Измена. Магическая кухня попаданки

Глава 20

Глаза Клода широко распахнулись от испуга. Но потом глянув на разбойника, он решил, что тот все-таки издевается. Вон, как сверкали глаза в свете луны! Вот только проверять не хотелось.

– Подруга, значит, – прошипел Клод, отвлекая разговором. – Быстро же моя женушка пошла в разнос! Сначала Ален, теперь ты… Имя хоть скажи? На бумажке запишу! Список тех, кого на поединок вызывать за то, что с моей женой кувыркались.

Звучало, наверно, очень пафосно. Чрезмерно. Зато можно было сойти за идиота и отвлечь. От того, как его рука скользнула ближе к разбойнику. Одно движение – и пальцы сомкнулись на его запястье. Клод рывком отодвинул его ладонь от себя, только напоследок царапнул по груди кинжал, оставляя легкую царапину с капелькой крови. А Клод уже опрокинул противника на кровать, навалившись сверху, пытаясь отобрать оружие, но по силе они стоили друг друга.

Клод дрался неумело. Как девчонка. Нет, ну, осуждать Адриан за это его не мог. Сам, когда просиживал штаны под папеньким аристократическим крылом, был слаб, аки курица. И только став разбойником, Адриан окреп и научился драться.

– Ну-ну, еще нос мне расквась, как будто нам по пять лет! Не испорть точеные черты моего лица, как я жену твою соблазнять буду? Не хочу уйти с первых позиций твоего списка… – пытался урезонить Адриан Клода.

Тот всерьез пыхтел, пытаясь с ним справиться. Нет, ну, пару раз Клод неплохо так засадил по ребрам, и в этот момент Адриан подумал, что из мальчика может выйти толк. Неважно, что «мальчик» на несколько лет его старше, на несколько десятков килограмм тяжелее и выше на голову. Это мелочи жизни!

– Ну, что ты на кровать меня завалил? Отпусти быстро, негодник! – продолжал измываться Адриан. – Я, конечно, уважаю, что ты меня на мягкие перины с первой встречи, но поверь, Изабелла гораздо больше в моем вкусе, чем ты, шкафина эдакая! Пошел вон, я сказал! Руки убрал!

Адриан рыкнул, когда этот паршивец Клод вдруг завладел его кинжалом и попытался неумело пырнуть его в район почки. Но конечно, промахнулся. И острие врезало белый шелк. А Адриан, разозлившись, скрутил его, как котенка, врезав в солнечное сплетение. Поделом ему, гаду!

Кинжал со звоном улетел на пол. Клод проводил его тоскливым взглядом. А в следующий момент охнул и закашлялся от удара. Но не собирался сдаваться. И так монахини донесли, что Изабелла удрала из-под надзора. Настоятельница Полин та-ак каялась. Видно, боялась, что перестанет быть таким щедрым благодетелем и денег на постройку новой часовни не даст. Будь посимпатичнее, Клод предложил бы ей покаяться у него в спальне, но в последнее время ему не везло. И в его доме появлялись то строгие монашки, то разбойники с железными кулаками!

Чтобы хоть как-то компенсировать позорное поражение, Клод заехал ему в челюсть. Имя так и не узнал, а жаль. Мог бы нажаловаться Фебу, своему близкому другу-дознавателю.

– Вот и катись к Изабелле! А заодно передай ей, что такую выходку я уже с рук не спущу ни ей, ни ее хахалям, сколько бы вас ни было! – зло прошипел Клод.

– Имя нам – легион! – уже не выдержал Адриан.

– Совсем двинутый?

Он откровенно заржал над Клодом, выкручивая руки хозяину дома и поглядывая на часы. Там уже Пирреш справиться должен был? Найти ребенка, укутать его, принести сюда, под дверь, и свистнуть, чтобы Адриан связал незадачливого Окнела, – дело пяти минут. А они с Клодом уже столько тут кувыркались!

– Заткнись про Изабеллу, – голос Адриана вдруг изменился, стал низким и угрожающим, и он уже с силой заехал по болевой точке, чтобы Клод взвыл от боли. – Иначе прирежу. Понял? Я не враг. Ни тебе, ни ей. Если бы можно было по-хорошему, помирил бы вас. Да не могу. Ты, идиот, упрямишься. Ничего. Силой помирю, значит. Я за то, чтобы добро было с кулаками. И с клыками. Во! – Адриан показал кулак и заговорил уже серьезно, крепко держа Клода. – Нам… мне и моему другу Алену, не понравилось, что ты сыграл грязно, Клод. Мы не любим с ним нечестных игр. Я, знаешь ли, тоже благородный мужчина, человек чести. И мне не нравится то, как ты подло поступил с Изабеллой. Украл ее, спрятал в монастыре. Око за око? Знаешь древний обычай? Насчет кинжала и мужского достоинства я пошутил. Каюсь. А вот если серьезно, то пришел я в твой дом с другом затем, чтобы забрать ребенка. И передать его законной владелице. Его матери, Изабелле. Хватит, ты достаточно держал малыша вдали от матери. Не бывать этому больше! И только попробуй пикнуть после слово лишнее или движение сделать в сторону Изабеллы. Раз ты у нас не гнушаешься мерзостей и обижаешь женщин, то я… обижу твоего сына. Понятно?

