Если только ты

Я беру её за руку, затем сжимаю так, как ей нравится, как она всегда сжимает мою.

— Так оно и было.

Мы слишком долго смотрим друг другу в глаза. Зигги отводит взгляд.

— Итак, — говорит она. — На этой неделе твоё расписание, — у нас теперь есть общий календарь в Google, потому что так проще планировать рекламные мероприятия, — просто сумасшедшее. Как и моё.

Я киваю.

— Да. Нет времени на агрессивную йогу.

— Неа, — она листает свой телефон. — Бедный Юваль.

— Чего это Юваль бедный?

Зигги бросает на меня недоверчивый взгляд, затем снова сосредотачивается на своём телефоне.

— Он знатно запал на тебя. Я аутист и никогда не замечаю таких вещей, но даже я заметила это. А ты нет?

«Потому что мне абсолютно наплевать на то, что кто-то хочет от меня или чувствует по отношению ко мне, если только это не ты».

Я закатываю глаза.

— Ты сильно ошибаешься.

— Не ошибаюсь, но как скажешь, — Зигги убирает телефон в карман. — Ладно, наша неделя чертовски напряжённая. Что есть, то есть. Но скоро мы что-нибудь придумаем. Потерпи, пока Ларс заставляет тебя страдать. Прикладывай к ноге лёд, ладно?

Она заключает меня в объятия, в свои обычные, милые, платонические объятия Зигги, которые до сих пор сводят меня с ума, прижимается грудями к моей груди, щекочет мне лицо своими волосами, окутывает меня своим мягким, чистым ароматом воды.

— Зигги?

— Да, Себастьян, — она всё ещё обнимает меня, или, может быть, правильнее будет сказать, что я держу её в заложниках, крепко обхватив руками, прижимая к себе, потому что легче быть храбрым, когда я не смотрю на неё, когда я чувствую, как её сердце бьётся совсем рядом с моим, а её успокаивающее присутствие прижимается к моему телу.

— Не могла бы ты… — я прочищаю горло, злясь на себя за то, что так нервничаю. — Я посмотрел календарь и увидел, что у тебя нет игры, поэтому я подумал… Наши первые три предсезонные игры на выезде, но не могла бы ты прийти на мою домашнюю игру? Первая домашняя игра в следующее воскресенье?

Я чувствую, как Зигги улыбается, прижимаясь щекой к моей щеке, прежде чем у неё вырывается вздох, щекочущий мне шею.

— Ты глупыш. Как будто тебе вообще нужно было спрашивать. Я уже собиралась быть там.

Глава 25. Себастьян

Плейлист: The Black Keys — Eagle Birds

— Мне нравится то, что я вижу, Готье, — доктор Эми Ховард, врач нашей команды, вешает свой стетоскоп на шею и улыбается мне. — Ты снова набрал вес. Отчёт тренеров о восстановлении твоей ноги впечатляет. Твои жизненные показатели в норме, за исключением повышенного кровяного давления, которое я списываю на нервы.

У меня поднялось давление из-за нервов, это точно. Это моя первая домашняя игра после того, как моя карьера едва не пошла ко дну, и множество людей смотрят на меня, ожидая подтверждения того, что я стою этих усилий, что я достаточно хорош и заслуживаю того, чтобы меня оставили. Мне нужно многое доказать. И ещё тот факт, что Зигги придёт и будет наблюдать за мной.

Это главная проблема.

— Ты строго придерживаешься безглютеновой диеты? — спрашивает доктор Эми.

Я моргаю, вырванный из своих мыслей.

— Да. Очень.

— Как успехи?

— Фантастика. У меня такое чувство, что всю свою жизнь я щурился сквозь мутные линзы, а диета сделала их идеально чистенькими. У меня почти никогда не болит живот. Те боли, которые у меня бывают, становятся более редкими. Я очень строго придерживаюсь этой диеты, учитывая то, как хорошо я себя чувствую благодаря ей.

Она улыбается.

— Я очень рада это слышать. Удели этому больше времени. Ты почувствуешь себя ещё лучше. И продолжай заботиться о себе.

— Будет сделано, док, — я соскальзываю со смотрового стола и натягиваю куртку для разминки. — Итак, всё чисто?

Она кивает.

— Всё чисто. Удачи сегодня вечером. Забей несколько голов, как всегда.

— Непременно. Увидимся позже.

Я петляю по внутреннему помещению обратно в тренировочный зал, где все одеты в повседневную спортивную одежду и выполняют свои обычные упражнения перед игрой, прежде чем выйти на лёд.

— Себ! — Рен машет мне рукой, стоя в конце коридора с телефоном в руках.

Я подбегаю к нему, затем останавливаюсь. Рен поворачивается так, чтобы я мог видеть экран, и я улыбаюсь.

— Привет, Линни.

— Привет, Проблема! — кричит она. Я думал, она орала на весь стадион просто потому, что там было шумно, но я начинаю думать, что, может быть, Линни выкрикивает абсолютно все свои фразы на максимальной громкости. — Удачи! — вопит она. — Я не смогу прийти сегодня, потому что нас всех тошнит.

Я морщусь.

— Ой-ой. Всех-всех?

Линни торжественно кивает.

— Это я начала. На самом деле, всё начал Кейд в детском саду. Его стошнило на мою книжку-раскраску, потом я вернулась домой, и меня стошнило на папу. Потом папу стошнило в туалете, но от этого стошнило и маму. Теперь моего малыша Тео тоже тошнит, — она наклоняется, и её большие бледно-голубые глаза драматично расширяются, — прям везде.

Рен подносит кулак ко рту. Он слегка позеленел.

— Линни, может, мы больше не будем говорить о рвоте? У меня от этого странные ощущения в животе.

— Конечно, — радостно отвечает она, подпирая щёку ладонью и по-совиному моргая нам. — О чём ещё ты хочешь поговорить?

Я фыркаю от смеха. Этот ребенок такой чертовски забавный.

— Ну… — Рен хмурится. — Я не знаю. Может быть, сколько заклинаний ты сегодня сотворила?

— Десять! — вопит она, поднимая обе руки, чтобы показать нам, и это означает, что она роняет телефон. Мы видим потолок в её комнате, покрытый светящимися в темноте звёздами, прежде чем экран поворачивается и снова останавливается на Линни. — Заклинание против тошноты не сработало. Тео вырвало прямо на стену. Это было похоже на жидкое ванильное мороженое.

Рен содрогается в сухих рвотных позывах.

Я забираю телефон, когда он наклоняется, упираясь руками в колени, и делает глубокий вдох.

— Как ты творишь заклинания? — спрашиваю я.

— Я ведьма, — Линни хмурится, глядя на меня так, будто её беспокоит тот факт, что мне вообще надо задавать этот вопрос.

— Ааааа, ведьма.

Рен встаёт, делает медленный, глубокий вдох и кивает. Он забирает у меня телефон и одними губами произносит «Спасибо».

— Как ты стала ведьмой? — спрашиваю я её.

— Спокойно. Я просто ведьма. Как тетя Фрэнки, — Линни уходит за пределы экрана, затем возвращается с копией трости Фрэнки, но маленького размера специально для Линни. — Она показала мне, как произносить заклинания, чтобы избавляться от страшных вещей.

Рен улыбается так, как улыбается всякий раз, когда кто-нибудь говорит о Фрэнки. Раньше это до чёртиков раздражало меня, когда я был угрюм и зол на жизнь, но сейчас я просто чувствую странное родство с этим взглядом абсолютно безнадёжно влюблённого мужчины.

Но ведь… я не должен. Я мудак с большим багажом и множеством страхов, я слишком труслив, чтобы просить чего-то. помимо дружбы, у женщины, по которой я так схожу с ума, что ни черта не могу сделать за день, не подумав о ней.

У меня такое чувство, будто кто-то сжимает мне рёбра с тех пор, как на прошлой неделе я повёл Зигги в книжный магазин, с тех пор, как я выплеснул на неё все свои эмоции, а она была так чертовски добра ко мне, с тех пор, как мы целовались и прикасались друг к другу.

Я весьма взвинчен.

В какой-то момент мне хочется, чёрт возьми, побежать к ней домой, постучать в дверь и сказать, что я хочу всего, что она мне даст. А потом тот глубинный страх, что вся та разруха во мне подорвёт всё хорошее, что могло бы у нас быть, берёт верх и заставляет меня застыть.

Я должен быть терпелив к себе. Я продолжаю напоминать себе, что сказал Рен о выходе из того дерьмового места, в которое я попал, когда всё это началось — когда я разбил ту машину, а потом Зигги ворвалась в мою жизнь:

«На это потребуется время. Хорошие вещи, исцеляющие, ведущие к росту, часто бывают такими. Победы достигаются терпением, выдержкой и маленькими постепенными шагами».

В те моменты, когда я чувствую слабость, лежу ночью в постели и читаю, думая о Зигги, которая сыпала на книгу крошки от печенья; готовлю блюда из всех ингредиентов, которые она помогла мне купить; занимаюсь йогой с Ларсом и командой, жалея, что вместо этого не занимаюсь агрессивной йогой с Зигги, я думаю о том, что будет день, когда я почувствую, что разобрался со своим дерьмом и привёл себя в порядок настолько, что стал достоин попросить Зигги о большем.

И тогда я думаю о том, что совсем потеряю её, если мне посчастливится быть с ней кем-то большим, чем другом, а потом всё пойдёт прахом. Вдруг один неудачный день или выбор может разрушить самые богатые и здоровые отношения, которые у меня когда-либо были?

— У тебя такой вид, будто ты немного напуган, Проблема, — Линни наклоняется ко мне, пока на экране не остаются только бледно-голубые глаза и каштаново-чёрный локон на лбу. — Тебе нужно заклинание, чтобы помочь?

Я сглатываю, затем прочищаю горло.

— Конечно, Линни. Я приму любую помощь, которую смогу получить.

Рен улыбается, когда Линни поднимает телефон, сжимает свою крошечную трость и опирается на неё, как это делает Фрэнки, затем произносит какое-то заклинание, которое звучит удивительно похоже на шведскую фразу, которую, как я слышал, Зигги бормочет себе под нос, когда я испытываю её терпение. Я тоже улыбаюсь.

— Вот так! — она хлопает в ладоши, и за кадром раздаётся удар трости. — Всё готово.

— Ты лучшая.

— Удачи, Проблема. Удачи, дядя Рен. Забей мне гол. Нет, два. Нет, три!

— Мы сделаем всё, что в наших силах! — говорит ей Рен. — Пока, Линни. Люблю тебя.

Она наклоняется и прижимается губами к экрану, превращая картинку в размытое розовое пятно с громким чмокающим звуком.

— Люблю тебя, покаааааааааа.

Звонок заканчивается.

— Она такая классная, — Рен убирает телефон в карман, затем поворачивается ко мне. — Спасибо, что присоединился к этому разговору. Она спрашивала о тебе.

Мой желудок делает сальто.

— Вот как?

— О, Линни просто помешана на тебе. Она всё время спрашивает, когда Проблема придёт на воскресный семейный ужин.

Я широко улыбаюсь.

— Не буду врать, мне нравится, что она называет меня Проблемой.

Рен смеётся.

— Зигги хихикает каждый раз, когда она так говорит.

Моя улыбка увядает. Я думаю о Зигги, сидящей за столом со своей семьей, о том, как ей, вероятно, хорошо со своей племянницей, если она хотя бы наполовину так же хороша с ней, как была хороша с детьми на благотворительном вечере на роликовом катке. Как и Рен, она с каждым из них опускалась до их уровня, видела их, вовлекала в работу, была по-настоящему добра и внимательна.

Я думаю о том, как бы мне очень понравилось сидеть за тем столом с Зигги и всеми этими шумными Бергманами, в столовой, переполненной тем же хаосом, который окружал меня во время её игры.

— Кстати, спасибо, что помог отвлечь её вопросами по заклинаниям, — говорит Рен. — Если бы она снова заговорила о рвоте, я бы, наверное, распрощался со своим обедом, — Рен содрогается. — Я правда не выношу рвоты. Говорить об этом. Думать об этом…

— Зензеро! — кричит Фрэнки из коридора, направляясь к нам, как настоящая крутышка, постукивая тростью по полу. На ней длинный чёрный пуховик, её обычные чёрные с серебром кроссовки, чёрные слаксы и серо-вересковый свитер с V-образным вырезом. Цвета «Кингз». — Я искала тебя.

Он улыбается, глядя на неё натурально глазками-сердечками. Я забыл, что означает прозвище, которое использовала Фрэнки, но каждый раз, когда она это делает, Рен превращается в кашицу.

— Привет, кнопочка любви.

— Не вешай мне сейчас эту милую лапшу на уши, Карл Клейтон из ESPN — тот самый Карл Клейтон только что нашёл меня и сказал… Привет, Шар, — она кивает Крису, который проходит мимо нас, окидывая повторным взглядом.

Он выпрямляется, как рядовой, только что встретивший своего командира, а затем улыбается в её сторону. Не все бывшие сотрудники могут просто так прогуливаться здесь, но даже если бы Фрэнки не была замужем за Реном, коллективная ностальгия по тем дням, когда Фрэнки была их специалистом по социальным сетям, до того, как она стала агентом, и я подписал контракт с командой, была бы достаточной причиной для того, чтобы она по-прежнему общалась с нами, бывая здесь время от времени.

— Франк-Танк. Рад тебя видеть, — Крис подставляет Фрэнки локоть. Она стукает своим локтем по его локтю.

Я перевожу взгляд с одного на другую, сбитый с толку этим жестом.

— Сезон простуды и гриппа, — объясняет Крис, кивая в сторону Рена. — Бергман сказал, что если он увидит, как кто-то из нас дотронется до рук его жены своими грязными микробными лапами в период от нынешнего момента и до плей-оффа, то он не будет отвечать за свои действия.

Мы с Фрэнки одновременно поворачиваемся к Рену, широко раскрыв глаза. Рен эффектно краснеет, потирая шею сзади.

— Жестоко, но необходимо, Франческа. Больше никаких повторов того, что было в прошлом сезоне с желудком.

— Да ладно тебе! — возражает Фрэнки.

Крис воспринимает признаки гнева Фрэнки как сигнал к тому, что ему следует убраться восвояси. Я тоже начинаю отступать, но Фрэнки хватает меня за куртку.

— Не так быстро, Готье. Я хочу поговорить с тобой, — она поворачивается к Рену. — Я подхватила ту заразу не от команды.

— Нет, леденечик, именно от неё. Ты пришла поесть бургеров после нашей победы и поздоровалась за руку с Тайлером, Арно и Вальниковым, которых на следующий день начало тошнить.

— Ого, ты точно помнишь, с кем она здоровалась за руки?

