Перевод, адаптация и редакция — команд https://ranobehub.org/translator/466 и https://ranobehub.org/translator/489[ranobehub.org], приятного чтения. Подписка на https://discord.com/channels/660225823911182336/926933957327614013/926935860824399912 команды.
Пока армия Галактического Альянса праздновала, высшие эшелоны Альянса Суперзвёздного Скопления обсуждали короткую конфронтацию между Хан Сяо и тремя Универсальными Цивилизациями, что вызвало у них некоторое волнение.
— Внешнее давление было клеем для внутренних трещин. Теперь, когда клей исчез, разрыв между Блекстаром и тремя Универсальными Цивилизациями будет только увеличиваться. Рано или поздно конфликт произойдёт. Однако, в отличие от прежних времён, организации AS класса сейчас подобны солнцу в небе, и они также получили наследство Мирового Древа. Три Универсальные Цивилизации больше не могут их сдерживать. — Лидер Звёздной Дуги постукивал по столу.
Верхние эшелоны Суперзвёздного Скопления чувствовали то же самое. Они злорадствовали и в то же время немного волновались: "Галактическое общество, возможно, и выиграло войну, но все реальные преимущества оказались в руках Блекстара. Хотя война закончилась, это только начало перестановки в галактической структуре. Новая структура будет формироваться в хаосе. Такой персонаж, как Блекстар, не упустит эту возможность. У него репутация героя войны, и три Универсальные Цивилизации не смогут его остановить… Это будет только началом!".
— Теперь, когда у Блекстара есть Мировое Древо, его организация будет быстро расширяться. Ему даже не нужно заключать с нами союз, и он может сражаться наравне с тремя Универсальными Цивилизациями. Будет ли он по-прежнему ценить наше соглашение?
— Должен пока ценить. Мировое Древо понесло огромные потери, и Блекстар может не захотеть враждовать в краткосрочной перспективе. Определенно лучше привлечь помощь извне, чем делать это в одиночку. Кроме того, судя по его прошлым действиям, у Блекстара нет амбиций на права управления, как и намерения объединить под своей властью всю Галактику… Конечно, сердца людей трудно предсказать, и это суждение может быть неверным. Его можно использовать только в качестве ориентира. С другой стороны, три Универсальные Цивилизации также понесли огромные потери, и они не хотят ссориться с Блекстаром.
— [*Вздох*], я чувствую себя немного пессимистично. Если не будет новых внешних конфликтов, то в будущем между Блекстаром и тремя Универсальными Цивилизациями может произойти сражение. С точки зрения всего галактического общества, мы победили Мировое Древо и получили военные трофеи. Это наш самый сильный период в истории, но внутренние конфликты не могут быть разрешены. Неужели нас погубит наша собственная сила?
— Не говори ерунды. Три Универсальные Цивилизации на самом деле не головотяпы. Пока у Блекстара нет намерения править единолично, они всё равно откажутся от своей оппозиции под угрозой абсолютного стратегического сдерживания и примут Блекстара как представителя правящего круга. Наличие двух верховных фракций может стать новой нормой в будущем.
Они тщательно проанализировали возможности будущего.
Лидер Звёздной Дуги немного послушал и сказал: "В таких обстоятельствах мы должны найти новый способ позаботиться о себе. По первоначальному соглашению мы должны были работать вместе с Блекстаром, чтобы бороться против трёх Универсальных Цивилизаций, но сейчас все изменилось. Три Универсальные Цивилизации должны привлечь нас к борьбе с Блекстаром. Мы не можем встать на сторону Блекстара".
— Ты имеешь в виду сотрудничество с тремя Универсальными Цивилизациями?
— Конечно, нет. Я имею в виду, что мы должны работать на два фронта. Три Универсальные Цивилизации будут сражаться с Блекстаром, а мы станем огромным козырем. Три Универсальные Цивилизации не будут относиться к нам так, как они относились к нам в прошлом, поэтому подавление, естественно, будет сведено на нет. Столы перевернулись, и они опустят головы и будут умолять нас работать вместе. На этот раз мы действительно можем использовать правильный путь, чтобы получить возможность свободно развиваться. Возможно, три Универсальные Цивилизации всё ещё хотят, чтобы мы стали сильнее… Однако мы должны привести ситуацию в новое равновесие, поэтому не можем легко встать на сторону одной из них. Только конкуренция может принести пользу. Монополизация или диктатура невозможны.
— Хм, это правда. Не говоря уже о трёх Универсальных Цивилизациях, Блекстар также является опасной личностью, которая представляет индивидуализм. Если он вознесётся, то определенно даст Высшим больше привилегий, что позволит ему возглавить галактическое общество. Возможно, он даже не будет так хорош, как три Универсальные Цивилизации. Кроме того, у него есть Мировое Древо, так что он ещё и бомба замедленного действия.
