"На улице Schloßstraße 30, рядом с Шенбрунном, висит памятная доска Сталину. С 1945 по 1955 годы венская площадь Schwarzenbergplatz носила имя Сталина."
Из путеводителя по Вене.
В венском кафе для собак Bunter Hund прошел пивной фестиваль Октоберфест для собак. Во время фестиваля собакам было предложено специальное пиво, крендели и традиционные баварские сосиски. При этом таксам, которые считаются любимой породой баварцев, пиво наливали бесплатно.
Немного о менталитете австрийцев.
1 июня 1951 года. Москва-Инсбрук(Австрия).
В довоенное время в СССР не было "своего" чисто пассажирского самолёта, кроме лицензионного ПС-84(Ли-2). А переделанные после войны бомбардировщики предлагали пассажирам минимум комфорта. Когда полёт в малоприспособленном салоне продолжается час-полтора, то, это ещё терпимо. А, когда лететь вместе с посадками для заправки почти полдня, то, это совсем другая история...
Наш пассажирский Ил-12 был, несомненно, шагом вперёд после Ли-2 и почти дотягивал по новшествам до ленд-лизовского С-47 "Дуглас". Поэтому перелёт прошёл без особого напряга. В Вене после заправки поменяли экипаж. Оказывается, что аэропорт Инсбрука(федеральная земля Тироль), куда мы летели, был весьма сложен для посадки. Прежде всего из-за горного рельефа местности и отсутствия какой-либо точной системы захода на посадочную полосу. Которая, к тому же, была коротковата, и, следовательно, точность приземления - ещё один из важных моментов при выполнении заходов на посадку в аэропорт Инсбрука.
Вылетев из Москвы с первыми лучами солнца, днём мы садимся в свежесделанный аэропорт Кранебиттен.
После заселения в гостиницу и сытного обеда - представление команды перед журналистами. Тренер Михаил Семичастный и футболисты Всеволод Бобров, Всеволод Блинков, Алексей Хомич, Константин Бесков, Сергей Соловьёв, Василий Трофимов, как герои памятного турне в Великобританию в 1945-м, отдувались за всю команду.
Наш переводчик прочитал нам статьи из местных газет о наших соперниках. Венский "Рапид" за два тура до окончания Штатслиги (чемпионата Австрии) уже обеспечил себе чемпионское звание. Их лучший бомбардир - Роберт Динст наколотил 34 мяча за 22 игры. Смотрю в газете фото голеадора.
Вот реальный претендент на первую европейскую "Золотую бутсу". Эдак, мне в нашем Первенстве нужно будет штук сорок положить...
В прошлой жизни в школе и институте я изучал немецкий, а затем и английский. Потом за границей знания немного подтянул. Поэтому, частично понимаю немецкую речь и могу читать простые тексты местных газет.
Итальянский "Лацио" взял на усиление своего бывшего бомбардира-ветерана Сильвио Пиолу из "Новары". Этот Пиола забил уже две с половиной сотни голов в своей итальянской серии "А", что было показателем экстра-класса. "Лацио" уже потерял шансы на медали в чемпионате Италии и, поэтому футболисты уже готовились к летнему отпуску. Вместе с основой на турнир прилетело лишь несколько запасных. Очевидно, что команда приехала в горы на пикник...
Статья про итальянское первенство. На фото защитник Карло Парола из "Ювентуса", который получил прозвище "Синьор Через себя", за выполнение удара ножницами.
Про нас и югов нет подробной информации. Очевидно, нас считают мальчиками для битья.
Вечером выходим на лёгкую тренировку. Футбольное поле в Инсбруке находилось на месте лыжной трассы, на которой, как нам сказал местный представитель, провели ЧМ-1933 по лыжным видам спорта. Сейчас праздновалось 800-летие земли Тироль и футбольный турнир Кубка Центропы приурочили к этому событию. Играть в "советской" Вене, как изначально планировалось, турнир с участием команды из СССР, итальянцы отказались. На учредительном собрании Кубка летом прошлого года, они не захотели соревноваться в зоне советской оккупации из-за корейской войны 1950 года.
