ВИШНЯ ДЕВЯТАЯ





Звук хлопнувшей уличной двери заставил меня насторожиться, задержав дыхание. Я взглянула на Руджеро, но он выглядел довольно расслабленным и спокойным по сравнению со мной. Губы мужчины изогнулись в ухмылке, когда он наклонился ко мне, чтобы прошептать:

─ Кажется, это твой телохранитель. ─ Его глаза сверкнули игривым блеском. ─ На его месте я бы не отходил от тебя ни на шаг.

Я схватила его рубашку и бросила в него:

─ Тебе нужно уходить. Флэтч не должен тебя увидеть.

Он надел ее, но застегивать пуговицы начал слишком медленно и раздражающе вальяжно, пока я пыталась отыскать его ярко-оранжевый галстук в этой темноте.

─ Я бы мог просто свернуть ему шею, и проблема будет решена.

Я шлепнула его по плечу:

─ Руджеро.

─ Не люблю, когда меня прерывают. А уж тем более от тебя. ─ Он оставил поцелуй под мочкой моего уха.

─ Флэтч ─ хороший человек, и он не должен умереть вот так.

Пряжка ремня звонко звякнула, заставив меня вздрогнуть.

─ Ты имеешь в виду на складе твоего ателье? Так я же могу вывести его на улицу.

Если бы мой телохранитель увидел нас вдвоем, да еще и в таком виде… Даже не могу представить, что бы было.

─ Руджеро.

─ Мисс Карбоне, вы где? ─ услышала я недалеко от двери.

─ Мисс Карбоне, ─ повторил Руджеро с ехидной ухмылкой. ─ Мне кажется, тебе больше подошло бы быть миссис Аллегро, как считаешь?

Я чуть не упала в обморок от такого заявления, но Руджеро явно просто дурачился, а времени на долгое размышление о его шутке у меня не было.

─ Мисс Карбоне! ─ чуть громче позвал меня Флэтч, слишком близко подобравшись к двери.

Я схватила Руджеро за руку и потащила его на ватных ногах через весь склад, прячась за высокими стеллажами, забитыми разными коробками.

─ Ты должен уйти, правда. Если он увидит тебя, то…

─ То, что? ─ Руджеро прервал меня, приподняв мою голову за подбородок, заставляя посмотреть на него. ─ Он что, убьет меня?

Это вызвало у него искренний смешок, и я не могла его осуждать.

─ У него может и не получится это сделать, но вот Риккардо, Энрике, Уго и Витале точно попробуют тебя убить. ─ Я пыталась причесать пальцами свои волосы. ─ А после сегодняшнего, уж точно.

Я застыла, когда услышала звук открывшейся двери и вопрос Флэтча:

─ Мисс Карбоне, вы здесь?

Руджеро явно хотел что-то сказать, но я захлопнула ему рот рукой, и он случайно ногой задел коробку на полу. В эту же секунду прозвучал звук снятого предохранителя, и на моей коже появились мурашки от страха.

Тихие шаги приближались к нам, а пульс ускорялся с каждым мгновением.

Руджеро в темноте показал на пальцах обратный отсчет, и пока я пыталась понять, что он хотел сделать, уже загнул последний пятый палец и, оставив на моих губах короткий поцелуй, вытолкнул из-за стеллажа.

─ Флэтч! ─ растерянно воскликнула я и облегченно выдохнула, заметив, как он опустил пистолет.

Чертов Аллегро, а если бы телохранитель в меня выстрелил?

─ Здесь что-то со светом. Я пыталась включить, но он так и не загорелся, а мне нужно было кое-что проверить.

Дыхание было таким прерывистым, и я до сих пор чувствовала, как пылают мои щеки.

Флэтч протянул мне свою широкую ладонь:

─ Дайте мне руку, я выведу вас отсюда.

Спиной я ощущала уничтожающий взгляд, когда схватилась за руку своего телохранителя, но проигнорировала его. Другого мне не оставалось.

─ Я вас повсюду искал. Вы здесь одна?

Я постаралась ответить как можно убедительнее:

─ Конечно. Все же уже ушли.