Конечно, Адриан никогда бы и пальцем не коснулся ребенка, у него свои понятия о чести. Но Клоду об этом знать неоткуда?

Клод задергался в руках этого «благородного мужчины». Да пусть бы засунул свое хваленое благородство себе в… В этот момент Клод ненавидел его железную хватку. Ненавидел спокойный серьезный голос, будто зачитывающий приговор. Ненавидел собственную беспомощность, даже разметавшиеся от борьбы темные волосы, упавшие ему на лицо.

– Пусти меня, тварь, – яростно зашипел Клод. – И только попробуй тронуть моего наследника! И ты, и твой дружок будете болтаться на виселице! У меня такие связи среди дознавателей и при дворе, что я это тебе легко устрою!

Его глаза сверкали гневом, обжигающим, искренним, темным. Клод потерял Изабеллу. Да и честно говоря, никогда за нее особо не держался, как и за любую из девок-любовниц. А вот сын, наследник, единственный ребенок… За него Клод был готов любому вцепиться в глотку. И сейчас изо всех сил забился в руках разбойника, готовый наброситься на него, как только вырвется.

Адриан замахнулся пощечиной по красивому бледному лицу. Не слишком сильной. Скорее, унизительной. Попытался привести Клода в чувство.

– Я. Тебе. Не. Враг, – отчеканил Адриан снова серьезным голосом. – Изабелла никогда не препятствовала тебе видеть твоего сына. Я… уважаю твою привязанность к ребенку. Хотя мне кажется, что ты ведешь себя неправильно. Отталкивая окружающих. Если ты испортишь вконец отношения с Изабеллой, то она вполне может показывать тебе малыша на пару часов раз в год. И любые храмовники из высшего духовенства против не будут, понимаешь? Закон может оказаться на стороне матери, узнав о твоих похождениях. Всем плевать, как сильно ты обожаешь сына. Поэтому прошу, не рыпайся. И я поговорю с Изабеллой. Вы сумеете договориться о том, чтобы ты часто видел сына. Но за это ты должен пообещать мне никогда не приближаться к Изабелле и Алену с дурными замыслами. Не пытаться их убить и навредить им.

Но душеспасительную речь прервал Пирреш. Он появился в дверях с малышом, замотанным в одеяло, и как-то гнусно хихикнул:

– Не спеши, Адриан. Этого ребенка не получит ни один из вас. Ни Изабелла. Ни Окнел. Ни Ален. Ни даже ты… У меня другой заказчик. Менее благородный, чем ты, Адриан. Он заплатил золотом за этого младенца… И вам я его не отдам.

Клод резко дернулся из хватки Адриана. На мгновение для него перестало иметь значение все. Угрозы, шантаж, да Клод даже имени Изабеллы сейчас не вспомнил бы! Ведь видел только Патрика на руках у чужого мужчина. Плачущего малыша, замотанного в одеяльце. Он хныкал, сучил ручками и явно был недоволен происходящим.

– Не трогай моего сына! – прорычал Клод, вскакивая с кровати.

Наклонившись, Клод подхватил с пола кинжал, который выпал у Адриана в пылу схватки. И уже был готов зверем броситься на второго разбойника, отбивать младенца боем. Но тут в руках у этого гада тоже предупреждающе сверкнуло оружие. Клод оцепенел, сжимая в ладони рукоятку, чувствуя, как она кажется пудовой. Наброситься значило подписать приговор Патрику. Этого Клод не мог допустить!

«Проклятая Изабелла! Это из-за нее, из-за ее дружков все! Даже на расстоянии она вредит нашему ребенку!» – мысленно костерил Клод ее последними словами.

Адриан предупреждающе поднял руку, останавливая всех. И осторожно, незаметно перетек перед Клодом, защищая его от сбрендившего Пирреша. Да уж, вот и понадейся на верных друзей… Впору решить, что с верными врагами дело иметь проще! С Клодом Адриан хотя бы знал, чего ожидать.

– Пирреш, ну, ты чего? – миролюбиво заговорил он, прикрывая собой хозяина дома.

