Malia М. The Soviet Tragedy: A History of Socialism in Russia, 1917–1991. New York: Free Press, 1994 [изд. на рус. яз.: Малиа М. Советская трагедия: История социализма в России, 1917–1991. М.: РОССПЭН, 2002].
Malia М. Russia under Western Eyes: From the Bronze Horseman to the Lenin Mausoleum. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1999.
См., напр.: Johnson C. Revolutionary Change. Boston: Little, Brown, 1966. Более подробную критику современной социальной науки «стасиологии» (сравнительного анализа революций) см. в приложении II.
Weber М. The Protestant Ethic and the Spirit of Capitalism / trans. T. Parsons. New York: Scribner's, 1958.
Troeltsch E. The Social Teaching of the Christian Churches. 2 vols. New York: Harper, 1960.
См. приложение I.
Gerschenkron A. Economic Backwardness in Historical Perspective: A Book of Essays. Cambridge, Mass.: Belknap: Harvard University Press, 1962. См., в частности, очерк с тем же заглавием (с. 5-30).
На примере Англии это уже попытался сделать Майкл Уолзер, см.: Walzer М. The Revolution of the Saints: A Study in the Origins of Radical Politics. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1965.
См.: Weber A. Kulturgeschichte als Kultursoziologie. Leiden: A.W. Sijthoff, 1935.
Cm.: Bernal M. Black Athena: The Afro-Asian Roots of Classical Civilization. London: Free Association Press, 1987.
Об истории названия и понятия Европы см.: Hay D. Europe: The Emergence of an Idea. Rev. ed. Edinburgh: Edinburgh University Press, 1964; Chabod F. Storiadell'idead'Europa. Bari: Laterza, 1964; Duroselle J.B. L'idee d'Europe dans 1'histoire. Paris: Denoel, 1965. Конкретно о западноримской, или латинской, основе истории Европы см.: Brague R. Europe: La voie romaine. 2e ed. Paris: Criterion, 1993. О перспективе расширения Европы «от Атлантики до Урала» см.: Malia М. A New Europe for the Old? // Daedalus. 1997. Summer.
Cm.: Gress D. From Plato to NATO: The Idea of the West and Its Opponents. New York: Free Press, 1998.
См.: Duby G. L'an mil. Paris: Gallimard, 1980.
Cm.: Fletcher R.A. The Barbarian Conversion from Paganism to Christianity. New York: Holt, 1998.
О православном востоке Европы см.: Obolensky D. The Byzantine Commonwealth: Eastern Europe, 500-1453. New York: Praeger, 1971.
Cm.: Duffy E. Saints and Sinners: A History of the Popes. New Haven: Yale University Press, 1997.
Божье перемирие — церковный запрет на ведение военных действий в определённые дни, Божий мир — обязательное прекращение военных действий на сравнительно длительный срок (до 3 лет) по предписанию церкви. — Примеч. пер.
Cm.: McNeill W.H. Europe's Steppe Frontier, 1500–1800. Chicago: University of Chicago Press, 1964.
См.: Павлов-Сильванский H.П. Феодализм в России. M.: Наука, 1988.
Оптимистический взгляд на 1000 г. см.: Duby G. L'an mil.
См.: White L., Jr. Medieval Technology and Social Change. Oxford: Clarendon Press, 1962.
Cm.: Gerhard D. Old Europe: A Study of Continuity, 1000–1800. New York: Academic Press, 1981.
О постоянном расширении Европы см.: Bartlett R. The Making of Europe: Conquest, Colonization, and Cultural Change, 950-1350. Princeton: Princeton University Press, 1994.
Cm.: Szucs J. Les trois Europes. Paris: Editions 1'Harmattan, 1985.
Послание к римлянам. 13,1–7.
Земельное владение феодала. — Примеч. пер.
См.: Bloch М. La societe feodale. Paris: A. Michel, 1994. P. 618.
Ibid. P. 610–612, 618–619.
Ibid. P. 617–618.
Cm.: Bossy J. Christianity in the West, 1400–1700. New York: Oxford University Press, 1985.
Parsons T. The Social System. London: Tavistock, 1952.
Cm.: The Encyclopedia of Religion / ed. M. Eliade. New York: Macmillan, 1987; Eliade M. A History of Religious Ideas. 3 vols. Chicago: University of Chicago Press, 1978–1985. Vol. 2: From Gautama Buddha to the Triumph of Christianity.
Cm.: Dumont L. Homo hierarchicus: The Caste System and Its Implications. Chicago: University of Chicago Press, 1980; Idem. Homo aequalis. Paris: Gallimard, 1977.
Cm.: Pelikan J. The Christian Tradition: A History of the Development of Doctrine. 5 vols. Chicago: University of Chicago Press, 1971–1989. Vol. 1: The Emergence of the Catholic Tradition (100–600); Vol. 3: The Growth of Medieval Theology (600-1300).
Cm.: Duby G. The Age of the Cathedrals: Art and Society, 980-1420. Chicago: University of Chicago Press, 1981.
Troeltsch E. The Social Teaching of the Christian Churches. 2 vols. New York: Harper, 1960. Vol. 1. P. 234.
Раннимид — луг на берегу Темзы, в графстве Суррей, на котором в 1215 г. король Иоанн Безземельный под давлением восставших баронов подписал «Великую хартию вольностей». — Примеч. пер.
Цит. по: Moore R.I. The Origins of European Dissent. New York: BlackweU, 1985. P. 126–127.
Ibid. P. 127.
См.: Reeves М. Joachim of Fiore and the Prophetic Future. London: SPCK, 1976.
О последствиях революции в военном деле см.: Roberts М. The Military Revolution, 1560–1660 // Roberts M. Essays in Swedish History. London: Weidenfeld and Nicolson, 1967; Parker G. The Military Revolution: Military Innovation and the Rise of the West. New York: Cambridge University Press, 1988.
Smahel F. La revolution Hussite: Une anomalie historique. Paris: Presses Universitaires de France, 1985.
Palacky F. Geschichte von Bohmen. 5 Bde. in 10. Prag: In Commission bei Weber, 1836–1867. Этими замечаниями по историографии гусизма я обязан г-же Джин Грант, аспирантке кафедры истории Калифорнийского университета в Беркли.
Sand G. Consuelo: La comtesse de Rudolstadt. Paris: Garnier, 1959.
Goll J. Quellen und Untersuchungen zur Ceschichte der Bdhmischen Briider. 2 Bde. in 1. Prag: J. Otto, 1878–1882; Pekaf J. Der Sinn der tschechischen Ceschichte. Munchen: Volks.bote, 1961.
BartoS F. The Hussite Revolution, 1424–1437. Boulder, Colo.: East European Monograph, 1986.
В дополнение к краткой французской версии, приведённой в примеч. 1, см.: Smahel F. Diehussitische Revolution. 3 Bde. Hannover: Hahnsche, 2002. См. также на англ. яз. главу, принадлежащую этому автору, в сб.: Bohemia in History / ed. M. Teich. Cambridge: Cambridge University Press, 1998.
Heymann F. John 2iika and the Hussite Revolution. Princeton: Princeton University Press, 1955; The Cambridge Medieval History. Vol. 8: The Close of the Middle Ages. Cambridge: Cambridge University Press, 1959. Chap. 2, 3 (K. Krofta).
Kaminsky H. A History of the Hussite Revolution. Berkeley: University of California Press, 1967.
Klassen J. The Nobility and the Making of the Hussite Revolution. Boulder, Colo.: East European Quarterly, 1978.
Fudge T. The Magnificent Ride: The First Reformation in Hussite Bohemia. Brookfield, Vt.: Ashgate, 1998.
Smahel F. La revolution Hussite. P. 22.
О растущем могуществе дворянства см.: Klassen J. The Nobility and the Making of the Hussite Revolution.