─ Вас слишком долго не было, я начал беспокоиться, хоть вы меня и просили не заходить.

Флэтч открыл дверь, ослепив меня светом из другой комнаты, а я надеялась, что он не будет вглядываться в мое лицо.

─ Со мной все в порядке.

─ Завтра тогда я заеду и посмотрю, что здесь со светом.

Я нервно сглотнула:

─ Да, была бы тебе признательна.




22 июня 2020 года.


Витале и Уго отправились со мной, чтобы забронировать отель, где будет проходить основная часть свадьбы после церемонии. И если честно, меня даже начинало тошнить от всего этого «предсвадебного духа».

Два дня назад поняла, что мое сердце бьется быстрее лишь при виде одного мужчины. Именно его касания были необходимы, а другому я даже не позволила бы к себе притронуться.

Не представляю, как смогу пережить эту свадьбу с Гоцоном, как вытерплю его публичные поцелуи и касания. Как дальше смогу встречаться, дотрагиваться до Руджеро, а уж тем более целовать его.

Это не значит, что я отдала ему возможность владеть моей жизнью и не собиралась ее как-то прерывать, продолжая жить без него. Но сердце точно не хотело поддаваться разуму.

Витале оглянулся ко мне с переднего пассажирского сидения:

─ Тебе куда-нибудь нужно сегодня?

Я же продолжала безразлично смотреть в окно:

─ Не было планов.

─ У тебя ничего не случилось? ─ спросил Уго своим железным тоном.

─ Что за глупый вопрос? ─ вступился за меня Витале. ─ Я бы посмотрел на тебя, если бы тебе пришлось жениться на незнакомой девушке против своей воли.

Я надеялась, что братья поверят, будто это единственная причина, по которой меня воротило от этой свадьбы.

Уго хмыкнул, продолжая вести машину, а после неожиданно признался, заставив посмотреть на него:

─ Гоцон Мителло ─ неплохой вариант в качестве фиктивного мужа, но будь моя воля, я бы тебя ему не отдал.

─ Почему?

─ Он слишком закрытый и носит множество масок на публике или при рабочих встречах. Даже тогда, когда Гоцон приезжал на помолвку, на нем была маска. Не сомневаюсь, что он хорошо навешал лапши на уши про уважение и понимание.

Меня словно ошпарило кипятком:

─ Ты что, подслушивал?

Уголок его губ дрогнул в подобии улыбки.

─ Значит, я прав.

─ Откуда ты знаешь, что Мителло ей «напел», когда ты стоял в самом конце комнаты, дальше всех от двери? Даже я, стоя рядом с выходом, ни хрена не услышал, ─ нахмурился Витале.

Уго постучал по своему виску:

─ Простая логика. Не было ничего сложного в том, чтобы догадаться, о чем может пойти речь в уединенном разговоре на помолвке тех, кого не связывают любовные чувства. Это заученный автоматический текст.

─ А какие у Мителло отношения с Клофордом? ─ вдруг вырвалось у меня, и братья окинули меня подозрительным взглядом.

─ Итало сохраняет мир, как и мы с Мафордом, ─ ответил младший брат.

─ Это так, ─ коротко кивнул Уго. Сегодня он казался разговорчивее обычного. ─ Но я слышал, что в последние дни у них возник какой-то конфликт.

─ На почве чего?

─ Что-то насчет клуба Аллегро, где они предоставляют проституток. Подробностей я не знаю.

По рукам пробежал холод:

─ То есть, мира больше нет?

Уго безразлично пожал плечами:

─ Понятия не имею, к какому итогу они пришли.

─ А кто был на встрече, знаешь?

Это был очень рискованный и подозрительный вопрос, но мне нужно было узнать, присутствовал ли на этой встрече Руджеро. И выяснить было не у кого, кроме самого Руджеро. Однако я не знала, когда смогу увидеться с ним в ближайшее время. К моменту нашей встречи меня уже разорвет на части от переживаний.