— Однажды ты поймёшь, — говорит мне Рен, а затем обращается к Фрэнки: — Говорю тебе, они выблёвывали свои мозги. Затем, два дня спустя, ты оказалась в точно таком же затруднительном положении, тебя рвало направо и налево. Ну то есть, ты приготовила спагетти с фрикадельками, а потом, десять минут спустя, наблёвала на диван так щедро, что нам пришлось его выбросить, — Рен сдерживает рвотный позыв. — Ух, немного переборщил. Меня начинает подташнивать.

Я потираю горло, чтобы унять комок, образовавшийся там от приступа тошноты.

— Ты так думаешь?

Теперь настаёт очередь Фрэнки слегка позеленеть.

— Рен, мы можем перестать… говорить… об этом? — она вытирает лоб, который теперь влажный от пота.

Рен хмурится, и его взгляд блуждает по ней с беспокойством.

— С радостью. Ненавижу говорить о блевотине.

Повторное произнесение этого слова, похоже, становится последней каплей, потому что внезапно Фрэнки хватает Рена за руку и быстро опорожняет свой желудок прямо на пол.

* * *

После моего мини-приступа эмоциональной паники во время звонка Линни и драмы с блевотиной я в о*уенной эйфории от того, что выхожу на лёд, в голове пусто, тело ощущается невесомым. Существовать здесь для меня проще всего. Только я, мои коньки, клюшка, шайба и цель, в которую нужно забивать снова и снова. Конечно, есть мои товарищи по команде. Это здорово — играть с ними в действительно красивый хоккей. Но ничто не сравнится с этим чувством — когда я катаюсь на коньках по льду, когда шайба и клюшка становятся как бы продолжением меня самого.

Воздух такой бодрящий и холодный, пока я играю с шайбой, а затем наношу удар по нашему вратарю Вальникову, который заставляет его вскрикнуть, когда он ловит шайбу перчаткой прямо перед своими яйцами.

— Полегче, Готье. Я пытаюсь создать семью!

Несколько парней смеются, пока мы кружим друг вокруг друга.

Рен катится ко мне, он немного бледный, но в целом пришёл в себя. Я подъезжаю к нему и останавливаюсь, подняв в воздух немного ледяной крошки от моих коньков.

— Ты в порядке?

— Да, — он прочищает горло, затем оглядывается через плечо, осматривая ложу, где сидит его семья, но жены нигде не видно. — Я беспокоюсь о Фрэнки. Её так просто не рвёт.

— Не начинай это дерьмо снова, — я откатываюсь назад, и за полсекунды между нами оказывается пару метров.

Он поднимает руку в перчатке, в которой нет клюшки.

— Прости.

Арно передаёт мне шайбу, и я подбрасываю её на клюшку, играясь с ней.

— С ней всё будет в порядке, Рен. Знаю, ты беспокоишься о ней, и знаю, что у неё проблемы со здоровьем, но ты должен доверять ей. Если она говорит, что с ней всё в порядке, значит, так оно и есть.

— Раньше она лгала мне об этом, — бормочет он, принимая шайбу, которую я передаю ему, и двигая её взад-вперёд, поворачивая клюшку то одной стороной, то другой, — о том, что с ней всё в порядке.

— «Раньше» кажется довольно важной частью этого предложения.

Он пристально смотрит на меня, прищурив светлые глаза. Опускает взгляд на шайбу и вздыхает.

— Да, ты прав. Она больше так не делает. Она пообещала мне, что не будет, и с тех пор не делает. Мне нужно доверять ей.

— К тому же, — я киваю в сторону ложи, где сидит его семья, и Фрэнки теперь уютно устроилась среди них, — она не одна. Она с ними, — Фрэнки ставит на стол, как я уже знаю, рутбир с соломинкой — она всегда предпочитает этот напиток, когда мы периодически встречаемся, чтобы обсудить дела за едой — и машет Рену.

Рен поднимает перчатку, пристально глядя на неё.

— Да, так и есть.

Мой взгляд скользит по лицам его семьи. Его родители, которые улыбаются и машут мне, а я улыбаюсь и машу им в ответ. Вигго, на которого я хмурюсь, когда он показывает мне язык, как ребёнок, которым он, несомненно, и является. Пара, которую я смутно помню по свадьбе — у мужчины тёмно-русые волосы и борода, а у женщины вьющиеся волосы, выбивающиеся из пучка на голове — машет, когда Рен улыбается им. Фрэнки, которая улыбается, не выпуская изо рта соломинку в своём рутбире, и не сводит глаз с Рена, а затем…

О, Господи. Моё сердце колотится о рёбра.

Зигги, вся такая с ямочками на щеках и веснушками, широко улыбается и машет рукой. На ней самые симпатичные, чёрт возьми, пушистые чёрные наушники, которые я когда-либо видел.

Я поднимаю перчатку и машу в ответ, пытаясь вспомнить, как надо дышать.

— Как насчёт того, чтобы забить гол-другой сегодня вечером? — спрашивает Рен, кружа вокруг меня и увлекая за собой шайбу. — Просто ради удовольствия послушать, как свистит моя сестра. Ты думаешь, что умеешь свистеть? Подожди, пока не услышишь Зигги.

Глава 26. Зигги

Плейлист: Odetta Hartman — You You

Хорошо. Это будет проблемой.

Наблюдать за игрой Себастьяна в хоккей — огромное удовольствие. Он блестящий игрок, о чём я уже знала, посещая матчи Рена с тех пор, как Себастьян подписал контракт. Но, зная его сейчас, спустя месяц после того, что начиналось как взаимовыгодный пиар-ход, но переросло в нечто гораздо большее, я испытываю глубокое чувство гордости и счастья, связь с этим парящим на льду мужчиной, которой у меня раньше не было.

Идёт третий период, осталось две жалкие минуты, и Лос-Анджелес проигрывает на одно очко, благодаря некоторым оплошностям в обороне и неудачному промаху вратаря «Кингз» Вальникова. Несмотря на это, Себастьян выглядит спокойным и собранным, его не беспокоит давление, которое на него оказывается, когда он низко наклоняется, с тёмными волосами, вьющимися вокруг его шлема, и наблюдает, как Рен наклоняется для вбрасывания шайбы сразу после последнего гола «Анахайма».

Я наблюдаю, как Рен выигрывает шайбу, которую он отправляет в сторону Себастьяна.

Себастьян летит по льду, делая ложные выпады, петляя, молниеносно перемещая шайбу, обыгрывая то одного игрока, то другого. Рен не так быстр, как Себастьян, но он чертовски близок к нему, стремительно догоняет его. Я улыбаюсь, наблюдая за ними вместе. Я нервно подпрыгиваю на стуле, сцепив руки перед собой.

То ли дело в двух годах совместной игры, то ли в какой-то фундаментальной связи между ними, но Рен и Себастьян всю ночь безупречно гоняют шайбу по льду, находя друг друга в самые невероятные моменты так, что у всех перехватывает дыхание.

Когда Себастьян приближается к воротам, защитник «Анахайма» подкатывается к нему и, размахивая клюшкой, пытается отобрать шайбу. Но Себастьян слишком быстр, он пропускает мяч между своими коньками, а затем между ног защитника, и арена взрывается от восторга. Пока хорошо обыгранный защитник крутится на месте, а вратарь поворачивается к нему, Себастьян перебрасывает шайбу через линию штрафной на Рена, чья клюшка наносит восхитительный удар, соединяясь с шайбой и отправляя её в сетку.

Я кричу — как и все мы — подпрыгивая и вопя, когда раздаётся звуковой сигнал, и над сеткой загорается красная лампочка. Мы с Фрэнки крепко обнимаемся, тряся друг друга, и наблюдаем, как «Кингз» окружают Себастьяна и Рена, когда они подкатываются друг к другу и обнимаются.

Себастьян выглядывает поверх плеча моего брата, и моё сердце замирает. Его глаза встречаются с моими, и он улыбается, широко и мило, без тени той сардонической ухмылки, которая так часто появлялась, когда мы только начинали всё это.

Я тоже улыбаюсь ему, и меня распирает от гордости. Я знаю, что не он не мой, чтобы им гордиться, но он всё равно мой друг. Я ничего не могу с собой поделать.

Потянувшись мимо Фрэнки, я хлопаю своего брата Райдера по плечу. Он озадаченно смотрит в мою сторону.

— Предупреждаю, — говорю я ему.

Райдер, почти полностью потерявший слух из-за бактериального менингита, носит слуховой аппарат, и то, что я собираюсь сделать, сделает его несчастным, если я его не предупрежу. Он улыбается, видя мою радость и зная, что я хочу сделать. После быстрого маневра со слуховым аппаратом он кивает в мою сторону, давая понять, что всё чисто.

Засунув оба указательных пальца в рот, я издаю свист, который разносится по арене, заставляя всех взвизгивать и смеяться.

— Чёрт возьми, это было прекрасно, — говорит Фрэнки.

Я улыбаюсь в её сторону, когда мы откидываемся на свои места.

— Они действительно отлично работают вместе.

— Так было всегда. Но сегодня вечером в Себе горит огонь, которого я раньше не замечала.

— Я думаю, он чувствует себя лучше, — говорю я ей. — С тех пор, как ему поставили диагноз целиакия, он правильно питается и не пьёт так много алкоголя. Он выздоровел и получил питание. Это имеет большое значение.

Фрэнки проводит рукой по губам, затем бросает взгляд в мою сторону.

— Я думаю, что отчасти дело безусловно в этом.

— А в чём ещё?

Внезапно на трибунах поднимается шум, заставляя меня посмотреть на лёд. У меня внутри всё переворачивается.

Один из игроков «Анахайма» замахивается на Себастьяна, который… делает гораздо меньше, чем мне хотелось бы, чтобы защитить себя. Я уже видела, как Себастьян дрался раньше. Это неприглядное зрелище… для соперника. Он так же быстр в движениях руками, как и на льду. Но сегодня вечером от этого мужчины не осталось и следа.

Игрок «Анахайма» снова разворачивается и пытается ударить Себастьяна в висок. К счастью, Себастьян ловко ускользает как раз в тот момент, когда судья подоспевает и оттаскивает игрока «Анахайма», отправляя его прямиком в штрафную.

— Что ж, — задумчиво произносит Фрэнки, откидываясь на спинку стула и скрестив руки на груди. Её брови поднимаются почти до линии волос. — Всё когда-нибудь случается в первый раз.

— Что ты имеешь в виду?

Она поднимает руку в сторону Себастьяна.

— Себ не полез драться в отместку. Я никогда раньше не видела, чтобы он так делал.

Себастьян разворачивается и описывает на коньках широкий полукруг, нахмурив брови и тяжело выдыхая.

Мой желудок сжимается.

— Он в порядке?

Фрэнки хмуро смотрит, как игрок «Анахайма» проскальзывает на скамейку штрафников, затем оглядывается на Себастьяна.

— Да, с ним всё в порядке. У него крепкая голова.

— Это точно, — бормочу я.

Сделав полный круг, Себастьян подкатывается на коньках прямо к тому месту, где против него был совершён фол, и наклоняется с клюшкой, готовый к вбрасыванию.

Игрок «Анахайма» подкатывается на коньках, тоже наклоняется, и шайба падает. Себастьян выигрывает, поворачивается на одной ноге и изо всех сил бьёт прямо в сетку. Раздаётся звуковой сигнал, индикатор загорается красным, а затем, к счастью, звучит следующий сигнал, возвещающий об окончании основного времени игры. Игра окончена. «Кингз» выиграли.

Все вокруг сходят с ума.

После того, как я, наконец, выбираюсь из толпы своей семьи, которая прыгает и обнимается, празднуя, как кучка дурачков, какое-то шестое чувство заставляет меня повернуться обратно ко льду и окинуть его взглядом.

Себастьян скользит по его поверхности, вынимая капу, опуская клюшку набок, снимая шлем и сжимая его в перчатке. Он наблюдает за трибунами, и уголок его рта приподнимается в лёгкой кривой усмешке. Наши глаза встречаются, и я улыбаюсь так широко, что у меня болят щеки.

Его улыбка тоже становится шире, обнажая эти смехотворно глубокие, удлинённые ямочки на щеках и ослепительно белые зубы. Я поднимаю руки и изображаю аплодисменты. Его улыбка переходит в смех, который сотрясает его грудь, когда он подкатывается ближе, затем останавливается и отвешивает театральный поклон.

Я фыркаю от смеха.

Один из игроков «Кингз» проходит мимо и толкает его в плечо, заставляя Себастьяна обернуться, прежде чем он оглядывается обратно и находит мой взгляд. Он кивает в сторону выхода команды. Он просит меня встретиться с ним там, где выходят игроки.

Я киваю.

Когда я отрываю взгляд, вся моя семья смотрит на меня, и на их лицах читается смесь любопытства и удивления.

— Что? — я беру своё пальто, новое тёмно-зелёное шерстяное пальто, которое после недолгих поисков в Интернете я нашла в варианте для высоких людей. В кои-то веки у меня есть красивое пальто, рукава которого не заканчиваются на середине моих предплечий. — Никогда не видели, чтобы двое друзей разделяли радость после крутой победы?

Все возвращаются к сбору своих вещей, переговариваясь между собой.

Мама улыбается, поворачивается к папе и говорит:

— Ну что ж. Я думаю, это требует праздничного десерта и напитков дома, не так ли?

***

Себастьян, раскрасневшийся и сияющий, выходит с Реном, только что закончившим послематчевое интервью, которое Фрэнки уже внимательно смотрит онлайн, забившись в угол подальше от нас и бормоча что-то себе под нос.

Его волосы, мокрые после душа, зачёсаны назад сильнее обычного, открывая взгляду большие проницательные серые глаза, красивые линии скул и подбородка. При виде меня Себастьян улыбается, как тогда, на льду — ослепительные зубы и глубокие ямочки на щеках. Моё сердце кружится волчком.

Когда он роняет сумку, я обхватываю его руками и позволяю ему закружить меня.

— Ты был невероятен.

— Я знаю, — говорит он, смеясь мне в шею.

Я фыркаю, когда Себастьян ставит меня на пол, и дотрагиваюсь до его головы.

— Ты в порядке?

— Да, — он пожимает плечами. — Возможно, это тебя шокирует, но у меня есть некоторый опыт участия в драках. Я знаю, как сделать так, чтобы меня не слишком сильно ударили.

— Про последнюю часть я бы и не подумала, — говорит Фрэнки, подходя к нему. Она сжимает его руку и выдает нечто, поразительно похожее на улыбку. — Ты отлично справился.

Улыбка Себастьяна увядает, как будто Фрэнки ошеломила его. Он моргает, глядя на неё.

— Я, эээ… спасибо.

Фрэнки хмурится, затем шлёпает его по руке.

— Что с тобой не так? Почему ты так себя ведешь?

— Ты сделала мне комплимент! — он отступает на шаг, чтобы она не могла до него дотянуться. — Я не знаю, что с этим делать.

— Прими чёртов комплимент, Готье, Господи. Я же не настолько строга к тебе, правда?

Рен обнимает Фрэнки за плечи и целует в висок.

