Картель Кали. По ту сторону наркоторговли

Глава 14 Гибель

Несмотря на то что Хильберто, Мигель и Уильям сумели сохранить картель, их конкуренты не преминули воспользоваться их бедами.

После ареста в ресторане Чепе отсидел шесть месяцев в тюрьме строгого режима. В январе 1996 года утром к нему приехала группа прокуроров, чтобы допросить его. В полдень они уехали. Во второй половине дня прибыла машина с группой дознавателей, которые собирались продолжить допрос. Но вместо допроса его тайно вывезли из тюрьмы. Наняв фальшивую группу дознавателей, Чепе удалось сбежать.

Власти обыскали Боготу и Кали, но не нашли никаких следов его местонахождения. Правительство Колумбии предложило 2 млн. долл. за информацию, позволяющую его арестовать. Ходили слухи, что он собирался вступить в союз с партизанами FARC.

В августе 1996 г. был найден изрешеченный пулями труп Чепе. В официальном сообщении говорилось, что он погиб 5 августа в перестрелке с полицейскими, устроившими засаду. При этом не было указано, что на трупе обнаружены следы пыток. Американские следователи заподозрили в этом конкурирующих наркоторговцев.

Семья Чепе потребовала повторного вскрытия. Их адвокат обвинил полицию в том, что приказ о сдерживании был преобразован в приказ о казни. Отказавшись от повторного вскрытия, генерал Серрано защитил компетентность и профессионализм первого. Он добавил, что адвокат семьи Чепе «не должен заниматься своей профессией с тем опытом, который он имеет».

В мае 1996 года Уильям обедал в бразильском ресторане в окружении телохранителей и соратников, таких как Дарио. В 13:30 убийцы расстреляли двух наблюдателей, которых Уильям выставил на улице. Прежде чем группа Уильяма успела отреагировать, десяток киллеров открыли огонь из автоматов. В считанные секунды Вильям и его люди были уничтожены. Сделав свое дело — все цели, похоже, были мертвы, — конкуренты скрылись.

Как только они ушли, Вильям смог встать. Несмотря на то что он был ранен в живот, ему удалось выжить благодаря телохранителю, который принял на себя выстрелы, предназначавшиеся ему. В больнице врачи спасли ему жизнь.

Погибли шесть человек, в том числе трое самых близких друзей Уильяма. Встреча с их матерями и заявление о том, что он виноват в гибели их сыновей, стали поворотным моментом в его жизни. Его роль в картеле была продиктована жаждой власти. Близкая встреча со смертью и потеря друзей заставили его понять, что цена такого образа жизни слишком высока. Он хотел уйти.

Шесть недель спустя Уильям, прихрамывая, вошел в пиццерию в окружении телохранителей. По случайному совпадению там обедали Крис и Дэйв. Узнав Уильяма, Крис сказал, что собирается с ним поздороваться. Прежде чем Дэйв успел возразить, Крис подошел к столику. Рука Дэйва потянулась к пистолету.

Крис сказал, что рад, что Уильяму стало лучше. Торговцы улыбнулись. Крис указал на Дэйва. Уильям помахал рукой Дэйву, который не мог помахать в ответ, так как его руки находились под столом и сжимали оружие. Крис предложил помочь Уильяму с лечением в Америке. Он мог бы оформить медицинскую визу. Понимая, что въезд в Америку грозит ему арестом, Уильям поблагодарил Криса, но отказался.

В 2006 году, после более чем десятилетнего пребывания в бегах, Уильям сдался американским агентам в Панаме. Его адвокат заявил, что у него серьезные проблемы со здоровьем и он опасается за свою жизнь. Обвиненный в отмывании денег и взяточничестве, он согласился на сотрудничество, чтобы получить более мягкий приговор. В Майами он явился в суд в кандалах на лодыжках, синих джинсах и голубой рубашке. Лысеющий сорокалетний мужчина был приговорен к 21 году лишения свободы. Чтобы добиться смягчения приговора, потребовалась крупная взятка. Передав американским властям активы на сумму более 1 млрд. долларов, он сократил срок заключения до 8 лет. В 2010 году власти сослались на примерное поведение Уильяма и освободили его досрочно.

В 2014 году Уильям опубликовал книгу на испанском языке под названием «Я сын картеля Кали» (I Am the Son of the Cali Cartel by William Rodriguez Abadia). Он дает интервью, его можно найти в Twitter @William_RoAb

К январю 1997 г. Хильберто и Мигелю удалось сократить максимальный срок заключения, составлявший 24 года. Хильберто подписал соглашение о признании вины на 10,5 лет, а Мигель — на 9 лет. УБН выразило недовольство смягчением приговора и оказало давление на колумбийское правительство, чтобы оно добавило им срок, используя для этого еще не закрытые дела братьев. В феврале 1997 г. Мигель отказался взять на себя ответственность по обвинению в перевозке 330 фунтов кокаина во Флориду. Признанный виновным, он получил 23 года от судьи, отказавшегося от взятки в 1 млн. долл.

Продолжая оказывать давление на колумбийское правительство с целью выдачи «крестных отцов», американские власти занялись поисками активов и денег картеля. Крестные отцы вливали миллиарды в легальные компании, в том числе в те, которые производили и продавали фармацевтические препараты. Получив открытые документы, власти США раскрыли корпоративные активы «крестных отцов». Крестные отцы попытались передать свои пакеты акций членам семьи, что лишь затормозило процесс захвата компаний.

Когда дело дошло до подкупа судей, Шахматисту повезло больше, чем его брату. 7 ноября 2002 г. судья вынес решение о досрочном освобождении Хильберто. Эта новость потрясла Колумбию, удивила УБН и колумбийского президента. После шести лет заключения Хильберто оказался на свободе. Через четыре месяца ему было предъявлено обвинение в сговоре с целью ввоза 330 фунтов кокаина в Америку в 1990 г., и он был немедленно повторно арестован.