А вдруг этот идиот-напарничек решит метнуть в Клода кинжал. Или еще что-нибудь потяжелее. Вазу, например, из севрского фарфора. Кинжальчиком-то, может, Пирреш и промахнется, а вот вазой точно угодит в цель. И раскроит голову незадачливому Клоду.

– Ты мне зубы не заговаривай!

– Мы ж с тобой так хорошо всегда общались. Дела вели. Кто там тебя переманил на свою сторону? Так надо ж было сказать, может, я и не против был бы тебе помочь, я ж свой, Пирреш… – голос был мягкий, успокаивающий.

За спиной Клод попытался что-то вякнуть, но Адриан незаметно опустил ему на ногу каблук сапога. И тот взвыл уже от боли. А потом заткнулся, не перебивая Пирреша.

– И плату потом делить?! Да щас, бегу и спотыкаюсь! Делать мне больше нечего, как золотом с тобой делиться! – фыркнул Пирреш. – А так уже на рассвете я отдам ребенка и там же, в «Веселом моряке», так загуляю, что вся столица слышать будет! А потом уеду и заживу нормально, не шастая больше по лесам с тобой и остальными!

Клод удивленно приподнял брови. О, звание главного идиота наконец-то не его. Ведь теперь этот почетный титул передался Пиррешу. Который в своей воодушевленной болтовне проболтался о названии таверны, где назначена встреча с заказчиком.

– Ни с места, оба! – тем временем рявкнул Пирреш, выхватывая клинок из ножен.

Держа его перед собой, он начал отступать в коридор, где заранее было приоткрыто окно – путь к отступлению.

– Дай кинжал! – зашипел Адриан Клоду.

Тот в испуге прижимался к нему со спины, аки красна девица, и дышал в ухо, как тхереге на охоте. Клод, к счастью, был не совсем идиот и незаметно передал ему кинжал. Доверился, значит? Хор-рошо. Надежда есть.

Во мгновение ока Адриан метнулся тенью и прижал кинжал к спине Пирреша. Правда, отходные пути у него оставались. А потому нападать Адриан не решился, чтобы тот не навредил ребенку. Или просто не выронил малыша, падая оземь от удара. Поэтому лишь прошипел:

– Кто заказчик? Отвечай, Пирреш!

Клод оставался на месте. Все так же тяжело дышал. Его руки были сжаты в кулаки, но больше ничем он не выдавал свой страх и напряжение. Хорошо держался, гад.

– Пожалуйста, не надо… Это л-леди Ровенна Каут, – выдавил Пирреш, осторожненько так отодвигаясь от кинжала.

Бывалый разбойник сейчас выглядел безобиднее котеночка. Он обернулся, трогательно заглядывая Адриану в глаза, словно сейчас предложит и добытые деньги разделить, и мировую в таверне выпить! Но вся показная трусость и слабость влетели в одно мгновение. Когда Пирреш неожиданно ловко для того, у кого на руках ребенок, вывернулся подальше от Адриана. И ударив его ногой по колену, ловко вскочил на подоконник.

– Но это тебе не поможет, Адриан! Срубить с нее побольше у тебя не выйдет! – рявкнул Пирреш, прежде чем умело спрыгнуть вниз и скрыться в темноте. – Слишком поздно, этот куш мой!

Клод застыл, глядя ему вслед. Он побелел, как мел. А губы, непослушные, еле шевелящиеся, тихо выдохнули:

– Леди Ровенна?

– Вот черт! – не сдержался Адриан.

Он изо всех сил пнул стену. Клод с удивлением посмотрел на него, явно не понимая причину его раздражения. Зато Адриан видел ее очень явно! Он провалил единственную просьбу Алена. А ведь тот спас ему жизнь! Адриан же не смог даже принести ребенка. Вернуть его Изабелле. Черт побери! Лучше бы Адриан один поперся на это задание, и то справился бы! Но нет, захотел перестраховаться.

– А ты что хлопаешь глазами, как дурак? – напустился Адриан на Клода.

Друг не друг, враг не враг, а ребенка вынь да положь, Адриан должен вернуть. Не то Ален с него голову снимет. И тхереге из своего леса скормит. Не, нам такого счастья не надобно!

– А что я?

– Рассказывай давай, Клод! Кто такая Ровенна. И какого лешего она могла заказать твоего ребенка? О, как таких идиотов как ты земля только носит… – протянул Адриан , закатив глаза, забыв напрочь, что только час назад радовался тому, что охраны у наследника Окнела никакой возле люльки не имеется. – Ты не мог стражу выставить у двери малыша? Или у окна? Честно, я тебе ручную крысу не доверил бы. Не то, что ребенка! А еще Изабеллу оскорблял… У-у-у, ну я тебе сделаю!

Адриан бессильно погрозил кулаком. Понимая, что ничего больше не сделает. А выслушает и придумает новый план. Как спасти малыша.