Безжалостный наследник

ГЛАВА 13

Андрей

Я прилагаю огромные усилия, чтобы избегать Джорджии в последующие несколько дней, и это чертовское облегчение. Когда я рядом с ней, искушение прикоснуться к ней, овладеть ею становится непреодолимым. Не то, чтобы держаться подальше от нее, помогает подавить мою одержимость.

Дома я либо сплю, либо запираюсь в своем кабинете и работаю. Я даже ем здесь, желая избежать возможной стычки. Но как бы я ни старался избегать ее, она постоянно в моих мыслях. После того, как я лакал ее сладкую киску, пути назад уже нет. На вкус она напоминала нектар богов, ее аромат навсегда запечатлелся на моем языке.

Я знаю, что был с ней груб той ночью в библиотеке, исчезнув, не сказав ни слова, но мне пришлось это сделать. Нежность оставила бы дверь открытой для дальнейшего развития между нами. Тот факт, что у нас зашкаливает химия, не означает, что мы можем действовать в соответствии с ней. Мы не можем.

Но это борьба.

Бизнес должен быть моим приоритетом — конец истории. Я, как пахан, не пачкаю руки, не так, как раньше. Теперь речь идет о том, чтобы управлять армией и оставаться на два шага — нет, черт возьми — на милю впереди наших конкурентов. А конкуренция дышит нам в затылок. Все, от южноамериканских картелей до вьетнамской мафии, хотят получить долю от нашей уличной торговли. У нас заблокирована большая часть Бруклина и его окрестностей, но как долго? Каждый день из укрытий выходит новая угроза, и нам приходится возвращать ее на место. Не говоря уже об Антоновой Братве. Брайтон-Бич у них еще есть, хотя и ненадолго. Они словно змеи, ползущие по траве — сейчас я их не вижу, но они в любой момент встанут на дыбы, и мы должны быть готовы.

— Мы здесь, босс. — говорит Джулиан с переднего сиденья. Выйдя из машины, я осматриваю промышленное здание на окраине Бруклина, где мы ведем свои далеко не пикантные дела.

Чертово дело.

Ничего хорошего не будет, если тебя отвезут в этот неприметный цементный блок на другом конце города. Но те, кого мы сюда привозим, этого заслуживают.

Войдя через черный ход, я услышал знакомые звуки жужжания машин. От стен доносится какофония швейного и раскройного оборудования. У нас есть швейная фабрика на первом этаже здания — это способ отмыть наши деньги и отвлечься от других занятий. На третьем этаже, высоко над шумом честного бизнеса, мы получаем ответы на все наши животрепещущие вопросы.

Грохот. Когда я поворачиваю за угол, мои уши наполняет звук удара по мягкой человеческой плоти. Я открываю дверь в комнату для допросов и обнаруживаю, что Даниил держит за воротник нашего давнего бухгалтера Павла Калашникова и наносит сильный удар ему в лицо. Брызги крови и слюни летят. Прислонившись к дверному косяку, я смотрю шоу, как будто это боксерский поединок, за посещение которого я заплатил кучу денег.

— Кажется, здесь все под контролем, — весело говорю я. Глаза Даниила бегают в мою сторону, когда он вытирает окровавленные костяшки пальцев уже испачканной тряпкой, которую бросает обратно на пол, когда закончит.

— Оказывается, этот недоумок уже несколько месяцев находится на зарплате у Антонова.

В моих глазах вспыхивают красные вспышки. Я знал, что в нашей организации есть крот, но это удар под дых, когда находишь человека, который так нагло тебя предал, — и это особенно отвратительно, когда предатель — один из старейших доверенных лиц твоего отца.

— Мистер Калашников как раз собирался рассказать нам, какую информацию он слил Олегу. — Павел скрючился на земле в позе эмбриона, от него доносится запах мочи. Наименее лояльных людей легче всего сломать.

