Линдинис, конец 44 г. н.э. Форт Второго легиона.
Унылое зимнее солнце только что показалось над частоколом форта, когда оптион Гораций Фигул и его спутник, легионер Тит Теренций Рулл, подходили к плацу. Впереди их ждала безмолвная толпа новобранцев-дуротригов, дрожащих от ледяного ветра так, что некоторые из них топали ногами, пытаясь спастись от сковывающего холода. За рекрутами новых телохранителей правителя присматривала горстка батавских воинов из гарнизона, их доспехи и шлемы тускло блестели в слабом утреннем свете. В Британию пришла зима, и главная улица была покрыта ранним снегом.
- Посмотрите на этих жалких ублюдков-варваров, - пробормотал Рулл. Легионер-ветеран громко фыркнул и покачал головой. - Едва ли среди них найдется достойный образец . До сих пор не могу поверить, что мы должны заняться их обучением, господин. Почему мы? Почему бы не оставить это батавам?
Фигул взглянул на легионера и усмехнулся. Рулл был самым старшим солдатом в небольшом отряде под командованием оптиона, состоявшем из полдюжины легионеров, набранных из рядов Второго легиона. Фигул и его люди прибыли в Линдинис несколько дней назад, из своего легиона, чтобы выполнить кое какие служебные обязанности для имперского посланника Нумерия Сциллы. Им было поручено помочь вернуть изгнанного правителя на трон дуротригов, одного из самых воинственных племен Британии. Пережив покушение на свою жизнь, Тренагас только начал укреплять свою власть над беспокойными подданными. В связи с тем, что напряженная ситуация в Линдинисе не подавала признаков ослабления, оптиону было приказано обучить новую группу телохранителя для защиты правителя.
Фигул пожал широкими плечами: - Это не такая уж плохая работа. Лучше, чем сидеть целыми днями на задницах, играя в кости.
- Говорите за себя, господин, - хрипло ответил Рулл. - Что касается меня, то я лучше буду нянчиться с хорошей дешевой чашкой мульсума, чем учить этих идиотов держать проклятый меч. Кстати говоря, я слышал, что в городе появился новый торговец вином. Мы должны навестить его позднее. - И он кивнул в сторону Линдиниса, скопления круглых хижин, окружающих более крупные постройки королевского комплекса, менее чем в миле к югу от форта. - Наконец-то, в этой вонючей яме появилась приличная забегаловка.
Одним из первых шагов правителя дуротригов по возвращении на престол было открытие дверей столицы для всех римских торговцев, сутенеров и работорговцев, которые следовали за легионами, куда бы они ни шли, стремясь поэксплуатировать ничего не подозревающих туземцев. Недавно в Линдинис прибыло несколько торговцев вином, которые надеялись нажиться на скучающих солдатах гарнизона, а также на зажиточных местных жителях. Вскоре после того, как угрюмые дуротриги превратятся в мирных союзников Рима, за ними потянутся и другие торговцы.
- Может быть, в другой раз, - рассеянно ответил Фигул, внимательно оглядывая землю по обеим сторонам проезжей части. Рулл покачал головой.
- Только не говорите мне, что вы опять будете искать свой счастливый талисман, господин.
Фигул кивнул и вздохнул. Его медальон с изображением Фортуны пропал несколько дней назад. Он обыскал каждый дюйм своей каморки, но до сих пор ему так и не удалось его найти.
- Это был подарок моего отца. Он появился у него во время службы кавалеристом во вспомогательных войсках. Он дал его мне в тот день, когда я отправился в лагерь легионеров в Гезориакуме. И я никогда без него не сражался . В последний раз он был со мной на плацу.
Рулл щелкнул языком: - Я бы не стал питать надежды когда-нибудь увидеть его снова. Особенно, если кто-то из этих грязных туземцев уже заполучил его. В любом случае,я бы не сказал, что это удача спасала вас в легионах. Важны мастерство и дисциплина. Я за двадцать два года службы, никогда не полагался на удачу, господин.
Фигул поднял голову и тепло улыбнулся своему товарищу. Через несколько коротких месяцев Рулл закончит свой срок службы во Втором и уйдет в отставку: - Ты уже решил, где собираешься поселиться?
