Большая Советская Энциклопедия (БУ)

Буми-Папа Рита

Бу'ми-Папа' (Mpúme Papá) Рита (р. 1906, о. Сирос), греческая поэтесса. Автор сборников «Песни любви» (1930), «Пульс моей тишины» (1935). В годы фашистской оккупации участвовала в Сопротивлении. Её стихи этого времени вошли в сборники «Афины» (1945), «Pitorno in ortitzia» (1949, на итальянском языке; премия Международного конкурса в Сиракузе, 1950). Опубликовала сборники: «Роза встречи» (1960), «Светлая осень» (1961), «Урожай цветов в пустыне» (1962), «Тысяча расстрелянных девушек» (1963), «Я отвергаю иную славу» (1964), «Отважная амазонка» (1964). Перевела на греческий язык «Тихий Дон» М. Шолохова, стихи А. Блока, С. Есенина, А. Ахматовой, Б. Пастернака.

Соч. в рус. пер.: Солнце на ладони. [Предисл. П. Антеоса], М., 1966.

Яннис Мочос.