Gierke O., von. Political Theories of the Middle Ages / trans, with an introduction by F. W. Maitland. Cambridge: Cambridge University Press, 1987.
Текст статей см.: Heymann F. John 2izka and the Hussite Revolution. Chap. 10.
The Invention of Tradition / ed. E. Hobsbawm, T. Ranger. Cambridge: Cambridge University Press, 1992.
Handbook of European History, 1400–1600: Late Middle Ages, Renaissance, and Reformation / ed. T. A. Brady, Jr., H. A. Oberman, J. D. Tracy. Grand Rapids, Mich.: William B. Eerdmans, 1996.
Dickens A.G., Tonkin J. (with K. Powell). The Reformation in Historical Thought. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1985.
Kautsky K. Communism in Central Europe in the Time of the Reformation. New York: Russell & Russell, 1959. Оригинал на немецком языке впервые вышел в свет в 1894 г.
Williams G.Н. The Radical Reformation. Philadelphia: Westminster Press, 1962.
Oberman H.A. The Harvest of Medieval Theology: Gabriel Biel and Late Medieval Nominalism. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1963.
Cm.: Benedict P. Christ's Churches Purely Reformed. New Haven: Yale University Press, 2002.
Holborn H. A History of Modern Germany. 3 vols. Princeton: Princeton University Press, 1982. Vol. 1. P. 125.
Ozment S. The Age of Reform (1250–1550): An Intellectual and Religious History of Late Medieval and Reformation Europe. New Haven: Yale University Press, 1980. P. 231.
Cm.: Huizinga J. The Autumn of the Middle Ages. Chicago: University df Chicago Press, 1996. Тема позднего Средневековья как тревожного времени дополнена и широко документирована в работах Ж. Делюмо: Delumeau J. La peur en Occident, XlVe-XVIIIe siecles: Une cite assigee. Paris: Fayard, 1978; Idem. Le peche et la peur: La culpabilisation en Occident, Xllle-XVIIIe socles. Paris: Fayard, 1983.
Cm.: Oberman H. The Shape of Late Medieval Thought // Oberman H. The Dawn of the Reformation: Essays in Late Medieval and Early Reformation Thought. Edinburgh: T&T Clark, 1986.
Hyma A. The Christian Renaissance: A History of the «Devotio Moderna». 2nd ed. Hamden, Conn.: Archon Books, 1965.
Goertz H.-J. Pfaffenhass und gross Geschrei: Die reformatorischen Bewegungen in Deutschland, 1517–1529. Mtlnchen: С. H. Beck, 1987.
Holborn H. Ulrich von Hutten. Gottingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 1968.
Chaunu P. Le temps des reformes. Paris: Fayard, 1975. P. 441.
Blickle P. Communal Reformation: The Quest for Salvation in Sixteenth-century Germany / trans. T. Dunlap. Atlantic Highlands, N. J.: Humanities Press, 1992.
Dickens A.G. The German Nation and Martin Luther. London: Edward Arnold, 1974.
Moeller В. Imperial Cities and the Reformation: Three Essays. Philadelphia: Fortress Press, 1972.
Brady T. A., Jr. Turning Swiss: Cities and Empire, 1450–1550. New York: Cambridge University Press, 1985.
Blickle P. Communal Reformation; Ozment S. E. The Reformation in the Cities: The Appeal of Protestantism to Sixteenth-Century Germany and Switzerland. New Haven: Yale University Press, 1975.
См. приложение I.
См. выше, гл. 1.
Brady T., Jr. Ruling Class, Regime and Reformation at Strasbourg, 1520–1555. Leiden: E. J. Brill, 1978.
Blickle P. Memmingen — A Center of the Reformation // Blickle P. From the Communal Reformation to the Revolution of the Common Man / trans. B. KUmin. Leiden: Brill, 1998.
Oberman H. Zwingli's Reformation between Success and Failure // Oberman H. The Reformation: Roots and Ramifications / trans. A. C. Gow. Edinburgh: T&T Clark, 1993.
Lindberg C. The European Reformations. Cambridge, Mass.: Blackwell, 1996. P. 169.
Энтузиазм, фанатизм (нем.). — Примеч. пер.
Ozment S.E. Mysticism and Dissent: Religious Ideology and Social Protest in the Sixteenth Century. New Haven: Yale University Press, 1973; Rupp G. Patterns of Reformation. London: Epworth Press, 1969.
Goertz H.-J. Thomas MUntzer: Apocalyptic, Mystic, and Revolutionary / trans. J. Jaquiery. Edinburgh: T&T Clark, 1993; Gritsch E. W. Thomas MUntzer: A Tragedy of Errors. Minneapolis: Fortress Press, 1989.
Bossy J. Christianity in the West, 1400–1700. Oxford: Oxford University Press, 1985. P. 109.
Gritsch E.W. Thomas MUntzer and Luther: A Tragedy of Errors // Radical Tendencies in the Reformation: Divergent Perspectives / ed. H. J. Hillerbrand. Kirksville, Mo.: Sixteenth Century Journal Publishers, 1988; Goertz H.-J. The Mystic with the Hammer: Thomas MUntzer's Theological Basis for Revolution // The Anabaptists and Thomas MUntzer / ed. J. M. Stayer, W. O. Packull. Dubuque, Iowa: Kendall/Hunt, 1980.
Clasen C.-P. Anabaptism: A Social History, 1525–1618: Switzerland, Austria, Moravia and Central Germany. Ithaca, N. Y.: Cornell University Press, 1972. Данные о численности анабаптистов см. в гл. 2.
Bainton R. The Reformation of the Sixteenth Century. Boston: Beacon Press, 1952; Williams G.H. The Radical Reformation.
Blickle P. From the Communal Reformation to the Revolution of the Common Man.
Blickle P. The Revolution of 1525 / trans. T. A. Brady, Jr., H. С. E. Midelfort. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1981. P. 51.
Blickle P. Revolution of 1525. P. 78–86. См. также: Idem. From the Communal Reformation to the Revolution of the Common Man; Idem. Communal Reformation.
См. выше, гл. 2.
Stayer J.М. Anabaptists and the Sword. Lawrence, Kan.: Coronado Press, 1972.
Williams G.H. The Radical Reformation. Chap. 10.
Stayer J.M. Christianity in One City: Anabaptist Munster, 15341535 // Radical Tendencies in the Reformation.
Brady T.A., Jr. Protestant Politics: Jacob Sturm (1489–1553) and the German Reformation. Atlantic Highlands, N. J.: Humanities Press, 1995.
Я привожу по памяти часто используемые Лютером критерии истинной церкви.
См., напр.: Wehler Н.U. Deutsche Gesellschaftsgeschichte. 4 Bde. MUnchen: С. H. Beck, 1987–2003.
Эта точка зрения высказывалась в различных формах. См., напр.: Taylor A.J.Р. The Course of German History: A Survey of the Development of Germany since 1815. New York: Capricorn Books, 1962; Fromm E. Escape from Freedom. New York: Holt, Rinehart and Winston, 1969 (впервые опубл, в 1941 г.).
См. выше, гл. 2.
Лучший обзор кальвинизма как европейского движения см.: Benedict Р. Christ's Churches Purely Reformed. New Haven: Yale University Press, 2002.
Оценки расходятся. Роберт Кингдон, ссылаясь на гугенотские источники, приводит цифру 15%, или 3 млн чел. из 19-миллионного населения: Kingdon R.М. Geneva and the Coming of the Wars of Religion in France: 1555–1563. Gendve: Droz, 1956. P. 79. Жанин Гарриссон, на сегодняшний день — один из крупнейших специалистов по французскому протестантству, говорит о 8.75%, или 1.75 млн чел. из 20-миллионного населения: Garrisson J. Les derniers Valois. Paris: Fayard, 2001. Филип Бенедикт называет 10%, или 1.5–2 млн чел. из общей численности населения в 19 млн чел.: Benedict Р. Christ's Churches Purely Reformed. P. 137.
