Перевод, адаптация и редакция — команд https://ranobehub.org/translator/466 и https://ranobehub.org/translator/489[ranobehub.org], приятного чтения. Подписка на https://discord.com/channels/660225823911182336/926933957327614013/926935860824399912 команды.
У Звёздного Альянса также были отдельные сильные стороны, но по сравнению с тремя Универсальными Цивилизациями, у них было слишком мало бойцов высшего уровня, и они в целом были слишком слабы. С возможностями Хан Сяо он мог делать здесь всё, что хотел.
Кроме того, вся виртуальная сеть Звёздного Альянса находилась под наблюдением Хан Сяо, Легендарного Механика. Местонахождение высших эшелонов Звёздного Альянса невозможно было скрыть. Хан Сяо, словно орёл, набрасывающийся на цыплёнка, постоянно телепортировался и исчезал, точно перехватывая флоты высших эшелонов Звёздного Альянса, ни разу не потерпев неудачу. Даже лидер Звёздного Альянса был захвачен им. В течение нескольких дней все лидеры сорока шести цивилизаций и высших эшелонов Звёздного Альянса были захвачены Хан Сяо.
Одна цивилизация за другой теряла командование верхних эшелонов. Некоторые цивилизации имели хорошую систему и продолжали поддерживать выполнение плана переселения через базовую цепочку командования. Некоторые цивилизации были достаточно решительны, и были те, кто занял позицию верхних эшелонов, но большинство из них впало в различные степени замешательства.
Разведданные Мирового Древа и трёх Универсальных Цивилизаций был секретом верхних эшелонов Звёздного Альянса. Граждане и офицеры ничего об этом не знали. Они не понимали, что представляет собой флот Мирового Древа, и не испытывали такого сильного страха перед цивилизацией Мирового Древа, какой возник у высших эшелонов за годы военных сообщений. Поэтому после того, как высшие эшелоны различных цивилизаций исчезли, многие цивилизации начали интенсивную контратаку.
Однако из-за коллективной вакансии верхних эшелонов под влиянием некой силы произошла утечка внутренних секретов, которая быстро распространилась по всей базе Звёздного Альянса. Большинство людей поняли источник катастрофы и знали, насколько ужасающей была цивилизация Мирового Древа, а также то, что цивилизация Мирового Древа в настоящее время находится в состоянии войны с тремя Универсальными Цивилизациями.
Что касается действий высших эшелонов Звёздного Альянса, которые пытались получить выгоду, но вместо этого навлекали на себя беду, то они не были объявлены под контролем Хан Сяо. Поскольку механизм Мирового Древа был слишком ужасающим, моральный дух многих цивилизаций сразу же снизился вдвое. Что полностью уничтожило волю цивилизаций Звёздного Альянса, так это вторжение ещё одной вооружённой силы. На этот раз это была армия трёх Универсальных Цивилизаций, которая должна была сражаться с Мировым Древом согласно новостям! Они также стали нападающими!
Моральный дух Звёздного Альянса полностью рухнул. Столкнувшись с клещевой атакой двух Универсальных Цивилизаций, у них больше не было мужества сопротивляться, поэтому они могли лишь сбежать в панике.
Вся боевая ситуация Звёздного Альянса молниеносно скатилась в пропасть. Все силы сопротивления были парализованы, уничтожены тремя Универсальными Цивилизациями или Мировым Древом. Бесчисленное количество космических кораблей покинуло территорию Звёздного Альянса, где царил полный беспорядок. Прошёл всего месяц с тех пор, как цивилизация Мирового Древа и три Универсальные Цивилизации вторглись на территорию Звёздного Альянса.
На самом деле, если бы Звёздный Альянс смог объединить все свои силы, они бы, по крайней мере, достигли уровня Универсальной Цивилизации, не оказавшись так слабы. Они всё ещё могли бы работать вместе, чтобы сопротивляться в течение некоторого времени. Однако ситуация была слишком неожиданной, и было слишком много внутренних конфликтов, поэтому они не могли сформировать эффективное контрнаступление… Нынешняя ситуация Звёздного Альянса напоминала три Универсальные Цивилизации, которые были атакованы Мировым Древом в его предыдущей жизни, хотя ситуация была ещё хуже. Они были застигнуты врасплох.