— Франческа. Как ты себя чувствуешь?

— Нормально, — бормочет она, глядя на Себастьяна. — Но вот этот наводит меня на мысль, что я его травмировала.

Себастьян улыбается Фрэнки, и выражение его лица становится теплее.

— Ты не травмировала меня, Фрэнки. Я просто… начинаю привыкать к тому, что на самом деле заслуживаю от тебя добрых слов.

Выражение лица Фрэнки смягчается.

— Что ж, хорошо.

— Ты был великолепен, älskling, — говорит мама, притягивая голову Рена к себе и целуя его в висок.

Рен улыбается.

— Спасибо, мама.

— И ты тоже, Себ, — мама обнимает Себастьяна.

Он моргает, глядя на меня поверх её плеча и широко раскрыв глаза, затем медленно кладёт руки ей на спину.

— Спасибо…

— Классная игра, сынок, — следующим появляется папа, по-медвежьи стискивает Рена, затем прижимает к себе Себастьяна, как только мама отпускает его.

Из Себастьяна вырывается весь воздух.

Я прикусываю губу и пожимаю плечами, когда он смотрит мне прямо в глаза, морщась, как мне кажется, от сдерживаемого смеха.

— Дай парню дышать, — говорит Рен, похлопывая папу по спине.

Папа отпускает его.

— Вы двое, — он указывает на моего брата и Себастьяна. — Это был прекрасный хоккей.

— Спасибо вам, доктор Би…

— Себби!

Голос, которого я никогда раньше не слышала, прерывает наш разговор. Плечи Себастьяна приподнимаются, а челюсти сжимаются. Он оборачивается. Там стоит женщина, на вид лет сорока с хвостиком, высокая и худощавая, сложенная, как балерина. Его мать?

Волосы у неё тёмные, как у Себастьяна, но глаза тёмно-синие, совсем не такие, как у него. Рядом с ней стоит седовласый мужчина в очках в металлической оправе, с такой же прямой спиной, как и у неё. На нём дорогое шерстяное пальто. Он вообще не обращает на нас внимания, хотя женщина бросает на нас косой взгляд, прежде чем устремиться к Себастьяну.

— Ты был великолепен, мой дорогой сын. Я так горжусь тобой.

Себастьян застывает в её объятиях. Я наблюдаю за этим разговором с растущим беспокойством.

— Думаю, нам пора, — говорит мне мама, прежде чем повысить голос. — Себ.

Он бросает взгляд в её сторону, всё ещё не выбираясь из объятий своей матери.

— Присоединяйся к нам, ладно? — говорит моя мама. — Мы отпразднуем.

Он сглатывает, затем кивает.

— Я с удовольствием.

— О, но, Себби…

— Вам тоже будут рады, — говорит мама, вежливо улыбаясь. — Если, конечно, Себ захочет, чтобы вы пришли.

Я прикрываю рот рукой, ахнув. Моя мама такая крутая.

С этими словами мама берёт папу под руку, затем поворачивается к Рену и Фрэнки, двигаясь следом за остальными членами моей семьи, которые прошли немного дальше по коридору. Рен оглядывается на Себа, переводя взгляд с него на маму и озабоченно хмуря брови.

Я прогоняю его взмахом руки. Я тут сама справлюсь.

— Мам, — голос Себастьяна напряжён, как будто его душат. Когда я оборачиваюсь, мне кажется, что так оно и есть. Его мать всё ещё прижимает его к себе и что-то шепчет ему на ухо.

— Кэтрин, — произносит мужчина. Если голос Себастьяна показался мне холодным, то голос этого человека — просто арктический мороз. Он до сих пор не взглянул ни на меня, ни на мою семью, и, что более важно, даже не среагировал на присутствие Себастьяна. — Тебе не кажется, что этого уже достаточно?

— О, Эдвард, я просто счастлива его видеть. Я так горжусь им, — она отстраняется, похлопывая Себастьяна по щеке. Он вздрагивает. — Ты наконец-то взял себя в руки, не так ли?

Взгляд Себастьяна становится холодным, пока он смотрит на неё сверху вниз. Я чувствую, как он ускользает, словно солнце, скрывшееся за тёмными, тяжёлыми тучами.

Я не могу это объяснить, но просто знаю — он не может вернуться туда снова, что он этого не хочет. Прямо сейчас он окружён двумя людьми, которые сделали его несчастным, напоминая ему о несчастьях, о том, каким несчастным он был раньше. Но я тот друг, который знает, каким человеком он становится, живёт счастливой и здоровой жизнью, о которой мечтает, в окружении людей, которые дарят ему здоровье и счастье.

Я беру его за руку и становлюсь рядом с Себастьяном, протягивая его матери свободную руку.

— Я…

— Зигги, — тихо произносит он, притягивая меня ближе к себе и словно защищая. — Мой друг. Зигги, это моя мама, Кэтрин, и её муж, Эдвард.

Её муж. Он даже не называет Эдварда своим отчимом.

Я медленно выдыхаю, заставляя себя вежливо улыбнуться.

— Привет.

— Привет… Зигги, — Кэтрин переводит взгляд с меня на Себастьяна, но её внимание приковано к нему. — Милый, мы подумали, что могли бы поужинать с тобой прямо сейчас. Разве твои планы с… ними… — она бросает взгляд на мою семью, и на её лице появляется выражение тревоги, — не могут подождать? До другого раза?

Себастьян крепко сжимает мою руку. И тут я чувствую это. Он дрожит. Я сжимаю его ладонь, пока он не ослабляет хватку настолько, чтобы я могла переплести наши пальцы. Поглаживая его ладонь большим пальцем, я прижимаюсь ещё теснее. Я хочу утешить его так, как он утешал меня. Я хочу, чтобы он знал, что я здесь и никуда не уйду.

— Не сегодня, мам. Я даже не знал, что вы придёте. У меня уже были планы, и я не собираюсь их менять.

Это ложь. У нас не было никаких планов. Мамино приглашение было результатом спонтанной идеи, родившейся в конце игры. Но я всё равно улыбаюсь, потому что чувствую — Себастьян выбирает то, чего хочет, что делает его счастливым, что для него хорошо. Потому что вот эта ситуация, чёрт возьми, явно не хороша для него.

Выражение лица его матери становится холодным. Она шмыгает носом, опуская взгляд на свой кашемировый свитер, который натягивает до запястий.

— Ну, хорошо. Тогда в следующий раз…

— Зачем вы здесь? — спрашивает Себастьян.

Она, кажется, удивлена его вопросом, моргает, широко раскрыв глаза.

— Ну, это глупый вопрос…

— Не глупый, — говорит он тихо и терпеливо. — Это очень разумный вопрос, учитывая, что вы не приходили ни на одну из моих игр с тех пор, как…

— Ты стал для нас позорищем? — холодно произносит Эдвард. — Или, лучше сказать, ещё большим позорищем. Подумай о своём поведении, Себастьян…

Я вздрагиваю. Эдвард называет его Себастьяном. Эдвард — причина, по которой Себастьян ненавидит своё полное имя.

У меня сводит живот. Мне хочется плакать. Я называю его именем, которым пользуется этот подонок.

— Это было неподобающе, — продолжает он. — Зачем нам подвергать себя такой близости с тобой, если всё, что ты делал — это разочаровывал…

— Довольно, — говорю я ему, потянув Себастьяна в свою сторону. Он слегка налетает на меня, с трудом сглатывая, когда я смотрю в его сторону. Наши взгляды встречаются, и я подмигиваю ему. На его губах появляется лёгкая улыбка.

— Прошу прощения? — Эдвард сердито смотрит на меня.

Я поворачиваюсь к нему и одариваю своим холодным взглядом.

— Вы не будете разговаривать с ним в таком тоне, не при мне.

Эдвард бросает ледяной взгляд на Себастьяна, приподняв брови.

— Что ж. Тогда я просто уйду.

— Эдвард, — Кэтрин поворачивается к нему, протягивает руку, которую он игнорирует и стремительно уходит. Она поворачивается в нашу сторону, ко мне, затем снова к Себастьяну. — Я просто хотела сгладить неловкость…

— Между нами нечего сглаживать, мам, — Себастьян сжимает мою руку, как будто пытается обрести во мне якорь для себя. — И хотя я… люблю тебя, я не…Я не знаю, как смотреть на тебя с ним без боли. Действительно чертовски сильной боли. Мне нужно какое-то время побыть подальше от вас. Мне нужно разобраться с кучей дерьма, которое он натворил, и о котором ты либо знала, но проигнорировала, либо предпочитала не замечать.

Её глаза наполняются слезами.

— Себби…

— Пожалуйста, не надо, — напряжённо произносит он. — Просто… пожалуйста. Оставь меня в покое прямо сейчас. Я свяжусь с тобой, когда буду готов к разговору, но предупреждаю, тебе не понравится то, что я скажу. И если ты не выслушаешь меня, когда я буду готов к разговору, тогда между нами всё будет кончено, мама, я обещаю тебе. Я больше не собираюсь притворяться, что это моя вина, что я все эти годы был единственной проблемой. Нам всем троим потребовалось приложить немало усилий, чтобы стать такими, какие мы есть сейчас, и чёрта с два я буду и дальше херить себя и врать, чтобы ты чувствовала себя лучше. Прощай.

Себастьян поворачивается, увлекая меня за собой.

Я оглядываюсь через плечо. Его мать смотрит ему вслед, когда мы уходим. Её лицо напряжено, в глазах стоят слёзы.

— Себ… — начинаю я.

Он качает головой, заставляя меня замолчать. Следуя за ним, мы сворачиваем в коридор, затем быстро в другой. Себастьян распахивает дверь, втаскивает меня внутрь и захлопывает её.

У меня даже нет возможности оглядеться и понять, где мы находимся, прежде чем он обнимает меня и утыкается лицом мне в шею.

— Просто… — его дыхание быстрое и прерывистое. Он сжимает меня так крепко, что моё дыхание тоже становится неровным. — Просто обними меня, пожалуйста.

Я обхватываю его руками, и Себастьян сильнее утыкается лицом в мою шею. Он не издаёт ни звука. Почти не шевелится.

Но я чувствую горячие, влажные слёзы на своей коже.

Его слёзы.

Осторожно, ожидая каких-либо признаков неохоты, я начинаю поглаживать его спину большими, нежными круговыми движениями. Себастьян расслабляется, сильнее прижимаясь ко мне, его голова тяжелее ложится мне на шею.

Я молчу, потому что ему нужно, чтобы я была рядом, и потому что иногда нечего сказать. Иногда есть только тихое утешение, которое можно дать, время и пространство, чтобы успокоить боль, которую не могут унять ободряющие слова и жалкие попытки решения проблемы.

— Мне нужен грёбаный психотерапевт, — бормочет Себастьян, уткнувшись мне в кожу. Выпрямляясь, он вытирает глаза ладонями. — И новая семья, бл*дь.

Я смотрю на него снизу вверх, храбро пытаясь сдержать слёзы, чтобы быть стойкой, пока он разваливается на части. Мои руки опускаются на его плечи, нежно сжимая. Он снова наклоняется ко мне, прижимаясь щекой к моему лбу. Тяжело вздыхает.

— Я думаю, что психотерапевт — отличная идея, — тихо говорю я ему, соединяя наши руки. — И хотя они не самые покладистые люди, с которыми приятно находиться рядом, и они, вероятно — нет, определённо — в какой-то момент начнут задевать тебя за живое, у тебя уже есть новая семья, ожидающая своего часа, готовая любить тебя, быть твоей семьёй настолько, насколько тебе это нужно.

Он смотрит на меня с любопытством, нахмурив брови.

Я убираю волосы с его мокрых от слёз щёк и улыбаюсь.

— Моя семья.

Глава 27. Зигги

Плейлист: Yoke Lore — Beige

Если бы вы сказали мне месяц назад, когда я сидела за родительским столом, расстроенная, одинокая и застрявшая, что сегодня вечером я буду здесь, и отблески свечей будут плясать на лицах моей семьи, а крошки (только без глютена) будут рассыпаны по белой скатерти, на которую мы опираемся локтями, я бы рассмеялась вам в лицо.

И всё же мы здесь.

Я улыбаюсь, оглядывая сидящих за столом моих родителей, которые улыбаются в нашу сторону, склонив головы друг к другу. Уилла ухмыляется в бокал с вином, безуспешно пытаясь сделать глоток без смеха. Фрэнки, запрокинув голову, хихикает. Мои братья так громко хохочут. Райдер вытирает глаза и заливисто смеётся. Рен хватается за грудь — признак того, что его реально пробило на ха-ха. Вигго хихикает, откидываясь на спинку стула и вытирая лицо.

А справа от меня Себастьян, упёршись локтями в стол и опустив голову, хохочет прямо во всё горло, так глубоко и сильно, что всё его тело сотрясается. Он поднимает взгляд прямо на меня и ловит мой пристальный взгляд. Я улыбаюсь, мои щёки горят от бокала красного вина… и, возможно, от чего-то ещё.

Может, от удовольствия просидеть рядом с Себастьяном у моих родителей последние два часа, задевая друг друга коленями под столом, поедая десерт, потягивая кофе (для него) и вино (для меня). Может быть, от странной радости, когда я увидела, как моя мама снова обняла Себастьяна, когда мы пришли, а затем потащила его на кухню, показывая ему все безглютеновые печенья, которые у нас были, и кладдкаку, шоколадный торт без муки, который она всегда готовила для fika и который, естественно, не содержит глютена. А потом она отвела Себастьяна в гостиную и показала ему одну за другой позорные фотографии нашего взросления, задерживаясь на моих снимках, пока широкая, радостная улыбка не озарила лицо Себастьяна, и он не посмотрел в мою сторону, удерживая мой взгляд, как сейчас.

— Как у тебя дела, Сигрид?

— Хорошо, Себастьян, — я прикусываю губу и закрываю глаза.

Он толкает меня под столом своим коленом.

— Что не так?

— Я… — открыв глаза, я встречаюсь с ним взглядом. — Я называла тебя полным именем. Я называла тебя так несколько недель, и… он зовёт тебя так, — я нахожу его руку под столом и сжимаю её. — Прости. Я не знала. Я бы никогда…

— Зигги, — Себастьян наклоняется ко мне, понижает голос, его мягкие серебристые глаза не отрываются от моих. — Сначала, когда ты меня так назвала, это меня чертовски разозлило, но это продлилось минут пять. Потом я понял, что мне нравится, когда ты называешь меня Себастьяном. Ты… — он пожимает плечами. — Такое чувство, словно ты вычеркнула это — его голос, те воспоминания о том, как он обычно произносил это имя. Просто написала прямо поверх всего этого красивыми закорючками, которые поглотили эти дерьмовые каракули под ними, — его взгляд всматривается в мой. — Помнишь, я же говорил тебе, что не против, чтобы ты меня так называла. Не волнуйся.

