На рассвете меня разбудил Рейган. В эту ночь, как и в предыдущую, кошмары меня не мучили – я спала спокойно и безмятежно. Рядом тихо сопела Ари.
Карре навис надо мной черной тенью и потряс за плечо.
– Чего тебе? – я распахнула глаза.
– Тренировка, – напомнил он.
Мое тело, лежащее в мягкой и удобной кровати, протестующе заныло. Ари сладко вздохнула и перевернулась на другой бок, когда я покинула постель, оделась и вышла в утреннюю прохладу.
Рейган ждал меня за домом. Встав напротив него, я уверенно достала кинжал, помня о том, как правильно его держать. Маг одобрительно кивнул.
– Делаешь успехи.
– А что ты скажешь на это?
Я резко бросилась вперед, собираясь ударить его в плечо. Рейган увернулся, но я подставила ему подножку – ее он тоже успешно избежал, но расплылся в улыбке.
– Сегодня ты кровожадна.
– Поняла, что должна выжить, – заявила я, делая еще один выпад.
Рейган поставил блок и фыркнул.
– Могла бы остаться здесь.
Я перебросила кинжал в другую руку, нахмурившись.
– Не говори, что Каллум не предлагал.
– Предлагал, но я отказалась. Это я привела вас всех сюда, – я попыталась ударить его в руку, – и там моя сестра. Я не буду оставаться в стороне. Ты бы смог?
Вопрос таил в себе ловушку – ошеломленный, Карре на мгновение застыл, и я бросилась на него. Повалив меня на землю, Рейган ответил:
– Нет. Я и не оставался. Искал брата в течение десяти лет, пока не понял – он бы объявился, если бы был жив. Ядгар непременно нашел бы меня. А раз его нигде нет…
Он не закончил, но я и так все поняла – Рейган считал, что его брат погиб. Горло перехватило.
– Не надо соболезнований, Николина, – мягко произнес он. – Давай лучше думать о тех, кого мы спасем.
Остаток тренировки прошел в тишине – мне ни разу не удалось задеть Рейгана. Когда на улице появились жители, мы закончили и вернулись в дом, где Ари уже готовила завтрак из остатков вчерашней еды.
– Доброе утро, – она приветливо улыбнулась. – Выдвигаемся сейчас?
– Как только поедим, – недружелюбно отозвался Рейган и прошел в купальню.
Ари опустила взгляд, продолжив резать сыр.
– Почему вы ругаетесь? – не выдержала я.
– У него спроси, – жрица откинула золотистые волосы за спину и рассеянно уставилась на собственные руки.
Да я уже спрашивала, – с досадой подумала я, утаскивая кусочек сыра.
Провожать нас вышли почти все жители. Мы уходили налегке, взяв с собой только самое необходимое – большую часть поклажи составляли теплые плащи, – путь предстоял тяжелый и неблизкий. На прощание я скормила Астару пару яблок и поцеловала его в морду – покосившись на меня золотистым глазом, он жалобно заржал.
– Знаю, мой хороший, – я погладила гриву. – Я за тобой обязательно вернусь.
– Нам обязательно это брать? – рядом возник Каллум, держа в руке сверток, что вчера отдала мне Этна.
Я кивнула.
– Лишняя предосторожность не помешает.
– Тот факт, что вчера они просили защиты у богини, говорит о том, что эти колья – бесполезны.
– Тот факт, что они тут все еще живы, говорит об обратном, – выдохнула я.
– Если тебе это так важно, то возьмем, – Каллум не стал спорить. – Идем?
– Идем, – я погладила Астара в последний раз и пошла вслед за Каллумом.
Ари и Рейган стояли на окраине деревни. Местные жители кланялись жрице и по очереди желали ей удачи. Ари выслушивала все это с вежливой улыбкой – чувствовалась, что она уже устала, а Рейган походил на грозовую тучу – мрачный, он искоса смотрел на каждого, кто приближался к жрице.
– Наконец-то, – буркнул Карре, увидев нас. – Идем.
Шагая бок о бок, мы вошли в лес. Он не зря носил звание запутанного – корни тут торчали из земли, вьющиеся ветви так и норовили схватить путника за щиколотку. Птиц не было, как и зверей – спустя пять часов ходьбы мы устроили привал возле большого дерева.
– Тут очень тихо, – сказала Ари, приложив ладонь к коре.
– Запутанный лес – дом для чудовищ, – Каллум отпил воды из фляги, – так утверждают.
– Так и есть, – кивнул Рейган.
Я повернулась к нему и с любопытством спросила:
– Ты бывал здесь раньше?
– Один раз. Когда искал Ядгара. Еле ноги унес.
Все притихли. Через пару минут неловкого молчания Каллум бодро предложил:
– Идем дальше?
