…, т.2, приложение VI, стр. 771-773

30

«Ленинский сборник» XXXIV, стр. 69.

31

«Директивы...», №316

32

Isaac Cohen. Vilna. Philadelphia (1943) стр. 358-88

33

А.Ф. Хацкевич. Польские интернационалисты в борьбе за власть Советов в Белоруссии. Минск, 1967, стр. 92-93.

34

Weronika Gostyńska. Materiały archiwalne o tajnych rokowaniach polsko-radzieckich w Baranowiczach i Bialowieży. В кн. “Z dziejów stosunków polsko-radzieckich”, Warszawa, 1969, Nr. IV.


35

«Документы и материалы...», т.2, стр. 786

36

Там же, т.2, приложение 11.

37

Alexandra Pilsudska. Pilsudski - a Biography by his Wife. New York, 1941.

38

Rumbold to Philip Kerr, 29 декабря 1919. Rumbold Papers; Rumbold to Curzon, 7 ноября 1920, FO 371 3599/2524.

39

Л. Троцкий. Моя Жизнь. Нью-Йорк, 1931, стр. 389

40

A . Juzwenko. MIisja Marchlewskiego w 1919 roku na tle stosunków polsko-radzieckich. В книге “Z badań nad wplywem... rewolucji rosyjskich dla ziem polskich". Ed. H. Zieliński. Wrocław, 1968, стр.55

41

«Документы и материалы...», т.2, №235

42

Там же, т.2, №240

43

Тогдашнее русское название – Двинск, ныне Даугавпилс, Латвия.

44

Juzwenko, ранее цит., стр. 76

45

«Dokumenty i Materiały...», т.2, №229

46

Мархлевский Троцкому, 28 ноября 1919, в «The Trotsky Papers» Vol. I , No. 426 ; I. Deutscher, «The Prophet Armed», p. 458

47

Juzwenko, ранее цит., стр. 81

48

«Dokumenty i Materiały...», т.2, №271

49

Juzwenko, ранее цит., стр. 78-79

50

PRO WO 106/967 G 1285

51

«Dokumenty i Materiały...», т.2, №229

52

Там же, №254

53

Там же, №266

54

Там же, №246

55

Там же, №260

56

Там же, №322

57

Там же, №224

58

Там же, №212

59

Там же, №222

60

Churchill to Paderewski, 24 октября 1919. AAN-AIJP 777. Необъяснимое отсутствие упоминания этого важного документа делает бессмысленной остальную переписку, приведенную в «Документах и материалах...»

61

PRO- Cab 23/14 War Cabinet 634 (4) 16 Oct.1919.

62

PRO-Cab 23/14 War Cabinet 633 (6) 22 Oct.1919 .

63

PRO-Cab 23/18 C 1 2 App. II (6) 25 Nov.1919; также PRO-Cab 24/99 CP 716, 23 Feb. 1920.

64

Juzwenko, ранее цит., стр. 84-85

65

Kutrzeba, T., «Wyprawa Kijowska», Warszawa,1937, p. 45

66

Какурин, ранее цит., стр.71

67

И.В. Сталин. Новый поход Антанты на Россию. «Правда», 25 мая 1920; Ф. Зуев. Международный империализм — организатор нападения панской Польши на Советскую Россию, 1919-20. М., 1954. Более позднее обсуждение и подтверждение концепции см.: Н.Н. Азовцев, В.Р. Наумов. Изучение истории военной интервенции и Гражданской Войны в СССР. Журн. “История СССР”, №6, 1970

68

Curzon to A.J. Balfour, 10 Feb. 1918. BM Add. MSS 49734/44

69

PRO-Cab 23/20 6/20

70

'New York Times. 18 Jan.1920.

71

«Dokumenty i Materiały...», т.2, стр. 349

72

Там же, т.2, №269

73

Там же, стр.491

74

Lloyd George Papers, F/201/1/9

75

PRO- Cab 23/20 C 7 (1920) 29 Jan. 1920

76

«Dokumenty i Materiały...», т.2, №203

77

Мильеран высказал эти опасения на конференции в Лимпне 8 авг. 1920 г. PRO-Cab 23/22 46 (20); Хэнки отвечал ему, PRO - Cab 24 CP 1724

78

Слава (фр.). Прим. переводчика

79

«Dokumenty i Materiały...», т.2, стр. 504

80

В.И. Ленин. Телеграмма Л. Д. Троцкому. 27 февраля 1920 г. // Полн. собр. соч. Т. 51. С. 146—147

