Картель Кали. По ту сторону наркоторговли

Глава 4 Британские наемники

Даже когда против Пабло были брошены все ресурсы колумбийского правительства и картеля Кали, его было трудно убить. Крестные отцы Кали обратились за идеями к своему начальнику службы безопасности.

Хорхе Сальседо, ростом более шести футов, возвышался над большинством своих коллег. У этого мягко говорящего бывшего армейского офицера были короткие темные волосы, густые брови, хорошо подстриженные усы и твердый взгляд. Он был семейным человеком, имел дипломы инженера-механика и экономиста. В начале своей карьеры он занимался проектированием вилочных погрузчиков и другой техники. Его отец был отставным генералом колумбийской армии и дипломатическим деятелем. Считая себя скорее инженером, чем солдатом, он стал специалистом в области электронного наблюдения, что привлекло его к работе по борьбе с терроризмом.

На предыдущей работе в армии, финансируемой «Гачей» Медельинского картеля, известной также как «Мексиканская», Хорхе сотрудничал с наемниками, базирующимися в Великобритании. Прибывшие в Колумбию под предлогом борьбы с коммунизмом, наемники оказались втянуты в войну за кокаиновые лаборатории. Наемникам хорошо платили. Их лидер, Дэвид Томкинс, был полон энтузиазма по поводу дальнейшей работы в Колумбии.

Томкинс с причесанными седыми волосами, темными бровями, узкими чертами лица и татуировкой на руке был экспертом по подрывному делу и солдатом удачи, находившим утешение в горячих точках мира. Его карьера наемника началась в Африке. В Афганистане он воевал с моджахедами, в Хорватии — с полевыми командирами, а в Уганде участвовал в заговоре с целью убийства президента Иди Амина. В Анголе он подорвался на мине. Его прооперировали, но раны превратились почти в гангрену. Вернувшись в Великобританию, он был госпитализирован. Через два дня, когда медсестры пришли перевязать его раны, они обнаружили, что он вернулся на поле боя.

Как подробно описано в его книге «Грязная борьба», Томкинс получил звонок от Хорхе в феврале 1989 года. «Готов ли ты вернуться на очередное задание?».

«Да, при соблюдении условий».

13 февраля Хорхе встретил Томкинса в аэропорту Боготы. «Ваши потенциальные клиенты, — сказал Хорхе, — это группа бизнесменов, которых Пабло Эскобар поклялся убить. Медельинский картель развернул кампанию бомбардировок против их деловых интересов. Они живут в Кали, третьем по величине городе Колумбии. Более тридцати бомб взорвалось в их сети магазинов Drogas La Rebaja, состоящей из 350 магазинов».

«Почему Пабло Эскобар выбрал именно их?» Томкинс надавил на Хорхе, чтобы тот рассказал, что заказчиками был Картель Кали. Целью миссии было убийство Пабло Эскобара. Хотя миссия не имела официальной правительственной поддержки, власти благословили ее.

Вернувшись в Англию, Томкинс набрал несколько коллег. 24 февраля они вылетели в Колумбию. В Кали они разместились в пятизвездочных апартаментах с многочисленной охраной. У них был свой бар, ванные комнаты и автоматы для подсчета денег. После того как они приняли душ, их на сухопутных крейсерах доставили в небольшой городок за пределами Кали под названием Джамунди, который контролировал Пачо. Четыре крестных отца договорились встретиться с ними в частном спортивном комплексе с бассейном, тренажерным залом, сауной и беговой дорожкой.

После того как Томкинс и трое его коллег попали на территорию комплекса, обнесенную ограждением из стальных листов, и прошли через пункты контроля, их проводили к крестным отцам, которые сидели за столом с напитками, одетые в сшитые на заказ рубашки, дизайнерские брюки, туфли Gucci и часы Cartier или Rolex, но более скромного дизайна. В спортивном костюме от Серджио Тачини и с дизайнерской щетиной Пачо выделялся как самый молодой. Чепе был одет в комбинезон и без носков. Рубашка с длинными рукавами скрывала состояние его кожи. Когда крестные отцы говорили по-испански, а наемники — по-английски, Хорхе переводил. Обсуждая операцию, крестные отцы были расслаблены и доброжелательны, как будто это был просто очередной рабочий день.

Томкинс достал сигарету и осмотрел комнату в поисках пепельниц, но их не было. «Вы не против?» — спросил он у крестных отцов.