- Сирия, Иудея, Египет… мне все равно, - пожал плечами Рулл. - Во всяком случае, где-нибудь где теплее, чем в Британии. Еда дерьмовая, всегда идут противные дожди, а что касается женщин… - Он вздрогнул. - Даже старые проститутки в Субуре - греческие богини по сравнению с местными.
Двое мужчин весело рассмеялись, подходя к ожидающим их соплеменникам. Дуротриги бросали на римских солдат настороженные взгляды, и Фигулу показалось странным, что люди, которых он будет обучать, всего несколько месяцев назад были заклятыми врагами Рима. Прошлым летом Второй Легион вторгся в земли дуротригов, решив раз и навсегда положить конец сопротивлению этих свирепых воинов и их лидерам - друидам. Враг, запертый в своих огромных крепостях на холмах, был безжалостно разгромлен римскими войсками; их оборона была сломлена, их войска разбиты в генеральном сражении, а друиды вынуждены были скрываться. Но если Рим надеялся, что поражение умиротворит дуротригов, они ошиблись. В последующие месяцы туземцы упорно продолжали бросать вызов Риму. Патрули попадали в засады, конвои с припасами подвергались нападениям, военные сигнальные форты и аванпосты были стерты с лица земли. Теперь надежды на мир возлагались на Тренагаса и на то, сможет ли он привести свой народ к союзу с Римом.
Командир гарнизона отвернулся от своих помощников и, с раздраженным выражением лица, целеустремленно зашагал к Фигулу. Фигул немедленно вытянулся по стойке смирно в присутствии вышестоящего офицера. Префект Тит Коскониан коротко кивнул.
- Вольно, Оптион, - сказал он с аристократическим пренебрежением. Как и многие представители его ранга во вспомогательных когортах, Коскониан был римским гражданином сословия всадников в возрасте чуть за тридцать. У него было усталое выражение лица и отчужденная манера поведения человека, который знал, что его пребывание в Британии было лишь короткой, забрызганной грязью паузой в блестящей карьере римского политика.
- Ваши новобранцы, - продолжил Коскониан, указывая рукой на недисциплинированных туземцев. - Имперский посланник шлёт вам привет, но говорит, что занят обдумыванием планов нового резидентского дворца. Кажется, правителю недостаточно того, что мы вернули ему его трон, теперь мы должны построить для него роскошный дворец. - Он зафиксировал улыбку на Фигуле, затем продолжил. - Мне сказали, что все эти люди лично проверены Тренагасом. Мы ничем не рискуем, особенно после того, что случилось на пиршестве.
Фигул сглотнул. Несколькими днями ранее он остановил убийцу, намеревавшегося лишить жизни правителя на глазах у сотен его гостей, на пиру, посвященном его возвращению в Линдинис. Убийца сообщил, что в рядах правителя имеется предатель, но он умер, прежде чем смог его опознать.
Коскониан продолжал: - Насколько я слышал, Тренагас стал подозрительным после покушения на его жизнь. Он держит всех, кроме своих самых доверенных советников, на расстоянии вытянутой руки.
- Не могу его винить, - тихо пробормотал Рулл. - Тем более тогда, когда половина местных туземцев жаждет его крови.
Префект взглянул на легионера, затем снова посмотрел на Фигула: - Вы можете использовать этот плац для тренировок, но я ожидаю, что ты позаботишься о том, чтобы эти новобранцы не мешали моим людям выполнять свои обязанности. Понятно?
Фигул энергично кивнул: - Да господин.
- Хорошо. - Коскониан хмуро посмотрел на плац. - Вам понадобится тренировочное снаряжение. На складах форта их предостаточно. Само собой разумеется, что ты несешь ответственность за все, что сломается. Последнее, что мне сейчас нужно, это какой-нибудь придирчивый писарь из имперского штаба, который выставит мне счет за оборудование, которое было повреждено этими недоумками.
- А как насчет жилья для них, господин?
- Мы поселим их в одном из пустующих бараков. Нам всем хватит места.