Я представила, сколько нам еще нужно преодолеть, и подавила желание сжаться в комок. Рядом со стоном поднялась на ноги Ари.
– Идем, – обреченно кивнула я.
И мы снова пошли, продираясь через заросли. К вечеру, когда стемнело, лес стал не только запутанным и коварным, но и опасным – появилось множество шорохов и непонятных звуков. Разжигая костер, я услышала тихий стон из чащи, и мое сердце тревожно забилось.
– Что это? – я испуганно посмотрела на Каллума, который достал клинок.
– Не знаю, – одними губами произнес он.
Я бросилась к нашим вещам и достала колышки.
– Надо воткнуть их в землю вокруг нас.
– Не поможет, – отрезал Рейган, напряженно вглядываясь в глубину леса.
– Я тебе помогу расставить, – Ари подошла и положила руку мне на плечо.
Стон повторился. От страха я вся съежилась, но шагнула вперед и воткнула первый колышек. За ним – второй. Ари с другой стороны делала то же самое. Едва последний колышек оказался в земле, замыкая круг, стоны прекратились.
Какое-то время мы еще сидели и прислушивались, но больше никаких звуков не было. Вообще никаких – лес будто вымер.
Жуткая, неестественная тишина.
– Будем дежурить, – сказал очевидное Каллум. Все согласно кивнули.
Я уснула не сразу – прижималась к теплой Ари, вслушиваясь и дрожа от страха. Но постепенно сон переселил – я закрыла глаза и уснула. На рассвете Рейган опять поднял меня, и мы повторили тренировку – я почти задела его, но в последний момент потеряла равновесие.
– Делаешь успехи, – бросил скупую похвалу Карре.
– В следующий раз проткну тебе плечо, – пообещала я.
Рейган рассмеялся, а затем внезапно посерьезнел.
– Не лезь в пекло. Я учу тебя, чтобы ты могла защититься… В крайний момент.
– В крайний… Момент?
– Да. Если Каллум или я будем уже не в состоянии тебя защитить.
Я поежилась.
– Не говори так.
– Мы не на танцы идем, – спокойно отметил Рейган, но развивать тему не стал.
К вечеру мы достигли Скалистых гор, выйдя из леса. Остановившись, я уставилась на неприступные серые громады, которые веками пыталась сокрушить вода или побороть ветер.
Ари что-то пробормотала – невнятно, но сердито.
– Что? – я повернулась к ней.
– Нехорошее место, – она пожала плечами. – Говорят, тут жил один из старых богов.
– Тот, что управлял землей? Слышал об этом, – вмешался Каллум. – Но нам надо бояться не его, а всяких жутких тварей.
Я вспомнила слова Этны про дракона и воодушевилась.
– Женщина из деревни сказала, что драконья кровь поможет одолеть темное зло.
Рейган расхохотался.
– Нет уж.
– Николина, – Каллум неодобрительно посмотрел на меня. – Драконов уже не существует.
Мы осторожно продвигались вперед, двигаясь по большому ущелью. Со двух сторон нависали скалы, угрожая раздавить нас.
– Существуют, – возразила Ари. – Они не зависели от богов.
– Мы не будем искать дракона. Забудьте об этом, – отрезал Каллум. – Во-первых, драконов истребили, и с большим трудом. Во-вторых, это слишком рискованно.
– С первым я бы поспорил, – заметил Рейган. – Истребили не всех, но многих. Не удивлюсь, если в Скалистых горах найдется парочка. В остальном Каллум, конечно, прав…
Карре вдруг замолчал. Воспользовавшись паузой, я воскликнула:
– Но какое преимущество даст нам его кровь!
Я была не уверена в том, что нам удастся одолеть Фолкора своими силами. Да, и Каллум, и Рейган были искусными магами, но…
Фолкор победил богов.
– Что не так? – забеспокоилась Ари. – Рейган?
Маг втянул носом воздух и сквозь зубы процедил:
– Мы не будем искать дракона, потому что дракон сам нашел нас.
Рык, донёсшийся из-за ближайшей скалы, заставил мои ноги подогнуться. Минутой ранее я готова была бежать при малейшей опасности, а сейчас – словно окаменела, как эти серые безликие камни, застыла на месте, боясь даже моргнуть.
Вибрирующий, низкий рык – истинного хищника, которому нет равных здесь, – раскатистым эхом прокатился по ущелью. Казалось, даже горы – гигантские исполины – задрожали от него.
Я взглянула на своих спутников. Каллум напрягся, всматриваясь в отвесные стены, плечи его были расправлены, ноги устойчиво стояли на земле. Рейган же выглядел нарочито спокойным – вместо того, чтобы искать взглядом дракона, он прикрыл глаза и вытянул вперед руку, словно собирался использовать магию, однако никаких изменений в воздухе я не ощутила.