По жребию нам послезавтра в полуфинальном матче играть с итальянским "Лацио", а венский "Рапид" "скрестит шпаги" с югославским "Динамо"(Загреб).
2 июня 1951 года. Инсбрук.
Читаю местные газеты. В Европе остро реагируют на советско-турецкие пограничные споры, которые вспыхнули с новой силой ещё в 1945-м году. Считая Турцию своей вотчиной, США и Западная Европа вот уже который год гнали в этот регион корабли и составы с залежалыми техникой, оружием и боеприпасами, зачастую, по цене металлолома...
Трофейные винтовки Mauser 98k, пистолет-пулемёты типа MP40, ручные пулемёты MG 42, миномёты, полевые, зенитные и противотанковые орудия вермахта 37мм, 75 мм, 88мм, 105мм, танки Pz. IV, САУ StuG IV и JagdPz IV, бронетранспортёры и бронеавтомобили. К лету 51-го турецкой армии удалось вооружить немецким и западным оружием двенадцать пехотных дивизий и две танковые бригады. А поток поставок не ослабевал. Тысячи инструкторов и наёмников учили турецких солдат, как всё это применить на поле боя.
Про СССР говорилось, что за год на Кавказ переброшено почти двадцать дивизий, сотни самолётов и танков. Держать такую армаду просто так, никто не будет. Приводились слова одного из советских генералов с пленума партии: " Дайте мне две дивизии десантников и я наведу там с границами порядок!(Бурные аплодисменты)".
Статья про Корею. В этой стране весьма жёстко относятся к преступникам-рецидивистам. Их со спутанными ногами выводят на уборку улиц или на разборы завалов. Сзади на робу пришивают фамилию и название родного города или деревни, а спереди надпись "я-вор" или "я-мошенник". Пишут, что от позора и третирования несколько десятков осуждённых и членов их семей лишили себя жизни. В этой стране жестокая травля ошибшихся людей и их родственников - часть национального сознания. Народ и пресса будет травить преступников до тех пор, пока они сами в петлю не залезут...
Э-э, ребята... Да вы на наших собраниях не были. Там единогласно голосовали за смерть "троцкистов", "зиновьевцев", "булганинцев", "врачей-убийц" и прочих "недобитков"... "Не читал, но, осуждаю" - это наше всё...
Васечка, после недавней сдачи в Горьком экзамена по истории, в Австрии стал сочинять рассказ про попаданца в Переяславль-Рязанский перед нашествием татаро-монгол. Я заметил писарчуку, что Старая Рязань, которую сожгли войска Батыя во время штурма и современный Переяславль-Рязань - это два разных города. На что Васечка справедливо заметил: "Читатели фантастики такой хренью не заморачиваются. Там главное, кровушки поболе..."
И чего это я? У нас и правда пипл и не такое хавает...
Присвоено звание "Недосенсей".
3 июня 1951 года. Инсбрук.
Местный стадион заполнен почти наполовину. Хотя, если бы не воскресение, то народу на трибунах было бы гораздо меньше. Несколько сотен болельщиков римского клуба устроили овацию при представлении итальянцев. Диктор объявляет наш состав на первый матч: Хомич; Крижевский, Блинков, Зябликов; Колобков, Соловьёв; Жаров, Бесков, Бобров, Симонян, Трофимов.
Шесть динамовцев и пять "варягов". Конечно, не сборная, но, около того...