Фигул кивнул. В форте Линдиниса изначально размещался гораздо более крупный гарнизон для охраны окрестностей. Но из-за того, что ресурсы легионов были сильно истощены, большая часть войск была размещена в других местах провинции. Теперь осталась только одна сильно истощенная вспомогательная когорта батавских ауксилариев немногим больше трехсот человек. Ряды пустых казарм в форте были мрачным напоминанием о хрупком положении Рима на этой дождливой земле.
Коскониан откашлялся и жестом пригласил одного из рекрутов выйти вперед. Подошёл высокий широкоплечий мужчина. Он был одет в темный шерстяной плащ, скрепленный богато украшенной золотой брошью, его волосы были коротко подстрижены, а лицо чисто выбрито в римском стиле, в отличие от нечесаных бород его растрепанных спутников. Он улыбнулся Фигулу, обнажив ряд маленьких запятнанных зубов.
- Это Белликан, - объяснил Коскониан. - Один из ближайших людей окружения правителя. Тренагас назначил его командиром отряда своих телохранителей. Он поможет тебе в их обучении .
Белликан слегка поклонился Фигулу: - Для меня большая честь познакомиться с вами, оптион, - сказал он на хорошей латыни. - Я давно хотел встретиться с человеком, который спас жизнь моему правителю.
Фигул неловко поерзал: - Я не припоминаю, чтобы видел вас в свите правителя.
Белликан улыбнулся: - Это потому, что я вернулся в Линдинис всего несколько дней назад, римлянин. Последние несколько лет я живу в Дурноварии. Но я родился здесь. Мой отец служил в Верховном совете Правителя. Он был самым доверенным советником Тренагаса.
- Был?
Знатный дуротриг кивнул: - Когда друиды Темной Луны пришли к власти и заставили моего правителя отправиться в изгнание, все члены его совета были схвачены и преданы смерти. Мне удалось сбежать до того, как друиды смогли убить и меня. Как только я услышал, что Тренагас вернулся, чтобы забрать свой трон, я последовал за ним сразу же, как только услышал об этом. - В его голосе звучала явная нотка гордости, когда он добавил: - Теперь я здесь, чтобы послужить моему правителю, как это до меня делал мой отец.
Коскониан выпрямил спину и оживленно кивнул: - Если это все, я пойду. Если возникнут какие-либо проблемы, поговорите с моими секретарями. С этими словами он развернулся и пошел обратно по главной улице в сопровождении своих помощников.
Фигул несколько мгновений смотрел, как уходит префект, прежде чем повернуться к Белликану. Затем он ткнул большим пальцем в сторону рекрутов, всего около тридцати человек.
- У скольких из этой компании есть боевой опыт?
Белликан нахмурился: - Нас шестеро. Тех, кто из сословия воинов. Они в хорошей физической форме и с детства пользуются оружием. В том числе и я.
Фигул кивнул. - А остальные?
- В основном фермеры . Горстка охотников. Лучшие из наших соплеменников были убиты в прошлом году в битве против Рима, - торжественно сказал он. - Эти люди, может быть, и не ровня римским солдатам, но они храбры, как любой мужчина.
- Храбрость не спасла их, когда мы надрали им задницы прошлым летом, не так ли? - сказал Рулл.
Воин-дуротриг посмотрел на легионера-ветерана и сделал полшага вперед, прежде чем вмешался Фигул .
- Подожди. Посмотрим, что из себя представляет эта партия.
Фигул решил обратиться к мужчинам на их родном языке. Он хорошо владел местным диалектом, очень похожим на кельтский, на котором говорил в детстве в Лютеции, и выучи достаточно слов в Британии. По его команде новобранцы медленно выстроились в две шеренги. Всплеск осознания поразил Фигула, когда он понял, что многие дуротриги ужасно не в форме; худые и тощие. Некоторые были пожилые. Многие из них были угрюмы и смотрели на Фигула с явной враждебностью - отчасти потому, что они были вынуждены пойти в телохранители, но в основном потому, что он был римлянином. Он понял, что заслужить уважение этих людей будет нелегко. Он глубоко вздохнул, готовясь обратиться к дуротригам.
- Меня зовут Гораций Фигул! - крикнул он достаточно ясно. - Оптион из Второго Легиона, самого стойкого легиона в Империи. Римские легионеры - самые подготовленные солдаты в известном мире, и вы все будете тренироваться точно так же. Это означает, что с этого момента вы будете обращаться ко мне - господин или - оптион. Понятно?
