Перевод, адаптация и редакция — команд https://ranobehub.org/translator/466 и https://ranobehub.org/translator/489[ranobehub.org], приятного чтения. Подписка на https://discord.com/channels/660225823911182336/926933957327614013/926935860824399912 команды.
В пределах территории Звёздного Альянса, в звёздной системе Маргус.
Длинный и узкий пространственный разлом прорезал Звёздное небо, словно нож, вскрывающий брюхо Вселенной, выплёскивая бесконечные зелёные потоки. Бесчисленные линкоры Мирового Древа вылетели из червоточины и образовали целую армию. Они превратились в плотные потоки света и разошлись во все стороны, атакуя планеты на звёздной карте.
Флот Мирового Дерева двигался с огромной скоростью. Вскоре в поле зрения появилась процветающая планета. Войска обороны этой планеты уже взлетели и распределились в космическом пространстве, готовые сражаться против вторжения.
[*Жужжание!*]
В этот момент вдалеке раздалась вспышка света. Огромная волна звездолётов, покрытых Звёздным светом, стремительно приближалась. На внешней броне звездолётов были выгравированы эмблемы Звёздного Альянса. Это были военные подразделения быстрой поддержки. Они были размещены в близлежащей военной крепости и отвечали за ежедневную безопасность в этом районе.
В главном звездолёте войск быстрой поддержки Звёздного Альянса командир средних лет с сильным характером крепко ухватился обеими руками за край стола. Стиснув зубы, он смотрел на вражеские войска за окном, в несметное количество раз превосходящие его собственные. Его сердце билось в агонии, когда он издал хриплый рёв: "Отряд 17 и 18, снижайтесь. Немедленно организуйте людей, чтобы они сели на корабль и сбежали. Остальные… атакуйте! Выиграйте им время!".
Как только был отдан приказ, войска быстрой поддержки немедленно устремились к приближающемуся Мировому Древу. Столкнувшись с подавляющим противником, флот Звёздного Альянса всё же решил контратаковать. Эта сцена была очень трагичной. Это было похоже на изолированный и беспомощный отряд, находящийся в бесконечном окружении бесчисленных врагов.
Однако разница в силе от этого не уменьшилась. Их бесстрашие не могло остановить распространение зелёного прилива. Разрушающий мир зелёный прилив не остановился и легко утопил вооружённый флот. Контратака флота Звёздного Альянса вызвала лишь небольшую рябь, прежде чем исчезнуть в бесконечном зелёном потоке.
Корни прорвали небо и вонзились в цветущую планету, как соломинки, пожирая материю и энергию внутри и превращая их в свою пищу. Король Сердца, находившийся на флагманском корабле флота Мирового Древа, с блеском в глазах смотрел на планету. Огромная психическая энергия уже охватила всю планету, гипнотизируя всех живых существ, заставляя их отказаться от попыток спастись и добровольно войти в корни, чтобы стать членом Мирового Древа.
Король Сердца покачал головой, глядя, как последние несколько линкоров Звёздного Альянса разлетаются на куски под сосредоточенным огнём флота Мирового Дерева.
— Это просто тщетная борьба… — Он повернулся, чтобы посмотреть на бесчисленных солдат в рубке, и увидел лихорадочное выражение на лицах каждого из них. Война была их смыслом их жизни.
Почувствовав взгляд Короля Сердца, все подняли руки и закричали.
— За Материнское Дерево! За Отца Бога!
После того как Блекстар покорил Мировое Древо, он стал «Отцом Богом» в сердцах всех служителей Мирового Древа. Его воля была выше воли Материнского Дерева.
Король Сердца пробормотал в сердце, затем отвёл взгляд и посмотрел на Звёздное небо. Его взгляд, казалось, мог пронзить бесконечное расстояние и устремиться к материнской планете Звёздного Альянса.
В конференц-зале в столице Звёздного Альянса.
В отличие от радостной атмосферы, царившей несколько дней назад, зал был наполнен мраком, страхом, отчаянием, тревогой и другими негативными эмоциями. За последние несколько дней новости о вторжении Мирового Древа распространились в разных частях их территории. Казалось, будто весь Звёздный союз в одночасье оказался в опасности и бесчисленные планеты пали.
Высшие эшелоны Звёздного Альянса уже не были такими жизнерадостными, как несколько дней назад. В этот момент они выглядели измождёнными, а их одежда была в беспорядке. Они не спали и не отдыхали в течение последних нескольких дней, напряженно споря.
— Разве цивилизация Мирового Древа всё ещё не воюет с тремя Универсальными Цивилизациями? Почему они вторглись к нам? — Лидер Звёздного Альянса нахмурился, выглядя измученным. Его глаза налились кровью, а голос был очень хриплым.
Савиньи слегка вздрогнул и сказал дрожащим голосом: "Может ли быть так, что Цивилизация Мирового Древа считает, что уже покалечила три цивилизации и хочет сражаться на два фронта? Что нам делать?".
Высшие эшелоны Звёздного Альянса нахмурились.
