Дикарка для волка

Глава 20

Выйдя из спальни, я собралась с мыслями, выдохнула и направилась в гостиную. Почти дошла, когда на моём запястье сомкнулись пальцы Трикси.

— Готова вылететь из Левенроса, дикарка?

Глаза волчицы расширились, лицо побагровело — она оценила мою новую одежду. Завистью это не назовёшь, но из бедняжки верхом пошёл яд.

— В чём дело? — я выдернула руку из крепкой хватки.

— Вожак узнал, что ты сегодня отправила Лоу в школу. Тебе конец.

— М-да… Я ступила, заключив с тобой сделку.

— Продолжаешь строить из себя невинность?! — Трикси едва на месте не подпрыгнула. — В койку к вожаку залезла, а теперь вот, — очертила мой силуэт пальцем. — Ты хоть представляешь, сколько это стоит?!

— Отстань, — попыталась обойти волчицу.

— Утром я ещё сомневалась, — встала у меня на пути, — а сейчас — нет. Ты пытаешься пустить корни в этом доме… Ой! — всплеснула руками. — Жаль, но ничего не выйдет!

Трикси всё же вбила себе в голову, что я приживалка, которой в родной мир не надо. Теперь на её помощь можно не рассчитывать. Наверняка напела там Михею такого! Моя интуиция может идти к чёрту… Всё плохо. В груди закопошилась паника. Я почему-то решила, что бешеный латинос не такой уж бешеный. Это не так… Он стрельнутый на голову. Мистеру вожаку слова поперёк нельзя сказать, а я его решение отменила. Что если он меня снова в клетку посадит? О, это лучше, чем оказаться за границами Левенроса и снова попасть в лапы ублюдков! Я нащупала амулет Акуры на цепочке у себя на шее. Шаманка сказала, что это не панацея… Чёрт возьми!

Сделав пару шагов на трясущихся ногах, чуть не рухнула от участившегося сердцебиения. Бутылочка с туманом! Но она осталась в кармане клетчатой рубашки, которую я бросила на полу в ванной. Эта штука может спасти мне жизнь. Так сказал Марк…

Надо сходить за ней!

Идея хрустнула и раскрошилась под натиском голоса Михея:

— Долго тебя ждать, Роксана?! Сюда иди!

Раскат грома тише, честное слово. Нянька за моей спиной довольно хмыкнула, впереди замаячил несчастливый финал. Я вошла в гостиную, чувствуя себя… Не чувствуя себя. Стопроцентное ощущение выхода души из тела. Каменный, нерушимый — он сидел в кресле. Совсем не такой, каким был полчаса назад, когда мы с ним тут… В груди до боли сжалось сердце. Словно два разных Михея. Чуткий мужчина, умело доставлявший мне удовольствие — иллюзия, а холодный, жестокий зверь — реальность.

— Мам! — ко мне подскочила Лоу.

— Привет, мелочь, — обняв её, через силу улыбнулась. — Как день прошёл?

— Хорошо. Папа забыл, что у меня должно быть домашнее обучение. Представляешь?

Задавив в горле жалобный писк, повернула голову и посмотрела на оборотня. Всё та же каменная глыба — ничего не изменилось. Господь бог, прошу, пусть на его латиноамериканской роже хоть тень эмоции мелькнёт. Невозможно же!

— Трикси, ты тоже зайди! — волк гаркнул так, что у меня под ногами пол завибрировал.

Няню два раза звать не надо — продефилировала по гостиной и уселась на краешек дивана. Прислуга, а пафоса, как у королевы.

— Папа привёз эльфийскую игру, — щебетала Лоу, увлекая меня за руку к коврику перед камином, где были разложены коробки. — Я покажу.

Мы уселись на мягкий ворс, и малышка поставила передо мной горшок с землёй. В детских пальчиках появилось маленькое зёрнышко. Девочка воткнула его в грунт, отряхнула руки и принялась чего-то ждать.

— К-хм… — я покосилась в сторону Михея. — И что будет? — вопрос был адресован Лоу.

— Сама не знаю, — она почти не дышала. — Вот бы та штука выросла, которая мух ест.

Как бы меня не съели. Я ощущала на себе плотоядный взгляд вожака. Как волчьи зубы рвут плоть, так он глазами разрывал мою душу на кусочки. И Трикси «в кустах» ждала гиеной. Только Лоу была поглощена эльфийской игрой, не замечая ничего вокруг.

— Трикси, я разочарован, — заговорил Михей.

— Понимаю, вожак, — нянька дала в голос сожаления. — Каждый в стае знает — ваше слово — закон. Дикарка не имела права…

— Роксана! — рявкнул волк и у меня кровь в жилах остыла. — Её зовут Роксана! И чтобы я не слышал в адрес матери моей дочери — дикарка! — проорал, выдохнул и снова стал холодным камнем. — Я разочарован в тебе, Трикси.

— Что?.. — шёпотом выдавила волчица.