Мигель покачал головой. Его лицо сморщилось. У крестных была строгая политика, запрещающая употреблять какие-либо вещества в рабочее время. Хорхе объяснил, что у Мигеля аллергия на дым.

В обеденное время через парадные ворота въехал трехтонный грузовик с открытым кузовом, в котором находилось более десятка полицейских. Их появление развеяло опасения наемников по поводу того, что власти могут помешать работе. Они приехали на обед, любезно предоставленный господами из Кали.

Хорхе связался по рации, и наемникам принесли оборудование для осмотра: очки ночного видения, дешевую подслушивающую аппаратуру, пистолеты Desert Eagle, арбалеты и снайперскую винтовку. Томкинс закатил глаза от недостатка вооружения. Обращаясь к «крестным отцам», он опирался на заранее составленный список вопросов. Поскольку картель не знал о местонахождении Пабло, Томкинс заявил, что не может действовать, не имея оперативной информации о его местонахождении.

«Сколько времени вам потребуется, чтобы найти Пабло?» сказал Гилберто.

«С учетом того, что вы знаете, как вы думаете, сколько времени это займет?»

«Пару недель».

Озадаченный тем, что они не знают о сложностях, связанных с подготовкой к заданию, Томкинс сдержался, чтобы не покачать головой. Ему требовалось гораздо больше времени, чем две недели. «Я привезу с собой команду, обладающую всеми военными навыками, необходимыми для выполнения этого задания. Эти люди в настоящее время высоко оплачиваются в различных частях света. Я не могу рассчитать, сколько времени потребуется для выполнения этой миссии, но мы должны получить оплату в соответствии с риском. Для финансирования первоначальной команды из двенадцати человек мне необходим трехмесячный аванс. Независимо от того, сколько времени займет миссия, все платежи должны быть рассчитаны минимум на три месяца, а оперативный бонус будет обсуждаться при составлении плана миссии». Посмотрев прямо в глаза каждому крестному отцу, Томкинс попросил 1 млн. долларов.

Не раздумывая, Хильберто ответил, что эта сумма не проблема. Если они убьют Пабло, то получат до 3 млн. долларов плюс бонус. Томкинс едва сдерживал свое волнение. Ночью прибыло еще больше оружия, в том числе пистолеты-пулеметы и дробовики.

На следующий день Томкинс сел в небольшой самолет и пролетел над ранчо Пабло Hacienda Nápoles площадью 7000 акров. Он сфотографировал огромное здание с терракотовой черепицей на крыше, взлетно-посадочную полосу, две вертолетные площадки, озеро, бассейны, другие постройки для гостей и телохранителей, футбольное поле, теннисный корт, ангары для самолетов, арену для боя быков и массивную спутниковую антенну. По периметру территории располагались стальные ограждения и сторожевые вышки с соломенными крышами. Препятствиями для проникновения служили деревья, кустарники и озера. Телохранители жили в Г-образном здании, в котором находился музей с кадиллаком начала 1930-х годов, который Пабло изрешетил пулевыми отверстиями, чтобы он выглядел как машина Аль Капоне. Осмотр местности заставил Томкинса осознать масштабность убийства Пабло.

Томкинс покинул Колумбию, чтобы набрать команду. Он выбрал несколько бывших военнослужащих Специальной авиационной службы (САС) — подразделения специального назначения британской армии — и пару бывших южноафриканских разведчиков, с которыми ему уже приходилось работать. Те, что помоложе, были стройными, подтянутыми и мускулистыми. Они постоянно тренировались и бегали на длинные дистанции. Те, что постарше, были коренастыми, умудренными жизнью, в шрамах от пуль и осколков, закаленными боевым опытом, их тела были измочалены боями и выпивкой. У одного из них был шрам от колена до лодыжки, полученный при неудачном прыжке с парашютом.

В Великобритании Томкинс занялся шопингом. На деньги картеля были приобретены комплекты подслушивающих устройств, радиосканеры, счетчики частот, пеленгаторы, портативные прожекторы с инфракрасными линзами, инфракрасные маркеры со стробоскопами, видимые приборами ночного видения, а также медицинское оборудование, включая трахеотомические наборы и надувные шины. Охранник в аэропорту Хитроу позволил Томкинсу без лишних вопросов разместить свой объемный багаж в самолете. Хорхе сделал то же самое в колумбийском аэропорту.

