Примечания
1
«Спид» — от англ. speed — скорость, сильнодействующий психостимулятор.
2
Игра слов: Virgie — женское имя, virgin — девственница.
3
Маленький лорд Фаунтлерой — главный персонаж одноименного романа Ф. Бернетт (1886), безупречно воспитанный семилетний мальчик, внук и наследник английского графа.
4
Саб — французская булочка, разрезанная вдоль, с разнообразной начинкой.
5
Фильм «Шейн» (1953 г.) режиссера Джорджа Стивенса — один из самых известных вестернов в истории кинематографа.
6
«Бостон Селтикс» — название баскетбольной команды.
7
«Дерринджер» — американский короткоствольный крупнокалиберный пистолет.
8
Hunky — настоящий, здоровый (разг.).
9
Горацио Алджер (1834 — 1899) — американский писатель.
10
«Десять-четыре» — полицейский код «вас понял».
ТЕЛЕГРАМКанал с обзорами, анонсами новинок и книжными подборками
Книжный Вестник
Бот для удобного поиска книг (если не нашлось на сайте)
Поиск книг
Свежие любовные романы в удобных форматах
Любовные романы
О психологии, саморазвитии и личностном росте
Саморазвитие
Детективы и триллеры, все новинки
Детективы
Фантастика и фэнтези, все новинки
Фантастика
Отборные классические книги
Классика
ВКОНТАКТЕБиблиотека с любовными романами, которая наверняка придётся по вкусу женской части аудитории
Любовные романы
Библиотека с фантастикой и фэнтези, а также смежных жанров
Фантастика
Самые популярные книги в формате фб2
Топ фб2
книги