Итальянцы в первом тайме упёрлись рогом в защите, поставив "автобус" перед своими воротами. У нас после войны такую схему в куйбышевских "Крыльях" придумал думающий тренер Александр Абрамов. А итальянцы придумали свой аналог "Волжской защепки" - "Катеначчо". Это когда линия нападения в обороне оттягивается в полузащиту, а полузащитники цементируют защиту. Вратарь, как водитель автобуса, в воротах и десять человек-пассажиров его защищают. В первом тайме мы лишь раз смогли пробить этот "бетон". Колобков так закрутил мяч со штрафного, что их вратарь даже и не дёрнулся... 1:0.
У Сёвы Боброва после стыка проявился рецидив старой травмы и его в перерыве заменили на Сальникова, который, судя по разговорам в раздевалке, собирался после этого сезона перейти к Николаю Старостину в родной "Спартак".
Во втором тайме "Лацио" раскрылся, пытаясь отыграться, а нам этого только и надо было. Мы с Васечкой взяли на себя функции диспетчеров. Раз за разом мы наваливались на чужую штрафую и забивали, забивали...
Симонян, Бесков и Сальников довели счёт до 4:0. В концовке мы снова давим. Я не лезу в штрафную, где итальянцы безнаказанно "косят" наших игроков. Тут Сальников откидывает мне мяч под удар. Удачно со всей дури прикладываюсь к мячу и "леплю лебастру" в дальний угол ворот. https://youtu.be/NcQ4vOFKcB0
Финальный свисток. Динамо(Москва) - Лацио(Рим). 5:0. Приятно глазу.
Читаю в гостинице перед сном наши газеты, купленные в Венском аэропорту:
Бенгази(африканский эмират Киренаика). Продолжаются переговоры союзников о предоставлении независимости Ливии. До 1942 года эта территория была колонией Италии, а с 1943 года оккупирована союзными силами. СССР настаивает на предоставлении независимости этой африканской стране.
Султанат Маскат за требуемую сумму передал в аренду на 99 лет свой мизерный пакистанский анклав Гвадар в пользование СССР. Министр иностранных дел Великобритании Герберт Моррисон выразил свою озабоченность. Но, очевидно, проведение Британского Фестиваля в Лондоне более заботит лейбористское правительство в свете предстоящих выборов.
На Ближнем Востоке продолжается гуманитарная катастрофа вызванная недавно прошедшей арабо-израильской войной. Сотни тысяч арабов и евреев стали беженцами. ООН пытается претворить в жизнь план по разделу Палестины. Но, стороны конфликта не хотят уходить с оккупированных земель. Представитель СССР в ООН Громыко заявил:
- Тот факт, что западноевропейские государства не были в состоянии обеспечить защиту элементарных прав еврейского народа и защиты его от насилия со стороны фашистских палачей, объясняет стремление евреев к созданию своего собственного государства. Было бы несправедливо не принимать это во внимание и отрицать право еврейского народа на реализацию этого стремления.
Это мы что? За Израиль вписывались?
Пришедшее в Иране к власти правительство Мохаммеда Моссадыка обратилось к СССР за помощью в решении кризиса из-за эмбарго западных стан на покупку иранской нефти. Добыча нефти в Иране за год уменьшилась в десять раз.
Представители США и Великобритании ведут переговоры с членами Саабадского пакта(Турция, Иран, Ирак, Афганистан) о создании военного блока, направленного на поддержание стабильности в регионе. Турция и Ирак выразили своё согласие, переговоры с Ираном и Афганистаном продолжаются. В Турцию и Ирак направлены военные советники для проведения военной реформы.
Понятно. Курдов хотят задавить. Не поздновато ли?
Присвоено звание "Диванный эксперт-международник".
4 июня 1951 года. Инсбрук.
Пресс конференция для журналистов. Австрийцы вчера обыграли югославов 4:1. Защитник "Рапида" Макс Меркель, после вчерашней пьянки одноклубников, заявил журналистам, что мозг их лучшего бомбардира Роберта Динста нужно показывать, как диковнику в Инсбрукском университете. За триста лет вряд ли в городе был человек с меньшим, чем у Динста, объёмом мозга. Короче, лучший бомбардир команды "Рапид" отравился вчера алкоголем и находился сейчас в местной больнице.