— Ты уверен? — шепчу я. — Потому что, Себ, я бы никогда…

— Себастьян, — шепчет он в ответ. — Называй меня так, как называла. Не меняй этого. Не меняй только потому, что я потерял самообладание в процедурном кабинете и рыдал, как ребёнок.

— Ты не рыдал, как ребёнок, — я прижимаюсь костяшками пальцев к его бедру. — Ты чувствовал свои чувства. Это хорошо. Здорово. Естественно.

— Ну, тогда не меняй то, что для нас естественно, и то, что ты делала, хорошо?

Я смотрю ему в глаза, когда его пальцы находят мои и переплетаются с моими.

— Хорошо.

— Ладно, детишки, — Фрэнки медленно встаёт, зевая. — Я устала.

— Отправляемся домой, Франческа, — Рен тянется за спинку стула, где к стене прислонена её трость, и ставит её перед Фрэнки. — Люблю вас, семья.

Фрэнки берёт трость и улыбается ему, прежде чем послать нам всем воздушный поцелуй.

— Люблю вас, хулиганы. Спокойной ночи.

— Спокойной ночи! — кричим мы. — Любим вас!

Мама встаёт со стула, и папа тоже поднимается с небольшой задержкой, следуя за Реном и Фрэнки, чтобы проводить их.

— Давай, Лесоруб, — Уилла допивает последний глоток вина. — Нам тоже пора ложиться спать. Завтра ранним рейсом домой.

Райдер кивает, наклоняется вперёд и начинает собирать грязные тарелки.

— Оставь их, Рай, — Вигго встает и забирает у него тарелки. — Вы двое, ложитесь в кроватку и поспите немного. Мне утром некуда спешить.

— Но ты же сам всё испёк, — говорю я ему.

— Пару партий печенья. Ничего особенного…

Себастьян встаёт и забирает тарелки у Вигго, прежде чем мой брат успевает осознать, что произошло. Ловко обойдя меня, Себастьян быстро и умело проходит вдоль стола, собирая тарелки и бокалы с вином. Я следую его примеру.

Вигго сердито смотрит Себастьяну в спину, пока тот несёт огромную стопку грязной посуды на кухню, аккуратно ставит её на стол, затем открывает посудомоечную машину, чтобы загрузить её.

Я перегибаюсь через стол, сжимая бокалы в одной руке, и тычу брата в грудь.

— Чего ты на него так хмуришься? Он просто моет посуду.

— Вот именно, — бормочет он, хмурясь и собирая последние чашки из-под кофе. — Я не хочу, чтобы он мне нравился. Но, думаю, мне придётся симпатизировать ему, если он действительно так предан своему делу.

— Мытью посуды?

Он тянется мимо меня за последней чашкой и тяжело вздыхает, хмуро глядя на Себастьяна.

— Помимо всего прочего.

Я морщу нос.

— Что ты…

— Спокойной ночи, Зигги, — Уилла раскрывает объятия для меня.

Я обнимаю её в ответ одной рукой, сжимая бокалы с вином в другой, а потом Уилла, громко зевая, начинает подниматься по лестнице в старую спальню Райдера.

Райдер обнимает меня одной рукой, затем нежно дёргает за конский хвост.

— Спокойной ночи, Зигс.

— Спокойной ночи, Рай.

— Что ж, — мама подходит ко мне и гасит три свечи на столе, зажимая язычки пламени между пальцами и превращая их в три струйки дыма. Будучи ребёнком, я часто наблюдала, как она это делает, и была убеждена, что она волшебница, и только вопрос времени, когда она расскажет и мне о моих магических способностях.

Повернувшись ко мне, мама кладёт руку мне на спину и нежно поглаживает.

— Это был приятный вечер.

— Действительно. Спасибо, мам, — я незаметно киваю в сторону Себастьяна на кухне, где он моет посуду, забирает у Вигго кофейные чашки и прогоняет его прочь. — Я действительно ценю это.

— Само собой, älskling, — она мягко улыбается, склонив голову набок, и смотрит на меня. — Это ерунда.

— Нет, не ерунда, — шепчу я, преодолевая комок в горле. — Не для меня.

Её улыбка становится шире.

— Тех, кого любят мои дети, я тоже люблю. Те, кто становится их семьёй — это моя семья. То, что мы сделали сегодня вечером, — это именно то, что делает семья.

Я киваю, улыбаясь.

— Да. Но это не ерунда. Это нечто особенное. И хорошее, — наклонившись, я прижимаюсь головой к её голове. Мама всего на дюйм ниже меня, поэтому наши виски легко соприкасаются. Она поворачивается и целует меня.

— Я люблю тебя, — шепчет она по-шведски.

— Я тоже тебя люблю.

— Кстати, о хорошем, Сигрид, — мама снова целует меня в висок. — И особенном. Он один из таких. Ты держи его при себе, förstått?

Я улыбаюсь, наблюдая, как папа присоединяется к Себастьяну на кухне, протискиваясь вперёд, чтобы помочь, пока Вигго упаковывает в контейнеры остатки печенья и пирожных.

— Förstått, — говорю я ей.

***

Себастьян стоит рядом со мной у подъезда моего дома, на его пальце покачиваются ключи. Мне нужно перестать представлять, как мои трусики болтались там, и краснеть каждый раз, когда он это делает.

— Сегодняшний вечер был… действительно замечательным, — говорит он. — Спасибо.

— Спасибо тебе, — говорю я ему.

Он хмурится.

— За что?

— За то, что пришёл, за то, что провёл время с моей семьей. Я знаю, что они та ещё компашка.

— Да, — соглашается он. — Но в самом лучшем значении слова, — он медленно подходит ближе, сжимая мою руку, и его большой палец касается моей ладони. — Спасибо, что заступилась за меня сегодня вечером.

— Себастьян, ты не должен благодарить меня за это…

— Да, знаю. Это… — он переминается с ноги на ногу. — Это много значило для меня.

Я прикусываю губу, затем киваю.

— Окей.

Его взгляд скользит по мне.

— Я хотел сказать, что ты сегодня очень мило выглядишь, Зигги. Изумрудное пальто. Серый топ с открытыми плечами. Стильно.

— Что ж, я училась у лучших.

— О, ты сама разобралась, что тебе нравится, — Себастьян наклоняет голову и отступает на шаг, продолжая держать меня за руку. Его взгляд скользит вниз по моим ногам. — Чёрт, они тебе идут.

Он говорит о моих джинсах. Зауженные к низу штанины, средней высоты посадка. Достаточно эластичные. Точно такие же, как мои любимые, из которых он сделал шорты, бирку которых он так внимательно прочитал в тот первый вечер, когда зашёл ко мне по причинам, которые тогда были мне непонятны. Когда я вернулась с пробежки прямо перед сегодняшней игрой, эти джинсы и две другие пары, тёмно-синие и чёрные с имитацией выцветания ждали меня в коробке, прислонённой к моей двери.

— О? — я поворачиваюсь из стороны в сторону, разглядывая их. — Эти старое тряпьё? Прекрати.

Себастьян смеётся.

— Не думаю, что прекращу.

Я поднимаю голову и встречаюсь с ним взглядом.

— Это ты прислал, не так ли?

— Кто, я? — он морщится. — Я бы никогда не поступил так…

— Внимательно? Заботливо? Великодушно? — они недешёвые, эти джинсы. Я помню, как увидела ценник, когда мама покупала их мне, и чуть не поперхнулась. К тому же я нигде не могла их найти.

— Тсс, — он прикладывает палец ко рту. — Если станет известно, что я способен на такие вещи, что тогда я буду делать?

Я улыбаюсь.

— Тебя разоблачат. Жестоко. В том, что ты такой хороший человек.

— Ах, не перегибай палку, — Себастьян пожимает плечами. — Это было не такое уж большое одолжение. Это один из брендов, партнёрские отношения с которым мне удалось не испортить. Они были очень рады вернуть для меня этот стиль. Просто у них ушла пара недель на то, чтобы всё подготовить.

Мои глаза сужаются. Значит, он уже давно над этим работал. С тех пор… ну, с тех пор, когда я действительно не думала, что он вообще заботится обо мне. От этого у меня в животе начинают опасно трепетать бабочки.

— Это было очень мило с твоей стороны, Себастьян. Спасибо.

— Ничего особенного, — говорит он.

— Эй, — я тяну его за руку. — Ты только что устроил мне выволочку за то, что я преуменьшила свой поступок, когда ты благодарил меня. Не переобувайся и не делай то же самое. Ты заботливо и в одиночку сделал так, что у меня появились эти джинсы, единственные, которые мне подошли, и это было так мило, и ты заслуживаешь благодарности.

— Это просто джинсы. А ты дала отпор моей ужасной семье.

— Потому что ты заслуживаешь того, чтобы за тебя заступались, чтобы тебя защищали от этого, этого, этого… дерьма.

— Сигрид! — ахает он.

Я тычу его в бок.

— Будь серьёзен.

Себастьян вздыхает.

— Это обязательно?

Взглянув на него, я провожу кончиками пальцев по его руке.

— На минутку, да. Давай договоримся, что мы больше не будем преуменьшать то, кто мы друг для друга, и что мы делаем друг для друга, хорошо? Я просто хочу, чтобы мы были собой. Я хочу, чтобы мы были честны. Ты же видел, как мы были заняты последние несколько недель, насколько реже виделись. Я не хочу, чтобы какие-то полуправды и недомолвки ещё больше отдаляли нас друг от друга. Хорошо?

На его губах появляется улыбка.

— Да, Сигрид. Хорошо, — убирая ключи в карман, Себастьян подходит ближе и крепко переплетает свои пальцы с моими. Его взгляд скользит по моим волосам, которые он нежно убирает с моего лица, прежде чем встретиться со мной взглядом. — Я буду скучать по тебе.

— Скучать по мне?

— Сигрид, — он приподнимает брови. — Ты только что сама сказала, насколько мы заняты. Это ничто по сравнению с тем, что нас ждёт. Ты смотрела наш Google-календарь на обозримое будущее?

— О, — я прочищаю горло. — Возможно, я избегала этого.

Потому что я знаю, что меня ждёт. Обычный сезон «Энджел Сити» подходит к концу, но у национальной сборной в течение месяца запланированы международные товарищеские матчи, и в моём расписании стоит множество встреч с новыми и потенциальными спонсорами, интервью и фотосессий. Ирония в том, что эти возможности, отчасти ставшие доступными благодаря тому, что я предстала перед публикой вместе с Себастьяном и привлекла к себе внимание — это именно то, что будет удерживать меня подальше от него.

— Что ж, когда ты откажешься от этой тактики избегания, ты поймёшь, что я имею в виду, — Себастьян тяжело вздыхает и притягивает меня к себе. — Давай. Обними меня на прощание.

Мой подбородок натыкается на его плечо, когда я падаю на него, а он крепко обнимает меня и прячет лицо у меня на шее. Я чувствую, как он делает глубокий вдох, затем задерживает дыхание, прежде чем медленно выдохнуть. Обхватив его руками за талию, я прижимаюсь щекой к его плечу. Он уже кажется мне более крепким, сильным, здоровым. Слёзы щекочут мои уши, стекая к ним по щекам.

— Я тоже буду скучать по тебе.

— Херня собачья, — бормочет Себастьян мне в волосы, — вот что такое расписание профессиональных хоккеистов.

Я киваю, уткнувшись в его плечо.

— Полная херня.

— Два ругательства за один вечер, — он цокает языком. — Ты действительно превратилась в плохую девочку.

Я смеюсь, смаргивая слёзы.

Его рука ложится мне на спину, нежно поглаживая.

— Мы будем иногда пересекаться, — говорит он. — Мы всё равно будем видеться. И есть эти модные навороченные приспособления, называемые телефонами, с помощью которых мы можем оставаться на связи. Через них можно отправлять сообщения и совершать звонки, прикинь. Это невероятно.

Я фыркаю от смеха, отстраняясь. Не могу удержаться от улыбки.

— Как будто ты позвонил бы мне.

Себастьян смотрит мне прямо в глаза.

— Я бы звонил тебе каждый день, если бы ты этого хотела, Сигрид.

Моя улыбка увядает.

— Правда?

— Конечно, чёрт возьми.

— О, — я прикусываю губу. — Ну, тогда… считай, что… я хочу.

Его глаза вспыхивают, как летние бенгальские огни.

— Ты тоже звони, Сигрид.

— Хорошо.

— Береги себя, ладно? — он крепко прижимает меня к себе, обхватывает рукой мою шею, прижимается губами к моему виску и запечатлевает на нём нежнейший поцелуй. — Не будь слишком плохой, по крайней мере, без меня.

Я улыбаюсь, уткнувшись в его плечо.

— Ничего не обещаю.

* * *

— Ну естественно, модник Себастьян по-светски опаздывает на собственный чёртов день рождения, — бормочет Вигго, перекладывая печенье без глютена, шесть разных видов которого разложены на трёх подносах. За месяц, прошедший с тех пор, как наши с Себастьяном расписания превратились в сплошной хаос, Вигго превратился в безглютеновую пекарню на ножках.

— Надо отдать ему должное, — говорю я брату. — Он прилетел с игры буквально, — я вытягиваю шею, чтобы посмотреть на часы на плите Рена, — о, час назад.

— Отговорки, отговорки. Рен здесь!

— Это его дом, тупица. Конечно, он здесь.

Вигго фыркает и теребит свой галстук. Он одет — что никого не шокирует, поскольку он помешан на исторических любовных романах — как аристократ эпохи регентства, в комплекте с синим, как павлин, фраком и скандально тесными коричневыми бриджами. Я продолжаю фыркать от смеха каждый раз, когда он пытается наклониться или сделать что-нибудь ещё, помимо стояния в штанах, которые, кажется, опасно сдавливают те его части, о которых я предпочитаю не думать. Каждый раз, когда ему приходится двигаться, он издаёт негромкий писк, выражающий дискомфорт, и это меня неизменно веселит.

Я оглядываю дом Рена и Фрэнки, украшенный кремовыми бумажными фонариками и жутковатой паутиной, элегантными чёрными гирляндами и воздушными шарами, собранными в кучу. Свечи покрывают все поверхности и танцуют на морском бризе, который проникает через открытые окна и закрытую дверь, ведущую на террасу.

Вечеринка по случаю дня рождения Себастьяна на следующий день после Хэллоуина проходит замечательно.

За последний месяц мы дважды завтракали в нашем обычном месте (первый раз — после агрессивной йоги, второй — после очередного посещения книжного магазина, на этот раз в обычное время, без потерь книг и других выкрутасов, воспоминание о которых заставило меня покраснеть с головы до ног во время второго визита), и Себастьян признался, что его день рождения — еле-еле 1 ноября, сразу после полуночи. По моему мнению, это означает, что у него день рождения практически на Хэллоуин. После недолгих переговоров с моими братьями Себастьян согласился, чтобы Бергманы устроили для него костюмированную вечеринку в этот день.