Imbart de la Tour P. Les origines de la reforme. 4 t. Paris: Hachette, 1905–1935; Doumergue E. Jean Calvin, les hommes et les choses de son temps. 71. Lausanne: G. Bridel, 1899–1927.
Lavisse E. Histoire de France depuis les origines jusqu'a la revolution. 91. Paris: Hachette, 1900–1911. T. 4, 5.
См., в частности: Febvre L. Au coeur religieux du XVIe siecle. Paris: SEVPEN, 1957.
Le Roy Ladurie E. L'etat royal de Louis XI a Henri IV, 1460–1610. Paris: Hachette, 1987.
Crouzet D. Les guerriers de Dieu: La violence au temps des Troubles de Religion (vers 1525–1610). 2 t. Seyssel: Champ Vallon, 1990; Idem. La genese de la Reforme Fran^aise, 1520–1562. Paris: SEDES, 1996. Такой же подход отражён в работе: Erlanger Р. Le massacre de la Saint-Barth61emy, 24 aoQt 1572. Paris: Gallimard, 1960. Этот том в серии «Тридцать дней, которые создали Францию» («Trente joules qui ont fait la France») позже переписан Крузе: Crouzet D. La nuit de La Saint-Barthdemy: Un reve perdu de la Renaissance. Paris: Fayard, 1994. См. также: Davis N.Z. Society and Culture in Early Modern France: Eight Essays. Stanford, Calif.: Stanford University Press, 1975.
Zagorin P. Rebels and Rulers, 1500–1660.2 vols. Cambridge: Cambridge University Press, 1982. Vol. 2. Chap. 10 («Revolutionary Civil War: The French Civil War»).
Skinner Q. The Foundations of Modern Political Thought. 2 vols. Cambridge: Cambridge University Press, 1978. Vol. 2. Chap. 8.
Kingdon R.M. Geneva and the Coming of the Wars of Religion in France. P. 129.
Garrisson J. Les derniers Valois. P. 261–267.
Kingdon R.M. Geneva and the Coming of the Wars of Religion in France.
Kingdon R. Geneva and the Consolidation of the French Protestant Movement, 1564–1572. Madison: University of Wisconsin Press, 1967.
Этот тезис выдвинут X. Кёнигсбергером в очерке «Организация революционных партий во Франции и Нидерландах в XVI веке» («The Organization of Revolutionary Parties in France and the Netherlands during the Sixteenth Century»), cm.: Koenigsberger H.G. Estates and Revolutions: Essays in Early Modern European History. Ithaca, N.Y.: Cornell University Press, 1971.
Romier L. Le royaume de Catherine de Medicis: La France й la veille des guerres de religion. Gendve: Slatkine Reprints, 1978 (1-е изд.: 1925). См. также: Walzer M. The Revolution of the Saints: A Study in the Origins of Radical Politics. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1965.
Garrisson J. Les derniers Valois. P. 128.
Kingdon R. Myths about the St. Bartholomew's Day Massacres, 15721576. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1988.
Skinner Q. The Foundations of Modern Political Thought. Vol. 2.
Salmon J.H.M. The French Religious Wars in English Political Thought. Oxford: Clarendon Press, 1959.
Motley J.L. The Rise of the Dutch Republic: A History. New York: Thomas Y. Crowell, 1901.
Geyl P. The Revolt of the Netherlands (1555–1609). New York: Barnes & Noble, 1958.
Pirenne H. Histoire de Belgique. 71. Bruxelles: M. Lamertin, 1922–1932. T. 3, 4.
Kuttner E. Das Hungeijahr 1566: Eine Studie zur Geschichte des niederlandischen Friihproletariats und seiner Revolution. Mannheim: Palatium Verlag, 1997.
Schilling H. Der Aufstand der Niederlande: Btirgerliche Revolution oder Elitenkonflikt? // 200 Jahre amerikanische Revolution und moderne Revolutionsforschung / hg. H.-U. Wehler // Geschichte und Gesellschaft. 1976. Sonderheft 2. S. 177–231.
Это относится к наиболее значительной из последних публикаций по данной тематике: Israel J. The Dutch Republic: Its Rise, Greatness, and Fall, 1477–1806. Oxford: Clarendon Press, 1995.
Parker G. The Dutch Revolt. Ithaca, N.Y.: Cornell University Press, 1977. См. также: Zagorin P. Rebels and Rulers, 1500–1660. Cambridge: Cambridge University Press, 1982. Vol. 2: Provincial Rebellion; Revolutionary Civil Wars, 1560–1660. Chap. 11.
Полную историю государственного устройства Бургундских Нидерландов см.: Koenigsberger Н.G. Monarchies, States Generals and Parliaments: The Netherlands in the Fifteenth and Sixteenth Centuries. Cambridge: Cambridge University Press, 2001.
Schilling H. Religion, Political Culture, and the Emergence of Early Modern Society: Essays in German and Dutch History. Leiden: E. J. Brill, 1992.
Kuttner E. Das Hungerjahr 1566.
Parker G. The Dutch Revolt. P. 78.
Pirenne H. Histoire de Belgique. T. 4. P. 101–103.
Parker G. The Dutch Revolt. P. 186.
Koenigsberger H.G. Monarchies, States Generals and Parliaments. P. 276–279.
Duke A. Reformation and Revolt in the Low Countries. London: Hambledon Press, 1990.
Edward, Earl of Clarendon. The History of the Rebellion and Civil Wars in England Begun in the Year 1641. Oxford: Clarendon Press, 1958.
Разумеется, он, как и граф Кларендон, писал рассказ очевидца. Но притом его точка зрения отражала общее национальное сознание периода, когда в Англии ещё сохранялась якобитская угроза. См.: Bishop Burnet. History of His Own Time. 2nd ed. 6 vols. Oxford: Oxford University Press, 1833.
Gardiner S.R. History of England: From the Accession of James I to the Outbreak of the Civil War, 1603–1642. 10 vols. London: Longmans, 18831884; Idem. History of the Great Civil War, 1642–1649. 4 vols. London: Longmans, 1893; Idem. History of the Commonwealth and the Protectorate, 1649–1660. 3 vols. London: Longmans, 1897–1901. См. также приложение I.
Trevelyan G.M. The English Revolution, 1688–1689. London: T. Butterworth, 1938; Idem. England under the Stuarts. London: Methuen, 1904 (этот 5-й том его «Истории Англии» выходил под тем же заглавием во многих последующих изданиях).
Tawney R.Н. Religion and the Rise of Capitalism: A Historical Study. London: J. Murray, 1926. См. также: Idem. The Agrarian Problem in the Sixteenth Century. New York: Burt Franklin, 1912.
Hill C. The English Revolution // The English Revolution 1640: Three Essays / ed. C. Hill. London: Lawrence & Wishart, 1940.
Engels F. Socialism, Utopian and Scientific. New York: New York Labor News, 1901. См. также: Bernstein E. Sozialismus und Demokratie in der groPen englischen Revolution. Stuttgart: J. H. W. Dietz Nachfolger, 1908.
См. приложение II.
Trevelyan G.M. English Social History: A Survey of Six Centuries: Chaucer to Queen Victoria. London: Longmans, 1942.
Покровский, разумеется, говорил о той истории, которой занимались его идейные противники. См.: Enteen G.М. The Soviet ScholarBureaucrat: М.N. Pokrovskii and the Society of Marxist Historians. University Park: Pennsylvania State University Press, 1978. P. 33.