Из предосторожности Томкинс рассказал о характере миссии только одному члену команды: Питеру МакАлису, бывшему десантнику, солдату полка SAS, сержанту-майору из ЮАР и родезийскому бойцу SAS. Выходец из Шотландии, крепкий, как танк, с почти отсутствующей шеей и волосами, МакАлис пользовался большим уважением среди наемников, большинство из которых подписались на выполнение задания под его словом. Он был командиром группы.

Поселившись в квартирах в Кали, наемники были предупреждены о необходимости быть бдительными, так как похищения людей — это растущий бизнес. Им выдали оружие, но рекомендовали не выходить с ним на улицу. «Скоро мы переедем в другое место, — сказал МакАлис, — где сможем начать обучение. Пока мы здесь, не ходите по двое и не привлекайте к себе внимания. Вы должны вести себя по-туристически». На утреннем совещании МакАлис отчитал двух мужчин, которые накануне вечером ушли в загул и чрезмерно напились. «Наша задача — убить Пабло Эскобара», — сказал МакАлис. «Это называется операция «Феникс».

Томкинс показал фотографии Пабло и аэрофотоснимки асиенды Наполь. Используя карты, они наметили различные маршруты разведки. Хорхе сказал, что о любой разведке в районе асиенды Наполь будет немедленно доложено Пабло, чья охрана набросится на бледнолицых незнакомцев. С помощью радиоприемников группа прослушивала разговоры наркоторговцев и производителей. Испанский язык переводил худощавый колумбиец из Нью-Йорка, работавший на крестного отца Чепе.

Экзотические женщины и диско-бары в оживленном городе Кали отвлекли некоторых из них. Их перевели в хорошо охраняемое уединенное место на вершине холма, которое часто посещала одна из жен Мигеля. На тридцати акрах садов с декоративными мостиками и ручьями располагался развлекательный комплекс. Технический персонал ухаживал за японским садом. Наемники плавали в бассейне, парились в сауне, занимались верховой ездой, теннисом, боулингом и катались на квадроциклах. Еду для них готовила женщина-повар. От алкоголя они воздерживались, вместо него пили ящики кока-колы.

Опасаясь, что такая роскошь может размягчить мужчин, Томкинс и МакАлис установили строгую дисциплину. В 6 часов утра начиналась обязательная пробежка по беговой дорожке, после которой следовал завтрак. Затем следовали силовые тренировки, волейбол и другие напряженные занятия. Чтобы разделить бойцов на части, проводилось тайное голосование по определению лидеров. Наемники должны были написать имя человека, с которым они хотели бы оказаться в окопе во время кризиса.

Через месяц Томкинс был доставлен в офис картеля в пригороде Кали под названием Гарден-Сити. Гилберто в своем типичном сдержанном стиле управлял бизнесом из комплекса одноэтажных терракотовых зданий. Его оружием были телефоны, факсы, телексы, машинистки и секретарши. Томкинса проводили в мастерскую, где принимали поступающие товары. Холодильники были распакованы, задние панели сняты, чтобы обнаружить оружие, произведенное в Америке и доставленное через Мексику. Оно было спрятано в фальшполе фургона, который приводился в действие наклоном автомобиля на одну сторону.

Наемники были в восторге от поставок оружия: в ассортименте пушки, противотанковые гранатометы, фугасы С-4, боеприпасы и приборы ночного видения. С новым оружием они неделю проводили учения, пока все не стало привычным. Они отрабатывали отражение атак вертолетов и ночных налетов людей Пабло. На отдаленной ферме, расположенной на вершине холма, они отрабатывали действия с боевыми патронами, расстреливая из пулеметов воображаемых врагов.

На обратном пути с оружием они зашли в деревенский бар. Их заметил полицейский на мотоцикле и остановился. Подойдя к ним, он обратил внимание на их черные боевые ботинки. После того как он заговорил по-испански, в разговор вмешался один из сопровождающих наемников из картеля. У Марио в наплечной сумке был пистолет-пулемет, он был бывшим военным и поэтому предъявил свое военное удостоверение. Невпечатлительный полицейский закричал на испанском языке, и оба мужчины заспорили. Некоторые из наемников стали отходить к грузовику, чтобы достать оружие. Хорхе сказал им, чтобы они оставались на месте и не предпринимали никаких резких действий. Марио достал рацию и позвонил. Появился человек на мотоцикле с сумкой денег картеля. Марио отдал сумку полицейскому, и тот уехал.

