Оригинальные слова и музыка этой энергичной песни были написаны летом 1862 года Джорджем Фредериком Рутом, одним из лучших композиторов Севера. Мелодия оказалась настолько захватывающей, что жившие на Юге композитор Шрайнер и поэт Барнс переделали эту песню для армии Конфедерации. Здесь приведены третий куплет и припев из обоих вариантов.
КУПЛЕТ 3
Северяне:
Мы призываем в наши ряды всех верных стране храбрецов,
Пропоем же боевой клич свободы!
Никто, каким бы бедным он ни был, не должен быть рабом,
Пропоем же боевой клич свободы!
Южане:
Они отдали жизни на кровавом поле брани,
Пропоем же боевой клич свободы!
Мы будем сопротивляться до конца и не сдадимся на милость тиранов,
Пропоем же боевой клич свободы!
ПРИПЕВ
Северяне:
Союз навсегда! Ура ему, ура!
Покончим с изменниками, да здравствует наш флаг!
Мы все как один сплотимся вокруг него,
Распевая боевой клич свободы!
Южане:
Диксиленд навсегда! Он не сдастся никогда!
Долой орла, да здравствует крест!
Мы все как один сплотимся вокруг нашего флага,
Распевая боевой клич свободы!