Я заметила в зеркале заднего вида предостерегающий взгляд Уго, отчего мне захотелось вжаться в сидение, и казалось, что он не ответит, но брат все же сказал:

─ Капо и близнецы.

─ Итало притащил с собой этого психа Руджеро? ─ Витале возмущенно сморщился, будто съел лимон, а у меня сердце громко застучало где-то в ушах.

─ Притащил, ─ согласно кивнул брат, не отрывая взгляда от дороги. ─ Более того, у него и Гоцона возник какой-то свой конфликт. По слухам, Руджеро даже перешел на какие-то личные темы, и, если бы Ренато не вышвырнул его из кабинета Мителло, тот бы накинулся на него, и тогда точно бы мир между ними был бы забыт как сон.

А я, кажется, забыла, как дышать.

Неужели Руджеро сцепился с Гоцоном из-за нашей свадьбы? Гоцон ─ Капо, и они находились на его территории. Это могло привести к непоправимым последствиям!

Страх начал сковывать мою грудь, а руки онемели.

─ Все хорошо? Ты нормально себя чувствуешь? ─ обеспокоенно спросил Витале, и я натянуто улыбнулась.

─ Порядок. Просто стало душно.





─ Выглядишь потрепанным, ─ произнес я, глядя на лицо младшего брата. ─ Где тебя носило прошлой ночью?

Джан сидел на подоконнике, закутавшись в свое огромное красное худи с накинутым на голову капюшоном. На его скуле виднелся синяк, у ноздрей я заметил засохшую кровь, а костяшки рук были содраны.

─ Судя по твоему лицу, тебе нужно подтянуть ближний бой.

Он фыркнул, даже не посмотрев на меня:

─ А судя по твоей шее, ты очень круто провел время.

Я провел рукой по своей шее, и воспоминания о том, как по ней и моей спине скользили когти Инес, мгновенно вспыхнули в голове.

Налив в стакан воды, я протянул его брату:

─ Водички? Или чего покрепче?

Джан раздраженно покачал головой, отвернувшись от меня.

─ Знаешь, Джан, я сюда пришел, не чтобы тебя «лечить». Для этого у тебя есть другие братья. Мне просто интересно, кем были те ребята, от которых тебе досталось.

Ему досталось от меня гораздо больше, ─ стиснув зубы, процедил он.

─ Не сомневаюсь, ─ усмехнулся я. ─ Ты все-таки Аллегро. По-другому и быть не могло.

Джан резко повернулся, бросив:

─ Чего ты хочешь, Руд?

─ Пообщаться с тобой, как брат с братом. ─ Его это совсем не воодушевило. ─ Ну, или как псих с психом, которых отвергает семья.

И в его взгляде появился сомнительный интерес:

─ Тебя никто не отвергает. Итало сам сказал, что уже смирился с твоим характером и сущностью.

─ Думаешь? ─ ухмыльнулся я, и в эту же секунду в комнату Джана ворвался разъяренный Итало.

Ни то, чтобы я это предвидел, но весь день меня не покидало ощущение, что вечер будет достаточно… разнообразным.

─ Руджеро! ─ прорычал Капо, а взгляд младшего брата вдруг стал заинтригованным, но в то же время настороженным, когда он сползал с подоконника на ноги.

У меня не вышло сдержать усмешку за зубами:

─ Что такое? ─ Я сунул руки в карманы брюк, взглянув в разъяренное лицо брата. Даже не могу вспомнить, когда видел Итало в такой ярости в последний раз.

─ Какого черта с тобой творится?! Я думал, ты уже не такой ублюдок, каким был раньше. И рассчитывал, что ты, наконец, перестал вытворять полную, необъяснимую хрень!

Я задал ему вопрос без какого-либо интереса:

─ Никто не умер за последнюю неделю, в чем суть твоей истерики?

Он бросил нервный смешок:

─ Да, может, на этой неделе ты и не дотронулся ни до одной невинной души, но что ты скажешь мне про прошлую неделю?! А, Руджеро?! ─ Брат подошел ко мне ближе, излучая ярость всем своим телом. ─ Ты убил тридцать шесть парней и перевернул вверх дном наш мотоклуб!