На второй месяц один из южноафриканцев отказался от участия в операции, так как считал, что попытка убить Пабло Эскобара — это самоубийство. Томкинс вылетел в Англию за заменой.

Крестные отцы Кали устраивали обеды для Томкинса, МакАлиса и двух их сопровождающих: Хорхе и Марио. Хильберто заверил их, что Пабло видели во многих местах, но Томкинс счел эту информацию устаревшей и не представляющей тактической ценности.

Наемники сосредоточились на асиенде Напольес. Хорхе и Марио предоставили подробную информацию об этом поместье, а также военные и полицейские отчеты о попытках захвата Пабло. После обработки полученной информации Томкинс понял, что некоторые из его прежних предположений были ошибочными. Первоначально они собирались приземлиться на футбольном поле, но, рассматривая фотографии под микроскопом, заметили на поле противовертолетные провода. Вертолетные площадки были заминированы. Единственным вариантом было приземлиться на теннисный корт.

Хижина в джунглях в пятидесяти милях к западу от Кали была превращена в базовый лагерь. Построенная на деревянных сваях, она состояла из большой комнаты со столами и скамейками, кухни и ванной комнаты. Заднюю стену украшали черепа животных. Электрогенератор качал воду из реки Мангидо. В хижине находились повар, мангал, противомоскитные сетки, матрасы, кухонные приборы, а также еда и напитки для наемников, которые прилетали на вертолете. Чтобы избежать похищения партизанами, бойцы по очереди дежурили в сторожке.

На штурм прибыл вертолет Huey, который перекрасили в изумрудно-белый цвет, чтобы он казался принадлежащим колумбийской полиции: под хвостовым винтом — колумбийский флаг, по обеим сторонам фюзеляжа — надпись Policia Nacional. Во время учений в джунглях они стреляли ракетами и взрывали гранаты. На пляже они стреляли в реку и убивали воображаемых врагов. Репетировали посадку на асиенду Наполес и приводнение дополнительных вертолетов, используя цветной дым. Желтый цвет означал, что посадка безопасна, а красный — что посадка находится под огнем противника. С помощью карт они выбирали аварийные точки встречи на случай, если придется эвакуироваться пешком из-за повреждения вертолетов. В этом случае они передавали экстренные радиопередачи на кружащие над ними самолеты.

Вертолет Hughes 500 был окрашен в оливковый цвет, соответствующий военным цветам, а дверной проем был переделан для установки пулемета. Предыдущие налеты с воздуха на гасиенду Напольес не встречали сопротивления. Сотрудники Пабло даже предложили представителям власти угощение. План заключался в том, чтобы обмануть персонал с помощью вертолетов и расстрелять их из пулеметов до того, как наемники будут замечены. Взрывчатка должна была быть сброшена вдоль фасада главного дома. При проникновении на территорию все запертые двери должны были быть взорваны с помощью взрывчатки С-4. Бойцы получили черные лыжные маски и боевые жилеты со специальными карманами для хранения гранат и раций. В рюкзаках хранились предметы первой необходимости — гражданская одежда и медицинские шоковые пакеты со шприцами и морфием.

К четвертому месяцу местонахождение Пабло по-прежнему оставалось неизвестным. Из-за проливного дождя люди оказались в хижине, где потели от влажности. Томкинса и МакАлиса вызвали на ранчо, принадлежащее Чепе и окруженное полями для скота, чтобы они отчитались перед крестными отцами о проделанной работе. Недавно построенный особняк Чепе все еще был закрыт защитной пленкой. Они подъехали к массивной парадной двери с дорическими колоннами. На посту находилось около шестидесяти телохранителей с оружием. Другие играли в футбол.

Жилберто рассказал, что, хотя Пабло не было видно, он знал, что Пабло собирается устроить семейную вечеринку в Hacienda Nápoles. Это будет большой праздник, и он обязательно будет там. Обрадованный тем, что у картеля наконец-то появилась информация о том, что Пабло находится в определенном месте в определенное время, Томкинс отказался от этой возможности, так как там будут присутствовать женщины и дети, и они, скорее всего, будут убиты пулеметным огнем.

В лыжных масках и камуфляжной экипировке наемники возобновили учения в окрестностях хижины. Они отрабатывали нападение с применением ракет и гранат. С вертолетов они обстреливали джунгли из пулеметов. От таких тренировок постоянно воняло оружием и порохом. После выявления слабых мест экипировку подгоняли, а хлипкие боевые жилеты заменяли.