Планы были составлены уже несколько недель назад. Приглашения разосланы (мной). Костюмы заказаны заранее (не такая уж большая просьба для этой компании, которая любит наряжаться и валять дурака). И было принято решение о безглютеновом меню (спасибо Вигго, который печёт как настоящий босс, а также любит готовить и был заинтересован в том, чтобы ему платили за его старания).

Теперь осталось только дождаться.

И чтобы мои эльфийские ушки не упали снова в укропный соус.

Тихо ругаясь по-шведски, я опять достаю своё эльфийское ухо и обхожу Вигго, чтобы промыть его в раковине.

Вигго цокает языком.

— Я слышал эти непристойные выражения, юная леди.

Я пихаю его ногой в зад, отчего он заваливается набок и взвизгивает от дискомфорта.

— Эй, Вигго, почему бы тебе не нагнуться и не поднять кухонное полотенце, которое ты уронил? — я указываю подбородком на упомянутое полотенце, жалобно лежащее у его ног.

Он бросает на меня сердитый взгляд.

— У меня ограниченный бюджет. Это бриджи единственного размера, которые Уэсли смог без предупреждения стырить из костюмерного отдела Гамильтона, ясно?

Я фыркаю от смеха.

— Ты вообще можешь в них дышать?

— Немного, — он расплывается в улыбке, а я смеюсь ещё сильнее.

— Мы пришли! — Оливер закрывает за собой и Гэвином входную дверь.

Я одобрительно присвистываю. Они оба одеты в смокинги, которые сидят на них как влитые. На Оливере пышный серебристый парик. Гэвин тоже в парике, но у него он каштановый, как у модника семидесятых, а борода гораздо гуще, чем обычно. Интересно, отрастил ли он её специально для этого случая. Видит бог, если бы Олли попросил его, Гэвин бы так и сделал. Этот мужчина обожает моего брата.

Мы с Вигго одновременно склоняем головы набок, пытаясь понять их костюмы.

— Кто вы, чёрт возьми, такие? — спрашивает Вигго.

Я хлопаю его по плечу.

— Веди себя хорошо.

Гэвин закатывает глаза и бросает на Оливера испепеляющий взгляд.

— Я же говорил тебе.

— Да бросьте, ребята! — кричит Олли. Гэвин забирает у него тарелку с сыром и оставляет Оливера стоять в коридоре. — Сондхейм и Бернстайн! Как вы этого не поняли?

Гэвин что-то бормочет себе под нос, но на его суровых губах появляется улыбка.

Вигго смотрит на Оливера, затем понимает.

— Автор текстов и композитор, которых ты любишь.

— Которых любят все, кто хоть как-то разбирается в мюзиклах, — Оливер заходит на кухню, отталкивая руки Гэвина от тарелки с сыром. — Даже не думай прятать от меня сыр бри, Хейз.

Гэвин улыбается, затем целует его в щёку, крепко и нежно.

— Я бы не посмел.

На этот раз раздаётся звонок в дверь — значит, это не семья.

— Я открою! — Рен выбегает на открытое пространство гостиной из коридора, одетый в тёмно-серый костюм в широкую полоску, и проводит пальцами по своим волосам.

По своим чёрным волосам.

Я изумлённо смотрю на него.

— Боже мой, Рен. Скажи мне, что ты их не покрасил.

Мой брат фыркает и качает головой, останавливаясь перед зеркалом, висящим на стене в прихожей. Он поправляет волосы, и теперь я вижу, что это парик, хотя и чертовски хороший.

— Фрэнки сказала, что если я хотя бы взгляну на краску для волос, она привяжет меня за руки к кровати, — ухмыляется Рен. — Хотя это наоборот заманчиво, знаете ли…

— Эй! — мы все зажимаем уши руками.

— Ничего подобного! — кричу я.

Рен смеётся, затем открывает дверь. В комнату заходит, похоже, большая часть команды «Кингз». Тайлер и Энди одеты как Траляля и Труляля, Крис — как Безумный Шляпник. Вливается ещё больше народу, руки полны подарков и напитков, хотя я знаю, что Рен сказал им не утруждаться

Я машу в знак приветствия, затем возвращаюсь к приготовлению блюд на кухне, проверяю, насколько разогрелись шведские фрикадельки Вигго в панировочных сухарях без глютена, затем аккуратно перемешиваю безглютеновую пасту, которая пойдёт к ним на гарнир и которая немного сложна в приготовлении. Методом проб и ошибок мы выяснили, что если сварить её до состояния аль денте, слить воду и сбрызнуть маслом, то макаронины не слипаются и не превращаются в кашицу.

Фрэнки выходит из коридора, её тёмные волосы рассыпаны по плечам и спине. Она одета в сногсшибательное чёрное платье с глубоким V-образным вырезом, облегающим её тело.

Я удивлённо приподнимаю бровь, когда она подходит к столу, берёт с до краев наполненного чёрного ониксового блюда мармелад из рутбира и отправляет его в рот.

— Фрэнки. Вауууу.

Она пожимает плечами, ухмыляясь.

— Да. Я выгляжу довольно сексуально. В этом платье мои сиськи выглядят просто фантастически.

Я разглядываю её грудь. Не то чтобы я на протяжении многих лет обращала особое внимание на грудь моей невестки, но я давно её знаю и не могу не заметить, что грудь выглядит… больше? Это было бы в высшей степени не в её характере, поскольку, как и у меня, у неё проблемы с подбором одежды, но кто знает, может, она по такому случаю решилась надеть бюстгальтер с эффектом пуш-ап.

— Ты выглядишь потрясающе, — говорю я ей. — Чувствуешь себя потрясающе?

— Чёрт возьми, нет. Я чувствую себя как мусорный бак в августе, который управление по утилизации забыло забрать. Но со мной всё будет в порядке.

— Боже, Фрэнки, — меня передёргивает. Моя невестка умеет так выразительно выражаться, что это одновременно и благословение, и проклятие. — Что случилось?

Её улыбка не исчезает. Она просто жуёт свой мармелад из рутбира и поворачивается к Рену, наблюдая, как он закрывает за всеми дверь, а затем загоняет их внутрь, в главную комнату.

— Ничего.

— Ничего? — я в полном замешательстве.

Но потом становится неважно, о чём я думаю или что говорю, потому что дверь снова открывается. И на этот раз пришёл Себастьян.

Он с головы до ног одет в чёрное, в волосах у него сверкающая корона из оникса, которая отливает серебром, когда он поворачивает голову и закрывает дверь.

Мои глаза распахиваются шире. Я упиваюсь деталями — кожаной курткой и брюками, которые облегают его тело, словно вторая кожа, оловянной строчкой швов, которая слегка переливается при каждом движении, образуя такой же замысловатый рисунок, как и его татуировки. Он проводит рукой по волосам под своей короной, отчего серебряные кольца на его пальцах сверкают.

И затем его взгляд встречается с моим. Он улыбается, медленно и понимающе. Это мило, но в то же время… сексуально, этот чуть заметный изгиб его губ, один уголок рта выше другого, изящный изгиб одной тёмной брови.

Я смотрю, как он идёт ко мне, и пытаюсь понять, почему он кажется мне таким знакомым. Не только потому, что он мой друг. Не только потому, что теперь я думаю, что знаю его лицо так же хорошо, как своё собственное. Но потому, что он выглядит как…

Я ахаю, зажимая рот рукой.

Себастьян Готье одет как персонаж из моего любимого ромфанта — эпически волшебного, мрачного и запутанного шведского фэнтезийного романа. И не просто как персонаж — как злодей. Неисправимый, ужасно холодный и жестокий злодей. По крайней мере, он кажется таким, пока вся его предыстория и тайная альтруистическая стратегия не раскрывают его как героя третьей книги. Неделю назад я дала Себастьяну первую книгу. Он не мог прочитать их все. В каждой из них почти тысяча страниц. Этого просто не может быть.

— Привет, дорогая Зигги, — Себастьян прислоняется бедром к кухонному столу и лукаво улыбается. Это не его прежняя сардоническая ухмылка, в ней нет ничего холодного или отчуждённого. Она игривая и тёплая — нет, не тёплая. Адски горячая.

Я судорожно сглатываю.

— Привет, Себастьян.

Он цокает языком, грозя татуированным пальцем с серебряным кольцом. О Боже, я, кажется, сейчас взорвусь от вожделения. Я не знаю, что буду делать, если он выкинет ещё что-нибудь сексуальное…

— Себастьяна здесь нет, — он проводит руками по своему телу. — Для тебя я Райнер, лорд Ансгар, — он склоняет голову, глядя на меня, и его улыбка становится шире. — И я приношу тебе свои извинения. О чём я только думал, называя тебя Зигги, когда ты…

«Не говори этого. Я поцелую тебя, если ты скажешь это. Я осыплю тебя поцелуями, если ты скажешь это».

Его улыбка становится шире, с очаровательными ямочками на щеках и ослепительно белыми зубами — я и в лучшие-то дни с трудом выдерживаю такую его улыбку.

— …Тиндра, Королева фейри и воительница, которая хорошенько надрала мне задницу во второй книге.

— О Боже, — бормочу я сквозь прикушенную губу.

От улыбки Себастьяна у его глаз появляются морщинки, когда он отталкивается от стола, затем берёт меня за руку и сжимает её.

— Ты в порядке? Ведёшь себя как-то тихо.

Я сглатываю, моё сердце бешено колотится. Я киваю.

— Я в порядке, — подойдя на шаг ближе к Себастьяну, я кладу руку на его куртку и провожу по швам на его торсе к ключицам, к открытому вороту, где его кожа отливает золотом. Глядя ему в глаза, я говорю: — С днём рождения.

Его улыбка смягчается, когда он тоже смотрит мне в глаза.

— Спасибо.

Импульсивно, не в силах остановиться, я бросаюсь в его объятия и крепко целую его в щёку.

— Зигги, — выдыхает он, сдавленный в моих объятиях, стиснувших его шею. — Осторожнее с…

Пуф. Позади него раздаётся звук, похожий на хлопанье раскрываемого зонтика. Справа от него кто-то чертыхается, отскакивая к холодильнику. Поднос с посудой с грохотом падает на пол. Я отстраняюсь, широко раскрыв глаза.

Себастьян Готье — или, лучше сказать, Райнер, лорд Ансгар — стоит передо мной, и редкий и восхитительный румянец заливает его щёки. За его спиной, тёмные, но тонкие, как паутинка, сотканные из той же сверкающей оловянной нити, что и его одежда…

— Крылья! — вопит Вигго. — У него есть крылья!

Глава 28. Себастьян

Плейлист: Noah Guthrie — All of Me — Cover

Это… вышло не так, как я хотел. Зигги смотрит на меня, широко раскрыв тёмно-зелёные глаза и разинув рот от удивления.

— Крылья! — Вигго улюлюкает и размахивает кулаками. — Я же говорил. Выкладывай, моя медовая булочка.

Оливер хмуро смотрит на брата, затем достаёт двадцатку и суёт её в протянутую руку Вигго.

— Себ! — кричит Рен. — Ты здесь! Именинник здесь!

На меня довольно быстро набрасывается шумная компания хоккеистов.

— Эй! — кричу я. — Осторожно, крылья! — потянувшись за спину к крыльям, я пытаюсь их сложить, но это трудно. Последние несколько раз, когда я проверял крылья после изготовления, я снимал их, а затем складывал, но теперь они прочно прикреплены к куртке, и я окружён командой шумных хоккеистов, которые находятся в эйфории от вчерашней победы и перспективы раскрепоститься сегодня вечером.

Сжалившись надо мной, Зигги легко протискивается ко мне, минуя пихающие руки и любящие хлопки. Её семейный опыт, как младшей из семи детей, очевиден, её выражение лица и прикосновения ничуть не реагируют на хаос, когда она спокойно обнимает меня за плечи, прижимаясь грудью к моей, обнажая шею в нескольких дюймах от моих губ.

У меня слюнки текут. Я закрываю глаза и вдыхаю её аромат, чистый и мягкий, как дождевая вода. Я хочу обнять её и провести ладонями по её красивой, полной заднице. Я хочу уткнуться лицом в её шею и скользнуть языком по горлу. Я хочу погрузить руки в эти мягкие, густые волосы, широко раздвинуть её ноги своими и раствориться в ней.

Крылья опускаются, и Зигги откидывается назад.

— Вот так, — она поворачивает голову, и наши носы соприкасаются. Её глаза не отрываются от моих.

Я с трудом сглатываю. Зигги делает то же самое.

А потом команда тащит меня обратно, чтобы сфотографироваться. Фото делает Вигго, ухмыляющийся, как самодовольный болван, которым он и является.

В перерыве между снимками я оглядываюсь через плечо на Зигги, которая улыбается мне с таким видом, словно… Боже, она выглядит просто божественно. Бледное жемчужно-белое платье ниспадает с её тела, на груди висит ремешок колчана, из которого торчат стрелы. Её волосы наполовину собраны, заплетены в крошечные косички и открывают обманчиво правдоподобные эльфийские ушки. Это настолько в её духе, такой сводящий с ума сплав милоты и сексуальности, занудства и озорства, что я даже не могу этого вынести.

Зигги одаривает меня широкой улыбкой, не сводя с меня глаз, затем подносит печенье ко рту и хрустит им.

У меня вырывается стон, когда она облизывает палец, а затем откусывает остаток печенья, обнажая длинную бледную линию горла.

Это будет очень долгая ночь.

* * *

Уже отвратительно поздно, даже для такой в прошлом «кутящей» совы, как я. Фрэнки вырубилась на диване и храпит, пока Рен закрывает входную дверь за последним из оставшихся, машет рукой и желает спокойной ночи. Он широко зевает, поворачивается и трёт глаза.

— Мне пора спать, — стонет он. Опуская руки, он замечает Фрэнки, лежащую в отрубе на диване. — Бедная Франческа.

Что-то меняется в его улыбке, когда Рен подходит к ней, затем убирает прядь волос с её лица, упавшую на приоткрытый рот. Он осторожно подхватывает её на руки и устраивает поудобнее. Голова Фрэнки ложится к нему на плечо.

— Я так чертовски устала, — бормочет она.

Он нежно целует её в лоб.

— Я знаю, älskade. Мы идём спать, — направляясь по коридору, он бросает взгляд в мою сторону и останавливается. — Не стесняйся переночевать здесь, просто на всякий случай.

— Я ничего не пил. Но всё равно спасибо.

Рен хмурится.

— Ты не пил?

— Уже несколько недель не пью.

Его брови приподнимаются.

— Я придурок. Я не заметил, что ты не пьёшь, Себ. Мне не следовало подавать здесь алкоголь, если ты стараешься его избегать.

— Не заморачивайся по этому поводу. Всё в полном порядке, — я киваю подбородком в сторону коридора. — А теперь уложи свою жену в постель и поспи немного.

Он кивает, улыбаясь.

