Голубые дьяволы

Сноски

1

Мой друг (осет).

2

Затычка в бочке (каз.).

3

Отечество (нем.).

4

Господа! (нем.).

5

Вон! (нем.)

6

Да, да (нем.)

7

Русская свинья (нем.)

8

Назад (нем.)

9

Так точно (нем.)

10

Черт побери (нем.)

11

Идите за мной (нем.)

12

Ваши дети уже большие мужчины. Мы заберем их на войну. Они будут стрелять (нем.)

13

Иди сюда (нем.)

14

На самом деле разведчиками был подорван генерал Макк, а не фон Клейст, как они считали и как о том писали в своих газетах сами немцы.

15

Встать! (нем.)

16

Иди сюда (нем.)

17

Во имя бога милостивого, милосердного! (араб.)

18

Кофейная мельница (нем.)

19

Голубые дьяволы (нем.)

20

«Признания битых», «Красная Звезда» от 10 мая 1972 г.