Месяцы репетиций, как будто от этого зависела их жизнь, вымотали наемников. Хорхе отправил их всех, кроме Томкинса и МакАлиса, в Панаму на отдых. Они отрывались в клубах и барах и прошли курс подводного плавания.

Когда команда отсутствовала, Томкинс и МакАлис попросили о встрече с «крестными отцами». Их перевезли в роскошный дом, где они построили макет асиенды Наполес. На нитях, прикрепленных к потолку, висели самолеты. Вертолеты разместили на шестах, чтобы можно было воспроизвести полеты вручную. Отрепетировав задание, они попросили присутствия крестных отцов.

Крестные отцы и четыре старших члена картеля вошли и сели за стол. Томкинс и МакАлис объясняли, что будет происходить, на английском языке, который переводчик переводил на испанский. Они продемонстрировали штурм, который закончился тем, что Пабло был убит, а наемники благополучно ушли.

Жилберто встал и зааплодировал, к нему тут же присоединились остальные колумбийцы, что привело Томкинса и МакАлиса в восторг. Говоря на ограниченном английском языке, Чепе сказал Томкинсу, что заплатит еще миллион долларов, если тот достанет голову Пабло. За эту цену Томкинс согласился освободить место для части Пабло на вертолете.

3 июня 1989 года наемники проснулись, как обычно, под крики птиц в джунглях. Бойцы дружно ругались друг на друга. Некоторые делились сексуальными фантазиями. Вооружившись оружием, они отправились к реке, чтобы сходить в туалет.

Спустя несколько часов их рация ожила на кодированном испанском языке: Пабло Эскобар находится в своем бассейне на асиенде Наполес. Хильберто дал добро на проведение операции, для которой требовалось два вертолета Huey. Поскольку один из «Хьюи» находился на ремонте в Бразилии, Жилберто предложил использовать меньший вертолет «Хьюз». Поскольку одиночный Huey должен был быть перегружен, чтобы компенсировать недостающий Huey, МакАлис и пилоты возражали против этого по соображениям безопасности. Ждать Пабло пришлось долго, и Гилберто отмахнулся от возражений. Он сказал пилотам, чтобы они придумали, как справиться с дополнительной нагрузкой. Один из пилотов согласился, что это можно сделать, перераспределив пассажиров и груз. Гилберто приказал им лететь, так как это может быть их единственным шансом. Гилберто объявил об очередном изменении. Как только наемники приземлятся и начнут атаку, на противоположной стороне ранчо Пабло приземлится самолет с десятком киллеров, посланных Пачо, у которого были свои счеты с Пабло.

Волнение было ощутимым, когда МакАлис приказал команде приготовиться. Аниматоры надели боевое снаряжение. Сталь лязгала и звенела, когда они проверяли свое снаряжение, которое перепроверял другой человек. Они проверили свои рации. Через час МакАлис провел с бойцами заключительный инструктаж. «Я выделил цветом участки особняка Пабло, которые разделил на три части. Задняя часть дома — черная. Правая часть дома — красная. Передняя часть — белая. Попав внутрь, группа захвата сообщит мне с борта вертолета, в какой секции они находятся, и будет называть свою позицию по ходу движения. Группа поддержки нацеливается на участок, расположенный на одну секцию впереди позиции группы дома. Орудийный корабль будет действовать как воздушная группа остановки, которая может ликвидировать бегущих в здание или из него. У меня есть 300 000 песо на каждого человека на случай, если вам придется добираться до места экстренной встречи».

Взвизгнули лопасти вертолета. Вертолет Hughes 500 жужжал, как рассерженная пчела. «Давайте сделаем это!» сказал МакАлис. Упакованные в вертолеты, люди сидели в тесноте среди оружия, взрывчатки, боеприпасов и топливных баков. Перед полуднем вертолеты отправились в двухчасовой полет к месту дозаправки, расположенному в десяти минутах езды от Асьенды Напольс. Бойцы были спокойны и сосредоточены.

В восьмидесяти милях от места дозаправки по вертолетам хлестал дождь. Сильный ветер раскачивал их из стороны в сторону. Вертолеты пытались подняться над низкими облаками. Приблизившись к хребту под названием «Тихий нож», вертолеты разделились, чтобы найти наиболее безопасные пути подъема. В один момент они оказались в облаках, а в другой — увидели участок зеленой горы.