Холодная тишина повисла на плацу. Новобранцы уставились на Фигул а со смесью опасения и обиды.
- Я сказал, понятно? - крикнул он.
- Да, господин, - слабо ответили новобранцы.
- А, ну повторите еще раз! Не понял!
- Да, господин!
Фигул кивнул: - Так-то лучше.- Он сделал паузу и позволил себе слегка улыбнуться. - Имеется веская причина, по которой легионы выигрывают больше сражений, чем кто-либо другой. Кто-нибудь хочет сказать мне, почему?
Новобранцы обменялись пустыми взглядами. Некоторые просто моргали на Фигула с тупым, бычьим выражением лица.
- Благодаря тренировкам! - прогремел он. - В легионах мы тренируемся усерднее, чем кто-либо другой. Бесконечные тренировки - вот почему Рим побеждает в своих войнах, и именно так вы станете телохранителями правителя, достойными его имени.
Он снова сделал паузу и вспомнил неустанные тренировки, которые он практиковал в Гесориакуме. В свой первый день базовой подготовки Фигул ощутил на себе всю мощь виноградной лозы центуриона, после того как ему не удалось построиться должным образом. После этого болезненного введения в дисциплину Фигул был вынужден быстро адаптироваться к суровым стандартам, предъявляемым легионами. Бывали времена, когда настырный центурион отчаивался из-за неуклюжего нрава здоровенного галла и его неряшливой взлохмаченной внешности. Но Фигул много работал и не собирался сдаваться. Теперь он был гордым воином Рима, младшим офицером в юном девятнадцатилетнем возрасте, которому еще предстояло повышение до центуриона. Но прежде ему предстояло исполнить свои обязанности на службе имперского посланника. Фигул отвел взгляд от рекрутов и повернулся к Белликану.
- Можем начать. Мы начнем с нескольких маршевых забегов вокруг форта. Пусть мужчины разогреются.
Белликан нахмурился: - Забегов? Мы вроде бы должны учиться драться, а не бегать кругами?
- Вы научишься драться, как только будете в достаточной форме, чтобы драться. - Фигул наклонился к британцу и понизил голос. - И еще одно. Вы будете обращаться ко мне должным образом. Как и все остальные в отряде телохранителей.
На лице знатного дуротрига ненадолго отразилось удивление, и он открыл рот, чтобы возразить. Потом он передумал, сжал губы и кивнул: - Простите меня… господин.
- Так то, лучше. - Выпятив грудь, Фигул повернулся к моложавому легионеру, стоявшему рядом. - Хельва!
- Да господин? - Гай Аррий Хельва мгновенно привлек внимание.
Хельва был легионером одной из партий, недавно прибывших из Гезориакума для замены. Между Фигулом и самоуверенным молодым легионером был всего год разницы, но оптион чувствовал себя намного старше. Два сезона тяжелой кампании против грозных туземцев, окрашенных вайдовой краской, сделают все что угодно с солдатом, но трудно было поверить, что когда-то и он был таким же беззаботным, как юный Хельва.
- Возьми эту партию на пробежку по форту. Двадцать кругов, - приказал Фигул. - Установи устойчивый темп. Не слишком быстрый. Я не хочу, чтобы к концу забега они свалились на спину. Он ухмыльнулся. - Во всяком случае, не сегодня.
- Да, господин!
Фигул выкрикнул свои инструкции дуротригам. Через мгновение они рысью двинулись вслед за легионером, который побежал по неровной тропе, расчищенной от снега и льда. За ним бежала преследующая стая британцев, пыхтя и задыхаясь, изо всех сил старалась не отставать от Хельвы. Фигул с тревогой наблюдал за новобранцами, с трудом бегущими по периметру форта.
- Да, будет нелегко, - сказал он сквозь стиснутые зубы.
Рулл кивнул: - Когда мы их подготовим, господин? Одно можно сказать наверняка, нам нужно будет проделать очень много работы, чтобы привести эту компанию в порядок. - Ветеран щелкнул языком.- Проклятые британцы…