─ Семь.

─ Что?

─ Тридцать семь.

─ Ты издеваешься сейчас надо мной?! Какая к черту разница?! Ты нахрена сунулся вообще в наш мотоклуб и перебил всех, кто там был?!

Я понимал, рано или поздно эта информация дойдет до Итало, но думал, что это произойдет гораздо раньше.

Пожимая плечами, сказал брату:

─ Выпустил пар.

Глаза Джана горели ярким пламенем, в которых было видно что-то похожее на гордость. Не будь я таким же психопатом, как он, то меня, наверное, это должно было напугать. Вот только мне было известно, почему младший брат, несмотря на такое мое поведение, видит во мне человека, которому хочет подражать. И это не давало мне гребаного покоя.

─ Тебе что жалко их, Итало?

─ Дело не в жалости, а в том, что ты это сделал за моей спиной, причем без какой-либо на то причины.

─ У меня была причина. Личная.

─ Личная?! ─ вспыхнул он. ─ Ты ─ мой Исполнитель, а я ─ твой Капо, Руджеро. У тебя не может быть ничего личного или же секретного от меня!

─ А еще ты ─ мой родной брат, и слишком часто об этом забываешь, Итало.

Он замялся, но быстро вернул свой стержень в голос:

─ Ты знаешь, в каком мире мы живем, Руджеро. И прекрасно знаешь правила. Я не могу просто так стоять и смотреть на то, как ты убиваешь моих людей ни за что.

─ Им просто не повезло.

─ Если «им просто не повезло», то что тогда тебе сделал Мителло?

Лицо Джана вытянулось от удивления, когда он спросил:

─ Ты что, подрался с Капо Мафорда?

Я взглянул на него:

─ Драки не было. ─ Вернул взгляд на Итало. ─ Но я очень хотел выпотрошить его тело прям там, в его кабинете. ─ На скулах брата дернулись желваки. ─ И не стану скрывать, я и сейчас от этого не отказался бы.

Итало схватил меня за ворот пиджака, встряхнув:

─ Да в чем гребаное дело?! ─ прорычал он, а на пороге комнаты появился Ренато. ─ Объясни мне, наконец!

Ренато сделал шаг в нашу сторону:

─ Итало…

─ Не смей, Ренато! ─ прошипел я, бросив на него предупреждающий взгляд. ─ Хоть слово, и ты мне больше не брат!

Каждый, кто присутствовал в комнате, не смог сдержать удивления и шока от моих слов.

Ренато же захлопнул свой рот, что было неожиданно для меня. Его преданность Итало, как к Капо, была безоговорочно сильна и безгранична. Он с детства не воспринимал меня как родного брата, а уж тем более, как близнеца.

─ Затыкаешь брата? Тогда сам расскажи мне, что происходит и почему в курсе все, кроме меня.

─ Я тоже ничего не знаю.

─ Не вмешивайся, Джан, ─ приказал ему Ренато.

Итало все еще держал меня за ворот, и я прошипел ему в лицо:

─ Ты же не хочешь знать, что на самом деле произошло. Вряд ли станешь плясать от радости, Итало.

─ Не пудри мне мозги, Руджеро. Я должен знать, чтобы понять риски.

Я перевел взгляд на близнеца, который посылал мне тревожные взгляды. Интересно, он переживал за реакцию Итало или же впервые в жизни испугался за меня? Я больше склонялся к первому варианту.

─ Ты хочешь знать, как мой брат или как мой Капо?

В глазах Итало мелькнуло смятение:

─ Сначала, как брат, а потом уже, как Капо. Говори уже, Руджеро.

В комнате воздух накалился до предела, словно даже стал гуще, а внутри меня дрались черти. Одни хотели оставить все в тайне, а другие боролись за честность перед братьями. Грудь сжималась, а во рту предательски пересохло. Я не знал, как поступить. Итало, Ренато и Джан продолжали испепелять меня своими искрящимися взглядами, ожидая хоть какого-то ответа, и я им его, наконец, дал:

─ Я трахнул Инес Карбоне.