Что?! — повторил за ней мой внутренний голос. Такого поворота ни я, ни нянька не ожидали. Линч дикарки отменяется?

— Я замечал, что вы с Келли стали общаться ближе, но не думал, что ты решишься предать меня.

— О, нет-нет-нет, вожак! — причитала Трикси. — Мы с Келли обсуждали Лоу. Ваша невеста хотела подружиться с девочкой...

— А подружилась с тобой. Сали! — гаркнул оборотень.

В гостиную вошёл парень… тот самый, которого я огрела замком по голове. Волк с перебинтованной головой адресовал мне нейтральный взгляд, будто мы не знакомы, и направился к няне.

— Я ничего плохого не сделала! — она подскочила на ноги.

— Пыталась уговорить меня выгнать Роксану из стаи. Этого достаточно, чтобы попрощаться с тобой.

— Но… — у Трикси задрожал подбородок. — Я хотела, чтобы всё было справедливо. — Вы не можете выгнать меня из-за дикарки…

— Ты упрямая и глупая, — вожак нахмурился, встал и подошёл к волчице вплотную.

Страшно представить, что ощущала нянька, стоя у подножья скалы по имени Михей. Одно её неосторожное слово, взгляд, жест, вдох — и начнётся камнепад.

— Пап, чего оно не растёт? — Лоу подала голос, вообще не обращая внимания на то, что происходило в гостиной.

— Терпение, дочь, — заявил тоном монаха познавшего дзен, не отрывая взгляда от Трикси. — Это ты дала одежду Лейлы Роксане? — прорычал ей в лицо.

— Нет! Я бы никогда… — задохнулась ложью. — Она вам врёт!

— Я не идиот. Уведи её, — Михей кивнул Сали.

Мне не стоило жалеть няньку, но вид волчицы в слезах растрогает кого угодно. Может, её сейчас в клетку бросят…

Молодой волк выволок волчицу на крыльцо и захлопнул дверь. Я вздрогнула.

— Вожак! — от вопля Трикси снаружи чуть сердце не разорвалось.

Не дыша, сидела на коврике рядом с Лоу и боялась посмотреть на Михея. Кресло скрипнуло под его мощным телом, а у меня на загривке мурашки — оборотень глодал мою душу взглядом.

— Я действительно забыл, что хотел перевести Лоу на домашнее обучение, — его голос звучал тихо, без агрессии. — Отвратительный я отец, да?

— Не мне судить, — пролепетала занемевшими губами.

— Скажи, почему ты решила, что дочери будет лучше в школе?

Чего это с ним? Думала, Михей меня из стаи вышвырнет, а он… Я повернула голову и встретилась с чёрной бездной глаз. Время застыло, а я двигалась в гипнотическом тёмном тумане взгляда оборотня. Там не было ничего, и было так много всего… Лёгкие сдавило, я инстинктивно стукнула себя кулаком в грудь и выдала:

— Школа закаляет.

Я правда так считала. К восемнадцати у меня за спиной болтался увесистый рюкзак с опытом — предательство, насмешки, подставы от одноклассников. Научилась пережёвывать неприятности и выплёвывать их в лицо уродам. Дочь алкоголички — не дочь вожака, но Лоу полезно повариться в школьной жизни.

— Принято, — Михей кивнул, а я рот открыла от удивления. — Пусть ходит в школу.

— А-а-а! — малышка подскочила на ноги и запрыгала на месте, хлопая в ладоши. — Мухоед! Мам, пап, он вырос!

— Отлично! — волк встал с кресла и зашагал к нам. — Посади следующее. Мы сделаем ставки. Я думаю… — сощурился, присел рядом со мной, — это будет растение, связанное с энергией.

— Не-а, не-а, — девочка мотнула головой, — это будет ещё один Мухоед. Точно-точно!

— А ты что думаешь? — Михей накрыл широкой ладонью мою пятерню.

— Э-эм… Я не разбираюсь в эльфийских играх, — к щекам хлынул жар.

Вожак по-доброму улыбнулся, стало не по себе окончательно. Как может бешеный латинос эволюционировать до добряшки-папашки за две секунды?.. За гранью понимания!

Лоу воткнула в землю десяток семян, мы сделали ставки, и она снова сосредоточилась на горшочке. Малышку целиком поглотил процесс ожидания, а мы с Михеем остались наедине. Кто этот идеальный мужчина рядом? Нет, точно не волк, который драл на мне одежду, проломил кулаком шкаф и чуть не прикончил родного брата. Про клетку вообще молчу…

— Что будет с Трикси? — я словно завороженная смотрела на оборотня. Красивый…

— Почему тебя это волнует? — он коснулся лёгким поцелуем моей щеки, внутри всё сжалось, сердце забарабанило, как ненормальное. — Это ведь она подсунула тебе одежду Лейлы?