Венцом работы Стоуна по данной тематике стала книга: Stone L. The Crisis of the Aristocracy, 1558–1641. Oxford: Clarendon Press, 1965.
Hexter J.H. Reappraisals in History. Evanston: Northwestern University Press, 1961. Фактически Хекстер допускает некоторую связь между индепендентством и «чистыми» джентри.
Stone L. The Causes of the English Revolution, 1529–1642. New York: Harper & Row, 1972; Idem. The English Revolution // Preconditions of Revolution in Early Modern Europe / ed. R. Forster, J. P. Greene. Baltimore: John Hopkins Press, 1970.
Hill C. A Bourgeois Revolution? // The Three British Revolutions: 1641,1688,1776/ed.J. G. A. Pocock. Princeton: Princeton University Press, 1980.
Russell C. The Crisis of Parliaments: English History, 1509–1660. London: Oxford University Press, 1971. См. также более поздние: Idem. The Fall of the British Monarchies, 1637–1642. Oxford: Clarendon Press, 1991; The Origins of the English Civil War / ed. C. Russell. New York: Barnes & Noble, 1973; The Oxford Illustrated History of Britain / К. O. Morgan. Oxford: Oxford University Press, 1984. Хороший обзор дискуссий см.: Aylmer С.Е. Rebellion or Revolution? England, 1640–1660. Oxford: Oxford University Press, 1986.
Kishlansky M. A Monarchy Transformed: Britain, 1603–1714. New York: Penguin, 1996.
Stone L. The English Revolution. P. 57. Ещё один сторонник идеи, что период 1640–1660 гг. действительно является революцией, — Перес Загорин, см.: Zagorin Р. Rebels and Rulers, 1500–1660. 2 vols. Cambridge: Cambridge University Press, 1982. Vol. 2. P. 130–186.
Thompson E.P. The Making of the English Working Class. London: V. Gollancz, 1963. См. также несколько вялую попытку жены Томпсона сохранить надежду: The Essential Е.Р. Thompson / ed. D. Thompson. New York: New Press, 2001.
Разумную, хотя порой чересчур нарочито провокационную трактовку британского и иностранного абсолютизма см.: Henshall N. The Myth of Absolutism: Change and Continuity in Early Modern European Monarchy. London: Longman, 1992.
Clark J.C.D. English Society, 1660–1832: Religion, Ideology, and Politics during the Ancien Regime. Cambridge: Cambridge University Press, 2000.
Griffiths G. Representative Government in Western Europe in the Sixteenth Century: Commentary and Documents for the Study of Comparative Constitutional History. Oxford: Clarendon Press, 1968; Gierke O. Natural Law and the Theory of Society, 1500 to 1800 / trans. E. Barker. Boston: Beacon Press, 1957.
Классический тезис о взаимосвязи между внешней политикой и внутренним устройством см.: Hintze О. Staat und Verfassung: Gesammelte Abhandlungen zur allgemeinen Verfassungsgeschichte. Gottingen: Vanden-hoeck & Ruprecht, 1962. См. также: The Historical Essays of Otto Hintze / ed. F. Gilbert, R. Berdahl. New York: Oxford University Press, 1975. Вдохновляющую, хотя в конечном итоге неудачную попытку соединить Хинце с Марксом см.: Anderson Р. Lineages of the Absolutist State. London: NLB, 1974.
Le Patourel J. Feudal Empires: Norman and Plantagenet. London: Hambledon Press, 1984.
Acheson R.J. Radical Puritans in England, 1550–1660. London: Longman, 1990.
Russell C. Introduction //The Origins of the English Civil War. P. 14.
См. об этом: Roberts M. The Military Revolution, 1560–1660 // Idem. Essays in Swedish History. London: Weidenfeld and Nicolson, 1967; Parker G. The Military Revolution: Military Innovation and the Rise of the West, 1500–1800. Cambridge: Cambridge University Press, 1988; Idem. The Army of Flanders and the Spanish Road, 1567–1659: The Logistics of Spanish Victory and Defeat in the Low Countries' Wars. Cambridge: Cambridge University Press, 1972; McNeill W.H. The Pursuit of Power: Technology, Armed Force, and Society Since A. D. 1000. Chicago: University of Chicago Press, 1982; Porter B.D. War and the Rise of the State: The Military Foundations of Modern Politics. New York: Free Press, 1994. Критику общепринятой точки зрения см.: The Origins of War in Early Modern Europe / ed. J. Black. Edinburgh: John Donald, 1987; Black J. A Military Revolution? Military Change and European Society, 1550–1800. Atlantic Highlands, N.J.: Humanities Press International, 1991. О влиянии всего этого на Россию см.: Hellie R. Enserfment and Military Change in Muscovy. Chicago: University of Chicago Press, 1971.
Pocock J.G.A. The Ancient Constitution and the Feudal Law: A Study of English Historical Thought in the Seventeenth Century; A Reissue with a Retrospect. Cambridge: Cambridge University Press, 1987; Burgess G. The Politics of the Ancient Constitution: An Introduction to English Political Thought, 1603–1642. University Park: Pennsylvania State University Press, 1993; Hill C. Intellectual Origins of the English Revolution. Oxford: Clarendon Press, 1965.
Stone L. The Causes of the English Revolution. P. 137.
Zagorin P. Rebels and Rulers. Vol. 2. P. 130.
По должности (лат.). — Примеч. пер.
Robertson D.B. The Religious Foundations of Leveller Democracy. New York: King's Crown Press, 1951; The Levellers in the English Revolution / ed. G. E. Aylmer. London: Thames and Hudson, 1975.
Протоколы дебатов в Патни из «Рукописей Кларка» см.: Puritanism and Liberty /ed. A. S. P. Woodhouse. London: J. M. Dent, 1974.
Gardiner S.R. History of the Great Civil War, 1642–1649. 4 vols. London: Longmans, 1905. Vol. 3. P. 290.
Доводы в защиту важной роли сектантского радикализма в английской революции см.: Dow F.D. Radicalism in the English Revolution, 1640–1660. New York: Blackwell, 1985.
Capp B.S. The Fifth Monarchy Men: A Study in Seventeenth-Century English Millenarianism. London: Faber, 1972.
Hill C. The World Turned Upside-Down: Radical Ideas during the English Revolution. London: Penguin Books, 1991.
Pocock J.G.A. The Machiavellian Moment: Florentine Political Thought and the Atlantic Republican Tradition. Princeton: Princeton University Press, 1975.
Классическую биографию Кромвеля см.: Firth С. Oliver Cromwell and the Rule of the Puritans in England. London: Putnam, 1901. Наиболее известную последующую трактовку см.: Hill С. God's Englishman: Oliver Cromwell and the English Revolution. London: Weidenfeld and Nicolson, 1970.
Locke J. Two Treatises of Government. New York: New American Library, 1975.
Halevy E. England in 1815. New York: Barnes & Noble, 1961. Это подчёркивается в его работе: Idem. The Birth of Methodism-in England. Chicago: University of Chicago Press, 1971.
Цит. по: Wood G.S. The Creation of the American Republic, 17761787. Chapel Hill: University of North Carolina Press, 1969. P. 3–4.
Furet F. L'idee fran^aise de Revolution // Le Debat. 1997. Vol. 96.
Hartz L. The Liberal Tradition in America: An Interpretation of American Political Thought since the Revolution. New York: Harcourt Brace, 1955.
Billington R.A. The Reinterpretation of Early American History: Essays in Honor of John Edwin Pomfret. NewYork: Norton, 1968; The Reinterpretation of the American Revolution, 1763–1789 / ed. J. P. Greene. New York: Harper & Row, 1968.
Genovese E.D. The Political Economy of Slavery: Studies in the Economy and Society of the Slave South. New York: Vintage Books, 1967.
См. приложение I.
