«Отказываются от минета только мертвые, больные и вруны…»
Аппетитная пенка вздыбилась круглой шапкой, темно-коричневая капелька скатилась по надраенной бронзе и с шипеньем упала в угольки. В воздухе повис дразнящий, одуряющий аромат.
Я подхватил кастрюльку с костерка и вылил кофе в кружку.
— Что это вы делаете, мистер Вайт? — позади раздался недоуменный голос Мейли. — Что это? Зачем вы развели костер?
Я обернулся и увидел Мари и мадам Вонг. Дамы дружно таращили на меня глаза. Обе в шелковых пижамах, только русская француженка одной куртке, без штанов, лазурного цвета, расшитой причудливыми рыбками, а китаянка в полном комплекте, бордовом, украшенном драконами.
Отвечать им не стал, что тут непонятного.
— Вы же могли меня просто попросить приготовить кофе, мистер Вайт, — Мейли возмущенно всплеснула руками. — Зачем разводить костер в саду? А в чем вы варите? Господи! — вдруг ахнула она. — Это же бронзовая кастрюлька восемнадцатого века из моей коллекции! В ней варили овсянку еще первому губернатору Гонконга!
— На костре вкусней… — пристыженно буркнул я. Ну не буду же я ей объяснять, что к кофе с дымком я привык пить, когда она еще мамкину сиську сосала.
Из кустов вынырнул Мусий со здоровенной рыбиной в зубах, очень смахивающей на плавающих в домашнем пруду карпов кои.
— Боже!!! — яростно завопила мадам Вонг. — Ваша зверюга украла карпа из пруда!!! Это очень редкий вид!
Муся безразлично покосился на китаянку и снова убрался в кусты, откуда очень скоро донесся смачный хруст.
— Хотите кофе? — я помахал кастрюлькой.
— Хочу, хочу! — Мари захлопала в ладошки. — Это так… экзотично! Мейли, не ругайся, пожалуйста! Хочешь, я сама почищу твой горшочек?
Мадам Вонг сжала кулаки, хотела еще что-то сказать, но вместо этого просто кивнула.
Дамы устроились рядышком со мной.
Сделав первый глоток, китаянка удивленно воскликнула.
— Мистер Вайт! Я знаю пятьдесят способов приготовления кофе, но у вас получилось просто божественно!!!
— У него все получается просто божественно… — пискнула Мари и, сильно покраснев, натянула пижамную куртку на острые коленки.
Я про себя улыбнулся. Приятно, черт побери. Хотя я ничего такого вчера не исполнял, просто девчонка сама заневестилась. До обсуждения возвращения Мейли в триаду так и не дошло, а угомонились мы только под утро.
Мейли улыбнулась.
— Я тебя понимаю, девочка. В мистер Вайте есть что-то первобытное, звериное…
Я поспешил перевести разговор на другую тему.
— Мадам Вонг, расскажите о ваших проблемах. Возможно мне удастся помочь вам.
Китаянка сразу стала серьезной.
— Мой муж создал здесь в Гонконге еще в начале века организацию взаимопомощи, которая объединяла людей против империи Цин. Она называлась Вохаптхоу, что в переводе на английский звучит как «Замысел объединенной гармонии». Я помогала ему советами, а когда муж отошел от дел, с его согласия и с согласия совета возложила бремя руководства на себя. Мы процветали! — на лице Мейли проявилось мечтательное и гордое выражение. — Люди были довольны. Мы защищали слабых и напоминали тем, кто считал себя сильными, что настоящая сила только в смирении. Другие общества перестали воевать между собой, в Гонконге воцарился мир. Но…
Мадам Вонг ненадолго замолчала, а потом сухо отчеканила.
— Мерзкий предатель Питер Чонг, он известен еще под именем Креветка, устроил заговор и сместил меня. Я была вынуждена уйти, взамен на обещание безопасности. Но и это условие эта мерзкая собака нарушила и теперь я вынуждена скрываться.
— Чем занимается ваша организация?
— Люди платят нам за свое спокойствие, — спокойно ответила Мейли.
— То есть, вымогательство, — так же спокойно расшифровал я. — Ростовщичество, пиратство, живой товар, бордели, наркотики и так далее.
