Бездна

14.1. Май

Как только Грета вошла в кампус я успокоился хоть немного. Пока она была далеко от меня и я не видел её, мне постоянно казалось что девушка в опасности, и что в любой момент может случиться непоправимое.

Третий день я следил за каждым её шагом и наблюдал за Нам Джуном и паршивкой Райс. А когда понял, что этот дебил действительно трахается с этой девкой и делает это регулярно, не выдержал и решил, что пора поговорить на чистоту.

"Приезжай в лапшичную Лея. Есть разговор."

Я завел мотор и отправил сообщение Джуну. Лапшичная китайца — идеальное место, чтобы выпустить кишки этому псу, если он передал меня. Такого я не прощаю. Никогда и никому. Тем более если всё напрямую касалось Мелочи и Греты. Этот ублюдок знал и видел, что творилось со мной. Каждый день наблюдал, как я схожу с ума, и в это время проворачивал такую мерзость за моей спиной. Шантаж, скармливание дряни Изабель, эти мерзкие записи и запугивания Греты.

Если это действительно он, я должен понять, зачем Джун это делал? В чем причина подобного дерьма? И как он додумался грохнуть Туретто?

Мысли роились в голове и смешивались со жгучей яростью. Я находился в таком состоянии, что возможно и не стану его даже слушать, а просто задушу тварь голыми руками.

Меня зае**** эта жизнь. Меня достала эта реальность. Я хочу добиться правды для одной девушки, почтив её память, и сделать счастливой другую. Если ради этого придется пожертвовать своей собственной жизнью… То что тогда поделать? Грета должна продолжать жить спокойно и так, как живут нормальные девушки. Я хочу, чтобы она улыбалась, ела чертово барбекю на заднем дворе своего дома и завела пса. Ходила с ним гулять и ездила на отдых с нормальными людьми. Чтобы получила образование и реализовала свои мечты.

Я, мать его, хочу, чтобы моя женщина не была втянута в подобную сточную канаву с говном! Чтобы стала матерью, и чтобы я видел это! И я сделаю для этого всё.

Это заложено во мне с детства. И всё, что помнил о том воспитании, резко всплыло наружу, как только я представлял рядом Грету. Именно она подняла моего сопливого школьника с колен и показала во что я превратился.

Поэтому уже сейчас понимал — не отпущу. Этот человек словно опиум от моей боли. Она самый сильнодействующий морфин в моей крови, и останется со мной. Я стану ползать в её ногах, если потребуется, но не отдам никому. Не позволю даже смотреть в её сторону червям, которые попытаются отравить моё счастье. А именно его я слишком ярко ощутил в последние дни. Потому что впервые хотел просто взять девушку за руку и пройтись по зимним улицам, войти в маленькие магазинчики в старом районе Сиэтла, проехаться в метро и подшучивать над тем, как смешно она кривится, когда смотрит на лук.

Если я хотел этих элементарных и простых соплей, значит я нашел человека, с которым готов провести всю жизнь.

Машина затормозила в проулке, а Лей уже ждал у входа в свою лапшичную, затягиваясь сигаретой, и смотря на то, как я выхожу из тачки.

— Что за сходка, Мин Хёк? — он посмотрел на мой внешний вид и присвистнул, — Ты ходил на пробы или какой-то здешний кастинг? Какого хера ты похож на корёсского чобаля?

— У Сандерса сегодня тусовка по случаю его скоропостижной женитьбы, — я поправил пальто и отобрал у Лея сигарету, затянувшись несколько раз.

— Ты просрал все деньги, потому теперь докуриваешь мой окурок?

— Где твои парни? — посмотрел на друга, и тот тут же сменил маску идиота, преобразившись за несколько секунд.

— Что происходит, Ли?

— Нам Джун может быть замешан в смерти Туретто, и том, что произошло с Изабель. Мне нужно с ним поговорить.

— Ты же не хочешь его…

— Мне плевать на всё, Лей. Он не выйдет отсюда сегодня, пока я не узнаю правду. Не захочет говорить — останется калекой на всю жизнь.