Morgan E.S. Inventing the People: The Rise of Popular Sovereignty in England and America. New York: Norton, 1988.
Trevelyan G.O. The American Revolution. 3 vols. in 4. New York: Longmans, Green, 1899–1907.
Lincoln С.H. The Revolutionary Movement in Pennsylvania, 17601776. Philadelphia: University of Pennsylvania, 1901; Becker C.L. History of Political Parties in the Province of New York, 1760–1776. Madison: University of Wisconsin Press, 1960 (1-е изд.: 1909).
Schlesinger A.M. The Colonial Merchants and the American Revolution, 1763–1776. New York: Columbia University, 1918.
Beard C.A. An Economic Interpretation of the Constitution of the United States. New York: Macmillan, 1913.
Parrington V.L. Main Currents in American Thought. 2 vols. New York: Harcourt, Brace and Company, 1927. Vol. 1: The Colonial Mind.
Jensen M. The Articles of Confederation: An Interpretation of the Social-Constitutional History of the American Revolution, 1774–1781. Madison: University of Wisconsin Press, 1940; Idem. The New Nation: A History of the United States during the Confederation, 1781–1789. New York: Knopf, 1950.
Morgan E.S., Morgan H.M. The Stamp Act Crisis: Prologue to Revolution. Chapel Hill: University of North Carolina Press, 1953.
Bailyn B. The Ideological Origins of the American Revolution. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1967.
Robbins C. The Eighteenth-Century Commonwealthman: Studies in the Transmission, Development and Circumstance of English Liberal Thought from the Restoration of Charles II until the War with the Thirteen Colonies. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1959.
Miller P. The New England Mind: The Seventeenth Century. New York: Macmillan, 1939; Idem. The New England Mind: From Colony to Province. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1953.
Miller P. From the Covenant to the Revival // The Shaping of American Religion / ed. J. W. Smith, A. L. Jamison. Princeton: Princeton University Press, 1961.
Heimert A. Religion and the American Mind from the Great Awakening to the Revolution. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1966.
Bailyn B. Political Experience and Enlightenment Ideas in Eighteenth Century America // American Historical Review. 1962. Vol. 67. P. 339–351. Наиболее полно изложенное представление о консервативной сути революции см.: Middlekauff R. The Glorious Cause: The American Revolution, 1763–1789. NewYork: Oxford University Press, 1982.
Wood G.S. The Radicalism of the American Revolution. New York: Knopf, 1992.
Bailyn B. The Peopling of British North America: An Introduction. New York: Knopf, 1986.
Anderson F. The Crucible of War: The Seven Years' War and the Fate of Empire in British North America, 1754–1766. New York: Knopf, 2000.
Brewer J. The Sinews of Power: War, Money and the English State, 1688–1783. London: Unwin Hyman, 1989.
Pocock J.G.A. The Machiavellian Moment: Florentine Political Thought and the Atlantic Republican Tradition. Princeton: Princeton University Press, 1975.
Bridenbaugh C. Mitre and Sceptre: Transatlantic Faiths, Ideas, Personalities, and Politics, 1689–1775. New York: Oxford University Press, 1962.
Лучшее освещение историографии французской революции см.: Furet F., Ozouf М. Dictionnaire critique de la Rёvolution fransaise: 17801880. Paris: Flammarion, 1988. Удобную подборку мнений о революции см.: Pour ou contre la Revolution, de Mirabeau a Mitterand / sous la dir. de A. de Baecque. Paris: Bayard, 2002. Краткий обзор историографии до 1960 г. см.: Rude G. Interpretations of the French Revolution. London: Routledge and Kegan Paul, 1961. Подробное исследование историографии после Второй мировой войны см.: Doyle W. Origins of the French Revolution. New York: Oxford University Press, 1999.
Mellon S. The Political Uses of History: A Study of Historians in the French Restoration. Stanford, Calif.: Stanford University Press, 1958.
Thiers A. Histoire de la Revolution franchise. Paris: Fume, 1845–1847 (1-е изд.: 1823–1827); Idem. Histoire du consulat et de 1'empire. 211. Paris: Paulin, 1845–1875; Mignet F. Histoire de la Revolution frangaise. 2 t. Paris: Didot, 1824.
См. приложение I.
Его главный труд, переведённый на все европейские языки: Guizot F. Histoire generale de la civilisation en Europe depuis la chute de 1'Empire Romain jusqu'a la Revolution fran^aise. Paris: Didier, 1840. См. также: Rosanvallon P. Le moment Guizot. Paris: Gallimard, 1985.
Michelet J. Histoire de la Revolution fran^aise. 2 t. Paris: Gallimard, 1961–1962 (1-е изд.: 1847–1853).
Lamartine A., de. Histoire des Girondins. 3e ed. 81. Paris: Fume, 1848.
Blanc L. Histoire de la Revolution fransaise. 12 t. Paris: Langlois et Leclercq, 1847–1862.
Лучшее издание книги на английском языке, под редакцией, с предисловием и комментариями Ф. Фюре и Ф. Мелонио см.: Tocqueville А., de. The Old Regime and the Revolution / trans. A. S. Kahan. 2 vols. Chicago: University of Chicago Press, 1998–2001.
См. приложение I.
Цит. по переводу M. Малиа на английский язык, см.: Malia М. Did Tocqueville Foresee Totalitarianism? // Journal of Democracy. 2000. Vol. 11. № 1.P. 185.
Quinet E. La Revolution. 21. Paris: A. Lacroix, 1865.
Furet F. La gauche et la revolution au milieu du XIXe siecle: Edgar Quinet et la question du jacobinisme, 1865–1870. Paris: Hachette, 1986.
Taine H. Les origines de la France contemporaine. 22e ed. 12 t. Paris: Hachette, 1899 (1-е изд.:1876–1894).
Aulard F.-A. Histoire politique de la Revolution fran^aise: Origines et developpement de la democratic et de la Republique (1789–1804). Paris: A. Cohn, 1901.
Jaures J. Histoire socialiste de la Revolution fran^aise. 81. Paris: Editions de la Librairie de Гhumanitё, 1922–1924.
Mathiez A. La Reaction Thermidorienne. Paris: A. Cohn, 1929; Idem. La vie chere et le mouvement social sous la Terreur. Paris: Payot, 1927.
Краткий обзор его жизненного пути см.: Cobb R. Georges Lefebvre // Idem. A Second Identity: Essays on France and French History. London: Oxford University Press, 1969.
Loutchitsky J. La propriete paysanne en France й la veille de la Revolution (principalement au Limousin). Paris: H. Champion, 1912; Idem. L'etat des classes agricoles en France a la veille de la Revolution. Paris: H. Champion, 1911. Российские учёные дали толчок к развитию и английской, и французской аграрной истории. В первом случае такую роль сыграл П.Г. Виноградов (позже — сэр Пол Виноградофф), вдохновитель Фредерика Мейтленда, см.: Maitland F. Domesday Book and Beyond. Cambridge: Cambridge University Press, 1897. Во втором — публикация на французском языке работы Н.И. Кареева, прямого продолжателя российской народнической, то есть аграрно-социалистической, традиции (Лучицкий, кстати, был студентом Кареева), см.: Kareiew N. Les paysans et la question paysanne en France dans le dernier quart du XVIIIe siecle. Paris: V. Giard & E. Briere, 1899. См. также: Kareiew N. Les travaux russes sur 1'epoque de la Revolution fran^aise depuis dix ans (19021911) // Bulletin de la 8ос1ёГё d'Histoire Moderne. 1912. No. 2. P. 132–143; Погодин С.H. «Русская школа» историков: H.И. Кареев, И.В. Лучицкий, М.М. Ковалевский. СПб.: СПбГТУ, 1997.
Lefebvre G. Les paysans du Nord pendant la Revolution fran^aise. Paris: F. Rieder, 1924.