— Да, — немного обиженно согласилась китаянка. — Но методы Креветки очень отличаются от моих методов. Отдавая деньги, люди должны чувствовать себя счастливыми, они должны быть горды тем, что общество протянуло им руку помощи и дружбы. Но этот сукин сын наплевал на традиции. Он берет силой! Мы помогали человеку заплатить, мы давали ему возможность вернуть долг, по аналогии с писанием, давали ему удочку, чтобы наловить рыбы, а Чонг забирает последнее.
— Понятно, — я улыбнулся. — Возможно стоит применить известный принцип: нет человека, нет проблемы?
Мари закивала, соглашаясь со мной.
— Не получится, — Мейли пожала плечами. — Убить его можно, хотя и трудно. Но это не решит проблему. Надо чтобы он потерял лицо, тогда совет отстранит его и вернет меня. У меня есть в совете свои люди.
— В этом и проблема, — вздохнула Мари. — Мы даже не представляем, каким образом скомпрометировать Чонга. Стандартные варианты здесь не работают. Он почти бог для своих людей. А бог может даже трахать свиней и кур без ущерба для своего морального облика. Что до криминала… Полиции можно сливать компрометирующую информацию до бесконечности — результата не будет. Вступать в масштабное силовое противостояние нельзя, наша организация глубоко законспирирована и так можно выдать себя. К тому же, мы не сможем выиграть — на сторону Чонга станут другие триады, а нас очень мало.
— Что успели сделать?
— Пока немного, — призналась Мари. — Но сейчас прорабатываем вариант, как столкнуть лбами Чонга и американскую разведывательную резидентуру.
Я ограничился тем, что пообещал подумать над тем, как посадить на задницу китайского мафиози. Так как, на самом деле, даже не представлял, с чего начать. Увы, Гонконг, ни разу ни Дикий Запад, где я был царем и богом и был волен казнить или миловать в пределах своего округа.
После чего, решил заняться насущными проблемами.
— Мне нужны новые документы. Законные, не фальшивка. Есть возможность?
— Есть, — быстро ответила Мари. — Сегодня же займусь.
— Идем дальше. У вас есть выходы на банковскую сферу?
Мари кивнула.
— Хорошо, для начала узнай есть ли в Гонконге банки-партнеры Wells Fargo Bank, JPMorgan Chase и Bank of New York. И озаботься, чтобы у меня постоянно была свежая пресса. И еще… мне нужна вся информация о Софии Диаш.
Мари явно удивилась при ее упоминании, но лишних вопросов задавать не стала.
О китайском мафиози забыл, но после того, как доставили газеты, сразу о нем вспомнил. На первых разворотах висели кричащие заголовки о том, что было совершена неудачная попытка похитить владелицу крупной логистической компании Софию Диаш. Неизвестные ночью напали на ее имение, но попытка сорвалась, потому что София успела закрыться в винном подвале и сообщить в полицию.
Причем, журналюги очень завуалированно намекали, что похищение связано с притязаниями как раз триады Вохаптхоу на бизнес госпожи Диас, которая отказалась продать или передать компанию.
У меня мгновенно созрела довольно интересная мысль. Если косоглазый разевает варежку на кусок пирога португалки, почему бы его слегка не спровоцировать, для того, чтобы он разинул ее еще активней.
Помнится, как мы взяли так банду «Длинного» Гарри, высунувшегося из своей норы, чтобы по-легкому сорвать куш.
Правда, надо сначала выяснить, насколько дамочка настроена бодаться с китаезами.
К счастью, визитка Софии у меня уцелела.
— Слушаю вас, — ответил сухой и официальный, мужской голос. — К сожалению госпожа Диас сейчас занята, но ее секретарь свяжется с вами в самое ближайшее время.
— Передайте госпоже Диас, что с ней хочет говорить мистер Вайт, — так же сухо сказал я. — Пусть немедленно перезвонит мне.
И уже собрался закончить разговор, как в трубке послышался взволнованный голос португалки.
— Мистер Вайт? Бенджамин? Господи, как же вовремя! Говори где ты, я немедленно вышлю машину!
Мари встретила новость о том, что я собираюсь встретиться с Софией Диаш явно не с восторгом.
— Это может быть небезопасно! — выговаривала она мне. — У вас пока нет документов, в конце концов, вас могут опознать! А после того, как опознают, могут связать ваше появление с Александрой.