Основой бизнеса картеля Кали по-прежнему оставались аптеки Drogas de Rebaja, которые Пабло забрасывал бомбами. Колумбийское правительство преуспело там, где потерпел неудачу Пабло. В сентябре 2004 г. в 26 городах страны было захвачено 400 наркомагазинов. В операции участвовали около 450 прокуроров и 4 тыс. полицейских. Эта операция считается самым значительным изъятием активов мафии за всю историю Колумбии.

У «крестных отцов» Кали, находящихся в колумбийской тюрьме, был выбор: выйти из бизнеса и не быть экстрадированными. Вместо этого они переоборудовали свои тюремные камеры в офисы и продолжили заниматься нелегальным бизнесом. Когда в 1997 году Колумбия восстановила договор об экстрадиции, «крестные отцы» должны были уйти от кокаина. Если они продолжали совершать преступления после 1997 г., это давало им право на экстрадицию. В итоге УБН добилось своего, когда экстрадиция братьев была одобрена.

3 декабря 2004 года бронированный автомобиль доставил Гилберто — снежноволосого и чисто выбритого — на военную базу, где ему разрешили сделать последний звонок в Колумбии. В пуленепробиваемом жилете, надетом поверх коричневой куртки, Хильберто сопровождали 120 военнослужащих на военных машинах и вертолете. В аэропорту его взяли под стражу сотрудники Управления по борьбе с наркотиками.

В США братья согласились на 30-летние сроки заключения и конфискацию более 2 млрд. долл. в обмен на иммунитет от судебного преследования почти 30 членов их семей, включая супругов, детей, племянников и племянниц. Угроза предъявления обвинений членам семьи — распространенная стратегия, используемая УБН. Закованные в цепи по лодыжкам и одетые в темные костюмы, крестные отцы вошли в зал федерального суда 26 сентября 2006 года.

«Я добровольно отдаю себя в руки американского правосудия», — сказал Жилберто.

«Я хочу извиниться перед своей семьей, — сказал Мигель, — и попросить прощения за все страдания, которые я мог им причинить. Я делаю это в полной уверенности, что это принесет что-то лучшее».

После вынесения приговора прокуроры провели пресс-конференцию: «Признание братьями своей вины фактически означает окончательный смертельный удар по могущественному картелю Кали... Всегда есть другие наркоторговцы и, следовательно, сохраняются проблемы для правоохранительных органов, но это день гордости для народа Колумбии и для международных правоохранительных органов».

Семидесятивосьмилетний Хильберто содержится в Федеральном исправительном учреждении Батнер в Северной Каролине. Если он когда-нибудь захочет увидеть свободу, ему придется дожить до девяноста лет. Мигель находится в Федеральном исправительном учреждении Эджфилд в Южной Каролине. Его освобождение запланировано на 2030 год, когда ему будет 87 лет.

Эта книга началась с того, что четвертый и самый молодой крестный отец, Пачо, играл в футбол — это было последнее, что он сделал перед смертью. 4 ноября 1998 года 47-летний Пачо находился на футбольном поле в тюрьме, расположенной недалеко от его родного города Пальмира.

1 сентября 1996 г. Пачо сдался генералу Серрано. В штаб-квартиру «Поискового блока» в Кали Пачо прибыл в сиреневом двубортном костюме, розово-сиреневом шелковом галстуке, белой рубашке и очках-авиаторах с розовой оправой. Его густые темные волосы были убраны назад, и казалось, что он сошел с подиума.

На допросе в Управлении по борьбе с наркотиками Пачо был очень любезен, но при этом утаивал ценную информацию. В конце концов, он пошел на сотрудничество, чтобы добиться смягчения наказания. Он предоставил информацию о 35 членах картеля, в том числе о членах своей семьи. Первоначально он был приговорен к 6 годам и 8 месяцам лишения свободы за торговлю наркотиками и штрафу в размере 1 млн. долл.

Полагая, что он использовал свое влияние на коррумпированных чиновников, УБН раскритиковало мягкий приговор. Агентство требовало его экстрадиции в связи с его ролью в руководстве распространением кокаина и отмыванием денег в Нью-Йорке. В 1996 г. генеральный прокурор США обратился к Колумбии с просьбой выдать Пачо, но поскольку он сдался до 1997 г., закон об экстрадиции не применялся. В 1998 г. под давлением США срок заключения Пачо был увеличен до 14 лет.

Несмотря на то, что Пачо был классифицирован как заключенный строгого режима, он мог свободно передвигаться по тюрьме. Он встречался со своими адвокатами и другими заключенными в разных частях комплекса. Он получил степень бакалавра в области делового администрирования. Как спортивный организатор тюрьмы, он направил свою энергию на футбол и спонсировал турниры.

4 ноября 1998 года один из самых частых посетителей Пачо, Урибе, появился у ворот тюрьмы под видом адвоката. Увидев приближающегося Урибе, Пачо остановил футбольный матч, чтобы поприветствовать своего личного советника. После того как они обнялись, Урибе достал пистолет и направил его на Пачо. Он произвел шесть выстрелов в голову и живот Пачо. Пачо скончался в больнице.

Заключенные схватили Урибе и передали его охранникам. Урибе утверждал, что убил Пачо за то, что тот угрожал его семье. Угрозы якобы возникли из-за того, что Урибе не удалось убить одного из врагов Пачо. Однако Урибе придумал этот мотив, чтобы защитить конкурирующий картель Norte del Valle, который санкционировал убийство, чтобы перехватить бизнес в Кали, переживающем упадок.

Как говорится в сериале Narcos, независимо от того, кто окажется у руля, «удар должен продолжаться».