Лей прищурился и посмотрел на меня совершенно другим взглядом. Холодным и полным понимания. Если вести такой разговор, то только в нашем квартале и на нашей территории, иначе меня действительно посадят.

— Входи! — Лей открыл мне дверь лапшичной, и как только мы вошли свистнул дважды.

Повара тут же переглянулись, а два официанта, стали подходить к столикам посетителей. Они спешно просили их покинуть закусочную. Плели что-то про проверку, но я перестал вникать в это ровно через несколько секунд. Подошёл в своему любимому месту и сел на диванчик. Напротив опустился Лей и стал звонить своим парням.

— Они на тренировке, но сказали, что уже собираются сюда, — Лей положил сотовый на стол между нами, и обернулся к поварам.

Те тут же кивнули и подали официантам две, источающие пар, чашки.

— Чай! Ты за рулём, — улыбнулся Лей и я кивнул, смотря на то как лепестки лотоса и сакуры плавают в моей чашке.

— Ты уверен в том, что делаешь? — в его голосе звучала тревога.

Я знал, что Лей очень хорошо относится к Нам Джуну. Он всегда говорил мне о том, что я поймал за хвост настоящего тигра, который готов разорвать любого за меня. Но видимо, тигр оказался обычной облезлой ящерицей, которая сбросила шкуру. Я подошва, а он ладонь, и мы никак не могли подходить друг другу с самого начала! *(идиома из кор. языка, когда совместились не совместимые вещи).

— Я уже не могу быть уверен ни в чем. Меня трижды вызывали на допрос по делу Туретто. И кажется, действительно собираются повесить всё на меня. Ведь я не заимел алиби на те дни, когда предположительно этому ублюдку раскроили череп.

Отпил чай и ощутил терпкий вкус, который вернул мне дебильное волнение и страх. Пока я сидел в лапшичной, с ней могло произойти всё что угодно.

— Что конкретно сказали в полиции? — Лей стал внимательно всматриваться в моё выражение лица и понял всё по нему, — Нашли козла отпущения опять. Конечно! Только азиаты и чернокожие кладезь всех бед в этой стране. Других ублюдков нет! Как же… — выплюнул Лей и выругался на китайском.

‍​‌‌​​‌‌‌​​‌​‌‌​‌​​​‌​‌‌‌​‌‌​​​‌‌​​‌‌​‌​‌​​​‌​‌‌‍

— Я подписал подписку о невыезде. И узнал много интересного о том, что вытворял Джун за моей спиной, пока спал с лучшей подругой Изабель и Греты.

— О как! Значит, ты не зря пришел. Теперь всё ясно. Нет гарантии, что это не он завалил мексиканца, а теперь пытается спихнуть всё на тебя. Но…

И вот тут, я увидел, что Лей и сам заметил странность.

— Какой резон Джуну творить такую дичь? Твоя семейка ни разу не пересекалась в бизнесе с семьёй Нам. Ты сам сказал, что вы познакомились здесь в кампусе, когда ты только приехал в Штаты. В чем причина? Не мог же Джун втрескаться вместе с тобой в одну бабу?

— Не знаю… Он и за Гретой таскался! — я сжал глиняную кружку в руке с такой силой, что она могла разлететься прямо в руке.

— Остынь! Этот человек слишком много пережил рядом с тобой в этой стране. Не разводи бардак в голове. Мы всё выясним!

Справа послышался топот и в лапшичную вошли парни. Шестеро бойцов из тайского додзё кивнули нам в поклоне, а Лей лишь указал им на стойку, где их ждал обед.

— Это всё слишком странно и запутанно. Сперва труп Туретто, потом эти разборки с твоей девкой Бишоп. Теперь вся эта дичь с Джуном. Рассказывай! Я хочу слышать всю историю с самого начала, чтобы понять за что я буду пускать кровь парню, Ли.

Я поднял пустой взгляд на Лея и отрезал:

— Кто-то угрожает Грете и этим всё сказано. И пока я не найду эту тварь, мне плевать кто пострадает.