Признаться, разозленная Мари выглядела очень очаровательно, особенно на фоне того, что все еще щеголяла в одной прозрачной пижамной куртке.
— Ревнуешь? — я по-хозяйски взял ее за попку и притянул к себе.
— Да, сильно ревную, — застенчиво призналась русская француженка. — Я влюбилась… я влюбилась в тебя по самые уши! Такого со мной еще никогда не было. И теперь очень боюсь тебя потерять. А эта светская сучка трахает все, что, хотя бы примерно попадает под определение привлекательного мужчины.
— Не стоит ревновать… — я небрежно отстранил девушку. — Во-первых — это бесполезно, потому что поводы будут возникать в геометрической прогрессии. А во-вторых, я не люблю глупых женщин.
— Не злись, пожалуйста!!! — Мари приникла ко мне. — Ревновать я не перестану, но обещаю, что никогда не покажу это.
«Ну хотя бы честно сказала, — похвалил я эмигрантское дитя про себя. — Не бывает неревнивых женщин. Есть умные, которые могут сдерживать себя…»
— Клянусь!
— Чем клянешься? — я с трудом сдержал улыбку.
— Коммунистическим интернационалом!!! — Мари вытянулась в строевой стойке.
— Верю…
— Подожди! — девушка быстро стала на колени и ухватилась за пуговицу на моих брюках. — Дай мне пару минут. Так мне будет спокойней.
Пришлось подождать. Отказываются от минета только мертвые, больные и вруны. К тому же, эта тощая и голенастая девчонка, каким-то странным образом притягивает меня словно магнит.
Процесс прошел великолепно, Мари схватывала уроки на лету, правда потом пришлось снова тащиться в душ.
Мусий известие о том, что я ухожу без него воспринял полностью индифферентно, потому что торчал на кухне, где Мейли стряпала всякие вкусности и, в целях задабривания, а также для пущей безопасности своих карпов, щедро наделяла кошака лакомыми кусочками.
Домик был расположен высоко на горе Виктория, потому пришлось пешком прогуляться вниз, где я взял моторикшу, который за сущую мелочь доставил меня в район Сайкун, где уже ждал огромный Кадиллак Девиль с молчаливым громилой за рулем. Громила меня ничем не привлек, а вот Кадиллак… Чет побери, я испытал настоящее экзистенциальное наслаждение! Просто обожаю машины!!! В Америке я успел застать первые плоды зарождающегося автопрома, но они, честно говоря и на машины особо не были похожи. Но не суть.
А еще через час, так и не произнеся ни слова, водила доставил меня в район элитных вилл, только уже с другой стороны чертовой горы.
На воротах поместья нас встретили…
Броневик и солдаты и одинокий полицейский. Плюгавую бронированную коробчонку с пулеметом я не опознал, а солдатиков причислил к британской армии по их винтовкам — Ли-Энфилдам и плоским, как суповая тарелка, каскам.
Полицейский было сунулся в Кадиллак выяснять, кто я такой, но водила жестом приказал пропустить, на этом досмотр закончился.
Мы проехали по длинной алее к большому особняку в колониальном стиле, возле входа которого тоже торчали армейцы и полицейский наряд с собакой.
История повторилась, водила шугнул их и сам провел меня в дом, но с бокового входа. И передал меня низенькому кривоногому крепышу, явно испанской или португальской наружности.
Длинноносому, смуглому с наглыми, холодными глазами. Он молча смерил меня взглядом и жестом предложил следовать за ним.
Обстановку в доме я не рассмотрел, так как вели меня служебными коридорами.
Возле большой двустворчатой двери стояли два амбала с автоматами Томпсона, тоже смуглые и горбоносые. Судя по всему, сеньора Диаш подбирала себе охрану по национальной принадлежности.
Эти лишних вопросов задавать не стали и сразу расступились, а без предупреждения нагло полез меня обыскивать.
Вот честно, я ничего не имею против мер безопасности. Опять же, на фоне неудавшегося покушения на сеньору Диаш. Но бесцеремонность и наглость переношу с трудом.
Первым желанием было врезать носатому в челюсть, но я решил не осложнять и только отодвинул его от себя открытой ладонью.