Они думали, что три Универсальные Цивилизации все ещё сражаются с Мировым Древом насмерть, но поскольку те обнаружили их местоположение, они перебросили часть своих сил, чтобы сражаться с ними. Это было похоже на то, как если бы они наслаждались страданиями других, но эти страдания вдруг оказались на их собственной голове.
— Что ещё мы можем сделать? Раз уж Мировое Древо здесь, мы можем только сопротивляться! — Кто-то хлопнул по столу, чтобы скрыть страх в своём сердце.
Как только он это сказал, кто-то тут же возразил и громко сказал: "Какая борьба! Даже три Универсальные Цивилизации не сравнятся с Мировым Древом, они были искалечены за несколько лет. Мы вообще не можем защитить свои территории. Мы должны быстро переселить беженцев, сохранить наше потомство и отказаться от своих территорий!".
— Как мы можем это сделать? По крайней мере, у нас ещё есть силы для борьбы! Мировое Древо сеет хаос на нашей территории. Если всё пришлют подкрепление, мы обязательно сможем победить Мировое Древо! — сказал кто-то низким голосом.
— Чушь! У нас даже нет достаточного количества войск, как мы можем помочь вам?! — крикнул другой человек.
Этот спор мгновенно зажёг фитиль. Эмоции каждого были подобны пружине, которую за последние несколько дней довели до предела. В этот момент всё накопившееся в их сердцах недовольство вырвалось наружу. Они сразу разделились на две группы. Одна группа выступала за войну, а другая — за побег. Спор был чрезвычайно острым. Если бы не тот факт, что большинство из них были проекциями, все бы засучили рукава и начали сражаться.
Звёздный Альянс был образован союзом более чем сорока цивилизаций. Они не были едины изначально, и у каждой была своя точка зрения на выгоду. Обычно их удавалось собрать вместе, но, когда они столкнулись с давлением мощного внешнего вторжения, сразу же вспыхнули внутренние конфликты. Некоторые представители высшего эшелона цивилизаций, которые были против создания проблем, больше не могли сдерживать себя и начали громко жаловаться.
— Все, успокойтесь! Успокойтесь… У нас всё ещё есть другие пути. Мы не можем противостоять Мировому Древу в одиночку, но поскольку три Универсальные Цивилизации находятся в той же ситуации, что и мы, возможно, мы сможем взять на себя инициативу и связаться с ними, чтобы объединить усилия против врага… Что касается наших предыдущих планов, мы можем пока отложить их в сторону. Самое главное — это победить Мировое Древо вместе. Они обязательно поймут всю серьёзность этого дела. Мы сведём счёты с тремя Универсальными Цивилизациями позже, в будущем. Сначала мы должны защитить себя, прежде чем говорить о будущем…
Лидер Звёздного Альянса громко произнёс своё предложение, изо всех сил пытаясь разрядить атмосферу. Однако это было бесполезно. Все потеряли дар речи от его предложения и замолчали. Они продолжали спорить, и ситуация выходила из-под контроля. В прошлом многие члены Звёздного союза не стали бы так неуважительно относиться к нему. Однако теперь, когда их собственные цивилизации находились на грани гибели, никому не было до него дела.
Все сильно перессорились, многие люди были в ярости. Они перестали разговаривать и сразу ушли в оффлайн. Не желая больше слушать единую депешу Звёздного Альянса, они решили спасать сами себя, когда случилась беда.
Вскоре после этого в зале заседаний никого не осталось. Лидер Звёздного Альянса сидел один на своём месте, его сердце было наполнено горечью.
После ссоры лидеры нескольких цивилизаций без колебаний отдали приказы, не обращая внимание на приказы Звёздного Альянса, собирали свои ресурсы и население. Они начали спешно убегать, готовясь покинуть территорию Звёздного Альянса и выйти в неизведанную Вселенную.
Поначалу, хотя большинство цивилизаций были в гневе и панике, они не решились покинуть свои дома. Однако, увидев, что кто-то решительно покидает свой мир, они сразу же забеспокоились. Поскольку другие уже убежали, если они не поспеют за ними, не останутся ли они позади, чтобы помочь другим прикрыть их отступление? Как такое может случиться!
Цепная реакция произошла очень быстро. Один за другим члены Звёздного Альянса не смели больше медлить. Они также начали переселяться, покидая свой мир, больше не заботясь о соглашении Звёздного Альянса. Когда эти страны-члены отказались слушать приказы, механизм Звёздного Альянса был быстро парализован. Казалось, что огромный Звёздный Альянс распался в одночасье, и флоты различных цивилизаций начали бежать и расходиться.
В прошлом многие члены Звёздного Альянса не могли легко пойти против единого порядка, иначе они были бы изолированы другими. Но теперь им было всё равно. Когда Мировое Древо напало, у Звёздного Альянса сразу же возникли разногласия. Этой объединённой вселенской цивилизации суждено было распасться. Никто не собирался ждать совместной смерти. Они лишь хотели, чтобы другие задерживали врага, выигрывая для них время.
Это было намерением Хан Сяо. Слабость структуры Звёздного Альянса была слишком очевидна: у них было слишком много интересов и не было силы доминирующей цивилизации. Они едва могли объединиться, и их мнения не могли быть полностью едины.