— Хорошо. Спокойной ночи. Просто напиши, когда будешь уходить, и я включу сигнализацию, хорошо?

— Будет сделано.

Всего через минуту после того, как Рен исчезает в коридоре, Зигги заходит в главную комнату, потирая ушные раковины, которые покраснели и кажутся раздражёнными. Она поднимает взгляд и внимательно смотрит на меня, улыбаясь.

— Привет.

Я смотрю на неё, окружённую бардаком по-настоящему замечательной вечеринки — первой в моей жизни, на которой я был счастлив, не говоря уже о том, чтобы оставаться трезвым. У меня в памяти хранятся тысячи фотографических воспоминаний сегодняшнего вечера, и я чертовски благодарен Зигги за то, что она сыграла главную роль в большинстве из них.

Я так чертовски благодарен ей.

Я чувствую себя более чем благодарным…… Чёрт, я не должен давать своим чувствам такое название. Я не позволяю себе даже думать об этом слове. Я не могу. Ещё нет. Не сейчас, когда я так далек от того, чего хочу быть, от того, чего она заслуживает.

— Как ты? — спрашивает Зигги бросая свои снятые эльфийские ушки на кухонный стол. Она облокачивается на столешницу своими длинными гибкими руками, и её прекрасные глаза кажутся усталыми.

— Вымотался, — отвечаю я ей. — Ты?

Зигги кивает, громко зевая.

— Измождена.

— Готова отправляться домой?

Она наклоняет голову, глядя на меня снизу вверх.

— Да. Готова. Ты отвезешь меня?

— Конечно.

Вздохнув, Зигги отталкивается от стола, собирает свои эльфийские ушки, а затем берёт спортивную сумку и стоит у двери, ожидая, пока я соберу остатки своей безглютеновой выпечки.

Её улыбка усталая, но счастливая, когда я открываю входную дверь и кладу руку ей на спину, пока она выходит на улицу. Я закрываю за нами дверь, затем отправляю Рену сообщение, что мы уходим, чтобы он мог включить сигнализацию.

Мы медленно подходим к машине, и Зигги плюхается на своё сиденье.

А потом я везу нас в тишине, потому что мне нравится тишина с Зигги, когда мы можем просто побыть в ней вдвоём. Это кажется знакомым и комфортным. Безопасным.

Подъезжая к её дому, я бросаю взгляд в сторону Зигги и чувствую, как сжимается моё сердце. Она спит, прислонившись головой к оконному стеклу. Я осторожно убираю прядь волос с её виска.

— Сигрид.

— Хм.

Я улыбаюсь, когда она поворачивает голову в мою сторону, не открывая глаз.

— Домой.

Она вздыхает.

— Не домой.

— Если бы ты открыла свои большие зелёные глазки, то увидела бы, что ты у своего дома.

Зигги качает головой.

— Не могу.

Тихий смешок покидает меня.

— Ну, я уже таскал тебя на своём плече. Могу повторить.

— Ммм-кей.

Я открываю свою дверцу, затем обхожу машину, прежде чем открыть её дверцу и помочь ей выбраться. Зигги плюхается на моё плечо, пока я вешаю её спортивную сумку на другое. Я захлопываю за собой дверцу машины, затем нажимаю кнопку блокировки на брелке.

— Я вверх тормашками, — бормочет она, и в её голосе слышится лёгкий восторг от этого осознания.

Я улыбаюсь и сжимаю её бедро.

— Нет, не ты. Это мир вверх тормашками.

Я чувствую, как Зигги слегка приподнимает голову, словно осматриваясь. Она опускает её, а затем шлёпает меня по заднице.

— Обманщик.

— Нужно же оставаться в образе.

Она вздыхает.

— Ты нарядился лордом Ансгаром.

— Он по-настоящему крутой. Я не мог не нарядиться Райнером, лордом Ансгаром.

Я роюсь в её спортивной сумке и нахожу ключи, затем впускаю нас в её дом. Месяц упорных тренировок и хоккея уже помогли моему телу нарастить мышцы, которые я потерял этим летом — я уверенно поднимаюсь по лестнице, держа её на плече, и открываю дверь квартиры её ключами.

Закрыв дверь, я задвигаю засов локтем, затем подхожу к её кровати и опускаю Зигги на неё.

Зигги вздыхает и откидывается на спину, подняв руки над головой, рыжие волосы рассыпались по кровати.

— Я так устала, — бормочет она.

Я осторожно стаскиваю с неё сапоги, затем развязываю шнурки на животе, выполненные в корсетном стиле, до самых округлостей грудей, останавливаясь и не давая себе дотронуться до них. Она втягивает глубокий удовлетворённый вдох.

— Спасибо, Себастьян, — вздыхает она.

Это кажется таким интимным, таким… правильным — снимать с неё туфли, расстёгивать платье. В этот момент я понимаю, что если бы я мог делать это каждую ночь до конца своей жизни, если бы я был достоин этого, я бы этим и занимался.

У меня перехватывает горло. Моё сердце бешено колотится в груди.

— Спи крепко, Сигрид.

Она облизывает губы, затем сонно поворачивает голову в мою сторону. Её глаза превращаются в сонные щёлочки, когда она смотрит на меня.

— Я скучаю по тебе.

Я с трудом сглатываю.

— Я тоже по тебе скучаю.

Вздохнув, Зигги закрывает глаза.

— И я буду скучать по тебе всё больше и больше.

Я сжимаю её руку, нежно прослеживаю её пальцы, длинные и красивые, мягкий изгиб ногтей.

— Я тоже скучаю по тебе всё больше и больше.

— Слишком сильно, — шепчет она.

Я поднимаю на неё взгляд, изучая её лицо.

— Слишком сильно?

Она кивает.

— Зигги…

Её храп тихий и мягкий. Это вызывает у меня улыбку, разрывающую сердце. Что она имеет в виду, говоря, что слишком сильно по мне скучает? Что я требую слишком многого, этой дружбы, этой… динамики, в то время как я занят сезоном? Я хочу разбудить её и спросить, но с какой целью? Чтобы она сказала мне что-то, что сокрушит меня? Чтобы я мог попросить её о том, чего не готов дать?

Медленно я подношу её руку к своим губам и целую её ладонь, легко как перышком. Затем я кладу её руку на кровать и сжимаю, поглаживая её тёплую атласную кожу.

— Я слишком эгоистичен, чтобы просить тебя прекратить скучать по мне, Зигги, — тихо говорю я ей. — Так что… пожалуйста, не прекращай. Пожалуйста, держись ещё немножко. Просто будь рядом со мной. Обещаю, я стараюсь. Хорошо?

Она вздыхает, и её губы изгибаются в мягкой улыбке.

— Окей.

* * *

Тяжело дыша, я низко наклоняюсь, скользя по льду, но не потому, что запыхался, а потому, что зол и пытаюсь не потерять самообладание. Я зол, потому что мы проигрываем. Я взбешён тем, что мой засранец-папаша решил, что теперь, когда я привёл себя в порядок и провожу лучший сезон в своей карьере, ему интересно быть в моей жизни, несмотря на то, что я сказал ему проваливать до дальнейших распоряжений, и что сегодня вечером он будет на моей игре. Как и во многих других случаях за последние несколько месяцев, когда он наблюдал за мной в этой шикарной ложе с владельцами, смеялся и болтал с ними, вёл себя так, словно они лучшие друзья, и все так гордились мной; как будто он имел какое-то отношение к тому, что я стал таким, какой я есть. Если не считать того, что этот мужчина вложил в мою ДНК половину своей склонности к хоккею, а потом сбежал, когда ему стало скучно.

Я зол, потому что прошло шесть месяцев с той ночи, когда я уложил Зигги спать после вечеринки по случаю моего дня рождения и умолял её подождать, пока я приведу себя в порядок. Но мне кажется, что с тех пор прошло целых шесть лет, учитывая то, как усердно я работал, чтобы стать достаточно хорошим.

Я всё ещё не чувствую себя достаточно хорошим.

Я злюсь из-за того, сколько самообладания мне потребовалось, чтобы держать свои руки и губы подальше от Зигги, держать рот на замке, чтобы не сказать то, что мне до смерти хочется сказать, но слишком рано, время не пришло.

И я действительно чертовски зол из-за того, что прошло уже три недели с тех пор, как я видел её в последний раз. В перерывах между серией напряжённых выездных матчей и графиком Зигги, из-за которого она ездит по стране, рекламируя национальную сборную и выступая в качестве представителя благотворительной организации Рена, партнёром которой она сейчас является вместе с парнем Оливера, Гэвином, и своей невесткой Уиллой, которая тоже является профессиональной футболисткой, мы с Зигги только переписывались или разговаривали по телефону.

Я чертовски сильно по ней скучаю. Как она и сказала той ночью — слишком сильно.

Видеться с ней, когда только могу, заниматься вместе агрессивной йогой, завтракать, совершать короткие поездки, пока она ездит на моей любимой машине в новый книжный магазин, посещать воскресные ужины с Бергманами, когда я дома — вот те крошки, которые поддерживали меня в течение последних шести месяцев.

Однако в последние три недели без Зигги единственное, что удерживало меня на плаву — это ещё и разговоры, и переписка с ней во время поездок с командой, по дороге домой, в моём гостиничном номере после тяжёлых игр и ещё более жёстких виртуальных сеансов с моим психотерапевтом, а также хоккей — физическое облегчение от того, что я так сильно напрягаюсь на льду, что у меня не остается сил, когда я потом падаю в постель. Но становится всё труднее сдерживать ту холодную ярость, которая обычно разливалась по моим венам, когда я играл, когда неразрешённый гнев и боль пульсировали во мне, требуя выхода.

Я снова выдыхаю, как учил меня мой психотерапевт, и поднимаю голову, принимая шайбу, выигранную Тайлером на вбрасывании, а затем летящую вниз по льду. Защитник Сиэтла бросается на меня, и я играю с ним, как могу, уводя его вправо, широко размахивая клюшкой с шайбой, затем перекидываю её через себя, быстрее, чем он успевает моргнуть, и ударяю.

Однако проклятый вратарь Сиэтла спасает ситуацию, и я, стиснув зубы, в отчаянии убегаю прочь и гонюсь за другим защитником Сиэтла, который рассекает лёд вместе с шайбой. Он отдаёт передачу в центр поля своему форварду, который пропускает шайбу мимо наших ребят, затем отдаёт её форварду Сиэтла, который пробивает и отправляет шайбу прямо поверх плеч Вальникова в сетку.

Из моего горла вырывается рычание, когда раздаётся звуковой сигнал и загорается красная лампочка. Я возвращаюсь на середину льда, тяжело дыша, закрываю глаза и пытаюсь взять себя в руки.

И тут покалывание в затылке заставляет меня остановиться как вкопанного. Я выпрямляюсь, затем поворачиваюсь и смотрю через плечо прямо на трибуны. Я избегаю зрительного контакта с болельщиками. Обычно я слишком сосредоточен на игре и даже не помню о том, что вокруг есть люди, которые наблюдают за нами. Но сегодня я смотрю именно туда, куда подсказывает мне шестое чувство — на второй ряд, на полпути к воротам Сиэтла, где мы атаковали два из трёх периодов.

И тут моё сердце совершает нечто ужасное. Клянусь Богом, оно просто замирает на секунду, как будто у меня в груди что-то ёкнуло.

Зигги.

Она… здесь.

Я ошеломлённо моргаю, глядя на неё. И вдруг это… тепло разливается прямо из моего сердца, по каждому сантиметру моего тела, как будто она — солнце, и просто видеть её, впитывать её в себя — это озаряет меня с головы до ног.

Зигги склоняет голову, на её лбу появляется небольшая морщинка. Её улыбка исчезает.

Наверное, потому, что я пялюсь на неё как придурок, широко раскрыв глаза, ошеломлённый, вместо того, чтобы улыбнуться ей, помахать рукой, сделать хоть что-нибудь и показать, как я рад её видеть, как я запредельно приятно удивлён, что она здесь.

Наконец, я медленно поднимаю руку в перчатке. Её улыбка становится ярче, когда Зигги машет в ответ, отчего её чёрные наушники слегка подпрыгивают, а косички падают на плечи. И тут я просто… чувствую, что всё это покидает меня. Гнев, холодная, ноющая печаль, словно яд, покидают мой организм.

Глядя на неё, растворяясь в ней, я наконец улыбаюсь.

Глава 29. Зигги

Плейлист: Kelaska — Trampoline

Себастьян смотрит на меня с такой… улыбкой, какой я никогда раньше не видела, широкой, свободной и такой невероятно красивой. Раньше я считала, что на его лице трудно что-либо прочесть. Он хорошо умел скрывать свои чувства за этим холодным, отстранённым выражением лица, за этими холодными серыми глазами. Но теперь, после нескольких месяцев нашей дружбы, я знаю его лучше. Я могу сказать, когда Себастьян встревожен, когда он устал, когда он озабочен, когда он счастлив.

Но это… это что-то новенькое. На это стоит обратить внимание.

Я смотрю в эти прекрасные глаза цвета ртути, впитываю его в себя и одними губами произношу «Я скучала по тебе».

Он тяжело вздыхает и кивает, затем вытаскивает капу. «Слишком сильно», — отвечает он одними губами.

Моё сердце подпрыгивает. Ноет.

Но я к этому уже привыкла. Прошло полгода, шесть долгих месяцев, на протяжении которых моё сердце трепетало и болело рядом с Себастьяном. И это того стоило, потому что я была невероятно уставшей, когда он уложил меня на кровать после вечеринки по случаю своего дня рождения, но я не была без сознания. Я слышала его — не только то, что он сказал, но и как он это сказал.

«Пожалуйста, держись ещё немножко. Просто будь рядом со мной. Обещаю, я стараюсь».

Я готова была сесть, схватить его за плечи и встряхнуть, сказав, что, конечно, я буду держаться, конечно, я буду держаться, я не могу поступить иначе.

Потому что мои чувства к Себастьяну подкрались ко мне незаметно, тише и вкрадчивее, чем лучший розыгрыш Бергманов, и проникли так глубоко в моё существо, что у меня нет надежды освободиться от них, даже если бы я захотела.

И я не хочу этого делать. Хотя это и тяжело — знать, что я чувствую, но всё же желать и ждать. Самое трудное — и с каждым днём это становится всё труднее — это задаваться вопросом, должна ли я быть той, кто в конце концов подтолкнёт нас. Вдруг это я должна попросить прекратить ожидание, надежду, жажду большего.

Я так сильно выросла за последние семь месяцев, с тех пор как начала свой проект «Зигги Бергман 2.0», с тех пор, как поклялась себе, что буду смелее, буду говорить за себя, заставлю окружающих увидеть меня такой, какая я есть. Я заслужила большее признание и уважение — в своих командах, в своей семье, в качестве представителя бренда и спонсоров. Я давала людям отпор, защищала себя, говорила жёсткие вещи, когда это было нелегко.