81

«Dokumenty i Materiały...», т.2, №279

82

Там же, №311

83

'“Le Petit Parisien”, 6 Mar. 1920. Интервью от 28 фев. 1920. Цитата из: Komarnicki, ранее цит., стр. 563-64

84

«Dokumenty i Materiały...», т.2, №331

85

Там же, №360

86

Там же, №361

87

Там же, №№378, 380

88

Там же, №341

89

Там же, №379

90

Там же, №14

91

Там же, №381

92

Documents on British Foreign Policy. (1St Series) Vol. X, №№ 505, 58 1

93

E.H. Carr. The Bolshevik Revolution. Vol. Ill, (Pelican Edition). London (1966) p.170.

94

Какурин, ранее цит., стр. 413

95

Цитировано по: «Historia Polski», (1966) Т. IV, ч. I, стр. 331 .

96

«Dokumenty i Materiały...», т.3, №9., примеч.1

97

PRO- WO/106/972 G 2001. 31 мая 1920

98

Польский текст: Kutrzeba, ранее цит., стр. 107

99

Румбольд Керзону, 30 апр. 1920, PRO-FO 371 3914/196783

100

E. H. Carr. The Bolshevik Revolution. Vol. III (Pelican Edition) London ( 1 966) p. 309

101

Свершившийся факт (фр., прим переводчика)

102

Цитировано по: Komarnicki, ранее цит., стр. 589

103

Черчилль в Управление военной разведки, 19 мая 1920. Churchill Papers 16/52.

104

Сесил Керзону, 3 мая 1920, PRO- FO 371 3914/197475

105

Керзон Сесилу, 11 мая 1920, там же.

106

AAN- AIJP 738

107

'Historia Polski' т. IV ч. I. ( 1966) стр. 346

108

В. И. Ленин. Соч., т. 31, стр. 98—101

109

там же

110

'Dokumenty i Materialy…' т.3, № 27. Речь Калинина в Иваново-Вознесенске, 16 мая 1920

111

Какурин, стр.98

112

Dokumenty i materiały..., III, Nr.9

113

там же, Nr.11

114

здесь: командный дух (фр.)

115

Здесь автор заблуждается, С.М. Буденный был невысокого роста, всего 169 см (прим. переводчика)

116

С.М. Буденный. Пройденный путь. М. 1965, т.2, стр. 28

117

K.M. Murray. Wings Over Poland. London, 1932.

118

Какурин, т.2, стр.116-117

119

Буденный, т.2, стр. 72

120

Там же, стр. 76

121

Там же, стр.97

122

Румбольд Керзону, 12 июня 1920.

123

Kutrzeba, стр. 220-221.

124

И.Бабель. Переход через Збруч. Рассказ.

125

Kutrzeba, p.394

126

по другим источникам, это прозвище ему дал Троцкий (прим. переводчика).

127

здесь небольшая неточность. Последний, и удачный побег Тухачевский совершил еще до Октябрьской революции, успев вернуться в свой полк в октябре 1917 года (прим переводчика).

128

цит. по E. Wollenberg, “The Red Army”, London, 1938, p. 197

129

там же, стр.196

130

“Борисов взят” - заголовок передовой статьи, “Правда”, 26 мая 1920 г.

131

“Правда”, 28 мая 1920 г.

132

Г.Сокольников. “Новый период в Гражданской войне”, “Польская керенщина”. Статьи в газ. “Правда”, 8, 9 мая 1920.

133

газета “Военное дело”, №13, июнь 1920, “Первые боевые шаги маршала Пилсудского”. Троцкий. Как вооружалась революция. т.III, стр. 165.

134

газета “Правда, 11, 12 мая 1920.

135

там же

136

Л.Д. Троцкий. Как вооружалась революция. т.II, стр. 93-97

137

Там же, стр. 125

138

Л.Д. Троцкий. Война белогвардейцев против Советской России. М., 1920.

139

И.В. Сталин. Тыл. Район удара. “Правда”, 26 мая 1920.

140

Коминтерн и идея мировой революции. М.,1999, с.182-184.

141

“Правда”. 10 октября 1920.

142

Ленин. ПСС, с.144

143

Какурин, стр. 475-6

144

“Правда”, 28 мая 1920.