Вдруг кто-то вздохнул и пробормотал: "Блекстар, о Блекстар… с таким человеком действительно слишком трудно иметь дело. Он всегда стремится к большим выгодам и никогда не расслабляется. Он действительно тот, кто делает большие дела. Если бы человек, возглавляющий AS класс, не был таким, какой он, три Универсальные Цивилизации могли бы давно подавить их. Как бы они смогли развиться до такой стадии?".
Услышав это, все вздохнули. Образ, который оставил им Блекстар, был сильным и безжалостным, способным использовать любую возможность для расширения. Даже если не принимать во внимание его личную силу, они всё равно боялись такого человека. Они могли доверять друг другу, когда были товарищами по команде, но превратиться обратно в конкурентов было пыткой.
Новость о том, что армия Галактического Альянса победила цивилизацию Мирового Древа, была временно заблокирована тремя Универсальными Цивилизациями и Хан Сяо. Они контролировали базовую станцию квантовой сети, чтобы отфильтровать любую информацию, которая могла просочиться.
Так как они опасались, что после расформирования войск будет сложно что-то контролировать, победоносная армия Галактического Альянса временно осталась во вторичном измерении для восстановления сил. В соответствии с этим приказом, различные войска всё ещё были довольно покладисты, но не могли постоянно находиться в состоянии боевой готовности. Таким образом, план по поиску стороннего лазутчика нужно было выполнить как можно быстрее. Игроки не были ничем ограничены. Инцидент "Армия Галактического Альянса заканчивает войну, а Блекстар покоряет Мировое Древо" уже был записан в "Хрониках Галактики" и пользовался огромной популярностью.
Героический поступок Хан Сяо, выкорчевавшего Мировое Древо, распространился по всем форумам. Хотя многие игроки не могли не пожаловаться на то, что посмотрели очередное видео, они всё равно были очень рады возможности поучаствовать в таком масштабном событии.
Однако игроки были активны только на форумах, а новости, которые время от времени распространялись через коммуникатор, были перехвачены. Поэтому галактическое общество совершенно не знало о победе армии Галактического Альянса.
Ситуация, о которой знали бесчисленные жители Галактики, была связана с моментом, когда Мировое Древо эвакуировало захватчиков. Они всё ещё не были уверены в этом, и в сети существовало множество различных теорий. Что касается шпионов Звёздного Альянса, которые могли собирать информацию только из общественной сети, то они, естественно, не знали о поражении цивилизации Мирового Древа. Они всё ещё терпеливо ждали "большого хода" цивилизации Мирового Древа, совершенно не подозревая о надвигающейся катастрофе.
В Центральной Галактике, где-то в пустынном вселенском поясе, располагалась тайная секретная база Звёздного Альянса.
— Интересно, что планирует Мировое Древо? Давно не было никаких движений.
— Я вижу, что армия Галактического Альянса собирается в Центральной Галактике. Цивилизация Мирового Древа, вероятно, собирается напасть на Центральную Галактику.
— Кстати, мы тоже находимся в Центральной Галактике. Пострадаем ли мы? Должны ли мы эвакуироваться?
Внутри базы группа шпионов собралась вместе и перешёптывалась.
Капитан немного озадаченно сказал: "Вероятность того, что пояс пустынной Вселенной станет мишенью Мирового Древа, очень мала. Никто не посещал это место в течение многих лет, поэтому оно должно быть безопасным… Однако Мировое Древо может также послать людей, чтобы проникнуть туда и построить несколько опорных пунктов. Таким образом, у нас также будет риск быть обнаруженными другими…".
— Если мы будем действовать необдуманно, нас могут раскрыть. Другие места могут быть более опасными. Давайте останемся, — предложил один из членов команды.
— … Хорошо. Если нашу базу действительно обнаружат, мы запустим последовательность самоуничтожения и пожертвуем собой. — Тон капитана стал мрачным.
Все эти шпионы, проникшие на территории трёх Универсальных Цивилизаций, были тщательно отобранными воинами-смертниками. Чтобы предотвратить утечку информации о Звёздном Альянсе в случае их захвата, они уже давно были готовы к самоубийству. Зарытого ими устройства самоуничтожения было достаточно, чтобы взорвать всю планету и стереть все следы.
— Вы, ребята, продолжайте обращать внимание на новости. Я пойду разберусь с разведданными за эту неделю и отправлю их в родной мир через несколько дней. — Капитан встал и собрался покинуть комнату.
[*Дзинь!*]
Однако внезапно все движения замерли, как будто время остановилось. Определенная область в комнате завибрировала, и оттуда вышел Хан Сяо.