— Расскажи мне то, что я хочу знать, — шипит Даниил, ударяя Павла в живот. Он корчится от боли на полу. — В любом случае живым отсюда не уйти. Но от тебя зависит, насколько болезненными будут твои последние часы. И поверь мне, я могу сделать их очень болезненными, если захочу.

Когда идиот молчит. Кулак Даниила снова летит, на этот раз в лицо. Отвратительный треск, когда из носа Павла льется кровь. Он кашляет и шипит, жалобно стонет, пытаясь справиться с болью.

Но пока Павел не заговорит, пощады нет.

Я снимаю рубашку и вешаю ее на стул в углу. Даниил не успевает получить все удовольствие. Голый до пояса, я хрущу костяшками пальцев, решая, как лучше его мотивировать.

Мне не нравятся придурки, которые играют со мной, особенно в самой важной битве в моей жизни. Со всей сдерживаемой сексуальной энергией, которую я ношу в себе, мне больше всего не хотелось бы использовать лицо этого шута как боксерскую грушу.

Я наклоняюсь и шепчу на ухо рыдающему мужчине.

— Слушай, ты, предательский ублюдок. Для тебя нет никакой надежды, но если ты хочешь, чтобы твоя драгоценная жена и дочери прожили еще один день, тебе лучше начать говорить. — Иногда слова более жестокие, чем кулаки, особенно для такого изнеженного костюма, как Павел. Насилие далеко не в его сфере деятельности. Эта маленькая свинья просто стала жадной.

— Я… мне очень жаль. — Сначала со слезами. Потом еще моча.

— Конечно, жаль, — говорю я, и мои слова полны притворного понимания. Я наношу ему еще один удар в живот. — Начинай говорить.

— Я не хотел, клянусь, но Олег, ему нужна была информация. Вот и все. Он угрожал мне, угрожал моей семье…

— Неправдоподобная история, — ехидничает Даниил. — Банковские документы говорят нам все, что нужно знать. Олег заплатил тебе кучу денег, чтобы ты на нас доносил. Начиная примерно с девяти месяцев назад.

Лед пронзает мои вены. Олег убил моего отца шесть месяцев назад. Трудно поверить, что здесь нет связи. Что Павел не передал информацию Олегу, поэтому он точно знал, когда мой отец будет наиболее уязвим.

— Держись правды, — кричу я ему на ухо. — В следующий раз, когда из твоего рта вылетит чушь, ты потеряешь руку. — Еще один удар, этот удар от Даниила.

Свернувшись в самый грустный клубок, который я когда-либо видел на деревянном полу, его слова вырывались сквозь слабые штаны.

— Олег подошел ко мне в Москве, когда я был дома в гостях у мамы. Он вывел меня кое-куда, напоил до ужаса, а потом бросил в борделе. Он шантажировал меня. Этот мудак сфотографировал меня и эту шлюху. — Павел на мгновение останавливается и кашляет кровью. — Если я не сделаю то, что он сказал, он собирался опубликовать фотографии, где я связан и выпорот. Это был бы мой конец. У меня не было выбора.

Я поднимаю его за воротник, теперь уже пропитанного кровью и слюной, так что ему приходится смотреть мне в глаза.

— Он заставил тебя забрать и его миллионы? Если бы у тебя был мозг и хоть капля преданности в твоем маленьком червеобразном теле, ты бы знал, что танцы с врагом закончатся очень и очень плохо.

Я бью его головой об землю, и он плачет, как ребенок. Я получаю удовольствие от его боли.

— Это благодаря тебе, Олег, знал, что мы окажемся в том ангаре аэропорта в Берлине. Это из-за тебя пуля мошеннического снайпера чуть не убила меня и моего отца. Он истекал кровью у меня на руках. Я держал своего отца, пока он умирал, — реву я.

Гнев и горе — провод под напряжением в моей груди, но я отталкиваю их, пытаясь стереть один из худших дней в своей жизни. Я бью пистолетом по его черепу, отдергивая руку назад, готовый нанести еще один удар, но теплая рука на моей спине останавливает меня.