В облаке, густом, как вата, Hughes 500 с трудом поднимался вверх. На высоте 8200 футов ветер и дождь швыряли вертолет по сторонам. Пилот пытался сориентироваться между горными вершинами, которые вдруг стали видны, но облако заполнило все пространство, и пилот летел вслепую. Плотная облачность заглушала звук вертолета, как будто кто-то уменьшил громкость винтов.

Хруст! Вертолет рухнул. Томкинса подбросило вверх. Его голова запульсировала от боли. Двух других мужчин, находившихся в кабине, уже не было, как и двери вертолета. Ветки деревьев тянулись в вертолет через щель, где была дверь.

Приготовившись к взрыву, Томкинс ухватился за ветки и на руках и коленях выбрался наружу. Он оказался в лесу, где не было никаких признаков того, что кто-то был в вертолете. В шоке и растерянности он спустился по склону к поляне, где сделал несколько глубоких вдохов, чтобы вернуть мысли под контроль. Подняв голову, он увидел, что вертолет лежит на боку, шипит и испускает пар. В недоумении он подумал, не погибнет ли он, если взорвутся ранцевые заряды.

Дальше по склону МакАлис, прихрамывая, выбрался из растительности. Томкинс поднялся, чтобы помочь ему. Он нашел ранцевые заряды, перерезал шлейфы взрывателей и извлек детонаторы. Из растительности, прихрамывая, выбрались два члена экипажа. Лицо одного из них было в крови. Больше всех пострадал МакАлис. У него были сломаны ребра, и он едва мог ходить. Томкинс, истекающий кровью из черепа, боялся прикоснуться к его голове — вдруг он почувствует собственные мозги. Он подозревал, что ранение было нанесено из его винтовки.

Заметив отсутствие пилота, они просканировали местность. Пробираясь сквозь растительность, Томкинс сумел доползти до вертолета, который лежал на боку. Войдя в кабину, Томкинс обнаружил, что пилот лежит в скрюченной позе, а его лицо смертельно бледно. Услышав приветствие Томкинса, пилот открыл глаза, но не пошевелился. На испанском языке он пробормотал что-то о своей ноге. Томкинс ощупал ногу пилота на предмет переломов. Вроде бы все в порядке. Рана на задней поверхности бедра пилота удивила Томкинса. Его печень свисала из разорванного торса. Проведя рукой по горлу и покачав головой, Томкинс дал понять остальным, стоявшим у двери вертолета, что пилот умирает.

«С вами все будет в порядке», — сказал Томкинс.

В растительности они искали среди обломков медицинские принадлежности, но большинство из них было повреждено. Держа в руках инъекцию морфия, Томкинс проверил, есть ли вена на руке пилота, но все они отвалились от шока. Левая рука пилота была рассечена от плеча до кисти. Кость торчала наружу. Он начал бормотать молитвы. Томкинс несколько раз втыкал иглу в шею летчика и вводил морфий. Через несколько минут пилот умер. Томкинс снял с него жетоны, которые оказались на военных похоронах летчика, где его чествовали за то, что он погиб во время официальной операции по борьбе с наркотиками.

Томкинс нащупал вену на руках МакАлиза, но она оказалась впавшей. Он вскрыл пакет с физраствором, и МакАлис попил из него. Они перенесли его в укрытие и постарались свести к минимуму дискомфорт. Они нашли рацию и сообщили Хорхе, что самолет потерпел крушение, а пилот погиб. Томкинс дал компасный пеленг и набросил на куст красное полотенце, чтобы можно было определить местоположение.

Прибывший вертолет Huey не смог приземлиться. Он раскачивался на ветру. Пилот сообщил по радио, что приземлится на дно ручья, берущего начало к западу от места катастрофы. Томкинс, используя С-4, развел костер для дрожащего от боли МакАлиса. Они утеплили его пуленепробиваемую куртку оболочкой от шоковых ранцев. Надеясь найти ручей, Томкинс пробрался сквозь полог джунглей, помня о гнилых деревьях под ногами, которые действовали как люки. Он направился к лучам дневного света, пробивающимся сквозь растительность, и оказался на скале. В конце концов, он нашел ручей и пошел по его изгибам вниз с горы, преграждаемой густой листвой. Когда ручей расширился, Томкинс, вместо того чтобы бороться с растительностью, пополз вниз по холодной воде.