Lefebvre G. La Grande peur de 1789. Paris: A. Cohn, 1932.
Lefebvre G. The Coming of the French Revolution, 1789 / trans. R. R. Palmer. Princeton: Princeton University Press, 1947. Оригинальное изд.: Lefebvre G. Quatre-vingt-neuf. Paris: Maison du livre fran^ais, 1939.
Lefebvre G. La Revolution fran^aise. Зе ёс!., rev. Paris: Presses Universitaires, 1951.
Labrousse С.E. Esquisse du mouvement des prix et des revenues en France au XVIIIe siecle. 2 t. Paris: Librairie Dalloz, 1933; Idem. La Crise de I'economie fran?aise & la fin de l'Ancien Regime et au debut de la Rёvolution. Paris: Presses Universitaires de France, 1944.
Soboul A. Les Sans-culottes parisiens en Гап II: Mouvement populaire et gouvernement rёvolutionnaire, 2 juin 1793 — 9 Thermidor An II. Paris: Librairie Clavreuil, 1958.
См., напр.: Soboul A. La Rёvolution fransaise. 7e ёd. Paris: Presses Universitaires de France, 1981. Это дополненная версия его «Краткого курса истории Французской революции», вышедшего в 1962 г.
Cobban A. The Social Interpretation of the French Revolution. Cambridge: Cambridge University Press, 1964. Фактически он уже изложил раньше суть своей позиции в более краткой форме в 1955 г., см.: Idem. The Myth of the French Revolution: An Inaugural Lecture Delivered at University College, London, 6 May 1954. London: University College, 1955.
Cobban A. The Social Interpretation of the French Revolution. P. 162.
Furet F., Richet D. La Рёуо1ийоп. 2 t. Paris: Hachette, 1965–1966.
Furet F. La са1ёсЫ8те de la Rёvolution fransaise // Annales. 1971. № 2.
Furet F. Penser la Rёvolution fran?aise. Paris: Gallimard, 1978.
Cochin A. L'esprit du jacobinisme: Une interpretation sociologique de la Rёvolution fran^aise. Paris: Presses Universitaires de France, 1979. Статьи из этого тома были впервые опубликованы после смерти автора в 1921–1924 гг. (Кошен погиб в Первую мировую войну).
Brinton С. A Decade of Revolution, 1789–1799. New York: Harper & Brothers, 1934. По сути, анализ Бринтона с особым акцентом на идеологическую «лихорадку» во многом предваряет ревизионизм Фюре. Жорж Рюде, ученик Лефевра, также был хорошо знаком с работами Кошена. См. также: Lord Elton. The Revolutionary Idea in France, 1789–1871. London: Edward Arnold, 1923.
См., напр.: Furet F., Ozouf M. The Transformation of Political Culture, 1789–1848 // The French Revolution and the Creation of Modern Political Culture / ed. К. M. Baker. 3 vols. Oxford: Pergamon Press, 1987–1989. Vol. 3.
Пожалуй, лучшая интеллектуальная история послевоенной Франции: Aron R. Мётоиез. Paris: Julliard, 1983. См. также: Judt Т. Past Imperfect: French Intellectuals, 1914–1956. Berkeley: University of California Press, 1992.
Furet F., Ozouf M. The Transformation of Political Culture. Сама идея «торжества» ставилась под сомнение в ряде статей Фюре, собранных Моной Озуф в сборник: Furet F. La Rёvolution en dёbat. Paris: Gallimard, 1999.
Chaunu P. Le grand declassement: A propose d'une commemoration. Paris: Laffont, 1989.
Histories: French Constructions of the Past / ed. J. Revel, L. Hunt. New York: New Press, 1995.
Главное имя в этой области — Ролан Мунье. См.: Mousnier R. Les institutions de la France sous la monarchic absolue: 1598–1789. 2 t. Paris: Presses Universitaires de France, 1974; Idem. Les hierarchies sociales de 1450 a nos jours. Paris: Presses Universitaires de France, 1969. См. также: Goubert P. L'Ancien regime. 2 t. Paris: A. Cohn, 1969; Richet D. La France moderne: L'esprit des institutions. Paris: Flammarion, 1973.
Taylor G. Noncapitalist Wealth and the Origins of the French Revolution // American Historical Review. 1967. Vol. 72. No. 2. P. 491. Цит. по: Doyle W. Origins of the French Revolution. P. 17.
Strayer J.R. On the Medieval Origins of the Modern State. Princeton: Princeton University Press, 1970; Medieval Statecraft and the Perspectives of History: Essays by Joseph R. Strayer. Princeton: Princeton University Press, 1971.
Le Roy Ladurie E. L'Ancien Regime: De Louis XIII & Louis XV, 16101770. Paris: Hachette, 1991; Idem. Saint Simon, ou, Le systeme de La cour. Paris: Fayard, 1997.
Ranum O. The Fronde: A French Revolution, 1648–1652. New York: Norton, 1993.
Raeff M. The Well-ordered Police State: Social and Institutional Change through Law in the Germanies and Russia, 1600–1800. New Haven: Yale University Press, 1983. См. также: Malia M. Russia under Western Eyes: From the Bronze Horseman to the Lenin Mausoleum. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1999. Chap. 1.
Van Kley D.K. The Religious Origins of the French Revolution: From Calvin to the Civil Constitution, 1560–1791. New Haven: Yale University Press, 1996; Maire C. De la cause de Dieu a la cause de la nation: Lejans^nisme au XVIIIe siecle. Paris: Gallimard, 1998; Cottret M. Jansenisme et lumidres: Pour un autre XVIIIe siecle. Paris: Albin Michel, 1998.
Van Kley D. The Jansenists and the Expulsion of the Jesuits from France, 1757–1765. New Haven: Yale University Press, 1975.
Chaunu P. Le grand declassement.
О круге читателей Руссо см.: Darnton R. The Literary Underground of the Old Regime. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1982.
См.: Baker К.M. Inventing the French Revolution: Essays on French Political Culture in the Eighteenth Century. Cambridge: Cambridge University Press, 1990. Chap. 9.
Hazard P. La crise de la conscience europeenne, 1680–1715. Paris: Boivin, 1935.
Tuveson E. Millennium and Utopia: A Study in the Background of the Idea of Progress. Berkeley: University of California Press, 1949; Lowith K. Meaning in History. Chicago: University of Chicago Press, 1949.
Bury J. В. The Idea of Progress: An Inquiry into Its Origin and Growth. London: Macmillan, 1920.
Mornet D. Les origines intellectuelles de la revolution franchise, 1715–1787. Paris: A. Cohn, 1954 (1-е изд.: 1933); Derathe R. Jean-Jacques Rousseau et la science politique de son temps. Paris: Presses Universitaires de France, 1950.
Porter R. The Creation of the Modern World: The Untold Story of the British Enlightenment. New York: Norton, 2000.
Классические работы о мысли эпохи Просвещения см.: Hazard Р. La pensee europeenne au XVII Ie siecle, de Montesquieu a Lessing. Paris: A. Fayard, 1963 (1-е изд.: 1946); Cassirer E. The Philosophy of the Enlightenment /trans. F. C. A. Koelln,J. P. Pettegrove. Princeton: Princeton University Press, 1951; Gay P. The Enlightenment, an Interpretation. 2 vols. New York: Knopf, 1966–1969.
Darnton R. The Literary Underground of the Old Regime; Idem. Edition et sedition: L'univers de la litterature clandestine au XVIIIe siecle. Paris: Gallimard, 1991.
Egret J. La Pre-revolution Fran^aise, 1787–1788. Paris: Presses Universitaires de France, 1962.