145

Е.И. Наумов. В.И. Ленин о Маяковском. Сборник “Новое о Маяковском”. М.,1958

146

О художественной пропаганде. Сборник “Новое о Маяковском”. М.,1958

147

D. Fedotof-White. The Growth of the Red Army. Princeton, (1944) , p. 90.

148

там же, стр.102.

149

Какурин, стр.450-453

150

Г.А. Айрапетян. Легендарный Гай. М., 1965

151

“Красноармеец”, газета 16-й армии

152

Е.Н. Сергеев. От Двины к Висле. М., 1923, стр. 52.

153

Г.Д. Гай. Комсомолец Вася. Журнал “Молодая Гвардия”, № 4, 1935 г. стр. 21-109. Резюме в сборнике “Этапы большого пути”, М.1963.

154

Г.Д. Гай. На Варшаву! М.,1928, стр. 76

155

M. Wasowicz.Obrona Grodna. В сборнике “Przegląd Kawalerii i Broni Pancernej” London, 1970, VIII, Nr. 59. стр. 181-187.

156

цит. по Какурину, стр. 210.

157

St. Alexandrowicz. Bój 13 pulku uhłanów pod Janowem, 25 VII 1920. В сборн. “Przegląd Kawalerii i Broni Pancernej”, London, 1970, VIII, Nr. 59. стр. 207-218

158

J. Piłsudski. Pisma Zbiorowe. VII p. 97· Warszawa, 1937-38

159

цит. по: Хацкевич, стр. 116-119

160

Dokumenty i Materiały…, III, №68

161

J. Marchlewski. Rosja proletariacka a Polska burjuazyjna.'Pisma Wybrane' II, Warszawa, 1956, цит. по “Historia Polski” т. IV, pt. I., стр.389

162

Dokumenty i Materiały…, III, №126.

163

Там же, №127

164

цит. по: Хацкевичу, стр.127. Wandycz, “Soviet-Polish Relations”

165

Хацкевич, стр. 134-135

166

Архив Троцкого (Гарвард), т. 546, цит. по Wandycz, “Soviet-Polish Relations”, стр.230.

167

цит. по Хацкевичу, стр. 139.

168

там же, стр. 142.

169

Ленин. ПСС, т. 51, стр. 468.

170

Ф.Э. Дзержинский. Избранные произведения. т.1, стр. 297, и там же, стр. 144.

171

Ленин. ПСС, т.51, стр 472

172

Historia Polski, т.4, ч.I, стр. 360

173

Dokumenty i Materiały…, III, стр. 186-187

174

T. Jędruszczak, Historia Polski IV, ч. I, с. 373.

175

Dokumenty i materiały, III, № 122.

176

AAN PRM 21431/20.15978, 15188, 8855, 14998

177

Десятый съезд РКП(б). Март 1921 года. Стенографический отчет. М. 1963.

178

Ллойд Джордж, речь в Палате Общин, 16 апреля 1919. Commons Debates. Series V. Vol.114, p. 2938.

179

Documents on British Foreign Policy (1st. Series) VIII pp. 502-6


180

Conversation at Villa Fraineuse, Spa. 10 July 1920. Text in VII Session of R.O.P .AAN-PRM Microfilm 20189.

181

PRO-FO 371 4058/209045

182

Witold Sworakowski, 'An error concerning East Galicia in Curzon's Note ... of 11 July 1920.' in “Journal of Central European Affairs (1944)”. Vo!. IV. No.I.

183

Lloyd George Papers. F. 201 /1

184

Русский текст: 'Dokumenty i Materialy . . . ' Ill. No.93; англ. текст, PRO-FO 371 4058/207846

185

Проявление силы (фр.)

186

Ленин. Телефонограмма И.В. Сталину. ПСС, т.51, с.422

187

Директивы…, №605.

188

PRO-FO 371 3919/213244

189

Хэнки Ллойд Джорджу. Lloyd George Papers F/57/6/5-

190

Там же, F/57/6/8.

191

Full MSS text in Lloyd George Papers, F/57/6/13 ; сокр. версия: PRO-Cab 24/110 CP 1724, also Documents on British Foreign Policy, (1St Series) Vol. XI. No. 381.

192

Там же

193

Russo-Polish Situation, Cabinet Office Registered File. PRO-Cab 21/179.

194

PRO-Cab 23/20 C46. (1920) App. lI.