— Ты рехнулся… — хохотнул Лей, и покачал головой, — Ты тронулся умом из-за бабы окончательно, Мин Хёк, и это закончится очень плохо. Ты ослеп от чувств и эмоций. А должен быть хладнокровнее. Речь идёт о твоём близком друге! О человеке, который выходил с тобой на один ринг. Вы знакомы пять лет, и жили под одной крышей, Мин Хёк.

— Но он, видимо, забыл об этом.

Я медленно повернул голову ко входу и ощутил, что всё тело превратилось в натянутый нерв. Джун стоял в дверях лапшичной точно так же готовый к походу на праздничек Сандерса.

Как только он вошёл, парни поднялись от стойки, а Джун тихо произнес:

— И такова твоя вера в своего друга, Мин Хёк-ши? Это плата за то, что я был всегда на твоей стороне?

— Просто говори.

Я поднялся и вышел из-за стола. Спокойно подошёл к нему впритык и выплюнул в лицо сквозь зубы:

— Назови мне причину, по которой я не сломаю тебе шею прямо тут и прямо сейчас, Хён!

— Сколько драматизма в этих словах. Сколько напускной ярости и экспрессии. Ломай, брат! Если ты решил, что я предал тебя — ломай! Только прежде задумайся о том, как посмотрит на это твоя женщина! Грета продолжит любить убийцу? Ты уверен, что ей будет нужна рядом тварь, убившая человека?

— Пасть закрой, пёс! — отрезал в ответ, — Говори, Хён! Какого хера твой жеребец делал под юбкой Райс? И почему, как ты правильно сказал, МОЯ женщина прибежала ко мне вся в слезах и с таким ужасом на лице, что я прямо сейчас и только за это, готов выпустить тебе потроха через рот!

— Сперва ответь на мой вопрос. Кто вот эта девушка на скринах из лофта Эйна?

Он вытащил из кармана тот самый снимок, на котором еле можно было различить женскую фигуру и лицо.

— Не впаривай мне чушь, Нам Джун Мён! И ты, и я уже понимаем, что это Райс. Грета всё слышала. Она видела вас в душевых спортивного комплекса. Так что…

— Присмотрись, мать твою! Дебил импульсивный! Хорошо присмотрись и скажи мне, бл***, чья баба на этом фото?! — он схватил меня рубашку, но я откинул его руку, и отпихнул, вырвав снимок.

— Хорошо смотри, Мин Хёк! Она жила в лофте неделями! И поднять записи годичной давности не трудно, если ты владелец лофта.

Я опустил взгляд на фото, а внутри всё горело. Бумага стала дрожать, а я не понял, как замер всем телом в какой-то чертовой агонии, потому что не признал. А ведь именно я должен был узнать девушку, которая кралась по лофту, чтобы сбежать за очередной дозой.

— Освещение в лофте отключили вручную, а графологическая экспертиза подтвердила, что почерки на карте, которую прислали Грете и надписи в ванной сходятся. Это писал один человек. Более того — он мужчина. Это строчила не баба! И Энн здесь ни при чём!



Я смял снимок в руке и убито подвёл итог:

— Я месяцами просил найти его Туретто. У Сандерса огромные связи, и я был уверен что именно Эйн найдет его.

— Но он в это время посещал приход твоего пастора. Он был в пансионате в день смерти Изабель, — Джун полез снова в карман и показал мне фото с ярмарки у церкви старика.

В толпе молодежи я рассмотрел знакомое лицо. На фото совершенно точно была рожа Сандерса.

— Он убил её… — я еле это произнес.

— А потом расправился с её сутенером, чтобы замести следы того, что зарабатывал бабки и крышевал мексиканца. Он фактически подсадил Изабель на дрянь, которую готовили в подвалах фирмы его отца. Деньги! Всему и всегда в этом мире виной бабки, Мин Хёк.

— Это всё хорошо, братья. Но я хотел бы услышать откуда ты об этом всем узнал, Нам Джун?! — и Лей был прав.

Я посмотрел на Джуна и ждал ответа. Ведь доверия уже не питал ни к кому.

