Мигом остановившись, я тоже скрылся за деревом — мало ли чего выкинет незнакомец, которому «посчастливилось» маслину поймать.
— Ну, чего молчишь⁈ — вновь дал о себе знать он. — Если будешь молчать, я тебя убью, так и знай!
— Я Гарри! Я спутал тебя с гоблином! Я из Второй!
Пауза.
— Из Второй, говоришь⁈ Ты не тот ли попаданец-человек⁈
— Он самый! — отозвался я сразу. — Ты-то кто⁈ И что ты делал в пещере⁈ У тебя же уши как у гоблина, вот я и спутал в темноте!
— Ещё раз назовёшь меня гоблином, ты точно пожалеешь! А я лучший охотник во Второй, имей в виду! Мне что дичь подбить, что тебя — всё одно!
Ага, значит, это эльф-попаданец. Мне о нём Майя говорила.
— Ладно-ладно, угомонись! Я не специально же! Давай выйдем и спокойно поговорим!
— Ну давай!
Копьё я держал наготове на всякий случай, с ним же и вышел из-за дерева. Вышел и эльф. Нас разделяло не такое уж большое расстояние.
Едва я направился к нему, он вскинул лук — и мою правую руку тут же прошила острая боль. Я стиснул зубы, но всё-таки не сдержался и заорал — терпеть было очень трудно!
Ну падла!
Недолго думая, перехватил копьё в левую руку и швырнул в эльфа. Или мне повезло, или он просто не ожидал, но его вопль раздался вслед за моим — копьё воткнулось ему в ногу.
— Придурок!!! Ты что делаешь⁈
— Это кто ещё из нас придурок⁈ Ты нахрена в меня стрелу пустил⁈
— Ты первый в меня стрельнул! И не извинился после этого!
— Да иди ты к чёрту, ушастый! Что теперь делать будем⁈
Наверняка со стороны мы выглядели как два психа: ночь, лес, двое орут во всю глотку, у одного — стрела в руке, у другого — копьё в ноге. Идеально!
— Не знаю! Но я могу в тебя ещё одну стрелу пустить, мне не жалко!
— Да успокойся ты! Мы в одной деревне живём же! Неправильно началось наше знакомство, ты так не думаешь⁈
Эльф подумал-подумал и сказал уже спокойно:
— Ну вообще-то ты прав. Меня Лиго-Асс звать. А ты…
— Гарри, — напомнил я ему.
— Гарри, точно. Подойди ближе и вытащи своё копьё из моей ноги, тогда и я тебе помогу со стрелой.
— Ага, только вот лечить раны кто нам щас будет?
— Есть у меня одно средство.
— Ну ладно. Только если ты, Лиго-Асс, что-то задумал, я буду биться до конца, даже не сомневайся.
— Да нужен ты мне!
Пока мы кричали друг на друга, боль ощущалась меньше. Сейчас же, когда я поплёлся к эльфу, рука прямо заныла. Эх, этот идиот ещё и единственную рубаху мне испортил. И так выглядел как бомж, а теперь ещё хуже.
Дойдя до него, я не смог не улыбнуться: очень уж понравилось мне торчащее копьё в ноге эльфа.
— Чего лыбишься? Вытаскивай.
— А всё-таки метко, да? — усмехнулся я и одним рывком вытащил копьё.
Лиго-Асс зашипел, но стерпел, не перейдя на крик.
— Да я сам удивился, как ты вообще смог по мне попасть. Эльфы-то половчее будут людей.
— В любых правилах есть исключения, — с важным видом заявил я. — А теперь вытаскивай свою стрелу. И что у тебя там за средство есть?
— Зелье, которое быстро залечит раны и обезболит. Но даже не думай, что я дам тебе его до того, как вытащу стрелу. Ты должен всё прочувствовать.
Хищно улыбнувшись, Лиго-Асс, который выглядел как типичный эльф — светлые длинные волосы, утончённые черты лица, точно у аристократа, уши, разумеется, и высокий рост — взялся за стрелу покрепче и медленно потянул.
Какая же это адская боль!
— Да быстрее!!! — проорал я на него. — Я щас сдохну!!!
