Глава 4

Мия


Поскольку медитировать дома практически невозможно, мне пришлось придумать альтернативу.

Шахматный клуб в центре города.

У нас есть шахматный клуб в Королевском Университете, но они больше не бросают мне вызов. Кроме того, я могла бы пнуть президента клуба в голень за то, что он назвал Майю привлекательной шлюхой.

Ну и что с того, что ей нравится наряжаться и демонстрировать свое тело? Это не его чертово дело.

Как вы уже поняли, я плохо реагирую на то, что люди причиняют боль или оскорбляют мою семью. Кроме того, этот чертов президент ни хрена не знает о нашей жизни и о том давлении и опасности, через которые нам приходилось проходить с детства.

Майя — независимая девушка, которая любит наряжаться и демонстрировать свою красоту. Она определенно не искала внимания этого подонка.

Естественно, я была исключена из клуба несмотря на то, что была лучшей среди них. В любом случае, мне удалось вступить в местный шахматный клуб несколько недель назад, увидев несколько листовок у здания нашего общежития.

Есть несколько приличных игроков постарше, но многие из них приходят посплетничать, как будто это какой-то клуб по вязанию.

В любом случае, поскольку шахматы и медитация помогают мне усмирить моих демонов, это мое последнее средство.

Еще мне нравится ухаживать за растениями, но я не решалась заводить их здесь. Чувство будто я изменяю своим красивым цветам дома, не покидало бы меня.

Дело в том, что я действительно не могу допустить, чтобы меня снова выгнали, иначе у меня будут проблемы. В моей семье я могу играть в шахматы только с Гаретом, но в последнее время он занят учебой.

Я иду по улице, не обращая внимания на взгляды окружающих. Сегодня я вернулась к своему фирменному стилю — просторному черному платью с пышной юбкой из тюля, массивным ботинкам с цепочками и соответствующим лентам в волосах. О, и убийственные солнцезащитные очки с синими зеркалами.

Что? Это заставляет меня чувствовать себя злодейкой.

Многие называют это готическим образом, но на самом деле это не так. И это не образ поклонницы сатаны — я не из лиги неудачников. И я не делаю черный макияж. На самом деле, мой единственный макияж — это розовая помада и тушь для ресниц. Если я в настроении для разгрома, как в тот день в особняке Элиты, то наношу жирную подводку для глаз.

Мне нравится быть милой и смертоносной. В этом моя сила.

Оказавшись внутри, я снимаю солнцезащитные очки и машу президенту клуба. Другие участники поднимают глаза, но, увидев меня, либо возвращаются к своим сплетням, либо к своим играм.

Ну что ж.

Каким-то образом они выяснили мое происхождение и не тронут меня десятифутовым шестом. Еще они редко разговаривают со мной.

Единственный, кто общается со мной — сам президент. Обычно он еще и мой партнер по игре. По моему знаку он медленно встает со своего сидячего положения у стойки регистрации и приближается ко мне.

Мистер Уитби — приятный пожилой мужчина с седыми волосами, разглаживающимися морщинами и безупречной осанкой для человека его возраста.

— Как у вас дела сегодня, мисс Соколова?

Я показываю знак «хорошо», который он уже успел выучить. Все остальное я должна записывать в заметках телефона.

Напечатав свой ответ, я показываю ему.

Я сказала вам называть меня Мия. Просто Мия.

Он кивает как самый совершенный английский джентльмен, которого я когда-либо видела. После моего отца, у которого британский акцент, но очень сложная родословная.

Разница лишь в том, что мистер Уитби не зарабатывает на жизнь убийством людей, как папа.

Старик слабо улыбается.

— Мне жаль, что я не смогу остаться на сегодняшнюю игру. У меня срочное дело, которым нужно заняться.

Ох.

— Я уверен, что кто-то из остальных был бы в восторге сыграть против такой яркой молодой леди, как вы.

Нет, они не в восторге.

Мистер Уитби поворачивается лицом к остальным участникам.

— Кто-нибудь?

Я опускаю голову. Кажется, сегодня без медитации или шахмат. Однако мне действительно нужно избавиться от этой энергии, пока она не поглотила меня.

Этим утром я поймала себя на том, что стою перед зеркалом, открывая и закрывая рот. Самой тревожной частью был тот факт, что я выглядела как умственно отсталая золотая рыбка. Дело в том, что мне удавалось делать это годами.

Перестав говорить в возрасте восьми лет, я попыталась заговорить снова через некоторое время, стоя перед зеркалом открывая и закрывая рот, пытаясь превратить звуки, которые иногда издаю, в слова, но только довела себя до слез и даже спровоцировала приступ паники.

Так что больше я не пыталась.

Просто в последнее время я испытываю сильный стресс, иначе бы не пришла сюда сегодня. Хотя, возможно, всему виной ночные кошмары…

— Я буду играть против нее.