— Когда этот идиот стал уничтожать свою жизнь, мне ничего не осталось, как самому найти ответы, почему американская девка пристала, как банный лист к моему ополоумевшему от братских платонических чувств, дружку. Я смотрел на всё это, и чем больше наблюдал, тем больше понимал, что ты невменяемый, а Изабель этим очень хорошо пользуется. Но последней каплей стало твое решение гнусного издевательства над её сестрой. Потому что как раз Грета!

Джун посмотрел мне в глаза и холодно бросил:

— Ты и мизинца её не стоишь, придурок! Эту девочку чуть не довела до смерти твоя подстилка, её уничтожила собственная семья, она винила в смерти сестры себя, и при этом… Такая женщина досталась такому непроходимому болвану, как ты! Который вначале делает, а только потом включает мозг!

Меня доводило каждое его слово. Всё, что он рассказал, не укладывалось в моей голове, и я не мог поверить в это никак.

— Копы в курсе всего этого? — Лей забрал снимок из моей руки, а я ощутил как в глазах режет так, словно они пересохли, а слезы буквально выдавливаются наружу.

— Да. Я все им рассказал. И то, зачем связался с Энни, и то, что мне стало известно после смерти Изабель. Департамент по борьбе с распространением дряни давно взял в разработку Туретто. Год назад он и его дружки начали продавать какой-то странный химикат от которого люди вообще с ума сходили. И первой, на ком испытали эту гадость, была твоя Мелочь, Мин Хёк. Её уже тогда было не спасти. Эйн нашел себе идеального подопытного. Она жила у нас, и он мог регулярно скармливать ей всё что угодно, а потом приезжал Туретто и забирал её прямо из лофта. А ты, как идиот, бегал по всему Сиэтлу в поисках сбежавшей наркоманки. Естественно, когда Эйну стало известно, что Туретто занялся департамент, у него не оставалось выбора, кроме как убить его. Если бы отец Эйна узнал во что вляпался его сынок, охочий до бабла, он лишился бы всего. Изабель нужно было убрать первой. И он это сделал в самый подходящий день, когда весь пансионат стоял на ушах из-за благотворительной ярмарки. Пришел и дал ей то, чего она хотела.

Я медленно опустился на пол и просто сел, схватившись за голову. Мою малышку Иззи убил мой лучший друг. Девочку, которую я защищал и пытался спасти, отправил на тот свет человек, которому я верил больше всего на свете. И почему? Из-за собственной продажной шкуры…

— Мин Хёк… — Лей притронулся к моему плечу, а я с диким и безумным смешком стал заливаться слезами.

— Я больше никогда не стану верить людям. Никогда и никому.

Как только эта фраза слетела из моих губ, перед глазами встал вихрь из свежего дыхания и лицо Греты. Её полные слёз глаза… Мне никогда не искупить то чудовищное дерьмо, которое с ней сотворили. Все были виноваты в её боли, но один я свято верил, что жертва только малышка Иззи.

— Поехали, — охрипше прошептал и вытер рукой лицо, а напротив появилась ладонь Нам Джуна.

Тонкое кольцо. Серебристый ободок, который он носил на большом пальце всегда и никогда не снимал. Это была рука моего брата, поэтому я схватился за неё и он тут же поднял меня.

— Думай мозгами, Мин Хёк! Если ты хочешь взять ответственность за жизнь Греты и стать её частью, научись думать. Чужая жизнь — не игрушка, брат. Эта девушка не заслуживает того, чтобы ждать такого дебила, как ты, из колонии. А она будет… Потому что я видел это в её глазах. Грета не бросит тебя никогда.

Мы повернулись к Лею и кивнули в поклоне.



— Да не за что! Приходите чаще. С вами чертовски интересно. Такой театр! Я прямо как дома себя почувствовал, — Лей хохотнул и похлопал меня по плечу, — Если будет нужна помощь с этой швалью, только скажи. Я готов сам его задушить голыми руками.

— Мы справимся, — ответил Лею и тот кивнул Нам Джуну, — Следи за ним. У него кровь под кожей горит, что огнедышащий дракон проснулся.

— Не переживай, Хён.

Мы вышли из лапшичной, и я буквально побежал к машине. Грета могла прийти на вечеринку в любой момент. Одна.