— Не добивай его еще, — говорит мне Даниил, направляя пистолет на Павла, свернувшегося в позе эмбриона. — Расскажи нам, что ты знаешь о Кире, и мы положим конец твоим страданиям.

— Кира? Я не знаю Киру, клянусь, — хрипит он, — но я слышал однажды, как Олег произносил это имя. Он ругался по телефону и сказал кому-то по имени Кира, чтобы та держалась подальше от Бруклина. Я решил, что это любовница. — Он снова кашляет, и в его груди раздается влажный булькающий звук.

Над ним нависает Даниил.

— Где он прячется? — Такой человек, как Олег, не может долго оставаться под землей. Он слишком важен. Сейчас он затаился, потому что мы атакуем; знание того, где он находится, дает нам преимущество неожиданности. А я вообще люблю сюрпризы.

— Я не знаю где, никто не знает где, — рыдает Павел. Еще один хриплый вздох. — Мне очень жаль, я поступил неправильно по отношению к вам и вашему отцу. Я унесу это в могилу.

ПИФ-ПАФ.

Даниил стоит позади меня, в его руке все еще дымится пистолет.

— Слишком поздно извиняться, блядь.

Кап-кап-кап.

— Нам действительно нужно починить эту вещь. — Даниил смотрит на протекающую трубу над собой. Мы собрались в нашем офисе. Это на другой стороне здания от комнаты для допросов. Это пространство настолько простое, насколько оно возможно, и полностью отличается от богатства нашего дома.

— Это наименьшая из наших забот, — говорю я, застегивая рубашку после того, как смыл засохшую кровь Павла в угловой раковине.

Лео, сидящий на диване в дальнем углу комнаты, размышляет после новости о том, что Павел был кротом. Как человек, ответственный за разведку нашей организации, он винит себя в том, что не обнаружил предательства Павла раньше. Я несу не меньшую ответственность за эту оплошность. И в ближайшее время я себе этого не прощу.

Но этот момент не обо мне, а о Лео. Я быстро сжимаю его плечо, проходя мимо него по пути к своему столу.

— Не вини себя. Павел знал все тонкости этого дела. Он заметал следы, как профессионал. И папа безоговорочно ему доверял.

Лео качает головой.

— Но на целый чертов год. Нам нужно предположить, что Олег знает о нашей организации гораздо больше, чем мы можем себе представить.

— Боже, мне следовало вырвать его сердце и скормить его собакам. — Руки Даниила сжимаются в кулаки на столе перед ним. — Мне нужно будет установить новую систему брандмауэра, обновить все пароли, новые подставные компании, все. И проверить каждого солдата, как будто это его первый день.

Я киваю.

— Я хочу увидеть все общение Павла и Антоновых. Обыщите его дом, компьютеры, сотовые телефоны, машины — все, что может рассказать нам, как далеко на самом деле зашло его предательство. Нам также нужно будет допросить его семью.

Лео наклоняется вперед, темные волосы падают ему на лицо.

— Что он сказал о Кире?

— Он подтвердил, что она существует, и что Олег с ней общается, — говорю я сквозь зубы. — Он подслушал их спор по телефону. Олег хотел, чтобы Кира держалась подальше, и, похоже, она с ним ругалась из-за этого.

— Это хорошие новости. — Лео выпрямляется и потирает руки. — Она жива, Олег с ней на связи. Теперь Джорджия должна разобраться со всем остальным.

— Кстати говоря, — говорит Даниил, его губы изогнулись вверх. — Как продвигаются ее тренировки?

Придурок.

Он получил отчет Джулиана точно так же, как и я. Он хочет что-то сказать.

— Хорошо, — выдавливаю я.

— Это не то, что я слышал.

Согласно подробным отчетам, которые каждое утро попадают к нам на стол, Джорджия добилась больших успехов во всем, кроме огнестрельного оружия. Она ни разу не взяла в руки пистолет. Борис, возможно, не знает, что с ней делать, но я точно знаю.

— Она будет более чем способна, когда я с ней закончу, — говорю я. — Если Борис не сможет научить ее стрелять из пистолета, это сделаю я.