Э-э. Да... Проблемы с алкоголем оказывается не только у нас в командах...
Семичастный произнёс дежурные фразы про то, что спорт укрепляет дружбу между народами и, что мы завтра постараемся показать хорошую игру. На вопрос про переброску советских войск к турецкой границе тренер отвечать отказался...
После пресс конференции ко мне подошла эрцгерцогиня Аделаида фон Остеррайх. Я передал Адельхайд(как её представила сопровождающая компаньонка) документы Яны и Вани на вызов в Австрию.
А ничего так. Только лет на десять старше меня... Да ну нах...
5 июня 1951 года. Инсбрук.
Стадион полнёхонек. Народ пришёл поболеть за своих. В составе венского "Рапида" присутствовал известный мне по 70-м годам европейский супертренер Эрнст Хаппель, игравший сейчас в защите. Помнил я по прошлой жизни и забивных форвардов австрийцев: Эриха Пробста и Альфреда Кёрнера, которые, как и большая часть сегодняшнего состава, стала в той моей жизни медалистами ЧМ-54.
Первый тайм. Только начали, как нам ставят пенальти. Роберт Кёрнер бьёт точно, но не сильно. Хомич, угадав направление удара, отбивает и накрывает мяч. Началась тягучая, вязкая игра.
На перерыв мы ушли обменявшись голами со стандартов. 1:1.
Во втором тайме вновь пенальти в наши ворота. Никто не орёт "судью на мыло". Наоборот, зрители довольны назначению спорного одиннадцатиметрового. На этот раз Эрих Пробст точен. Проигрываем 1:2. Колобков подаёт угловой. Закручивает на дальнюю штангу. Вратарь не достал мяч и, круглый, ударившись о штангу, влетел в ворота..."Сухой лист". https://youtu.be/J6zQdH8EzR0?t=13 2:2.
Австрийцы, подгоняемые рёвом болельщиков, устроили навал на последних минутах. Мяч, как на теннисном корте, скачет возле наших ворот... Наконец, наш Крижевский отбивает мяч из штрафной на Колобка. Тот, в касание, даёт на фланг Сальникову. Рывок. Точная передача к чужой штрафной на Бескова, которого атакует персональщик. Константин сумел удержать мяч и отдал пас чуть назад Колобкову. Вася снова в касание переводит круглого в штрафную на Симоняна. Никиту атакуют сразу двое и, он, увидев моё движение в штрафную, даёт мне пас пяткой в свободную зону. Рывок. Успеваю. Мяч удачно лёг на ногу и влетел аккурат в промежуток между опорной ногой вратаря и ближней штангой. 3:2. Последняя минута матча. Победа!
Начислен третий балл из необходимых семнадцати для выполнения Миссии.
Журналисты на пресс конференции называли меня "звездой матча". К неудовольствию руководителя нашей делегации меня отозвал в сторонку один из патронов этого турнира - президент мадридского "Реала" Сантьяго Бернабеу. Этот колоритный весёлый дядечка вручал нашему тренеру Кубок Центропы, а теперь вот уговаривал меня уехать из Союза к нему в "Реал".
- Новый стадион у нас уже есть, - вещал мне президент, - Скоро будет новая тренировочная база. Мы пригласим к себе в состав лучших игроков мира.
И ведь не врёт, - думаю я, - У них в пятидесятые и правда заиграли Ди Стефано, Пушкаш, Копа, Хенто, Диди, которые были в то время величинами типа Марадоны...
Я, устами нашего переводчика, благоразумно отказываюсь, но благодарю за внимание к моей персоне.
А тут ещё Адельхайд пригласила нас с Васечкой на экскурсию в горы на новом фуникулёре в Капруне. Меня что-то удерживало от этой поездки, а вот Васечка, пленённый улыбкой эрцгерцогини, чуть ли не прыгал от счастья. Начальник нашей делегации выслушал просьбу представительницы императорского дома, и, стиснув зубы, дал разрешение.