Если бы Звёздному Альянсу дали немного времени, они могли бы оправиться от хаоса после тяжёлых потерь и сформировать различные разрозненные силы гражданского сопротивления. Однако сейчас у них не было никаких шансов.
Все высшие эшелоны цивилизации Звёздного Альянса, захваченные Хан Сяо, не были казнены, не были немедленно поглощены и преобразованы Мировым Древом. Вместо этого они были заперты в одной клетке без каких-либо физических пыток.
В клетке были только виртуальные экраны, на которых круглые сутки показывали трагическое положение различных цивилизаций, подвергшихся нападению Мирового Древа. Они не могли спокойно отдыхать, страдая от психологических пыток.
Каждый день, наблюдая за тем, как флот Мирового Древа уничтожает Звёздный Союз, они были в ярости, ужасе и отчаянии. После того как на экране появилась сцена нападения трёх Универсальных Цивилизаций на Звёздный союз, все высшие чины Звёздного союза были ошеломлены. Изначально они думали, что Мировое Древо сражается на два фронта, но они не ожидали, что три Универсальные Цивилизации нападут и на них. В одно мгновение все их догадки были перевёрнуты, и все пришли в ужас.
— Зачем трём Универсальным Цивилизациям вторгаться на нашу территорию вместе с цивилизацией Мирового Древа? Разве они всё ещё не сражаются? — Сказал хриплым голосом Лидер Звёздного Альянса, не в силах скрыть своего шока и замешательства.
— Может ли быть так, что они прекратили войну и помирились? Нет, как такое возможно? Один не должен был останавливаться, пока не погибнет другой. Разве Мировое Древо способно сосуществовать с другой цивилизацией, — пробормотал кто-то в недоверии.
Глаза Савиньеса налились кровью, а голос стал хриплым: "Есть только одна возможность. Три Универсальные Цивилизации были поглощены Мировым Древом и превратились в его рабов. Они потеряли свою свободу… Другими словами, их цивилизация была уничтожена! Хахаха… Вуу-вуу…". Когда он это сказал, на его лице появилось искажённое выражение. Казалось, что он смеётся и плачет одновременно. В нём чувствовалась неописуемая порочность и радость.
Среди всех цивилизаций Звёздного Альянса, подвергшихся нападению, цивилизация Лора была самой несчастной. Они стали мишенью для нападения Мирового Древа и трёх Универсальных Цивилизаций. Савиньес каждый день наблюдал трагические сцены своей расы, и его психическое состояние было на грани краха. В его глазах… хотя ему предстояло умереть, по крайней мере, три Универсальные Цивилизации исчезли. Его месть удалась, и он уже потащил своих врагов за собой на смерть, разрушив процветающий мир трёх Универсальных Цивилизаций.
Услышав это, все молча кивнули. Все согласились с тем, что три Универсальные Цивилизации стали вассалом цивилизации Мирового Древа. Однако, в отличие от Савиньи, остальные представители высшего эшелона Звёздного Альянса не испытывали никакой радости, только страх.
Изначально одной цивилизации Мирового Древа было достаточно, чтобы уничтожить Звёздный Альянс. Теперь же они даже «поглотили силы трёх Универсальных Цивилизаций». Это было равносильно тому, что две Универсальные Цивилизации атаковали с двух сторон. Как бы они об этом ни думали, они чувствовали, что у Звёздного Альянса нет никаких шансов выжить, потеряв всякую надежду в своих сердцах. Их лица онемели, и они были похожи на ходячие трупы.
[*Свуш!*]
В это время дверь камеры открылась, и все обернулись. На фоне света из коридора снаружи вошла фигура с ничего не выражающим лицом. Это был Хан Сяо.
— Народ, как вы? — равнодушно сказал Хан Сяо.
— Блекстар! — Все подсознательно отпрянули назад со страхом на лицах.
Савиньи был единственным, кто не отступил. Вместо этого он сделал несколько шагов вперёд со свирепой улыбкой на лице. Он протянул руки, словно хотел схватить Хан Сяо за плечи.