— Я уверен, что у главы Козловской Братвы есть дела поважнее, чем уроки по стрельбе с новичком. Если только ты не думаешь, что ты единственный, кого она будет слушать. — Даниил одаривает меня медленной, злой улыбкой.

Я рычу от досады.

— Она играет важную роль в поисках Киры, поэтому обучение ее обращению с оружием стоит моего времени. А теперь, можем мы просто оставить это?

Но он не может заткнуться. Даниил просто настойчив.

— Она не будет вечно недоступна. Когда все закончится…

— Да, а что тогда? — Я возбужденно провожу рукой по волосам. — Ты знаешь, какой жизнью мы живем, какой опасности подвергается любая женщина, связанная с нами. Если в твоей ДНК нет прочно посеянного семени тьмы, а в Джорджии его определенно нет, в этом мире не выжить. Мама не выжила.

Даниил и Лео вздрагивают. Мне не следовало упоминать нашу мать. Это больное место, но это также правда. Наша мать вышла замуж в мир братвы, но так и не свыклась с уродством этой жизни. Папа изо всех сил старался скрыть свои ужасные деяния, но когда он вернулся домой с засохшей кровью под ногтями и пачкой денег, спрятанной в портфеле, невозможно было ошибиться о мире, в котором он действовал.

— Я думаю, ты недооцениваешь Джорджию. — Лео очаровывает меня своими острыми глазами. — Она жесткая. В ее крови огонь. Она переживет Олега, и, возможно, переживет и тебя.

— Почему она должна пережить меня?

— Думаю, мы все знаем, почему. Ты смотришь на нее так, как будто она твой следующий обед, а ты не ел уже несколько недель. — Лео и Даниил весело переглядываются, а я стреляю в них кинжалами.

Я встаю и потягиваюсь, изнемогая от очередной ночи беспокойного сна. Еще одна ночь, когда я удерживался от того, чтобы зайти в комнату Джорджии и разбудить ее, положив голову ей между ног.

Я стиснул зубы и изо всех сил старался не обращать внимания на мой внезапно твердый, как стальной член.

Лео откидывается на спинку сиденья, подперев голову руками.

— Тебе нужно избавиться от этой беспокойной энергии. Отправиться в клуб. Ты всегда можешь изгнать некоторых своих демонов из множества желающих женщин, которые будут в восторге от твоего присутствия. — Темная сторона. Основной продукт секс-клуба в Братве для таких мужчин, как я, которые любят контроль и жаждут определенного рода освобождения. Это правда. Я не был там целую вечность, ответственность — должность пахана, протекает в крови каждый час моего бодрствования.

До смерти Папы я был завсегдатаем «Тёмной стороны», раскрывая свои сексуальные побуждения любой желающей женщине под прикрытием анонимности. Мои братья, возможно, что-то задумали — мне нужно действовать активно, чтобы выбросить из головы Джорджию.

— Я думаю, ты прав. — Я щелкаю костяшками пальцев. — После этой дерьмовой недели хочется немного развлечься.

— Я бы предложил присоединиться, — говорит Даниил, — но после этой фигни с Павлом у меня хватает работы. — Даниил — бабник насквозь. Полагаю, я не намного лучше, но если он отказался от ночи бессмысленного, чертовски извращенного секса… Думаю, мы все сошли с ума.

— Я останусь и помогу, — предлагаю я.

— Нет, мы это предусмотрели. — Лео отталкивает меня рукой. — Иди разберись со своими демонами сегодня вечером. Может быть, ты перестанешь быть таким сварливым засранцем.

— Весело, — бурчу я, хотя, возможно, он что-то задумал. У меня был еще более короткий запал, чем обычно, с тех пор как в моем доме появилась непослушная пленница с шикарным ртом и горячим телом.

Мне нужна разрядка, которую может дать только великолепная женщина — или три — связанная и разложенная передо мной. Сегодня вечером я вытрахаю ее из себя, а завтра вернусь к работе, и Джорджия будет далеко от моих мыслей.