Ари в противовес остальным выглядела испуганной. Она стояла возле меня и вертела головой, пытаясь понять, откуда исходил страшный звук.
– Почему мы стоит? – спросила она шепотом. – Надо бежать.
Ей ответил Рейган – лениво, не открывая глаз:
– Чтобы бежать, надо знать, куда бежать. В любом случае, уже поздно. Дракон наверху.
Мы все, как по команде, устремили взор вверх. Солнечные лучи, бьющие в глаза, пропали – их заслонил массивный силуэт огромного ящера. Его янтарно-желтые глаза с узким зрачком смотрели прямо на нас – и видели будущую добычу. Мощный хвост, усыпанный острыми шипами, ударил по краю – сверху посыпались камни.
Спасаясь от каменных глыб, я бросилась в сторону, но остановилась, услышав крик Каллума:
– Стой на месте!
Мы с Ари замерли, втянув головы в плечи.
Нас же сейчас убьет, – подумала я, расширенными глазами глядя, как прямо на нас летит громадный валун. – Раздавит, как…
Камень замедлился, словно упал во что-то мягкое и упругое, и плавно опустился на землю в нескольких метрах от нас. То же случилось и с остальными глыбами – найдя взглядом Рейгана, я увидела, как он, выставив вперед ладони, странно изогнул пальцы. Лицо его было бледным, на висках и лбу блестел пот, зубы – плотно сжаты.
Борьба с глыбами давалась ему тяжело.
Ари вцепилась в мою руку, часто дыша, и крикнула:
– Он летит!
Небо вновь потемнело – размах крыльев дракона был огромен. Спикировав вниз, он с грохотом приземлился, поднимая клубы пыли. Земля дрогнула. Мы с Ари закашлялись, прикрывая лица, а когда совладали с кашлем, я едва не задохнулась от ужаса: из-за пыли не было видно ни Рейгана, ни Каллума.
– Что будем делать? – спросила Ари. Ее голос срывался. – Стоять здесь?
Я достала кинжал, спрятанный на поясе, понимая всю его бесполезность – для дракона он что прутик для человека. Прислушалась: справа от нас загудел ветер, разгоняя пыль, а потом – хлесткий и звонкий удар, будто кнут обрушился на что-то твердое.
Водяной кнут, – догадалась я, – это Каллум. Значит, дракон справа.
Я потянула Ари за собой влево. Понемногу видимость возвращалась – я смогла различить очертания кровожадного ящера, и две фигуры, ловко маневрирующие между опасным хвостом, камнями и зубами рептилии, которыми она угрожающе щелкала.
Каждый взмах хвостом был ужасающе точен и смертелен – я замерла от ужаса, глядя, как острый шип едва не задел Каллума, но в последнее мгновение он увернулся. С неба раздался свист – воздух над шеей дракона заколебался, а затем ящер странно ткнулся носом в камни, будто сверху на него упал невидимый валун. И… Снова выпрямился, как ни в чем не бывало.
Водяной кнут щелкнул его по спине – такой удар вколотил бы любого в землю, но дракон только шире разинул пасть, готовясь… Готовясь…
– Пригнись, – заорала Ари, дергая меня за руку. Мы упали ничком, укрываясь за парой крупных булыжников – небо над нами стало ярко-оранжевым.
Дракон извергал поток пламени, крушащего все на пути. Ари тяжело дышала, вжимаясь в твердую почву, и держала меня за руку. Жар становился нестерпимым – повернув голову, я увидела, как камни трескаются под напором огня. Еще немного – и наше укрытие разрушатся, открыв ящеру наши тела.
– Магия ему не вредит, – выпалила Ари, отплевываясь от пыли. – Дракона разит только меч.
Напор пламени понемногу ослабевал. Снова послышались гулкие удары кнута и свист ветра. Я выглянула из-за камней, опасаясь прикасаться к ним – они нагрелись, как сталь в кузнице Бо, и крикнула:
– Магия бесполезна! Используйте меч!
– Сталь опасна для драконов, – подсказала Ари.
Я прокричала и ее слова тоже.
– Оставайтесь там, – отозвался Каллум. Хвост пролетел в метре от него, и мое сердце испуганно ёкнуло, а потом забилось в два раза быстрее – Рейган, едва увернувшись, потерял равновесие и покатился по острым булыжникам.
– Пригнись, – рявкнула Ари, дергая меня вниз.
Дракон хвостом обрушил часть скалы, которая полетела прямо на Каллума и – на нас. Я с замиранием смотрела, как летят в его сторону камни, как он вскидывает руку, чтобы защититься при помощи воды – но ничего не происходило. Вода не появлялась, чтобы задержать камни. Один из них упал Каллуму на голову – а за ним второй. И третий.