— Нельзя быстрее, — как ни в чём не бывало ответил Лиго-Асс, — а то хуже будет, больше повреждений и так далее. Терпи, Ларри.
— Я Гарри, садист ушастый!
Он явно получал удовольствие от этой пытки.
Наконец эльф вытянул окровавленную стрелу целиком, и я испытал невероятное облегчение.
— Фух. Ты точно садист.
— Вообще-то охотник. На, попей. — Лиго-Асс протянул мне бутыль.
— Сперва ты.
— Сомневаешься? Это не яд.
И он демонстративно отхлебнул из бутыля. Потом снова подал мне. Я сделал несколько больших глотков, после чего эльф быстро отобрал зелье.
— Глушишь как не в себя! Это слишком ценное зелье, чтобы его так хлебать!
— Не кипятись, — махнул я рукой. — Спасибо за зелье. Уже чувствую, как мне легчает.
— Через час от ран и следа не останется. Ну а теперь давай пообщаемся, коль встретились с тобой. Ты чего тут забыл с копьём и рогаткой?
— Вообще-то я первый тебя спрашивал, что ты делал в пещере.
— Да что я там делал — заходил недалеко, вдруг чего ценного смог бы найти. А так-то охочусь. Мне нужно не только кормить жителей Второй, но и себе на продажу мясо. Есть у меня проблема. Я в этот мир вообще не случайно попал, а по заданию. Что-то я тебе уже много рассказал. Так ты чего здесь делаешь?
— Сейчас расскажу.
Я поведал Лиго-Ассу о проклятии бессонницы, как это случилось и когда. О рыбалке тоже упомянул, но не стал ничего говорить про Ари. Возможно, наши пути тут разойдутся, и он не узнает про неё. Пока что, кроме Румо, лучше никому ничего не знать — крепче спать будут.
— Проклятие, говоришь, — задумчиво проговорил Лиго-Асс. — Да, это дело плохое. Духов злить — себе дороже. И чем ты только думал…
— Ну, знаешь ли, я вообще из другого мира, где нельзя вот так просто взять и разозлить духов. Ты лучше расскажи, что у тебя за проблема? Вдруг я чем-то смогу помочь.
— Ты? — насмешливо бросил эльф. — Не смеши! Ты хоть что-то умеешь, кроме как копьём бросаться да из рогатки стрелять?
— Конечно. Могу, например, тебе в лоб дать прямо сейчас.
— Это я тоже могу, — отмахнулся Лиго-Асс и нахмурил брови, став вновь озадаченным. — Хотя ты и правда можешь помочь… Из моего клана в этом мире только один есть, ждёт меня. Но он эльф, его легко узнают. А ты же человек, ты в империи будешь как свой. Хм, да, пожалуй, стоит подумать. И тогда у меня в разы вырастут шансы стать одним из самых богатых и основать собственный клан. Да, точно. Это отличная идея.
Он продолжал бормотать себе под нос, и я не мог его не остановить:
— Так, тормози. Ты что там задумал? Ты хоть расскажи, а уж потом решим, согласен ли я тебе помочь.
— Услуга за услугу, идёт? — сразу предложил эльф. — Я помогу тебе с освобождением духа, а ты поможешь мне. Поверь, в пещерах одному делать нечего, только если ты не ищешь способ поскорее покончить с жизнью. Вдвоём же мы справимся. Я отличный лучник, у меня есть ещё зелья с собой, а также неплохие навыки скрытности.
— Ага, это всё отлично, но о твоей проблеме я так и не узнал ни слова. Выкладывай.
Лиго-Асс вздохнул и начал рассказ:
— Я пришёл в этот мир, чтобы спасти принцессу. Она сейчас находится как раз в империи у наследника. Он выкрал её и сделал своей наложницей. Мы не можем прорваться сюда всей армией, поэтому я взялся за это дело со своим напарником. Наша задача — спасти её без шума.
Слушая его, я вспомнил записку, которую оставил мне Верховный. Вот оно что. Не зря говорят: «Хочешь насмешить богов — расскажи им о своих планах». И сейчас всё складывается так, что я волей-неволей довольно близко подошёл к теме спасения эльфийской принцессы, хоть и не хотел этого изначально. Забавно-забавно.