Wordsworth W. The Prelude: The Four Texts (1798, 1805, 1850). London: Penguin Books, 1995. P. 440. Про Канта см.: Burg P. Kant und die Franzoesische Revolution. Berlin: Duncker und Humblot, 1974.
Higonnet P. Goodness beyond Virtue: Jacobins during the French Revolution. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1998. P. 52.
Gueniffey P. La politique de la Terreur: Essai sur la violence rivolutionnaire, 1789–1794. Paris: Fayard, 2000.
Lefebvre G. Saint-Just; Sur la pensee politique de Robespierre // Idem. Etudes sur la Revolution franchise. Paris: Presses Universitaires de France, 1963.
Furet F. La Revolution: De Turgot a Jules Ferry, 1770–1880. Paris: Hachette, 1988.
Kantorowicz E. The King's Two Bodies: A Study in Mediaeval Political Theology. Princeton: Princeton University Press, 1957.
Arendt H. On Revolution. New York: Viking Press, 1968.
Palmer R.R. The Age of the Democratic Revolution: A Political History of Europe and America, 1760–1800. 2 vols. Princeton: Princeton'University Press, 1959–1964; Godechot J. Les Revolutions, 1770–1799. Paris: Presses Universitaires de France, 1986.
Wills G. Lincoln at Gettysburg: The Words that Remade America. New York: Simon & Schuster, 1992.
Dunn S. Sister Revolutions: French Lightning, American Light. New York: Faber and Faber, 1999; Higonnet P. Sister Republics: The Origins of French and American Republicanism. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1988.
Rosanvallon P. La democratic inachevee: Histoire de la souverainete du peuple en France. Paris: Gallimard, 2000.
Lichtheim G. Marxism: An Historical and Critical Study. London: Routledge and K. Paul, 1964.
Sperber J. The European Revolutions, 1848–1851. Cambridge: Cambridge University Press, 1994; Mommsen W.J. 1848, die ungewollte Revolution: die revolutionaren Bewegungen in Europa, 1830–1849. Frankfurt: S. Fischer, 1998; Bruun G. Revolution and Reaction, 1848–1852: A Mid-Century Watershed. Princeton: Van Nostrand, 1958; Namier L. 1848: Revolution of the Intellectuals. London: G. Cumberledge, 1944.
См. гл. 1.
Gray A. The Socialist Tradition: Moses to Lenin. London: Longmans, Green, 1946.
Hobsbawm E. The Age of Revolution, 1789–1848. Cleveland: World, 1962.
The Marx-Engels Reader / ed. R. C. Tucker. 2nd ed. New York: Norton, 1978. P. 475.
Rose R.B. Gracchus Babeuf: The First Revolutionary Communist. Stanford, Calif.: Stanford University Press, 1978.
См.: Kapital, Kapitalist, Kapitalismus // Geschichtliche Grundbegriffe: historisches Lexikon zur politisch-sozialen Sprache in Deutschland / hg. O. Brunner u. a. 8 Bde. in 9. Stuttgart: E. Klett, 1972–1992. Bd. 3. S. 399–454.
Mannheim K. Ideology and Utopia: An Introduction to the Sociology of Knowledge / trans. L. Wirth, E. Shils. New York: Harcourt, Brace & World, 1936.
Engels F. Socialism, Utopian and Scientific. New York: New York Labor News, 1901.
См. гл. 8 и приложение II.
Классическую критику этой революции laissez-faire около 1800 г. см.: Polanyi К. The Great Transformation. Boston: Beacon Press, 1944.
Rosanvallon P. Le moment Guizot. Paris: Gallimard, 1985.
Помимо работ общего характера, приведённых в начале главы, Для краткого ознакомления с событиями 1848 г. в контексте французской революционной традиции см.: Elton G. The Revolutionary Idea in France, 1789–1871. London: Edward Arnold, 1959. Две последних работы по истории революции 1848 г. во Франции см.: Riviale Р. Un revers de la ddmocratie, 1848. Paris: Flammarion, 2005; Fortescue W. France and 1848: The End of Monarchy. London: Routledge, 2005.
Соответственно литература о событиях 1848 г. в Центральной Европе весьма обширна. Классический труд: Valentin V. Geschichte der deutschen Revolution von 1848-49. 2 Bde. Berlin: Ullstein, 1930–1931. Сокращённый перевод на английский язык: Valentin V. 1848: Chapters in German History. London: Allen and Unwin, 1940. См. также: Hamerow T.S. Restoration, Revolution, Reaction: Economics and Politics in Germany, 1815–1871. Princeton: Princeton University Press, 1958; Eyck F. The Frankfurt Parliament, 1848–1849. New York: St. Martin's Press, 1968; Sperber J. Rhineland Radicals: The Democratic Movement and the Revolutiop of 1848–1849. Princeton: Princeton University Press, 1991. Подробнее о революции в «малых Германиях» см.: Siemann W. The German Revolution of 1848–1849. New York: St. Martin's Press, 1998.
Hobsbawm E.J. The Age of Revolution: 1789–1848. Cleveland: Worl4, 1962.
Ленин цитировал Каутского в работе «Что делать?», см.: The Lenip Anthology / ed. R.C. Tucker. New York: Norton, 1975. P. 68. О необходимости делать различие между социализмом и рабочим движением см.: Perlman S. The Theory of the Labor Movement. New York: Macmillan, 1928. Перлман, бывший меньшевик, эмигрировавший в США, дошёл до полного неприятия какого-либо подчинения профсоюзов интеллектуалам-социалистам.
Цитаты из Маркса и Энгельса, если не указано иное, приводятся по кн.: The Marx-Engels Reader / ed. R. C. Tucker. 2nd ed. New Yorl^: Norton, 1978. Наиболее важную и глубокую оценку марксистской мысли см.: Kolakowski L. Main Currents in Marxism: Its Rise, Growth, and Dissolution / trans. P. S. Falla. 3 vols. Oxford: Clarendon Press, 1978. Здесь мы придерживаемся взгляда Колаковского на метафизические основы марксизма. См. также: Avineri S. The Social and Political Thought of Karl Marx. London: Cambridge University Press, 1968. Автор последней книги признаёт значение гегельянского субстрата марксизма, однако утверждает, что с течением времени бессмертное наследие Маркса превратилось в социал-демократический реформизм. Это, пожалуй, наиболее распространённый на Западе взгляд. Колаковский, тем не менее, настаивает, что связь марксизма с коммунизмом куда более логична.
The Marx-Engels Reader. Р. 59.
Ibid. Р. 64–65.
Классический пример секуляризации религиозных элементов в современной мысли см.: Ldwith К. From Hegel to Nietzsche: The Revolution ip Nineteenth Century Thought / trans. D. E. Green. New York: Holt, Rinehart and Winston, 1964. Классическое возражение Левиту см.: Blumenberg Н. The Legitimacy of the Modern Age / trans. R. Wallace. Cambridge, Mass.: MIT Press, 1983.
Marxism and Social Democracy: The Revisionist Debate, 1896–1898 / ed. and trans. H. Tudor, J. M. Tudor. Cambridge: Cambridge University Press, 1988.
Основные документы ленинизма см.: The Lenin Anthology.
См.: Lichtheim G. Marxism: A Historical and Critical Study. New York: Praeger, 1961. Это лучшее исследование марксизма в историческом контексте и в сравнительной перспективе, от Франции до России, хотя сильнее всего внимание в книге сосредоточено на «сердце» марксизма — Германии и Австро-Венгрии. Подобно Аверини, Лихтхейм склонен считать ранние марксизм и ленинизм незрелыми версиями основного марксизма, а также рассматривать реформистские идеи социал-демократии как его наилучшее выражение. Однако исторические факты ясно говорят: Маркс до конца своих дней верил в неотвратимость революции, а в последние годы жизни — в то, что начало ей может положить кризис в России.
