La lavanda silvestre que iluminó París

[1] En italiano en el original. (N. de la T.)

[2] Narigudo. (N. de la T.)

[3] Del francés «Répondez, s'il vous plait», «Responda, por favor». (N. de la T.)

[4] Término despectivo que los franceses (y posteriormente también los anglohablantes) acuñaron para referirse a los alemanes y que se popularizó durante la Primera Guerra Mundial. En francés, boche, igual que en castellano, significa «asno». (N. de la T.)