Итало отскочил от меня, как ошпаренный, а в лице близнеца был виден непередаваемый шок. Джан же стоял с открытым ртом, и примесь эмоций от шока до смеха скакала на его лице.

─ Что, блять, ты сделал? ─ нахмурившись, Итало негромко спросил так, словно ему послышалось.

Я взял со стола тот самый стакан с водой и смочил горло:

─ Я. Трахнул. Инес. Карбоне. Два дня назад.

Громкий звук разбившегося стекла резко привлек внимание всех, отчего мы с братьями тут же обернулись к двери.

Доминика стояла в проходе с широко распахнутыми глазами, а у ее ног рассыпались осколки от новой вазы.

─ Ахуеть! ─ Шокированный голос Джана нарушил эту напряженную тишину. ─ Слушайте, да у нас тут настоящее телешоу. Что еще я пропустил? ─ весело усмехнулся он, и Ренато бросил на него укоризненный взгляд.

─ Я тебя убью, Руджеро, честное слово, блять!





Итало массировал виски, сидя на диване в гостиной, прикрыв глаза. Ренато сидел рядом с ним, что не было удивительным, а на другом конце, поджав ноги, расположилась Доминика. Джан же устроился в соседнем от меня кресле и бросал на всех нас ухмыляющиеся взгляды, пока я наливал в стакан виски, придерживая у скулы лед. Конечно, эта достаточно мирная обстановка воцарилась лишь сейчас. Итало понадобился целый час, чтобы желание меня убить уменьшилось. А этот единственный удар по моей роже стал самым наименьшим, что мог сделать брат. Да это ебаный подарок!

Я чувствовал совсем крошечное облегчение, рассказав семье об Инес.

─ У меня только один вопрос, ─ тихо, но с угрозой, начал Итало. ─ Какого хрена? Она обещана другому. Черт, она обещана даже не просто какому-то солдату, а Капо Мафорда!

Сощурившись, я переложил лед в другую руку:

─ Я это знаю и без твоего напоминания, спасибо.

─ Ты поэтому тогда чуть не кинулся на Мителло. ─ Больше утверждал, чем спрашивал Ренато. У него было достаточно сведений, чтобы понять, что происходит раньше всех остальных.

─ И я бы сделал это еще раз, если бы ты меня не остановил.

Итало нервно провел руками по своим коротким волосам, а после на выдохе задал вопрос:

─ Как давно?

─ Что?

─ Как давно вы спите?

─ Я не спал с Инес.

─ Он, наверное, имеет в виду, как давно ты ее трахаешь, ─ навеселе ляпнул младший брат.

─ Джан, ─ рыкнул на него мой близнец.

─ Какая вообще разница? Она ─ моя женщина, и я буду ее трахать, сколько захочу.

Казалось, у Итало и Ренато скоро начнет дергаться глаз.

─ Ты знаешь, что я имел в виду, Руджеро. Прекрати увиливать и ответь на вопрос: как давно у вас это продолжается? Сколько времени и каким образом вы вообще видитесь?

─ Это уже три вопроса.

─ Руджеро! ─ стиснув зубы, прорычал старший брат, явно теряя терпение.

─ Чуть больше месяца. Еще за несколько недель до того, как этот ублюдок Мителло решил окольцевать Инес.

─ Я так понимаю, Риккардо ничего не знает об этом, ─ сказал Ренато. ─ Иначе, думаю, он бы уже был здесь, пытаясь всадить пули в наши головы.

─ Где вы виделись?

─ По-разному, ─ усмехнулся я, отложив лед на журнальный столик. ─ В основном, у нее на работе или в казино.

─ То есть, вы тогда уже были вместе? ─ выпалил Джан, и я мгновенно бросил на него угрожающий взгляд, на что он хоть и захлопнул свой рот, но это возмущенное выражение лица никуда не пропало.

─ Когда это, тогда? ─ оживился Капо внутри Итало, но младший брат замолчал, видимо, вспомнив о моей просьбе. ─ Джан, говори. Когда, твою мать, тогда? Ты тоже был в курсе их встреч?