[*Па!*]
Не успел он сделать и нескольких шагов, как невидимая сила отправила его в полет, и он врезался в стену тюрьмы. Однако Савиньи, казалось, не чувствовал боли. Вместо этого он начал смеяться, как маньяк.
— Хахаха — Блекстар! Ваши три Универсальные Цивилизации также потерпели сокрушительное поражение и стали рабами Мирового Древа. Мы тоже станем служителями Мирового Древа. Мы равны с вами, и у всех нас одинаковый конец. Не думайте, что кто-то победил! Хаха… [*Кашель…*] хаха…
Высшие эшелоны Звёздного Альянса молча смотрели на сумасшедшего Савиньи. На их лицах было только разочарование, и даже они с сочувствием смотрели на Хан Сяо. Хотя им было суждено стать служителями Мирового Древа и не умереть, поэтому они потеряли чувство собственного достоинства. В их глазах это ничем не отличалось от смерти.
Видя это, Хан Сяо понял, о чём они думают, покачал головой и рассмеялся: "Вы думаете, что три Универсальные Цивилизации стали рабами Мирового Древа? Разумный вывод, интересная догадка… К сожалению, это совершенно неверный вывод".
Не дожидаясь реакции остальных, он поднял ладонь, и на его ладони появился маленький фантом Мирового Древа. Он закружился и источил удивительное давление высокого уровня, отчего все присутствующие почувствовали слабость во всем теле. Они не могли даже стоять, и один за другим рухнули на землю.
— Наша война закончилась, но вы, ребята, ошиблись. Мировое Древо было захвачено мной и теперь стало моим Универсальным Сокровищем. Другими словами… Я хозяин цивилизации Мирового Древа.
Как только он это сказал, безумный, хриплый смех Савиньи прекратился, словно крик курицы, которой пережали горло. Он уставился на Хан Сяо широко раскрытыми глазами.
— Невозможно! Я не могу в это поверить! Разведка сообщила, что цивилизация Мирового Древа одержала верх и почти уничтожила вашу сторону…
— О? Вы говорите о разведданных, присланных шпионами, которых вы оставили в пустынном вселенском поясе? — Хан Сяо прервал его и сказал дразнящим тоном: — Я нашёл того, кто составит эти боевые отчёты. Разве это не здорово?
Как только он это сказал, он словно нажал кнопку выключения звука. На лице Савиньеса застыл гнев, а глаза остальных расширились.
В комнате воцарилась тишина.
Хан Сяо моргнул и медленно сказал: "Ваши шпионы уже давно были обнаружены нами и превращены в служителей Мирового Древа. Мы посылали вам фальшивые разведданные, заставляя вас думать, что мы всё ещё находимся в разгаре войны. На самом деле мы уже больше года назад разобрались с Мировым Древом. То, что вы все видели, было лишь иллюзией, которую мы создали для вас".
В этот момент выражение лиц всех присутствующих было чрезвычайно озабоченным. Вспомнив, как они удивлялись каждый раз, когда видели «отчёт о битве» за последний год, все почувствовали себя так, словно съели кусочек ладана.
Оказалось, что они смеялись над фальшивыми разведданными, сфабрикованными другими. Они были самодовольны, горды, а их разыграли! В этот момент всем захотелось оторвать свои лица и бросить их куда-нибудь, где они не смогут больше видеть.
В то же время в сердцах всех поднялось ещё более глубокое чувство отчаяния. Зная, что это была смешанная атака, у них не было никакой надежды. Их лица были крайне мрачными, они понимали, что Звёздному Альянсу пришёл конец.
Видя это, Хан Сяо покачал головой.
На самом деле, он считал, что Звёздному Альянсу не повезло. Даже если бы эти люди не воспользовались ситуацией, чтобы доставить неприятности трём Универсальным Цивилизациям, после победы над Мировым Древом он всё равно использовал бы Сеть Предупреждения Информационной Формы, чтобы охватить все Звёздные Поля на своей территории. Таким образом, Звёздному Альянсу будет негде спрятаться, и он будет обнаружен так или иначе.