— Понятно. И чем же я могу помочь?
— Например, ты можешь добывать информацию для нас. Будешь лазутчиком.
— Легко сказать. Но я же не местный человек, я не смогу так просто влиться, тем более в общество аристократов там всяких.
— Скажи прямо: сколько ты хочешь?
— Денег?
— Ну да.
— Хм, мне надо много вообще-то, мне ещё гарем обеспечивать.
— Здесь самые ценные — золотые. Двадцать золотых предлагаю. На них даже в империи можно год жить, не беспокоясь о заработке. Не будешь жить на широкую ногу — и того больше. Думай. Как решишь, так и пойдём в пещеру.
— Хорошо, подумаю сейчас. Только вопрос: а что за принцесса? И ещё: не её ли тебе пообещали в жёны за спасение, раз ты так рвёшься?
Эльф посмеялся и ответил:
— Одна из особенных принцесс, большего тебе не скажу. Нет, мне её не обещали. Я наёмник, и работаю за деньги. А если бы мне её и пообещали, то я бы отказался.
— Да ну? — всерьёз удивился я. — Вот если бы мне её предложили за спасение, я бы точно не отказался. Принцесса же как-никак!
— Дружище, — Лиго-Асс похлопал меня по плечу, — ты просто не знаешь, кто она такая. И я сейчас не про род, не про характер. Впрочем, если согласишься и пойдёшь с нами до конца, то всё поймёшь.
В общем, понятно, что ничего конкретного он о ней говорить не станет, поэтому я принялся размышлять, согласиться или нет. Задача вроде не такая сложная — добывать информацию. Деньги обещают хорошие, хотя насчёт ценности золотых я бы уточнил. Но решать-то нужно сейчас. Да и проклятие надо снять позарез просто. Эх, была не была.
— Хорошо, я согласен, но с условием.
— Говори.
— Во время работы ты будешь обеспечивать меня всем необходимым, в том числе зельями. У тебя наверняка их много, может, сам делаешь. Для меня безопасность очень важна. И раз ты тут не первый день, значит, всё это дело растянется на довольно продолжительное время. Мне кажется, ты таким образом шифруешься тут, чтоб не заподозрили ничего в империи. А так ты с виду просто эльф, который попал в этот мир и теперь живёт во Второй, чтобы просто не умереть. Всё правильно?
— А ты смекалистый малый, Гарри, — похвалил меня Лиго-Асс. — Что же до зелий и прочего, то никаких проблем. Ты прав, я их сам делаю, но никто об этом не знает. О моём задании, как ты понял, тоже. Болтать не советую, если тебе дорога жизнь.
— Вот только угрожать-то мне не надо. Я не из болтливых. Да и сам не хочу долго оставаться в деревне. Я вообще гарем собирать буду. Власть потом получу. Может, вообще построю свой город с лучшим кланом и самым большим гаремом.
— Ну у тебя и планы, я скажу, — присвистнул эльф. — Прямо грандиозные.
— Ну а чего мелочиться-то?
— И то правда. — Лиго-Асс выровнялся, потянулся и сказал: — Ну что, раз мы договорились, то пойдём духа твоего спасать?
— Пойдём. Только это не мой дух, а их.
Перед тем как войти в пещеру, эльф дал мне попить другого зелья, которое даёт эффект каменной кожи. Он усмехнулся и объяснил, что именно благодаря этому зелью я не пробил его голову, когда стрельнул из рогатки. Ему просто повезло, что эффект ещё длился. А вот когда в него полетело копьё, которое он не ожидал, эффект уже пропал. По-моему, отличное стечение обстоятельств.
У входа в пещеру мы обговорили действия, соорудили некое подобие факелов. У Лиго-Асса имелись зелья и на этот случай. Нам только понадобились ветки потолще, куски тряпок, которые были в запасе у эльфа, после чего мы просто полили всё это дело и подожгли спичками. Стоит ли говорить о том, что Лиго-Асс был подготовлен едва ли не к любой ситуации?
Но никто из нас не был готов к тому, что мы увидели в пещере, когда прошли достаточно глубоко. Да, странные рычащие звуки слышали, но картина, представшая перед нами, заставила нас замереть и думать, как поступить дальше.