Обычно у членов Звёздного Альянса были свои оговорки, но, когда они оказались в кризисе перед жизнью и смертью, им определенно было бы трудно объединиться. Вероятность того, что они разойдутся, составляла 80 %. Пока эта коллективная воля будет разобрана, маленький гигант Звёздного Альянса будет расчленён. Его сопротивляемость упадёт на несколько уровней, и он потеряет большую часть своего боевого духа.
В те времена Звёздный Альянс тайно слил информацию, желая вызвать внутренний конфликт в галактическом обществе. Действия Хан Сяо были направлены на то, чтобы дать им попробовать их собственное лекарство, используя другой способ вызвать внутренний конфликт.
Порт на материнской планете цивилизации Лора уже был заполнен людьми. Антигравитационные транспортные средства один за другим загружали припасы на флот. Бесчисленные испуганные граждане выстроились в очередь, чтобы подняться на борт кораблей под присмотром вооружённых солдат. Как бы они ни были встревожены, но могли только подавлять свои эмоции и послушно слушать приказы.
Не так давно была группа людей, которые хотели восстать, но их жестоко подавили и убили на месте. Их кровь ещё не успела высохнуть. Поэтому сейчас никто не смел действовать безрассудно. Вскоре после этого первый флот был окончательно заполнен. Не дожидаясь последующих кораблей, они поднялись в небо и скрылись в глубинах космоса.
Савиньи уже находился на главном корабле. Как лидер цивилизации, он не смел больше оставаться на материнской планете. Флоты беженцев разделились на несколько партий. Чтобы сопровождать его, более половины вооружённых сил двигались вместе с первым флотом с наименьшей численностью населения.
— Наконец-то мы отправились в путь… — Савиньес испустил небольшой выдох облегчения.
Он всё ещё помнил, что в "отчёте о битве" два правителя Империи были замучены до смерти Мировым Древом. Было видно, что цивилизация Мирового Древа очень любит применять тактику убийства лидера. Он боялся, что пойдёт по их стопам и будет «замучен до смерти». Поэтому он хотел лишь поскорее убежать, не решаясь оставаться на материнской планете в качестве мишени… Насколько он знал, у других глав цивилизаций была та же идея, и все они бежали с материнской планеты.
По мере того, как космический корабль медленно ускорялся, Савиньи уже не так волновался. Он пробормотал про себя: "Пока что всё должно быть в порядке…".
Однако не успел он закончить фразу, как радар космического корабля внезапно взорвался пронзительным гулом. Он был направлен прямо на переднюю часть космического корабля, и из ниоткуда возникла энергетическая реакция, преградившая путь.
В следующий момент Механическое Божество внезапно увеличилось в размерах, превысив размеры всего флота, поставленного друг на друга. Оно закрыло солнце и звезды, и огромная рука внезапно опустилась вниз.
[*Бум! Бум! Бум!*]
Псионная энергия вспыхнула, как рябь, и весь флот начал взрываться, как петарды. В мгновение ока флот вооружённого эскорта был почти полностью уничтожен. Они не смогли даже сделать всплеск и превратились в большую россыпь фейерверков на Звёздном небе. Это было очень красиво.
— Это Блекстар?! — Савиньи побледнел от испуга и поспешно закричал: — Бегите, бегите…
Однако не успел он договорить, как многие операторы космических кораблей уже обильно вспотели.
— Так не пойдёт. Искусственный Интеллект флота полностью заблокирована. Мы не можем управлять им вообще. Космический корабль уже парализован!
— Нет… — Глаза Савиньеса расширились от ужаса, когда в его зрачках отразилась увеличенная ладонь Верховного Небесного Почитателя. Механические линии на ладони стали более чёткими.
[*Треск!*]
Хан Сяо непосредственно схватил флагманский корабль и втянул его в свое тело, захватив Савиньи и верхние эшелоны корабля. Сразу же после этого он внезапно поднял руку и ударил. Энергия вырвалась наружу, как гамма-всплеск, распространяясь на большой площади и мгновенно испаряя большую группу военных кораблей, которые собирались контратаковать.
— Изумительно. — Хан Сяо развернулся и исчез, словно его и не было.
Его целью было захватить лидеров всех цивилизаций Звёздного Альянса и продемонстрировать преимущество личной силы. С его нынешней боевой мощью успех тактики захвата лидера был почти 100 % против такой цивилизации, как Звёздный Альянс. Никто не мог остановить его.
— Его превосходительство Савиньи захвачен врагом!
Поскольку эффективность казни Хан Сяо была слишком велика, оставшиеся на материнской планете защитные войска не успели броситься на помощь Савиньесу, когда его схватили. Охранники на наземной базе безучастно смотрели на то место, где исчез Хан Сяо. Услышав дежурный сигнал в командном канале, вся группа пришла в замешательство.
https://ranobehub.org/translator/466 и https://ranobehub.org/translator/489[ranobehub.org] — качественные переводы и адаптации лучших ранобэ для наших https://discord.com/channels/660225823911182336/926933957327614013/926935860824399912 в Discord!