В то время Звёздный Альянс всё ещё будет привлекать внимание и бдительность трёх Универсальных Цивилизаций, и их исход, вероятно, не будет лучше. Поэтому в тот момент, когда Звёздный Альянс послал своих шпионов для сбора информации о галактическом обществе, их исход был практически предрешён.
Лидер Звёздного Альянса сжал кулаки и стиснул зубы: "Что ты собираешься с нами делать, если не хочешь нас поработить?".
Хан Сяо посмотрел на них и сказал: "Мне нужно всеобщее сотрудничество. Как вы видите, у нас есть возможность уничтожить все цивилизации Звёздного Альянса, но я дам шанс вашей расе. Перестаньте сопротивляться, решите подчиниться и стать нашим вассалом… Только тогда мы дадим вам право на дальнейшее выживание".
— Ты мог бы поглотить нас всех, зачем тебе это нужно!? — Лидер Звёздного Альянса был в ярости.
— Я так хочу. — Хан Сяо поднял брови, сделал паузу, посмотрел на всех и продолжил: — Сначала подумайте об этом. У вас есть только один шанс….
На этот раз Савиньи внезапно зарычал и прервал его.
— Мы никогда не отдадим свою свободу, чтобы стать вассалом Мирового Древа! Ты никогда не сможешь поработить нас…
Однако не успел он договорить, как Хан Сяо щёлкнул пальцем, и из него вылетели механические частицы, образовав запечатанное механическое устройство, которое закрыло нижнюю половину лица Савиньеса, блокируя все его рыки.
Хан Сяо отвёл взгляд и со спокойным выражением лица сказал: "Похоже, он уже сделал свой выбор. До уничтожения цивилизации Лора он не будет казнён, но будет стоять здесь и наблюдать за результатом своего выбора… Все, теперь ваша очередь. Поскольку меня только что прервали, я повторюсь. Трём Универсальным Цивилизациям даже не придётся прилагать усилия, чтобы уничтожить вас всех. Если вы отвергнете меня, у вас всех не будет даже шанса размножиться под управлением Мирового Древа. Уничтожение или продолжение, хорошо подумайте, прежде чем говорить".
Выражение лица у всех было озадаченным, и они попали в дилемму.
Они знали, что это было предупреждение, которое было очень действенным. Им очень хотелось сказать, что они никогда не станут рабами из-за ненависти, но, глядя на трагическое состояние своей расы на виртуальном экране, они только чувствовали, как тяжёлое бремя на их плечах становится ещё тяжелее, настолько тяжёлое, что они даже не могли говорить.
В это время из-под халата Хан Сяо вытекли механические частицы и превратились в неподвижную кабину, заперев Савиньеса.
— Нет необходимости спешить. У вас достаточно времени. Пока наш флот не уничтожил вашу цивилизацию, вы можете колебаться сколько угодно. В конце концов, не вам умирать. — Хан Сяо развернулся и ушёл.
Дверь камеры закрылась за ним, заглушив звук борьбы Савиньи.
Хан Сяо не останавливался, а офицеры трёх Универсальных Цивилизаций уже ждали у двери. Увидев это, они быстро последовали за ним.
— Ваше превосходительство Блекстар, благодарю вас. — Тени кивнул.
— Ничего страшного. Остальное я предоставлю вам. — Хан Сяо замахал руками.
Он уже помог им до такой степени, что Звёздный Альянс потерял способность сопротивляться. Трёх Универсальных Цивилизаций будет более чем достаточно, чтобы справиться с остальной работой. С учётом сотрудничества с Цивилизацией Мирового Древа, ему больше не нужно было ничего делать. Три Универсальные Цивилизации всё ещё были способны справиться с такой простой заключительной работой.
— Я не ожидал, что всё пройдёт так гладко… Цивилизация, перешагнувшая порог Универсального класса, была легко уничтожена за такой короткий промежуток времени. Моя сила уже достигла этого уровня. — Хан Сяо вздохнул в своём сердце, прежде чем уйти.
https://ranobehub.org/translator/466 и https://ranobehub.org/translator/489[ranobehub.org] — качественные переводы и адаптации лучших ранобэ для наших https://discord.com/channels/660225823911182336/926933957327614013/926935860824399912 в Discord!