195

Documents on British Foreign Policy (1st Series). Vol. XI. No. 345

196

Там же. №№411, 418

197

Dokumenty i Materiały…, Ill, №№ 139, 140, 141, 144, 149, 150, 156, 163, 164, 168, 174, 179, 184

198

Dokumenty i Materiały…, Ill, 30 18 May 1920.

199

PRO-FO 371 3913/187247.

200

Francis Williams. Ernest Bevin – Portrait of a Great Englishman. London, 1952, p. 83

201

Lloyd George Papers F/24/3/6

202

Commons Debates, 1920, v.133, p. 258-274

203

Там же.

204

PRO-Cab 21/179 CP 143, 22 08 1920

205

Выступление на съезде в Скарборо. „Daily Herald”, 24 06.1920

206

См. M. K. Dziewanowski. Pilsudski’s Federal Policy 1919-20. „Journal of Central European Aflairs”, 1950

207

Vera Olivova. Polityka Czechosłowacji wobec Polski podczas wojny polsko-radzieckiej. Studia z dziejów ZSRR i Europy Środkowej, Warszawa-Wrocław 1967, nr 1.

208

Свидетельство исходит из утвеждения Яна Масарика в беседе с Вандычем в 1946 г. (Wandycz, Soviet-Polish Relations)

209

Ленин. ПСС, т.41, с. 282

210

F. von Rabenau. Seeckt Aus seinen Leben, 1918-36. 1940, s. 252. Цит. по E. H. Carr, v. III, p.310

211

Dokumenty i materiały, III, стр. 200. См.также: E. H. Carr, v. III, p. 323, note 4

212

Dokumenty i materiały, III, № 131

213

Там же, №143.

214

См. S. Wambaugh. Plebiscites since the World War. Washington 1933, v. 1,ch. 6

215

Documents on British Foreign Policy (1st Series), X, 619, XI, 393

216

Там же, XI, nr 401,403

217

Какурин, с.219.

218

Lord D'Abernon. The Eighteenth Decisive Battle of World History. London, 1931

219

Ф.Э. Дзержинский. Избранные произведения в двух томах. т.1, с.213-214. М., 1967

220

Там же, №67

221

C. E. Calwell. Sir Henry Wilson, Life and Diaries. London, 1927. Vol. 11, p. 253

222

Dokumenty i materiały, III, № 82, 9.07.1920

223

Меморандум о поставках для Польши, 22 июля 1920 г. Там же, т. III, №105.

224

Там же, №116

225

Там же, №102

226

Там же, №207

227

Черчилль Генштабу, 20 июля 1920. Churchill Papers 16/52

228

Rumbold Papers. Private Correspondence. 18 July 1920

229

Хэнки Ллойд Джорджу. Lloyd George Papers f/57/6/5,6

230

Dokumenty i materiały, III, № 161.

231

W. Pobόg-Malinowski. Najnowsza historia polityczna Polski, II, London, 1957, 450-451

232

Dokumenty i materiały, 24.07.1920, III, № 112.

233

Эти и предыдущие статистические данные взяты из книги: W. Sikorski, Nad Wisłą i Wkrą, Lwów 1928, Прил. II

234

Беседа Тухачевского с Каменевым 13.08.1920. Цит. в кн. Какурин…, стр. 504-505

235

J. Piłsudski. Rok 1920. 5th ed., London 1941, p. 166

236

текст см. в кн. W. Sikorski. La Campagne Polono-Russe de 1920, Paris 1928, стр. 53-56

237

J. Piłsudski (см. выше), стр. 485.

238

Там же, стр. 117.

239

Какурин…, стр. 485

240

«Ужас России» (франц.)

241

W. Sikorski, ранее цит., с.88

242

J. Pilsudski, ранее цит., стр. 127

243

Г.Д. Гай. В германском лагере. М., 1932, стр. 12

244

Г.В. Кузьмин. Гражданская война и военная интервенция в СССР. М., 1958, стр.321

245

J. Piłsudski., цит. ранее, стр.138

246

М. Тухачевский. Поход за Вислу. В кн. Избранные произведения, т.1, М., 1964, стр. 167

247

См. Евангелие от Марка 5:1-17

248

Цит. по Komarnicki, цит. ранее, стр.624

249

Л.Б.Троцкий. Сталин. London, 1947, p.328-332

250

Какурин, ранее цит., стр.229

251

Директивы Главного Командования Красной Армии (1917-20). М.1969, №644

252

Сталин Троцкому, 31.05.1920, Сталин Склянскому, 1.06.1920, цит. по Какурину, стр. 458

253

Будённый, ранее цит., т.2, стр.308

254

Там же, т.2, стр. 304

255

Там же, стр.306

256

Там же, стр.300, примеч.3

257

Директивы…, №705, 11 авг. 1920 г.