— Вы не зайдете без досмотра, мистер Вайт! — возмущенно рыкнул коротыш. Громилы тут же наставили на меня свои «Томпсоны».
— Нет так нет… — я развернулся и пошел обратно.
— Стоять!!! — завопил бодигард. — Стоять, сказал. Лима, Роберто, держите его…
— Хотите попробовать меня остановить? — я резко развернулся и смерил охрану взглядом.
Автоматчики сразу же стушевались и замерли. Коротыш тоже остановился и полез рукой к пистолету.
Не знаю, чем бы все закончилось, но тут за дверь раздался возмущенный голос сеньоры Диаш.
— Алфонсу! Почему я должна ждать? Немедленно проведите ко мне мистера Вайта!
Следом последовал поток отборной брани, который составил бы честь даже портовой проститутке.
А потом дверь открылась и показалась сама София. Растрепанная, в расстегнутом длинном халате под которым просматривалась коротенькая прозрачная комбинация и злая как тысяча скунсов.
— Что здесь творится? — завопила она. — Где мистер Ва йт, я спрашиваю?
Охранники живо расступились.
— Бенджамин!!! — радостно взвизгнула София, а потом зло уставилась на коротыша. — В чем дело, Алфонсу?
Алфонсу состроил на морде невинное выражение, но ответить не успел.
— Все хорошо, сеньора Диаш, — я подал руку его хозяйке и прошел за дверь.
В будуаре царил жуткий бардак, а туалетный столик украшала целая батарея бутылок. А еще отчетливо попахивало травкой. В большой хрустальной пепельнице дымился косяк, а рядом с ним лежал дамский, никелированный револьвер.
— Господи… — всхлипнула София и бросилась мне на шею. — Как же хорошо, что ты пришел, Бенджамин! Эти косоглазые ублюдки чуть не достали меня…
Я погладил ее по спине и аккуратно отстранился.
— Все будет хорошо.
— Я знаю! — София счастливо улыбнулась. — Теперь ты со мной!
Я пропустил ее слова мимо ушей и потребовал:
— Рассказывайте. Как это случилось?
— Сейчас, — София бросилась к столику и схватилась за большую бутылку «Старого Рамзи» производства моих винокурен. — Сначала выпьем. Виски? Лед? Не отвечай, я сама знаю, что виски без льда.
Я принял бокал и взглядом предложил вернуться к разговору.
Сеньора Диаш сделала большой глоток, устало вздохнула и начала рассказывать.
— Я вернулась из клуба около полуночи. Меня привез Алфонсу. Затем он повез домой мою подругу Сильвию, а я прошла к себе. Охрану я отпустила, у Роберто было день рождения. Прошла к себе и разделась. А потом моя собачка начала сильно лаять и кинулась на кого-то в коридоре. Я сразу побежала в винный погреб и закрылась там. И позвонила в полицию — к счастью, внизу есть телефон для сомелье. Все… — она еще раз всхлипнула. — А когда приехала полиция, выяснилось, что Агнессу, мою горничную, задушили. Собаку тоже убили. Это все косоглазые твари!!! Ненавижу!
Она зло выругалась.
— Чонг? Что вы с ним не поделили?
— Я платила ему, — сухо бросила Софи. — Как все платят. А потом он потребовал, чтобы я передала ему контрольные активы компании. На такое я согласиться не могла и приказала вышвырнуть человека, которого он прислал. Начали поступать угрозы, я обратилась в полицию и вот. Ты мне поможешь?
— Я?
— Да, ты! — отчеканила сеньора Диаш. — Я не собираюсь сдаваться. От полиции толку мало. Если кто сможет надрать задницы косоглазым ублюдкам, так это ты. Поверь, я очень хорошо разбираюсь в мужчинах. Мало выглядеть как хищник, надо быть самому хищником. Ты — хищник! Ты поможешь мне?
Я немного помедлил и спокойно ответил:
— Можно попробовать. Но это на так просто, София. Тебе придется слушаться меня. Есть много условий.
— Я буду тебя слушаться как самого Господа! — отчеканила португалка. — И выполню все твои условия! Согласен?
Я молча кивнул.
Сеньора Диас торжествующе улыбнулась, медленно подошла ко мне и стала на колени.
— А теперь мы закрепим сделку…