Но это единственное, что я до сих пор не знаю, как сделать. Я не знаю, стоит ли мне говорить Себастьяну, что он значит для меня, и если да, то когда, ведь он умолял меня не воспринимать его в таком плане. Я не знаю, стоит ли мне просить его двигаться дальше вместе со мной, когда он умолял меня подождать там, где мы сейчас находимся.

Но потом у меня появилась идея. Я рассказала маме о том, что собираюсь в шалаш в моё любимое время года, и предложила всем нам навестить Бергманов, проживающих в штате Вашингтон — Райдера и Уиллу, Акселя и Руни — и немного отдохнуть. Мы могли бы отпраздновать мой день рождения, который пришёлся на те выходные, когда мы будем там. Мама предложила, чтобы мы праздновали целую неделю.

Именно тогда я поняла, что сначала должна увидеть Себастьяна. Себастьяна, который, по совпадению, тоже оказался в штате Вашингтон, хотя и раньше, чем мы планировали. Себастьяна, по которому я так сильно скучала, что мне было больно, пока я слонялась по Лос-Анджелесу в редкие свободные от моего расписания дни, ожидая его возвращения.

Я надела «штанишки взрослой девочки» и купила билет на самолёт. Если Себастьян не приглашал меня, это не означает, что он не хочет видеть меня и не будет рад. Я могу пригласить себя сама. Я могу приехать и удивить его и… я не знаю, может быть, немного подбодрить. И если это поможет чуть меньше чувствовать, что я на стены лезу от тоски по нему, это станет приятным бонусом.

Итак, я села в самолёт, чтобы посмотреть, как он играет. Вот и всё. И вот я здесь.

Наши взгляды задерживаются всего на секунду, прежде чем игра, которая привела нас обоих сюда, заставляет его уйти. Себастьян бросает быстрый повторный взгляд и поворачивается к своей команде, а Рен наклоняется в центре арены для вбрасывания шайбы после гола Сиэтла.

После этого Себастьян одними губами спрашивает, собираясь вставить капу обратно. «Подождёшь меня?»

Я киваю, улыбаясь. Разве он ещё не знает?

Я буду ждать столько, сколько он попросит.

* * *

Себастьян представляет собой чудесное зрелище, с мокрыми после душа волосами и блестящими как ртуть глазами. Широко улыбаясь, он подбегает ко мне и заключает в объятия. Я крепко обнимаю его в ответ, а он стискивает меня так крепко, что я пищу, и когда я отстраняюсь ровно настолько, чтобы запечатлеть свой обычный платонический поцелуй на его щеке, Себастьян поворачивается, как будто хочет сделать то же самое, что для него нетипично. Мы делаем это одновременно, и наши губы соприкасаются в неловком, не похожем на поцелуй поцелуе. Себастьян чуть не роняет меня, затем хватает за руку, чтобы я не упала.

— Прости, — бормочет он. Его рука сжимает мою.

— И ты меня, — я нервно улыбаюсь. Это так странно — не видеть его почти месяц, когда мы виделись месяцами подряд, пусть и ненадолго, по крайней мере, каждые десять дней, максимум две недели…

Не то чтобы я считала.

Себастьян подходит ближе, затем снова заключает меня в объятия, прижимаясь своим виском к моему. Он издаёт медленный, тяжёлый выдох, когда я обвиваю его руками за талию.

— Вторая попытка, — шепчет он.

Я улыбаюсь ему в щеку.

— Вторая попытка.

— Скучал по тебе.

— Я тоже по тебе скучала.

— Почему ты здесь?

Я снова отстраняюсь, сжимая его плечи, которые стали шире, чем раньше. Себастьян стал ещё больше. За последние полгода он накачал мускулы, стал таким здоровым. Его глаза ясные, кожа сияет, тело высокое, подтянутое и сильное.

— Ради тебя.

Он улыбается, хотя на его лбу появляется небольшая складка.

— Ради меня? Ты просто прилетела посмотреть, как я играю?

Я киваю.

— Ты прилетела сюда исключительно ради этого.

Я пожимаю плечами.

— Почему бы и нет? Ну то есть, сегодня вечером я заеду в шалаш, а завтра утром позавтракаю с местными Бергманами, но я здесь ради тебя.

Он с трудом сглатывает.

— Я… действительно рад.

Я улыбаюсь, опускаю свои руки к его ладоням и нежно сжимаю.

— Я тоже.

Себастьян обнимает меня за плечи и ведёт за собой, чтобы мы оказались подальше от других игроков и персонала. От моего внимания не ускользает человек, который не может быть никем иным, кроме как его отцом, потому что он выглядит точь-в-точь как Себастьян через тридцать с лишним лет. Он идёт в отдалении, громко смеётся с мистером Кохлером и другими известными людьми из руководства «Кингз». Я следую примеру Себастьяна, не обращая на него внимания, и иду с ним по коридору.

— Итак, — Себастьян притягивает меня к себе, зарываясь носом в мои волосы, как он иногда делает, когда мы обнимаемся, словно вдыхает мой запах. По крайней мере, когда я даю волю своему воображению, я надеюсь, что он делает именно это. Вдыхает мой запах просто потому, что ему нравится, как я пахну.

— Итак.

— Этот шалаш, — говорит он. — Судя по тому, что рассказывал мне Рен, всё звучит довольно идиллически.

— Так и есть, — я поворачиваюсь к нему лицом, когда Себастьян останавливает нас. — Вообще-то, я хотела, эээ… — я прочищаю горло и пытаюсь сохранять спокойствие. — Вообще-то я хотела пригласить тебя вернуться сюда, в шалаш, сразу после окончания твоего сезона.

Выражение его лица немного меняется, окрашивается чем-то любопытным и, если я не ошибаюсь, немного разгорячённым.

— О?

— На мой день рождения, — объясняю я. — Здесь, в горах, весна — моё любимое время года. Здесь красиво. И мама сказала, что устроит для меня вечеринку. Приготовит все шведские блюда. Мы будем играть в настольные игры — я обожаю играть в Скраббл — ходить в походы, просто отдыхать и набираться сил.

Выражение лица Себастьяна снова меняется, и на этот раз я не могу его прочесть.

— Итак… вся твоя семья. Все будут там?

— Угу, — улыбаюсь я. — Большое семейное торжество.

Это занимает некоторое время, но он улыбается, мило и нежно.

— Звучит здорово. Я бы с удовольствием. Твой день рождения двадцать первого. В эти выходные?

— Ну, вообще-то, мама предложила провести там неделю, предшествующую этой дате, начиная с предыдущих выходных и заканчивая выходными в честь моего дня рождения. Люди могут просто приходить и уходить, как им заблагорассудится. Таким образом, празднование становится наиболее доступным для всех.

Его улыбка становится шире.

— Я буду там.

— Готье! — кричит кто-то. — Ты нужен.

Себастьян оглядывается через плечо и вздыхает.

— Прости. Мне нужно бежать, но я мог бы попытаться встретиться позже…

— Нет, иди. А потом немного поспи. Я уверена, что завтра у тебя ранний рейс на игру в Ванкувере, — я обнимаю его ещё раз.

Похоже, это его не убедило.

— Но ты же проделала весь этот путь…

— Я только поздороваюсь с Реном и поеду дальше. Отсюда недалеко до шалаша, и я не хочу ехать по этим дорогам в позднее время.

— Хорошо, — выражение лица Себастьяна становится озабоченным. — Будь осторожна, ладно? Напишешь мне, когда доберёшься туда?

— Обязательно.

— Тогда до скорой встречи, — он притягивает меня к себе, чтобы ещё раз обнять, говоря мне в шею. — Семейный ужин? Не завтра, а в следующее воскресенье.

— В следующее воскресенье.

Он отстраняется, улыбаясь мне.

— Тогда, в следующее воскресенье, ты покажешь мне этот ваш шалаш.

Я прикусываю губу, когда Себастьян поворачивается и убегает трусцой. Я смотрю ему вслед, пока он останавливается на углу и машет ещё раз, прежде чем исчезнуть.

Я машу в ответ, немного испуганная, но ещё более взволнованная тем, что только что сделала.

Я не люблю слишком задумываться об этом, но я не настолько наивная — я знаю, что происходит в шалаше. Я знаю, что Уилла и Руни, каждая по-своему и в своё время, отправились туда, не подозревая о том, что их ждёт, и вернулись, бесповоротно привязанные к моим братьям и безумно влюблённые. Я знаю поспешные уходы всех Бергманов, когда Фрэнки и Гэвин появились там с разницей в годы, ради сердец, которые они любили, готовые раскрыть свои собственные сердца. Я сопоставила хронологию событий и выяснила, где именно находились Фрейя и Эйден, когда был зачат Тео Бергман Маккормак. Я знаю, что видела, как Уилла и Райдер поженились там, как Аксель и Руни повторили свои клятвы, как мои родители целовались и танцевали медленный танец на кухне.

Я знаю, что в шалаше происходят хорошие вещи.

Я люблю такие вещи.

Я готова к такой возможности. Я хочу распахнуть эту дверь настежь и впустить Себастьяна прямо в её сердце.

Я лишь надеюсь, что он тоже этого хочет.

Глава 30. Себастьян

Плейлист: Jelly Roll — Save Me

Выйдя из взятой напрокат машины, я закрываю за собой дверцу и смотрю на любимый А-образный дом-шалаш Бергманов. Я улыбаюсь. Это всё, что я себе представлял, и почему-то даже лучше. Высокое оригинальное сооружение с наклонной крышей, стеклянные окна от пола до потолка. Солидное, крепкое крыльцо. Затем слева — роскошная пристройка, выглядящая поновее. Шифер и тёмное мокрое дерево. Мох и папоротники. Деревья образуют над домом навес, отбрасывая на меня прохладную тень, когда я повыше закидываю сумку на плечо.

Зигги открывает дверь, и моё сердце замирает в груди. На ней бледно-голубой сарафан, расшитый крошечными оранжевыми цветочками, а её волосы заплетены в косу — медную, каштановую и огненно-рыжую, которая спадает на плечо. Улыбаясь, она сбегает по ступенькам.

— Ты здесь!

Я бросаюсь к ней и крепко обнимаю, вдыхая её запах, пытаясь успокоить своё бешено колотящееся сердце.

Я могу это сделать. Я могу быть храбрым. Для неё.

Отстранившись, я обхватываю ладонями её лицо и улыбаюсь ей. Я так сильно хочу поцеловать её, что мне приходится прикусить щеку, чтобы удержаться.

— С днём рождения.

— Пока что нет, — бодро отвечает Зигги, пытаясь снять с моего плеча сумку.

Я сжимаю ремень сумки.

— Я сам отнесу.

— Позволь мне. Ты уже настоял на том, чтобы самому приехать сюда как чудак. Я же сказала, что встречу тебя в аэропорту.

Она говорила. А я трус, которому нужна была каждая чёртова секунда с того момента, как я сказал ей, что приеду сюда, и до настоящего момента… чтобы набраться смелости и поговорить с самим собой так, как учил меня мой психотерапевт — аффирмации, успокаивающие напоминания.

Прогресс, а не совершенство.

Я достаточно хорош такой, какой я есть.

Моё прошлое не определяет ни моё настоящее, ни моё будущее.

Я верю в себя, и она тоже.

Последнее — самое сложное. Не потому, что я сомневаюсь в вере Зигги в меня, это не так. Я просто должен верить в себя, верить, что этого достаточно. Что она может верить в меня такого, какой я есть.

Обнимая Зигги за плечи, я улыбаюсь ей, пока мы подходим к дому.

— Я не хотел, чтобы ты заезжала за мной, когда ты должна отдыхать.

— Поездка за рулем может быть расслабляющей, — говорит она.

Я приподнимаю брови.

— Да что ты?

— Я имею в виду… — она смущённо улыбается. — Для меня она необязательно расслабляющая…

— Я так и думал…

— …если только это не твоя шикарная машина.

— Прости, что разочаровываю, — я киваю через плечо. — Это было лучшее, что у них было.

Глаза Зигги загораются, когда она замечает, что я взял напрокат шикарный спортивный автомобиль, зная, что это именно та машина, которая ей бы понравилась.

— О, мы определённо прокатимся на ней.

— Естественно, чёрт возьми.

Тут меня поражает осознание, когда я смотрю мимо своей машины, взятой напрокат, на пустую поляну. Других машин нет.

— А где все?

— Пока никого нет, — Зигги пожимает плечами. — Некоторые должны быть тут, другие не планировали появляться здесь до сегодняшнего вечера. Мама и папа, судя по всему, проспали и встали поздно. Они уехали несколько дней назад, совершив романтическую поездку по побережью, останавливаясь по пути в винодельнях и ведя себя мило.

Я улыбаюсь.

— Они чертовски милые.

— Это почти невыносимо, — соглашается она. — Уилла и Райдер живут совсем рядом, сказали, что будут здесь, но теперь, видимо, их древний Субару доставляет им неприятности, так что они с этим разбираются. Фрейя, Эйден и дети прилетают завтра, — она поднимает взгляд, перебирая свой мысленный список.

— О, Акс и Руни живут неподалеку отсюда, — Зигги указывает на узкую тропинку рядом с домом, которая ведёт к лугу, где полевые цветы колышутся на лёгком утреннем ветерке. — Они появятся, когда захотят. Иногда Руни дремлет в полдень, так что я жду их к ужину. У Рена и Фрэнки назначена встреча с врачом, а вечером они прилетают. И… пока мы разговариваем, Вигго, Оливер и Гэвин ждут посадки на свой рейс, так они сказали, — она фыркает. — Просто представляю их троих в ряд, и это вызывает у меня улыбку. Олли получит двойное подкрепление, чтобы избавиться от страха перед полётом.

Как только мы поднимаемся по ступенькам крыльца, у Зигги в кармане начинает звонить телефон. Нахмурившись, она достает его.

— Прости. Я просто хочу ответить, чтобы точно…

— Давай, — говорю я ей, ставлю сумку на пол, затем прогуливаюсь по крыльцу и, облокотившись на перила, осматриваюсь. Деревья покрываются сочной зелёной листвой того же цвета, что и глаза Зигги, многие из них могут похвастаться мягкими трепещущими бутонами, чей сочный персиково-розовый цвет соперничает с её лучшим румянцем.

Я вдыхаю и улыбаюсь. Здесь пахнет ею. Чистой водой, свежим воздухом и новыми начинаниями.

— Вигго, ты серьёзно? — рявкает Зигги. — Почему я должна искать это прямо сейчас?

Я оглядываюсь через плечо, озабоченно хмурясь. «Всё в порядке?» — спрашиваю я одними губами.

Она закатывает глаза, затем тоже одними губами отвечает: «Вигго в своём репертуаре».

Я фыркаю, затем оборачиваюсь, наслаждаясь открывающимся видом — прохладной голубой водой, текущей вдоль другого конца участка, широкой извилистой тропой, которая выглядит любимой и протоптанной, покосившимся древним деревом, чьи белоснежные цветы стелются по дорожке.