258

Там же, №707, 12 авг. 1920 г.

259

Текст беседы 13 августа цитирован по Какурину (ранее цит.), стр.504-505, также см. “Директивы…”, №645

260

Приказ 4774/1052, “Директивы…”, №709

261

Будённый, ранее цит., стр.309-310

262

ЦГАСА, ф. 102, оп. 3, д. 189, л. 233. Цит. по кн. С.М. Буденный…, цит. ранее, т.2, стр.310-311

263

С.М. Буденный, ранее цит., т.2, стр. 318; также “Директивы…” прим.119, стр.807.

264

Там же, стр. 304

265

Приказ Ю.-З. Командования, 12 августа 1920. ЦГАСА, ф. 245, оп. 4, д. 68, л. 5. Цит. по Будённый …, т.2, стр.294

266

Приказ Ю.-З. Командования, 13 августа 1920. ЦГАСА ф. 5/6, оп. 1, д. 260, л, 193об. Цит. по Будённый…, т.2, стр.303

267

Там же, т.2, стр 328-329

268

Ленинский сборник XXXVI, стр. 115-116. Цит. по Будённый…, т.2, стр. 304-305

269

Л. Никулин. Тухачевский. М.,1964, стр.114-130. П.А. Ермолин. Испытания. В сборнике “Маршал Тухачевский - воспоминания друзей и соратников”. М.,1965, стр. 119-129

270

Троцкий, ранее цит., стр.329

271

В.И. Ленин Э.М. Склянскому. ПСС. т. 51, стр.460

272

К. фон Клаузевиц. О войне. Кн.I, гл.7

273

RumboId to Lady Rumbold, 5 Aug. 1920. RumboId Papers

274

Documents on British Foreign Policy, ( 1st. Series) Vol. XI No. 411

275

Rumbold to Lady RumboId, 17 Aug. 1920. RumboId Papers.

276

D'Abernon to Curzon, 4 Aug. 1920, D'Abernon to Lloyd George 6 Aug. 1920. Documents on British Foreign Policy (1st. Series) Vol. XI №№. 383, 394

277

Maxime Weygand. Memoires. v. II. Paris, 1957. p. 166

278

Piotr Wandycz. General Weygand and the Battle of Warsaw. „Journal of Central European Affairs”, 1960.

279

Lucerne. Communiqué and conversations, PRO-Cab 21/179 CP 143


280

PRO Cab 21/179 CP 143.

281

Kornel Krzeczunowicz. Na 50-lecie bojów kawalerii i artylerii konnej w 1920 roku. London 1970. стр. 11

282

Przybylski, ранее цит., стр. 154

283

см. отрывок из рассказ Бабеля «После боя» в 1-й главе, примеч.18

284

Будённый, ранее цит., т.2, стр. 366

285

См. статьи и обсуждения ген. Прагловского, ротм. Годыня, плк. Кречуновича, майора Белицкого, ген. Бора-Коморовского, и др. в сборнике “Przegląd Kawalerii i Broni Pancernej”, London, 1970, VIII, №59

286

И.Бабель. Замостье. Рассказ из цикла “Конармия”

287

Будённый, цит. ранее, т.2, стр.377-390

288

Там же, стр. 378

289

Директивы …”,№798, примеч.128. Там же, стр. 808.

290

Какурин, ранее цит., стр. 514.

291

“Директивы…”, №№657, 659

292

Какурин, ранее цит., стр.514

293

J. Piłsudski. Pisma. Warszawa 1937-1938, т. 5, стр. 174-175

294

Во имя демократии. “Правда”, 7 мая 1920 г.

295

Sikorski Institute, London. Photographic Collection (1914-21) № 10116

296

И.Бабель. Берестечко. Из цикла “Конармия”

297

“Документы и материалы…”, т. 3, №191

298

“Czerwona Gwiazda”, газета. № 1. 5 сентября 1920.

299

AAN-PRM 21431/20 14998

300

AAN PRM 21431/20 16547

301

PRO-FO 417/9/60, 69. 30 сент., 7 окт. 1920.

302

PRO - WO (Intelligence) 106/973; FO 371 5398/572.