Очередной обрыв прервал его путь. Он двинулся вдоль гребня, ища путь вниз. Прошел уже час с тех пор, как он покинул место крушения, и дневной свет угасал. Услышав треск веток и голоса, Томкинс замер. Это была территория Пабло, и если местные жители найдут его, то непременно отведут к Пабло. Голоса принадлежали двум другим членам экипажа. Томкинс обрадовался, что это дружеские голоса, но был расстроен тем, что МакАлиса оставили одного без рации. Они сказали, что МакАлис велел им уходить.

Через 15 минут они достигли очередного обрыва. Из-за плохой видимости они остановились у самого края. Промокшие и замерзшие, они не могли уснуть. Мокрота не позволяла разжечь костер. На рассвете стало светло, и послышался звук вертолета. Предположив, что спасатели поднимаются на гору, трое мужчин снова вошли в растительность и попытались спуститься вниз. Через четыре часа они услышали, как под ними ломаются ветки. Вооружившись пистолетом-пулеметом, они прислушались к приближающимся испанским голосам. Отсутствие английских голосов заставило Томкинса опасаться самого худшего: это были люди Пабло. Томкинс спрятался.

Появились два безоружных крестьянина. Марио окликнул их. Они представились друзьями, посланными их спасти. Трое мужчин вышли из растительности и заявили, что это военная операция, которой нужна помощь, чтобы сбить МакАлиса. Проворные, как животные, спасатели повели мужчин вниз по крутому скальному склону, поросшему мхом. Чтобы удержаться на ногах, они цеплялись за деревья. Через шесть часов они добрались до полуразрушенной хижины, обнесенной забором из ветвей деревьев. Горячий шоколад в жестяных чашках согрел их.

Фермер объявил, что прибыли военные. Солдаты прочесывали склон горы. Томкинс предположил, что в этом районе была замечена активность самолетов, и Пабло приказал начать поиски. Марио поднял пистолет-пулемет и приказал всем уходить. Они покинули хижину, укрывшись в джунглях, и поднялись на гору по ее краю, чтобы видеть, что происходит внизу.

К позднему вечеру фермеры привели их в небольшую долину, усеянную коровьими пастями, и поселили в другой хижине. Марио и фермеры ушли за едой, чтобы Марио мог связаться с крестными отцами картеля. На случай приближения людей Пабло Томкинс и еще один член команды нашли укромное место. На закате Томкинс заметил, что его колено распухло и было залито кровью. Голова все еще пульсировала.

С наступлением темноты Марио и фермеры вернулись с едой и питьем. Все забрались в хижину и разожгли костер у входа. Холод не давал Томкинсу уснуть. Он беспокоился, не замерзнет ли МакАлис на мокрой горе.

Рассвет принес дождь и туман. К позднему вечеру туман рассеялся, и появился вертолет. Не имея возможности приземлиться на пересеченной местности, он завис достаточно низко, чтобы из него выпрыгнула спасательная команда, вооруженная мачете и веревками. Три члена экипажа поднялись на борт вертолета, который перелетел на взлетно-посадочную полосу ранчо. Небольшой самолет доставил их в Кали, где машины отвезли их в квартиру. Там их встретили Хильберто и врач, который оказал им первую помощь. Они приняли душ и переоделись в обычную одежду.

МакАлис провел три ночи на горе, дрожа, бредил и был весь в крови пилота. У него были сломаны ребра. Он закутался в куртки, но не замерз. На вторую ночь с ним произошел опыт выхода из тела: он выплыл из своего болезненного раненого существования. Рассвет вывел его из этого состояния. Чтобы согреться, он зажег пластиковую взрывчатку. На третью ночь ему приснилось, что он находится в могиле. На следующий день он искал в вертолете припасы. Холод приостановил разложение трупа пилота, который был без мух и серо-голубого цвета. МакАлис нашел капельницу и несколько конфет.

Вернувшись на горный уступ, МакАлис услышал голоса колумбийцев. Он схватил пистолет-пулемет, перевернулся на живот и стал молиться, чтобы люди Пабло не приближались. Когда показались темные волосы первого мужчины, он прицелился и сказал этому сукину сыну, чтобы тот остановился на месте, иначе.