Зигги раздражённо рычит, затем заходит внутрь, захлопывая за собой дверь. Я бросаю взгляд в сторону двери, наполовину морщась, наполовину улыбаясь. Мне неприятно, что она раздражена, но Зигги всегда заводит меня. Мне нравится её вспыльчивая сторона.

Как только я поворачиваюсь обратно, что-то ударяет меня прямо в висок. Я смотрю вниз. Футбольный мяч.

— Что за хрень? — я подхожу к тому концу крыльца. На этот раз я ловлю между ладоней следующий мяч, который летит прямо мне в лицо. Я кладу мяч рядом с собой и смотрю в ту сторону, откуда он прилетел.

В этом нет никакого смысла.

Заинтригованный и раздражённый, я легко перемахиваю через перила крыльца и спрыгиваю на землю, следуя по траектории, по которой, как мне кажется, летели мячи. В этот момент ещё один летит прямо мне в лицо. Я уворачиваюсь. Едва-едва.

— Вигго! — слышу я шипящий голос. — Прекрати целиться в его чёртову голову!

— Ты мне не начальник, — шипит Вигго в ответ.

— Кто-то должен им быть, — произносит голос, который я смутно узнаю.

Так, ну хватит этого бреда. Я останавливаюсь и ору:

— Эй!

Чья-то рука зажимает мне рот. Хватка на удивление сильная. Я отталкиваю его и разворачиваюсь. Райдер. Он подносит палец ко рту.

Я качаю головой, чертовски сбитый с толку.

— Модник Себастьян, — Вигго показывается из-за холмика на тропинке, указывая через плечо. — Мы бы хотели поговорить.

— Отвали.

Он вздыхает.

— Я так и знал, что ты это скажешь. Что не оставляет мне иного выбора, кроме как…

— Ладно, — из-за дерева выходит Аксель, старший и самый высокий из братьев, с серьёзным выражением лица, немного похожий на Вигго, но с пронзительными зелёными глазами Зигги. — Хватит этого дерьма в духе «Крестного Отца». Просто скажи бедняге, чего ты хочешь.

— Ты стал таким мягкотелым, — говорит ему Вигго, явно раздражённый.

— Господи Иисусе, Вигго, — Оливер подходит ко мне. — Не будешь ли ты так добр присоединиться к нам в сарае?

Оливер указывает через плечо на строение чуть дальше по склону.

Вздохнув, я бросаю футбольный мяч к своим ногам.

— Ладно.

* * *

— Добро пожаловать, — говорит Вигго, — на твой первый и, возможно, единственный Саммит Братьев Бергманов, Себ.

Оливер, Райдер и Аксель, сгорбившись, сидят на ящиках и перевёрнутых вёдрах и выглядят такими же недовольными таким развитием событий, как и я. От этого я чувствую себя немного лучше.

— Я бы сказал «рад быть здесь», но я начал всё с чистого листа и больше не вешаю людям лапшу на уши. Так что буду честен: на самом деле я совсем не рад сидеть в душном сарае с вами, придурками, а не с женщиной, которую я лю…

Я останавливаю себя, стискивая зубы. Они не услышат от меня этого слова раньше, чем Зигги.

Глаза Оливера расширяются. Он садится и бьёт Вигго в грудь.

— Я же говорил тебе! Я же говорил тебе! Выкладывай, моя медовая булочка.

Вигго сердито смотрит на брата.

— Я не ставил деньги на это.

— Я знаю! — говорит Оливер. — Я имею в виду твоё достоинство. Выкладывай своё достоинство, потому что это нелепо. Он здесь, потому что любит Зигги, потому что последние полгода он старался быть мужчиной, который, по его мнению, достоин Зигги, а это, знаешь ли, много времени, и всё это для бедной Зигс, которая очень не любит ждать, но всё же, хвала ему за преданность делу — сделай это один раз и сделай хорошо, я прав? — говорит он мне, прежде чем снова повернуться к Вигго. — После всего этого он, наконец, здесь, и что ты делаешь? Ты бьёшь его футбольным мячом по голове и заманиваешь в этот чёртов сарай, чтобы рассказать ему то, что он и так знает. Не так ли, Себ?

Я судорожно сглатываю, испуганный тем, что я настолько прозрачен. Испытывая облегчение от того, что я настолько прозрачен. Что кто-то, кто любит Зигги, видит, как я хочу любить и её тоже.

— Да, — говорю я тихо и искренне. — Это верно.

Оливер прислоняется к стене сарая, хмыкает и, скрестив руки на груди, сердито смотрит на Вигго.

Вигго смотрит на своих оставшихся братьев, словно ища моральной поддержки.

— Давайте, ребята. Помогите мне.

Аксель качает головой.

— Нет. Я был против этого. У Саммитов Братьев Бергманов есть множество преимуществ. Это не одно из них, — он встаёт, отряхивая пыль с бёдер. — Я возвращаюсь домой, к своей жене и тишине. Вы слишком шумные, чёрт возьми.

С этими словами Аксель распахивает дверь сарая и выходит.

Райдер садится рядом, упирается локтями в колени и смотрит на меня.

— Я… прошу прощения за выходки Крестного Отца там, у дома, но я хотел сказать, прежде чем ты пойдёшь туда. Каждый раз, когда я общаюсь с Зигги, она говорит о тебе. С такой любовью. Она любит тебя.

Моё сердце ударяется о рёбра.

— Я не знаю, что это за любовь, — добавляет он, пожимая плечами, поднимая руку к слуховому аппарату за ухом, и, кажется, что-то настраивая. — Но я знаю, что все виды любви важны и прекрасны. Что бы вас ни связывало, я просто хочу быть уверен, что ты будешь добр к ней так же, как я уверен, что она будет добра к тебе.

Вот это я могу уважать. Я киваю.

— Я могу это обещать.

Райдер улыбается ослепительной улыбкой посреди его тёмно-блондинистой бороды.

— Отлично. Тогда я, пожалуй, пойду.

— Что… — Вигго изумлённо смотрит на него.

Оливер отталкивается от стены и тоже встаёт.

— Я сказал всё, что хотел. Я ухожу.

Дверь сарая захлопывается, слегка поскрипывая на петлях под порывами ветра. И мы остаёмся с Вигго. Только мы вдвоём.

Прислонившись спиной к стене, я скрещиваю лодыжки и складываю руки на груди.

— Итак, вот мы и оказались лицом к лицу. Чувствую, что мы шли к этому уже некоторое время.

— Нет, ничего подобного, — Вигго встаёт и начинает расхаживать по помещению. — Ты не можешь руководить этим собранием.

Я оглядываюсь по сторонам, подняв брови.

— Ты видишь здесь кого-нибудь ещё? Я просто разговариваю.

Вигго скидывает бейсболку на затылок и дёргает себя за волосы, поворачиваясь лицом ко мне, когда снова надевает её. Его взгляд напряжён, выражение лица жёсткое.

— Как один, по общему признанию, бесцеремонный человек другому бесцеремонному человеку скажу: я действительно не одобряю, насколько бесцеремонно ты себя ведёшь.

Я медленно сажусь, подбадривая себя. Он не ошибается — по крайней мере, не ошибается в том, каким я был раньше: отмахивался от того, что было важно для людей, для себя самого, был легкомысленным и саркастичным, прятался от искренних чувств.

— Окей.

Вигго, кажется, немного сдувается от этих слов. Он поворачивается и без особого энтузиазма пинает ведро.

— Наверное, я не тот брат, с которым ты думал, что тебе придётся поговорить. Но Рена здесь нет, так что я должен это сделать…

— Рен доверяет мне. Я не беспокоюсь о том, что он подумает об этом.

Я не сомневаюсь, что если Зигги захочет того, о чем я собираюсь её попросить, и мы расскажем Рену, он будет только рад за нас, заключит нас в свои крепкие объятия и прижмёт к себе.

Вигго приземляется на коробку, от которой при его приземлении поднимается облачко пыли.

— Не беспокоишься?

— Не беспокоюсь, — я наклоняюсь вперёд, упираясь локтями в колени. — Но я беспокоюсь о тебе.

Вигго шмыгает носом, отводя взгляд. У него стиснуты челюсти, я вижу это даже под бородой.

— Она моя младшая сестра.

Я улыбаюсь, странно тронутый.

— Я знаю.

— Она… она самый лучший человек, и если ты причинишь ей боль, я клянусь Богом… — он вытирает нос, затем пристально смотрит на меня. — Я беспокоюсь о ней, ясно? У неё были очень трудные времена, когда она была моложе.

— Я знаю.

Однажды вечером, на Рождество, после семейного ужина у её родителей, когда камин горел, издавая тихое шипение и хлопки, Зигги поведала мне о том, что она начала рассказывать несколько месяцев назад, в тот первый вечер, когда мы вместе проводили время — о том, как тяжело было в средней и старшей школе, как сильно пострадало её психическое здоровье, пока она не получила свой диагноз, и даже некоторое время после этого. Как Рен забирал её и отвозил в закусочную Бетти, покупал ей столько молочных коктейлей и картошки фри, сколько она хотела, и просто слушал, как она рассказывала ему всё, что ей было слишком страшно и тревожно рассказывать кому-либо ещё. Как в это время в её жизни появилась Фрэнки, ещё одна женщина-аутистка, у которой была любимая работа, приятная на ощупь одежда и порочное чувство юмора; та, кто показал ей, что тогда, возможно, было трудно, но потом станет легче, что она найдёт путь вперёд и научится быть счастливой в жизни, которую она налаживала для себя.

Я и до этого любил Фрэнки и Рена, но после того разговора я полюбил их бесконечно больше.

Вигго пристально смотрит на меня своими светлыми бергмановскими глазами.

— Тогда ты понимаешь, почему я защищаю её. Почему я беспокоюсь о ней. Почему я пытаюсь защитить её от всего, что в моих силах, чтобы это никогда не причинило ей такой боли, как тогда, — он тяжело выдыхает. — Я, бл*дь, был прямо там, в школе, с ней, и не видел этого. Я не видел, как они издевались над ней. Они делали это так тихо, так незаметно, иначе, клянусь Богом, я бы натворил невероятных вещей.

— Ты чувствуешь себя виноватым.

— Пи**ец каким виноватым! — кричит он. — И она это знает. Я извинился за то, что подвёл её. Я сказал ей, как мне жаль, что она была прямо у меня под носом, так сильно страдала, а я пропустил это… — его голос срывается. Он закрывает лицо руками. — Я пропустил это.

Я встаю, чувствуя комок в горле, и плюхаюсь рядом с Вигго. Я крепко кладу руку ему на плечо.

— Она простила тебя.

Он кивает.

— И сказала тебе, что нечего прощать, — добавляю я.

— Чушь собачья, — бормочет он.

— Похоже на то. Трудно принять прощение, когда думаешь, что не заслуживаешь его.

Вигго опускает руки, затем смотрит на меня мокрыми глазами. Он молчит, всматривается в мои глаза. Так что я пользуюсь этим редким случаем, когда он действительно заткнулся, и говорю ему:

— Мы с тобой практически полные противоположности.

Он невесело смеётся, отводя взгляд.

— В чём же?

— Долгое время я отказывался носить кого-либо в себе — на плечах, в мыслях, в сердце, — я пожимаю плечами. — Это давало мне ощущение контроля. Безопасности. Хотя…Конечно, на деле всё было не так. Но я справлялся, как мог.

Я сжимаю его плечо.

— В то время как ты, Вигго… Я уверен, что ты несёшь всех на своих плечах, в своих мыслях, в своём сердце.

Вигго наклоняет голову и тяжело выдыхает, сдёргивает бейсболку и со шлёпком швыряет её на пол сарая.

— Чёрт возьми.

— Потому что это позволяет тебе чувствовать, что ты чуточку лучше контролируешь свою хаотичную жизнь, и — вот в чём ты бесконечно лучший человек, чем я — это позволяет тебе чувствовать, что ты защищаешь людей, которых любишь. Потому что у тебя невероятно большое сердце, и я представляю, как это чертовски страшно — обладать таким эмоциональным богатством.

Его плечи дрожат.

— Что, чёрт возьми, происходит?

— Я думаю, может быть, ты начинаешь чувствовать вкус своего собственного лекарства? — я отпускаю его плечо, затем упираюсь локтями в колени и наклоняюсь к нему поближе. — Зигги много о тебе рассказывает. Часто она бывает раздражена, но во всём, что она говорит, сквозным мотивом идёт один посыл.

— И что это за посыл? — Вигго проводит руками по своим волосам и дёргает их.

— Что ты чертовски сильно любишь свою семью, своих друзей, свои книги и всё, во что вкладываешь душу. Что, я могу только догадываться, иногда действительно прекрасно, а иногда по-настоящему жестоко.

Он медленно переводит взгляд в мою сторону и тяжело вздыхает.

— Да.

Я пристально смотрю на него.

— Может быть, просто пришло время… найти другие способы позаботиться об этом большом сердце, защитить его. Способы, которые не выматывают тебя и не искажают до такой степени, что ты сам себя не узнаёшь. Способы, которые позволяют тебе жить своей жизнью, не беспокоясь о других.

— Ах, — тянет Вигго, — но тогда мне действительно пришлось бы разобраться в своей собственной жизни.

Я киваю.

— Справедливо. Это непросто сделать.

— Действительно.

— Но… — я встаю, засовывая руки в карманы, и поворачиваюсь к нему лицом. — Как человек, который последние полгода пытался это сделать, я могу сказать, что становится немного легче. И это определённо того стоит.

Вигго пристально смотрит на меня, пытаясь прочесть мои глаза. Затем он встаёт и берёт свою бейсболку, отряхивает с неё пыль, затем снова нахлобучивает себе на голову.

— Ну что ж, — он расправляет плечи, повторяя мою позу, и засовывает руки в карманы. — Думаю, всё, что я могу сказать — это… спасибо.

Я хмурюсь, глядя на него.

— Спасибо?

Он кивает.

— За то, что поменялся со мной ролями. За то, что проделал чёртову уйму работы, чтобы быть достойным моей сестры, хотя, будем честны, никто не достоин её.

— Факт.

Он улыбается, вытирает нос и смотрит в сторону.

— Позаботься о ней, ладно? Просто будь добр к ней.

Я улыбаюсь.

— Непременно, если она позволит. А если я облажаюсь, можешь надрать мне задницу.

— Великолепно, — он протягивает мне руку. Я беру его ладонь и притягиваю его к себе.

Вигго налетает на меня, как будто я застал его врасплох, но принимает мои объятия. На самом деле, я думаю, он реально обнимает меня в ответ. Через несколько секунд он отстраняется, снова поправляя кепку. — А теперь, прошу меня извинить. Я, пожалуй, пойду…

— ВИГГО! — верещит Зигги так громко и пронзительно, что я вздрагиваю.