Я закричала, есть было сил. За несколько жалких секунд фигура Каллума скрылась под грудой каменных осколков. На щеку мне упала капля.
– Николина, – прошептала Ари, указывая вверх.
Я посмотрела в небо – над нами раскинулась вода, висящая в воздухе на манер щита. И через мгновение она рухнула на нас.
Отфыркиваясь, я протерла лицо. Глаза предательски защипало.
Каллум, – я искала его взглядом. – Он использовал магию, чтобы спасти меня… Зная, что это может убить его.
Ари, лежащая рядом, медленно поднялась. Я сделала попытку встать вслед за ней – но все силы словно покинули меня. Сцепив зубы, на дрожащих ногах, я выпрямилась и сделала первый шаг, осмотревшись. Рейган дрался с драконом, используя меч – он взмыл в воздух, уворачиваясь от гибкого длинного хвоста и смертоносных челюстей.
– Он пытается атаковать его глаза, – тяжело дыша, сказала Ари. И прыгнула на меня: – Ложись!
Дракон снова выпустил пламя – гигантский губительный поток понесся в нашу сторону, только вот на этот раз препятствий для него не было. Те камни, за которыми мы укрывались, разрушились от воды Каллума – и пламени ничего не мешало пожрать нас.
Ари упала на меня сверху, придавив своим телом – я дернулась, ошеломленно глядя на нее, но она накрыла меня руками и шепнула:
– Не двигайся.
Дыхание огня я ощутила каждой клеткой тела. Смерть была рядом со мной – она бродила вокруг, пытаясь добраться до меня, жарко дышала, но Ари, стиснув челюсти, удерживала меня под собой.
Температура постепенно снижалась. Когда перестало печь, как в камине, Ари сползла с меня и застонала, уткнувшись лицом в землю.
Я оперлась на руки, затем встала на колени. Вокруг царила разруха. Дно ущелья было разворочено – всюду валялись камни, от которых шел дым, в воздухе кружилась пыль и пахло жженым. Ари снова застонала. Я посмотрела на ее спину – платье сгорело вместе кожей, от шеи до поясницы – сплошной ожог.
– Николина, – из-за завесы дыма, пошатываясь, вышел Рейган. – Как вы?
Он увидел Ари и изменился в лице.
– Она жива?
– Да, – я подползла к ней, судорожно роясь в сумке. – Рейган, там Каллум…
Я указала на груду камней. Карре бросился к ней, взмахом руки раскидывая камни. Дрожащими руками я достала банку с мазью и замерла – на глаза мне попался эликсир, полученный от Риа. Чудесное снадобье, способное исцелить.
– Он жив, – крикнул Карре.
Я обернулась. Каллум лежал на земле, его лицо было залито кровью. Рейган стоял на коленях перед ним.
– Николина, – тихо сказал Рейган. – Рана серьезная. Ему нужно снадобье, как и Ари.
Я сглотнула.
– Но порция только одна.
– Тебе придется выбрать.
– Почему… Мне?
Я посмотрела на склянку в своей руке. Грязные пальцы дрожали.
– Потому что Риа отдала его тебе, – просто ответил Рейган.
Я продолжила смотреть на склянку. Как я могу выбрать? Ари нужна, чтобы победить Фолкора… Чтобы спасти Ташу. А Каллум… Мое сердце, израненное, кровоточащее, болезненно сжималось при одной мысли о том, что я больше не увижу его ярко-синих глаз.
– Времени нет, – потребовал Рейган. – Выбирай сейчас же.
– Николина, – хрипло прошептала Ари. Она по-прежнему лежала, не двигаясь. Вид ее спины будет сниться мне в кошмарах. – Дай эликсир ему. Я выживу и без него.
Она закашлялась. В тот момент я возненавидела себя, но шагнула к Каллуму. Рейган приподнял ему голову, и я влила эликсир ему в рот. Теперь оставалось лишь ждать. Вспомнив об Ари, я достала мазь от ожогов – жалкие остатки, и неловко открутила крышку.
– А что с драконом? – опомнилась я.
– Я его убил, – устало выдохнул Рейган. – Дай мне, я же вижу, что ты хочешь сделать. Я сам помажу. Вода осталась?
Я отдала ему банку и флягу. Поднялась и направилась туда, где лежало тело дракона. В правой руке я сжимала кинжал – подарок Бо, – в левой держала пустую склянку из-под эликсира.
Кожа у ящера была плотная – не прорезать. Я ударила кинжалом в наиболее слабое место – в короткую шею, однако лезвие соскользнуло, едва не поранив меня саму. Я ударила еще раз. И еще. И еще.
Я била, пока кинжал не пробил толстую шкуру, и кровь – горячая, алая, такая же, как у всех, – полилась на мои руки. Подставив склянку, я наполнила ее до верха, опустилась на колени и беззвучно зарыдала.