— Почему ты не сказал мне раньше? — я завел мотор и с облегчением увидел, что Джун сел в мою тачку.

Я не верил. Не хотел и не собирался верить, что он мог так поступить. Мне было больно от одной лишь мысли, что настолько близкий человек мог меня предать.

"Эйн…" — я лишь вспомнил это имя, а перед глазами красная пелена ярости встала.

— Потому что ты бы убил его. Ты не видел своего состояния после смерти Изабель со стороны, а я созерцал безумца, который соблазнил её сестру и пытался уничтожить ни в чем не повинную девушку, а потом всех кто был причиной смерти твоей Мелочи. Скажи я тебе, что подозреваю нашего лучшего друга, что бы ты сделал, Мин Хёк?

И Джун был совершенно прав. В том состоянии, когда я ещё не знал Грету, не понимал что чувствую к ней, я мог натворить ужасные вещи. Это она изменила меня. Грета стала причиной того, что я стал думать о будущем, снова мечтал и смотрел на мир, в котором полутона начали играть красками.

— У него было всё, что нужно для того, чтобы провести нас вокруг пальца. Он делал вид, что не переносит Изабель, а она попросту молчала о том, кто ей скармливает дерьмо, которое её убивало. Сам подумай…

— Доступ в студенческий чат у него тоже был, — я выехал на автобан и свернул на мост, который вёл в центр Сиэтла, — Мало того именно он прибежал ко мне с тем видео из гостиницы. Черная карта и мой почерк. Всё сходится, и это меня бесит и доводит ещё сильнее, потому что я идиот! Пока я пытался мстить, меня обвел вокруг пальца собственный друг.

— Не трогай его и остынь, Мин Хёк. Ты должен и дальше делать вид, что собираешься мстить Грете, иначе он слетит с крючка копов и откупится. Ты сядешь! Потому что прокурор мне в глаза сказал, что все улики против него косвенны, а у тебя был реальный мотив для убийства мексиканца. Сиди тихо и не рыпайся.

— Если с ней что-то случится… — я даже представить такое не мог.

Меня сковывали стальные прутья и не давали дышать только от одной мысли, что он посмеет притронуться к Грете.

— Меня волнует другое. Энн исчезла и с самого утра я не могу к ней дозвониться. Она должна была поехать в это их захолустье у гор и поговорить с пастором. Я пытался её отговорить, но она сказала что старик мог знать что-то ещё.

— И ты отпустил её одну? — я крайне удивился, но Джун тихо ответил:

— Я не держу баб возле себя, если они этого не хотят. После нашего откровенного разговора, она мне прямо призналась зачем пыталась спутаться со мной. Энн была уверена, что именно ты виноват во всем, и теперь уничтожаешь намеренно жизнь Греты. Это был её способ подобраться ко мне.

— Очаровательно, — я ухмыльнулся и зло покачал головой, понимая, что мне повезло больше.

Ведь моя вкусняшка сотворила ровно тоже самое, но я её не отпустил. И не собираюсь.

— Женщины вообще очаровательно лгут мужикам. Я был восхищен тем, как эта девочка трижды пыталась соблазнить и переспать со мной.

— То есть… — я нахмурился, вспомнив рассказ Греты, а Джун лишь улыбнулся.

— Я не стал бы заходить дальше, Хён. Не в том случае, когда девушка не переносит на дух близость с мужчиной, и это явно читается на её лице. Тем более в случае с этой девочкой. Она слишком хрупкая, чтобы так использовать её.

У меня имелся ещё один вопрос, который был немаловажным.

— Как они собираются брать его?

— При передаче новой партии той дряни, наверное. Прокурор мне ничего не сказал, ровно как и детектив, который взялся за дело Иззи. Они не доверяют мне и это очевидный поступок с их стороны.

Мы почти добрались до развилки на нужное авеню, когда я ощутил это. Предчувствие словно сжималось внутри и заставляло ощущать тревогу и страх такой силы, что я вжал педаль газа и набрал максимальную скорость, чтобы быстрее увидеть Грету перед собой.