— Хе-хе, это Лорес. Он точно такой же, как и видения, обнаруженные Сетью. Похоже, я нашёл то, что нужно. — Хан Сяо посмотрел на капитана, и его глаза сверкнули.
Для того чтобы предотвратить любые несчастные случаи, после возвращения в основную Вселенную, он напрямую израсходовал материалы и использовал «Виртуальное Творение» для создания временной сети предупреждения информационной формы. Быстро завершив установку, он задал параметры, прежде чем активировать её.
Если бы он не воспользовался этим, то так и остался бы в неведении. Как только он использовал её, то был несколько шокирован. Сеть предупреждения информационной формы подала ему множество аномальных сигналов. У него создалось впечатление, что вся исследованная Вселенная была похожа на сито, за которым шпионили бесчисленные враги, и он был потрясён. После некоторой корректировки он понял, что эта технология используется в нормальной цивилизации, поэтому очень легко пропускает ложные сообщения. Поскольку цивилизация Мирового Древа существовала как единое целое, такой проблемы не было. Дело было в разнице технологий. Специальный экспресс Мирового Дерева идеально подходил для этой сети предупреждения информационной формы. Хотя три Универсальные Цивилизации не обладали такой мобильностью, многомерное транспортное устройство для открытия неба могло быть использовано в качестве замены, поэтому Хан Сяо не тратил слишком много времени на путешествие.
После некоторого отбора и корректировки он убрал большинство ложных сообщений и подтвердил несколько реальных внешних сигналов, большинство из которых были от форм жизни вторичного измерения.
Хан Сяо посетил несколько сигнальных зон и только сейчас прибыл на базу шпионов Звёздного Альянса. Он сразу же подтвердил, что это был настоящий лидер. Процесс прошёл гораздо более гладко, чем он ожидал, так как он контролировал всю базу и всех врагов ещё до своего появления.
— Позвольте мне узнать вашу биографию. — Глаза Хан Сяо загорелись, и позади него появилась тень Мирового Древа.
Когда Мировое Дерево слилось с пространством, оно окрасилось энергией Хан Сяо, и всё дерево превратилось в ярко-синюю электрическую дугу. Несколько полупрозрачных корней вырвались, как электрические хлысты, и пронзили грудь каждого. В следующее мгновение фигуры наблюдателей превратились в иллюзорные со скоростью, видимой невооружённым глазом, и волны энергии вошли в тело Хан Сяо через корни.
С Мировым Древом в руках Хан Сяо не собирался допрашивать этих людей. Пока он мог превратить этих шпионов в служителей Мирового Древа, то мог получить все сведения из их памяти, превратив их в "проводников", имитируя методы Мирового Древа.
Вскоре после этого шпионы Звёздного Альянса слились с корнями. Хан Сяо щёлкнул пальцами, и несколько корней выгнули свои тела, как змеи. Взмахнув руками, они извергли большое количество искр молнии, преобразуя свои тела.
Хан Сяо сузил глаза и получил воспоминания этих людей. В них было много информации о Звёздном Альянсе.
— Так вот что произошло. Звёздный Альянс скрывался много лет… Хм, похоже, эта цивилизация не так уж и сильна. — размышлял Хан Сяо.
Заинтересованная сторона уже была найдена, но им ещё предстояло обсудить с тремя Универсальными Цивилизациями, как с ней поступить. Им нужно было понять, смогут ли они уничтожить Звёздный Альянс или объединить их в исследованную Вселенную. В конце концов, хотя Звёздный Альянс и не был сильным, они достигли стандарта Универсальной Цивилизации. Три Универсальные Цивилизации уже понесли тяжёлые потери, и им ещё предстояло подумать, во что обойдётся развязывание новой войны. Они и раньше были объектами вторжения, но теперь, когда у них появился шанс, то определенно не возражали против того, чтобы плавно изменить свою роль и превратиться в захватчиков. В конце концов, именно Звёздный Альянс устроил против них заговор, поэтому их нельзя было считать невиновными. Ущерб, причинённый полным вторжением Мирового Древа, естественно, можно было свалить на Звёздный Альянс.
Хан Сяо отвлёкся от своих мыслей и подошёл к шпиону Звёздного Альянса: "Продолжай скрываться и поддерживай контакт со Звёздным Альянсом. Не делай ничего без моего приказа".
— Понял. Мы сделаем все возможное, чтобы помочь вам украсть разведданные Звёздного Альянса!
Многие из шпионов превратились в фанатиков.
— … [*Вздох*], с механизмом Мирового Древа кто поверит, что его владелец не злодей?
Видя, как страстно эти бывшие преданные Звёздному Альянсу люди хотели разобраться с тем, Хан Сяо почувствовал себя весьма странно. Он покачал головой и исчез.
Вскоре после этого, в совместном офисе трех Универсальных Цивилизаций, Хан Сяо принёс новость о поимке заинтересованной в войне стороны.