303

7 декабря 1920. PRO-FO 417/9/145

304

I. Cohen. Vilna. Philadelphia, 1943, стр. 358-388

305

Documents on British Foreign Policy (1st series). Vol. XI, No. 566

306

PRO-FO 371 5396/4138

307

Documents on British Foreign Policy (1st Series), Vol. XI. No. 566

308

См. P. Wandycz, “French diplomats in Poland, 1919-24” в “Journal of Central European Affairs”, 1964

309

“Документы и материалы…”, №№211, 214, 215

310

Documents on British Foreign Policy (1st Series), Vol. XI, №№. 554, 564

311

Там же, №579

312

Там же, №587

313

Там же, №42

314

Там же, №64

315

Там же, №94

316

“Документы и материалы...”, т. 3, №212, стр. 401-403

317

“Польша вынесет свою миссию до конца, и исполнит свой долг, весь свой долг. Она защитит свою независимость. На условия, несовместимые с ее честью, она не согласится никогда. Действуя иначе, она была бы недостойна Лиги Наций”(франц.). AAN-AIJP 645. ; PRO-FO 371 5398/4688

318

С.М.Будённый, ранее цит., т.2, стр. 341. 21 августа 1920 г.

319

Смоленский архив, WKP 6, протокол №32. 7 августа 1920 г.

320

Там же, WKP 6, протокол 35

321

Там же, WKP 6. См. M. Fainsod. Smolensk Under Soviet Rule. London, 1959, стр. 41

322

Там же WKP 271.

323

“Документы и материалы…” т.3, №289

324

S. Grabski. The Polish-Soviet Frontier. London, 1943. стр. 24-25

325

“Документы и материалы…” т.3, стр. 339

326

Там же, т.3, стр. 350

327

Там же, т.3, №193

328

Там же, №193, примеч. 4

329

В.И. Ленин Э.М. Склянскому. ПСС. т. 51, стр.460

330

“Документы и материалы…”, т.3, №204

331

Там же, т.3, №213

332

Л.Б. Троцкий. Как вооружалась революция. Т.2, стр.170-177.

333

В.И. Ленин. ПСС, т.51, стр 286

334

J Dąbski. Pokój ryski, Warszawa 1931, стр. 119; “Dokumenty i materiały”, III, № 231

335

“Dokumenty i materiały...”, III, №234. Сапега Домбскому, 10 окт. 1920.

336

“Dokumenty i materiały...”, III, №236 (польский текст)

337

Там же, т. III, стр.468

338

Там же, т. III, 472-475

339

Там же, т. III, №237, русский текст

340

Там же, т.III, №№234, 238

341

Wandycz, ранее цит., стр. 278

342

“Dokumenty i materiały...”, III, №233

343

Там же, т.III, №229

344

Там же, т.III, №251

345

Там же, т.III, №252

346

Там же, т. III, 267

347

Там же, т. III, 275

348

Ленинский сборник, XXXVI, стр. 130

349

Historia Polski. Vol. IV. Pt.I, pp.461-462

350

J. Piłsudski. Rok 1920. Warszawa 1937-1938, стр.. 165.

351

Lord D'Abernon, The Eighteenth Decisive Battle of World History. London, 1931. pp.8-9,11,172.

352

Там же, стр.172-173

353

Clara Zetkin. Reminiscences of Lenin. London, 1929, pp. 19-22

354

Свидетельство исходит от китайского политического лидера доктора Сунь Ятсена, бывшего в Москве в конце 1920 года. См. Wandycz, “Soviet-Polish Relations”, ранее цит., стр. 257

355

General RadcIiffe's Report. PRO-Cab 21/180

356

Lord D'Abemon, ранее цит., стр.117

357

Weygand. Memoires. т. Il, повсеместно.

358

Напр. Mjr. E. Farman. The Polish-Bolshevik Cavalry Campaigns. in 'Cavalry Journal', 1921, Nr. 24; Ruby, “Operations de la cavalerie de Boudienny” in 'Revue de Cavalerie, 1926

359

Военно-исторический журнал. М., 1962, №2. М. Тухачевский. Избранные произведения, т.2, стр. 180. М., 1964

360

Завершающий удар (букв. «удар милосердия» - франц.)

361

L. Kochan. The Russian Road to Rapallo. In 'Soviet Studies' (Glasgow) Vol. lI, Nr. 2. 1950

362

И. Бабель. Иваны. Рассказ из цикла “Конармия”.

Загрузка...