Только в русском языке
Клуб 12 стульев / Клуб 12 стульев / Великий и могучий
Теги: юмор
…есть название части тела, не меняющее своего значения при перестановке слогов. Это ряха.
…можно составить предложение из трёх гласных букв: «Э, а я?!»
…возможно законченное предложение из пяти глаголов без знаков препинания и союзов: «Решили послать сходить купить выпить».
…ответ на вопрос может звучать как отказ и одновременно как согласие. «Водку пить будете?» – «Ах, оставьте!..»
…пять букв алфавита, стоящих подряд, образуют вопрос: «Где ёж?»
…скотину считают по головам, а правительство – по членам.
Cущий кошмар для иностранца:
утренник – мероприятие;
дневник – книжка;
вечерник – студент;
ночник – лампа.