Промолчала, уронив взгляд. Я больше не связана сделкой с гадюкой-нянькой, но её жалобные глазёнки и вопль за дверью… Не хотелось делать хуже. Зачем? Трикси и так достанется.

— Лоу, что-нибудь уже выросло? — я сделала вид, что мне жутко интересна эльфийская игра.

— Не-а, — малышка вздохнула.

— Рокси, иди сюда, — Михей встал, подал мне руку.

Только не это! Нет-нет-нет! Вопреки здравому смыслу, вложила ладонь в лапу вожака и поднялась на ноги. Сейчас начнёт расспрашивать, давить или даже угрожать. Он повёл меня к дивану, подальше от малышки.

— Я… устала, спать пойду, — мялась, не решаясь присесть рядом с оборотнем.

— Сначала мы всё выясним, — взглядом приказал мне сесть. — Что Трикси тебе пообещала за молчание?

— Ничего! — пискнула и плюхнулась на диван.

— Ты не доверяешь мне, понимаю, — вожак надул щёки, выдохнул. — Рокси, я всё равно узнаю. Лучше, если ты сама расскажешь.

Господь бог, помоги! Или рассказать?.. Я сверлила взглядом собственные колени в новеньких джинсах — он мне купил. Не рычит. Весь из себя положительный и вроде совсем не страшный. Трикси — дурочка, она слила очень важную информацию — домой меня вернёт не поезд, а железная дорога… Мелькнула мысль заключить ещё одну сделку, но уже с Михеем.

— После вашей драки с Марком… — я решилась на безумие. — В общем, Трикси испугалась, что из-за меня в стае случится ещё одна беда. Твоя невеста, она…

— Бывшая невеста, — холодно поправил вожак.

— Келли, — я кивнула. — Сначала придумала подставу с одеждой, а потом сказала Трикси отравить меня. Но этого не случилось. Мы с няней заключили сделку — я молчу, а она… Поможет мне вернуться домой.

Михей за мгновение из смуглого латиноса превратился в выбеленную стену. Чёрную бездну волчьего взгляда заволокло туманом.

— Продолжай, — он смотрел на меня, но словно мимо.

— Трикси поняла, что мы с тобой переспа… — я прикусила язык. — Она подумала, что я хочу остаться в Левенросе, стать главной самкой стаи, а потом ещё одежду увидела и… — провела ладонью по рукаву свитера. — Всё сложно, — выдохнула и замолчала.

— Я приказал уничтожить поезд, на котором ты приехала, и запретил дварфам перемещаться между мирами. Трикси тебя обманула. Ты не вернёшься домой. Никогда.

Это его «никогда» было наполнено какой-то непонятной радостью. Эмоций вожака я не поняла. Неужели ему до такой степени интересна постельная игрушка? Скорее всего, просто азарт ещё не схлынул. Не наигрался. Как бы там ни было, «минутка правды» подошла к самому ответственному моменту.

— Трикси не обманула, — меня потряхивало от волнения. — У неё есть знакомый дварф, и он рассказал, что в мой мир поможет попасть не паровоз, а железная дорога.

— Тебе со мной плохо? — глухой голос вожака был пронизан отчаяньем.

— Оу… Я…

Какая к чёрту разница плохо мне с ним или хорошо? Я дикарка, человек. Михей ненавидит людей. Он меня чуть не прибил вообще! Что происходит?!

— Хочешь, чтобы я отпустил тебя в твой мир?

— Не сразу, — стараясь сохранять спокойствие, немного сдала назад. — Сначала я хочу помочь Лоу, а потом…

— Я должен подумать, — вожак встал и направился к выходу.

Голова шла кругом, почти не соображала. Он согласен подумать… Это уже много! Радость вспыхнула спичкой и погасла. Я посмотрела на мелочь. Лоу что-то шептала, глядя в горшочек с землёй. Она думает, что я её мама, которая вернулась с того света. Как её бросить? Сглотнув тугую слюну, уставилась в спину замершего у двери волка. Михей ещё немного постоял, открыл дверь и молча вышел из дома. Сквозняк принёс с собой что-то неуловимо тоскливое, горькое. Я ещё несколько секунд с отвращением вдыхала этот аромат, не понимая себя, своих желаний…

— Куда папа ушёл? — очнулась от того, что Лоу забралась ко мне на колени.

— Наверное, ему нужно побыть одному, — прижала к себе малышку.

— С ним такое бывает, — она кивнула.

— Правда?

— Ага. Иногда он грустит. Мам, я есть хочу, — у девочки заурчало в животе.

— Идём ужинать, — я улыбнулась.

Фальшивая улыбка, фальшивая мама… всё фальшивое. В ту проклятую секунду захотелось, чтобы это было не так. В свои восемнадцать я запросто могла стать хорошей мамой, потому что именно её мне всю жизнь не хватало. А моему отцу позарез нужна была рядом нормальная женщина. Возможно, если бы такая нашлась вовремя, он бы сейчас был жив. Порой от женщины зависит слишком многое — даже страшно.