Мой позвоночник дергается, и знакомый холодок пробирается к низу моего напряженного живота.

Этого не может быть.

Должно быть, мне все это мерещится.

Однако я не оборачиваюсь к источнику голоса.

Если притворюсь, что ничего не слышала, значит, этого не было. Кто знает? Может быть, мои уши послушаются языка и тоже станут бесполезными.

Тень останавливается передо мной, и на этот раз я поднимаю голову. Собственный громкий вздох почти душит меня, когда мои глаза встречаются ни с кем иным, как с Лэндоном гребаным Кингом.

Второй раз в своей жизни я теряю дар речи. Нет, я ошеломлена. Все в этом мужчине выбивает из колеи, и никакое его обаяние не способно это скрыть.

Несправедливо, что он всегда выглядит так, словно спрыгнул прямо с подиума или из рекламы. Сшитые на заказ черные брюки застегнуты на белую пуговицу, подчеркивающую его скульптурную талию. В том, как Лэндон ведет себя, есть непринужденная элегантность, подчеркнутая резким внешним видом и сардонической ухмылкой.

Легкая щетина, которой не было несколько дней назад, покрывает его острую челюсть, придавая ему едва заметный безжалостный вид.

Ублюдок определенно знает, как использовать оружие, которое находится в его распоряжении. Красота, стиль и приводящее в бешенство обаяние.

Он склоняет голову набок, и та же усмешка, что и той ночью, изгибает его губы. Провокационная, греховная, но, самое главное, опасная.

— Лэндон, — мистер Уитби дружески хлопает его по плечу. — Давно не виделись.

Давно не виделись? Давно, блять, не виделись?

Пожалуйста, не говорите мне, что этот ублюдок член этого клуба.

— Фрэнк, — Лэндон приветствует президента с фамильярностью близких знакомых, его улыбка незаметно меняется на приветливую. — Я скучал по этому месту и этим людям, поэтому подумал, что стоит нанести визит.

Все, и я имею в виду каждого в зале, либо улыбаются, либо встают, чтобы окружить урода тесным кругом.

Женщины в основном борются за его внимание, а он ведет себя как какая-то знаменитость. Однако, в отличие от знаменитости, Лэндон знает всех их по именам и делает комплименты одной леди по поводу ее новой прически, другой — по поводу ее льстивых очков, а третьей — по поводу ее кардигана. Еще он приветствует мужчин по-братски, и все они с энтузиазмом кивают.

Вы, должно быть, издеваетесь надо мной.

Я наблюдаю за происходящим, разинув рот. Должно быть, это то, что Брэн имел в виду, говоря: «Ты никогда не видела Лэна в действии. Он может быть самым очаровательным или самым смертоносным, в зависимости от его настроения и целей».

Теперь видела. Другая сторона Лэндона, о которой я только слышала, но никогда не имела несчастья видеть.

Он с легкостью привлекает внимание людей. Ясно, что это его природный дар, и ему невозможно бросить вызов в его собственной игре, не говоря уже о том, чтобы победить.

Хуже всего то, что люди слетаются к нему с суицидальными наклонностями, как мотыльки на пламя. В мгновение ока я единственная, кто стоит вне круга, изгой насквозь.

Мистер Уитби прочищает горло и умудряется разорвать круг вокруг Лэндона.

Внезапно я снова оказываюсь в поле зрения принца Не-Столь-Очаровательного. Там, где я определенно не хочу быть после того, как в одиночку разрушила его вечеринку прошлой ночью.

— Все в порядке, — говорит мистер Уитби. — Лэндон пришел поиграть, так как насчет того, чтобы позволить ему это сделать?

Человек часа, как он, вероятно, думает о себе, переводит свое внимание на меня, все еще сохраняя сдерживаемую ухмылку, которая могла бы соперничать с улыбкой серийного убийцы.

— Лэндон, это Мия, — мистер Уитби указывает на меня. — Она не разговаривает, но прекрасно слышит тебя. Если ей захочется пообщаться, она напишет тебе в заметках на своем телефоне. О, и так случилось, что она лучшая из всех, с кем я играл в шахматы после тебя.

Он только что сказал «после тебя»?

Мистер Уитби, я строила для вас в своей голове святилище английского джентльмена, но как вы смеете ставить меня в один ряд с этим мудаком?

— После меня, да? — повторяет Лэндон, и я клянусь, в его глазах вспыхивает огонек, делая их ярче и более садистскими.

— Да. Она слишком умная молодая леди и грозный противник. Хотел бы я остаться и посмотреть, как вы двое играете.

— Теперь я заинтригован, — ублюдок, который определенно ничем не похож на Брэна, кроме внешности, снова улыбается. Как он мог придать чему-то такому простому, как улыбка, нездоровый шарм и сатанинское вуду?