─ Нет, ─ ответил я на вопрос Джана. ─ Тогда еще не были. Точнее до твоего ухода не были.

Он вылупил на меня свои большие серые глаза и громко заявил:

─ Я так и знал, что ты не просто так меня в машину отправил!

─ Ну мне же нужно было, чтобы ты прекратил путаться под ногами. Ты и так там был не по плану.

─ Как и этот урод Витале, ─ язвительно фыркнул он.

Итало тяжело вздохнул:

─ Мне кто-нибудь вообще собирается объяснить хоть что-нибудь?

─ Мы с Инес вместе почти полтора месяца, и это все, что тебе следует знать. Никто о нас не знал. Даже не подозревал.

Джан вновь фыркнул, привлекая к себе внимание:

─ Если я молчал, это еще не значит, что не задумывался об этом.

─ Но ты не знал наверняка. У тебя не было никаких доказательств, как, впрочем, и сейчас их нет ни у кого.

Ренато на выдохе произнес:

─ Хорошо, мы выяснили, что вы крутите какой-то роман уже столько времени за нашими спинами и никто о вас не знает.

─ Кроме нас, ─ поправил его Итало.

─ Да. И что теперь с этим делать?

─ Это не просто какой-то роман! ─ рыкнул я.

─ Еще бы, ─ хмыкнул Итало, нервно теребя ремешок часов на руке. ─ Если бы это был просто перепихон, у меня к тебе был бы уже другой разговор.

─ Для просто перепихона у нас есть свои шлюхи.

─ Может, тебе захотелось экзотики. Все-таки запретный плод сладок.

─ Джан! ─ воскликнули хором все, кроме сестры.

Он еле сдерживал смех, подняв руки в знак поражения:

─ Ладно, я молчу.

Итало был вне себя от гнева, но очень хорошо сдерживался. Я же был более чем уверен, он уже представил более тридцати способов, как меня убить.

─ Ты должен разорвать все отношения с Инес, Руджеро.

Я усмехнулся, скрестив руки на груди:

─ Что-нибудь еще? Может, мне звезду с неба достать?

Я наклонился в сторону братьев:

─ Ни-ког-да.

─ Она обещана Гоцону, а не тебе, Руджеро. И что-то я сомневаюсь, что, учитывая все обстоятельства, Риккардо с большой радостью передумает и отдаст свою единственную сестру тебе.

─ Плевать я хотел, кому она обещана. Инес ─ моя женщина, и я не позволю этому уебку Мителло забрать ее у меня, как и не собираюсь давать ему хотя бы шанс поиздеваться над ней, как над шлюхами в «Фонтане». Я что, должен просто стоять и смотреть на все это? Не думаю, что, как бы ты не переносил Амбру, ты бы отдал ее в руки такому уроду. Да тебе же было бы проще убить его, чем он забрал бы то, что принадлежит тебе. Вот и мне проще просто его убить.

─ А Риккардо и остальных Карбоне ты тоже решил убить?

─ Если придется.

─ Инес тебя не простит, ─ вдруг тихо вмешалась Доминика. ─ Это будет для нее таким же ударом, как если бы ее семья убила твою.

─ Так. Стоп, ─ раздраженно возмутился Итало. ─ Начнем с того, что никто и никого убивать не будет. Я ясно выразился, Руджеро?

─ Яснее некуда, ─ язвительно сказал я.

─ Я сейчас серьезно. И вообще, с чего ты решил, что осилишь Капо? Он не просто так им стал.

Я развалился на кресле, изогнув губы в мерзкой улыбке:

─ Все мы смертны, как и любой в этом мире Капо, Итало. Статус в мире мафии не особо решает, кому стоит жить, а кому умереть. Просто вы, Капо, живете немного дольше остальных, вот и все. ─ Я отпил бурбон из стакана.

Ренато тяжело вздохнул, нарушив минутную тишину:

─ Так и что мы будем с этим всем делать?

Итало же бросил на меня очень странный и интригующий взгляд.

Загрузка...