Тот крикнул «амиго» и назвал имя Хорхе в качестве кодового слова. МакАлис опустил пистолет и улыбнулся. Один из пятерых мужчин влил пепси в горло МакАлиса. Другой разрезал его ботинки и брюки, чтобы осмотреть раны. Они одели его в свежую одежду. Путь вниз через густые джунгли и водопады был мучительным для МакАлиса со сломанными ребрами и травмированной спиной. Прошло более суток, прежде чем он был спасен вертолетом. Его пересадили в самолет, который пилотировал Хорхе.

Несмотря на то что задание по убийству Пабло провалилось, за риск жизнью команда получила оперативную премию. Крестные отцы хотели возобновить задание, так как, по их сведениям, Пабло все еще не знал о сорвавшейся попытке. Томкинс согласился с одним условием: он наймет собственных пилотов вертолетов. Крестные отцы согласились. Чтобы не допустить перегрузки вертолетов, они заказали еще два вертолета, так что в наличии было три.

В июне 1989 г. Томкинс вылетел обратно в Англию в сопровождении двух женщин-колумбиек, которые тайно провезли деньги для оплаты миссии. Он набрал двух пилотов и вернулся в Кали, где МакАлизе все еще находился на излечении. В Кали Томкинс почувствовал, что темп миссии снижается. Один из членов команды решил вернуться домой. Остальные были менее дисциплинированы и образовали клику. Руководители группы остались в Кали, а остальные были переведены в Панаму.

18 августа 1989 г. был убит кандидат в президенты Луис Карлос Галан. В убийстве обвинили кокаиновые картели, а колумбийское правительство приняло меры по пресечению деятельности наркоторговцев и санкционировало их экстрадицию в Америку. В то время как власти переходили от улицы к улице и от дома к дому, выискивая всех, кто был связан с торговлей кокаином, Томкинс и Макализ были изолированы в квартире за пределами Кали, в которой проживала мать Хильберто и Мигеля. Когда пришло сообщение о готовящемся обыске, их перевезли на джипе через блокпосты в другую квартиру.

СМИ всего мира опубликовали информацию о неудавшемся рейде на Hacienda Nápoles, подвергнув опасности жизнь Томкинса и МакАлиса. Они бежали в Панаму. Команда была обеспокоена происходящим, поскольку хотела завершить миссию, но теперь не могла вернуться в Колумбию.

Два члена команды, выбывшие из миссии, начали давать интервью СМИ. Одно из них было дано телеканалу CNN. В интервью в Великобритании лицо и голос члена команды были замаскированы, но когда интервью показывали за рубежом, маскировка была снята. В итоге он получил ранения в оба колена и оказался в инвалидном кресле.

В связи с репрессиями и утечкой информации в СМИ «крестные отцы» отложили операцию. В сентябре 1989 года команда провела прощальный ужин с Хорхе в одном из ресторанов Панамы и вылетела обратно в Англию.

13 сентября правительство США обнародовало информацию о свидетеле, перешедшем на сторону Медельинского картеля. Это был врач, которого Томкинс обучал во время предыдущей миссии, финансируемой картелем Медельин. Врач опознал на экране фотографию Томкинса и заявил, что Томкинс был инструктором по взрывчатке и лидером иностранных наемников. Он обвинил Томкинса, наемников и их программы обучения во всплеске насилия в Колумбии.

Два следователя Сената США явились в дом Томкинса в Англии. Они хотели, чтобы он и МакАлис дали показания в Вашингтоне. Томкинс отказался и уведомил об этом Хорхе. На следующий год они снова попросили Томкинса дать показания на слушаниях, посвященных торговле оружием, наемникам и наркокартелям. Картель Кали не возражал, и 27 февраля 1991 г. Томкинс дал показания о своих миссиях в Колумбии в 1988 и 1989 годах, включая неудачную попытку убить Пабло. На слушаниях Томкинс отказался назвать кого-либо из участников.

В 1991 г. в посольстве США в Лондоне сотрудники УБН сообщили Томкинсу, что правительство США предлагает миллионы за убийство Пабло. Они хотели, чтобы его нанял Пабло, и тогда Томкинс смог бы его убить. Учитывая, что неудачная попытка убийства Пабло была в новостях, Томкинс ответил, что Пабло, конечно, наймет его только для того, чтобы пытать и убить. В УБН заявили, что не думали об этом.

И хотя Томкинс отказался от предложения УБН, вскоре его услуги должны были понадобиться картелю Кали.