Я неохотно сажусь за свободный столик в углу. Бо́льшая часть меня хочет сбежать и пересмотреть поклонение дьяволу, чтобы проклясть человека передо мной, но это будет выглядеть ужасно подозрительно.

Кроме того, Лэндон никак не может знать, что это я унизила его перед его претенциозными подражателями.

Тем не менее, мои движения скованны, когда я сажусь напротив него. Вот тебе и расслабление, и отключение сознания.

Можно с уверенностью сказать, что вся эта ситуация выходит из-под контроля.

Я занята тем, что расставляю белые фигуры точно по середине плиток.

— Мы встретились снова.

Я медленно поднимаю голову только для того, чтобы мой взгляд встретился с его ехидным и этой дразнящей ухмылкой в уголках его губ.

Сохраняя прежнее выражение лица, я набираю на своем телефоне:

Напомни, кто ты такой?

Он смотрит на слова и разражается смехом.

— Ты интересная маленькая мышка.

Меня зовут Мия, — печатаю я и показываю ему.

— Мышка — более точное описание. Тебе нравится оставаться незамеченной и оставлять крупицы хаоса, не так ли?

К черту этого мудака.

Есть ли шанс на то, что если я ударю его ногой, меня не вышвырнут фанаты, которые все еще наблюдают за нами со своих мест?

Кроме того, значит ли это, что он подозревает меня?

Тем не менее, даже если это так, у него нет доказательств и, следовательно, он не может меня ни в чем обвинить.

Я двигаю свою первую пешку и пристально смотрю на него. Он смотрит в ответ, скользя своей пешкой по плиткам.

— Должен сказать, твои актерские способности выше среднего.

Я поднимаю бровь.

— То, что ты встретилась со мной, сохранила спокойствие и даже притворилась, что не знаешь меня, достойно аплодисментов.

Я печатаю и показываю ему:

Не понимаю, о чем ты. Мы встречались? Когда? Может быть, в твоих снах?

— Моих снах?

Вау. Я действительно тебе снилась? Знаю, я симпатичная, но ты можешь перестать пускать слюни.

Его губы подергиваются.

— Кто-то, конечно, пускает здесь слюни, но точно не я. И нет, мы не встречались в моих снах. Мне должно быть не наплевать на тебя, чтобы позволить тебе получить доступ к моему подсознанию, а мне, как известно, наплевать. Однако мы встречались, когда я испортил машину твоего кузена.

Не припоминаю.

— А как ты назвала меня гребаным придурком, а затем начала учить меня ругаться на языке жестов, когда я назвал тебя немой? Это ты помнишь?

Моя кровь закипает при напоминании, и я испытываю искушение снова отшить его, но вместо этого передвигаю еще одну пешку и затем печатаю:

Нет. В своей жизни я встречала много придурков, и невозможно запомнить их всех. Тем не менее, тебе повезло, что у тебя хорошая память на бесполезные встречи.

Вот так. Нокаут. Лучший способ отомстить эгоистичным придуркам с комплексом Бога, таким как Лэндон? Заставить их почувствовать, что они ничего не значат.

— Хм, — его взгляд скользит от телефона к моему лицу. — И сейчас я подумал, что должен извиниться за то, что назвал тебя немой, но оказывается, в этом нет необходимости.

Я прищуриваюсь, но быстро скрываю это. Чертов придурок чуть не поймал меня в ловушку.

Во что он играет? Извиниться? Такие люди, как он, не извиняются.

Если они и делают это, то не всерьез.

А если они действительно думают об этом, то есть скрытый мотив.

— Учитывая, что у тебя провалы в памяти, — он обхватывает пальцами шею слона и встречается со мной взглядом. — Мне не стоит предполагать, что ты была у меня дома недавно?

Я даже не знаю, где твой дом, — печатаю я.

— Забавно, — он наклоняется вперед. — Потому что я видел видеозапись, на которой мой брат приглашал тебя.

Черт.

О! Я не знала, что это твой дом, — я мило улыбаюсь, показывая ему свой телефон.

— Точно так же, как ты, возможно, не подозревала, что мой идентичный близнец, который буквально выглядит как моя копия, может быть, я не знаю, моим близнецом?

Подозревала, когда только что встретила тебя, но невежливо говорить о чьей-то семье, тебе не кажется? — я снова улыбаюсь, сбивая его коня.

Думаю, сегодня кто-то будет охотиться за мной, а не наоборот.

— Это так, и именно поэтому я предпочитаю не показывать кадры, на которых твоя сестра-близнец выставляет себя полной дурой с одним из моих охранников той ночью.

Я замираю, мои щеки горят.

— Правильно, мышонок. Я знаю, что вы обе вторглись на мою собственность и облили меня свиной кровью. Теперь, когда мы покончили со скучными любезностями, не обсудить ли нам это подробнее?

Загрузка...