- Банкет в 20-00. Успеем. Успеем. - повторял мне Васечка, крутясь у гостиничного зеркала.
На автомобиле с персональным водителем мы, любуясь видами альпийской природы, домчали до Капруна. Компаньонка эрц-герцогини и водитель остались внизу, а мы решили подняться. Как следовало из рекламного буклета, в гору фуникулёр проходил через почти трёхкилометровый туннель. Затем наверху короткая экскурсия с фотографированием и назад... Путешествие на вершину и обратно должно было занять примерно с час времени... Но, всё пошло не так...
Едва наш мини-поезд въехал в туннель, как через несколько минут что-то рвануло в голове состава, а затем в и хвосте. Все выскочили из вагончиков на деревянную лестницу сбоку. Освещение туннеля на нижнем участке замигало и погасло. Началась паника. В свете разгорающегося пламени, перепуганный народ с воплями и причитаниями полез по аварийной деревянной лестнице в ещё светящуюся верхнюю часть туннеля.
ВВЕРХ НЕЛЬЗЯ! СМЕРТЬ! - ПРООРАЛА МНЕ ЧУЙКА.
Я схватил Аделаиду за рукав и пролепетал предупреждение чуйки: "Найн херауф! Тод!". Показал ей пантомиму удушения и ткнул пальцем на клубы едкого тумана поднимающиеся от разгорающегося пламени в фуникулёре. Голова визжащей вверху колонны начала тормозить. Дети, старики и женщины не могли быстро передвигаться в такой ситуации, особенно в почти кромешной темноте.
- Цурюк. Унтен, - с трудом вспоминаю я немецкие слова и машу в темноту нижней части туннеля, не выпуская из рук рукав перепуганной Аделаиды.
Она смотрит на меня, на огонь и смертельный дым. Приняв решение, орёт, что есть силы, вслед уходящим вверх:
- Я, эрц-герцогиня Аделаида Австрийская, приказываю вам идти следом за мной вниз. На пути вверх вы все умрёте! Я вам приказываю!
Увидев, что несколько человек начало спускаться, она орала до тех пор, пока половина пассажиров не повернула вниз. Находится рядом с задымлением становилось невозможно. Мы, кашляя, двинули вниз. Колонна по узкой лестнице шла неспешно. Во-первых темно. Во-вторых старики, женщины и дети замедляли колонну. Мы шли замыкающими. Я подобрал сидевшую на ступенях кашляющую девочку. Потом Адельхайд потеряла сознание и Васечка подхватил её на руки. Сколько мы шли - не знаю. Но, на шею будто накинули аркан. Было трудно дышать. Глаза слезились. В темноте были видны лишь тени впередиидущих. Наконец внизу забрезжил свет. Мы выбрались. Моросил дождь и очнувшаяся Адельхайд вместе со всеми смеялась, размазывая копоть на лице. Вскоре прибыли санитары, началась суета с оформлением у полиции и прочее.
В гостиницу мы попали только заполночь. Аделаида, вытирая нахлынувшие слёзы, поцеловала меня в щёку. А Васечку назвала своим героем и поцеловала в губы. Колобок чуть не упал в обморок.
В номере нас ждали Бобров, Крижевский и Симонян. У них с собой было. Первую, по моей просьбе, выпили не чокаясь за ушедших вверх. Потом наш пиит Васечка с пантомимой и матами рассказал историю нашего спасения. Ещё выпили. Крижевский сгонял за гитарой. Меня начало понемногу отпускать и я смог спеть песню так сказать в тему... https://youtu.be/OohqwcogSm4
А утром в местных газетах поместили фото с места трагедии.
Все, кто пошёл вверх погибли. А так же трое спускавшихся им навстречу спасателей...