— Ты прав. Заинтересованная сторона действительно вмешивалась, и она скрывалась так долго. Если бы не сеть предупреждения информационной формы, мы бы их не нашли…, — пока Марбрюс и двое других смотрели на информацию, которую принёс Хан Сяо, их выражения лиц постоянно менялись. Иногда они злились, а иногда радовались. Имея перед собой доказательства, они были уверены, что крот не из Суперзвёздного Скопления или какого-либо другого союзника. Просмотрев информацию о Звёздном Альянсе, трое некоторое время совещались и пришли к единому мнению.
— Звёздный Альянс находится очень далеко от нас, но как только мы получим пространственные координаты, то сможем использовать многомерное транспортное устройство для открытия неба, чтобы отправить туда наши войска, как это делала цивилизация Мирового Древа. Таким образом, инициатива принадлежит нам… Мы склонны уничтожить Звёздный Альянс и взять его в вассалы. Однако пока нам следует сдерживаться. Мы только что пережили войну, и нам нужно время, чтобы прийти в себя.
Хан Сяо поднял брови: "Как долго вы планируете отдыхать?".
Луи задумался и ответил: "Это зависит от ситуации… Однако время на нашей стороне. Хотя новость о победе над цивилизацией Мирового Древа не может быть запечатана навсегда, ты уже контролируешь шпионов Звёздного Альянса, таким образом ты можешь использовать их для отправки фальшивых разведданных и сфабриковать боевую ситуацию, заставив Звёздный Альянс думать, что мы всё ещё сражаемся с цивилизацией Мирового Древа".
— Необходимым условием является то, что у Звёздного Альянса нет других методов наблюдения за галактическим обществом… — Хан Сяо сделал небольшую паузу и развёл руками: — Однако, с помощью сети предупреждения информационной формы, эта возможность может быть устранена.
— В любом случае, постарайся не насторожить врага, — сказал Марбрюс серьёзным голосом.
Хан Сяо кивнул и неожиданно прокомментировал: "Союз Суперов и я не будем сопровождать вас в битве за вторжение в Звёздный Альянс. Вы можете справиться с ними сами. Я отвечаю только за этих шпионов".
Глаза троих вспыхнули, но они ничего не сказали сразу. Они быстро проанализировали ситуацию в уме и решили, что есть плюсы и минусы. В этой войне Мирового Древа три Универсальные Цивилизации ничего не получили. Цивилизация Мирового Древа была отнята Блекстаром, и у них не было ни малейших технологий и ресурсов. Если бы они смогли поглотить Звёздный Альянс, то смогли бы получить некоторые преимущества.
Поскольку Блекстар не заявил желания для участия в битве, то не стал бы делить военные трофеи. У Хан Сяо было Мировое Древо, и он был лучшим в захвате ресурсов. Все трое должны были опасаться его. Без помощи Союза Суперов AS класса война была бы немного сложнее. Однако с тремя Универсальными Цивилизациями нельзя было шутить. Они не могли победить Мировое Древо, но то же самое нельзя было сказать и о Звёздном Альянсе.
Тем не менее они опасались, что Блекстар или Суперзвёздное Скопление попытаются убить их, пока они будут воевать со Звёздным Альянсом. Это было очень рискованно… Кто знал, есть ли у Блекстара такие планы? На мгновение они оказались в затруднительном положении и не знали, была ли это ловушка.
Хан Сяо взглянул на них и угадал их мысли, поджав губы. Он помог трём Универсальным Цивилизациям только потому, что думал о бедствиях в своей прошлой жизни и хотел противостоять Мировому Древу.
— Вы все ещё ожидаете, что я помогу трём Универсальным Цивилизациям расширить свою территорию? Уже хорошо, что я не заменил тебя. Будь доволен, младший брат!
Теперь, когда угроза была окончательно устранена, галактическое общество могло наслаждаться долгими годами мира. Хан Сяо был доволен. С момента его прибытия Мировое Древо было дамокловым мечом в его глазах. Оно было самой большой психологической тенью и источником его беспокойства. Долгое время он мог хранить эту тайну лишь в одиночестве и упорно работать, чтобы избавиться от неё. Он не смел расслабляться, и об этом было крайне сложно с кем-то поделиться.
После упорства, продолжавшегося более ста лет, он наконец устранил угрозу со стороны галактического общества. Ему больше не нужно было беспокоиться о безопасности своих друзей. Он почувствовал облегчение и захотел уйти в отставку, чтобы немного отдохнуть.
https://ranobehub.org/translator/466 и https://ranobehub.org/translator/489[ranobehub.org] — качественные переводы и адаптации лучших ранобэ для наших https://discord.com/channels/660225823911182336/926933957327614013/926935860824399912 в Discord!