Sleidanus J. The General History of the Reformation of the Church from the Errors and Corruptions of the Church of Rome, Begun in Germany by Martin Luther; with the Progress Thereof in All Parts of Christendom from the Year 1517 to the Year 1556 / Written in Latin by John Sleidan; and Faithfully Englished... London, 1689. Иоганн Кохлей (Добнек) был католическим гуманистом, публицистом, противником Лютера и Реформации.
В двух своих публикациях автор довольно подробно говорил о западной историографии русской революции и советского режима. См.: Malia М. L'Histoire sovidtique // Axes et mdthodes de 1'histoire politique / sous la dir. de S. Berstein, P. Milza. Paris: Presses Universitaires de France, 1998. P. 57–71; Idem. Clio in Taurus: American Historiography on Russia // Imagined Histories: American Historians Interpret the Past / ed. G. S. Wood, A. Molho. Princeton: Princeton University Press, 1998. P. 415–433.
Reed J. Ten Days That Shook the World. New York: International Publishers, 1919. См. также фильмы Сергея Эйзенштейна с одноимённым названием (в русской версии «Октябрь», 1928) и Уоррена Битти «Красные» (1981).
Классический пример: Trotsky L. History of the Russian Revolution / trans. M. Eastman. New York: Simon and Schuster, 1932.
Классический пример: Chamberlin W.H. The Russian Revolution. 2 vols. New York: Macmillan, 1935.
Первое исследование русской революции как долгосрочного процесса см.: Carr Е.Н. A History of Soviet Russia. 3 vols. New York: Macmillan, 1951–1953. Vol. 1: The Bolshevik Revolution, 1917–1923. Kapp продолжал серию «История Советской России» вместе с Дэвисом до четвёртой книги: Carr Е.Н., Davies R.W. Foundations of a Planned Economy, 1926–1929.2 vols. New York: Macmillan, 1971–1972. Затем Дэвис один написал несколько томов серии «Индустриализация Советской России»: Davies R.W. The Socialist Offensive: The Collectivization of Soviet Agriculture, 1929–1930. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1980; Idem. The Soviet Collective Farm, 1929–1930. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1980; The Soviet Economy in Turmoil, 1929–1930. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1989. Этот монументальный труд на деле посвящён не столько русской, сколько большевистской революции. Переворот показан не с самого начала, об обществе практически ничего не говорится. Вместо этого нашему вниманию предлагают историю советского режима и его политики. Представлена она с большевистской точки зрения, как процесс, кульминацией которого стал успех «социалистического наступления» в первую пятилетку. Тем самым исследование перекликается с не менее влиятельной работой Дойчера о Сталине (Deutscher I. Stalin. New York: Oxford, 1949,1966), а также с его трилогией о Троцком.
Второй опыт широкой трактовки русской революции принадлежит фон Лауэ: Laue Т.Н., von. Why Lenin? Why Stalin? Philadelphia: Lippincott, 1964. По его мнению, революция охватывает с 1900 по 1930 г., и понимать её следует как процесс экономической модернизации. Однако, учитывая в основном неевропейский характер российского государства, считает Лауэ, такая попытка могла привести лишь к деспотической карикатуре на западную модель.
Третье — и на данный момент наиболее авторитетное — исследование такого рода — работа Фицпатрик: Fitzpatrick S. The Russian Revolution. New York: Oxford University Press, 1982, 1995. Подобно Карру и Дэвису, автор относит начало революции к 1917 г., а её успешную кульминацию — к 1932 г. Однако здесь основной упор сделан на социальный процесс, тогда как партии уделяется второстепенное внимание, а о марксизме практически не говорится. В первом издании террор упоминается только как «чудовищный постскриптум». Во втором издании Фицпатрик заявляет, что период 1934–1935 гг. отмечен немыслимым «термидором», а террор она теперь включает в «двадцатилетний революционный процесс», однако характеризует как остаточный эффект его бурного, но созидательного натиска. Общий смысл революции, по её словам, — «террор, прогресс и социальная мобильность» (Fitzpatrick S. The Russian Revolution. 1st ed. P. 157).
He меньшей популярностью пользуется современный обзор Левина: Lewin М. The Making of the Soviet System: Essays in the Social History of Interwar Russia. New York: Pantheon, 1985. Эта работа не является цельным историческим трудом, но её автор также исходит из того, что революция продолжалась с 1917 г. до конца 1930-х гг. Он тоже рассматривает революцию как чисто социальный процесс, уделяя минимум внимания партийной структуре и марксизму. По мнению Левина, однако, «хорошая» революция закончилась в 1929 г., а Сталин, несмотря на свои успехи в области индустриальной модернизации России, почти до неузнаваемости извратил наследие Ленина.
Самые последние работы, представляющие широкий взгляд на проблему: Pipes R. The Russian Revolution. New York: Knopf, 1990; Idem. Russia under the Bolshevik Regime. New York: Knopf, 1994. В трактовке Пайпса революция продолжалась с периода студенческих волнений в 1899 г. вплоть до смерти Сталина в 1953 г. Он изображает революцию почти исключительно политическим процессом, общество практически не рассматривает, а «идеологии» — то есть марксизму — отводит второстепенную роль. «Путеводной нитью» революции Пайпс считает передачу «патримониального» деспотизма России от старого режима к новому. Во второй книге новый режим показан только до 1924 г., поэтому трудно спорить по существу с объявленным автором тезисом о преемственности между Лениным и Сталиным.
Таким образом, здесь автор привлекает к объяснению советского опыта в первую очередь идеологию и политику, так же как в своей более ранней книге: Malia М. The Soviet Tragedy: A History of Socialism in Russia, 1917–1991. New York: Free Press, 1994. Однако настоящая трактовка расширяет предыдущую попыткой рассмотреть русскую революцию в сравнительном европейском контексте. Подобный же подход к проблеме с точки зрения идеологии и политики и в сравнении с Европой см.: Walicki A. Marxism and the Leap to the Kingdom of Freedom: The Rise and Fall of the Communist Utopia. Stanford, Calif.: Stanford University Press, 1995.
Gershenkron A. Economic Backwardness in Historical Perspective. Cambridge, Mass.: Belknap Press of Harvard University Press, 1962 (см. эссе под тем же заглавием, что и вся книга).
Maistre J., de. Cinq lettres sur Feducation publique en Russie // (Euvres choisies de Joseph de Maistre. Paris: R. Roget et F. Chernoviz, editeurs, 1910. T. l.P. 191.
Концепция союза крестьянства и пролетариата впервые отчётливо сформулирована Лениным в работе 1905 г. «Две тактики социал-демократии в демократической революции», см.: The Lenin Anthology / ed. R. C. Tucker. New York: Norton, 1975. P. 120–147.
О традиционной Европе как о корпоративном священном порядке (что здесь именуется «старым режимом» в широком понимании) прекрасно пишет Дитрих Герхард: Gerhard D. Old Europe: A Study of Continuity, 1000–1800. San Francisco: Academic Press, 1981.
Это основная суть критики большевизма со стороны меньшевиков. В различных формах её повторяют такие западные историки, как Роберт Такер (Tucker R.С. Introduction // The Lenin Anthology) и Леопольд Хеймсон (Haimson L. The Russian Marxists and the Origins of Bolshevism. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1955).
Из предисловия Маркса и Энгельса к русскому изданию «Манифеста коммунистической партии» (1882), цит. по: Walicki A. The Controversy over Capitalism: Studies in the Social Philosophy of the Russian Populists. Oxford: Oxford University Press, 1969. P. 180–181.
Доводы в пользу того, что Октябрь следует рассматривать как социальную революцию, см.: The Workers' Revolution in Russia, 1917: The View from Below / ed. D. H. Kaiser. Cambridge: Cambridge University Press, 1987; Suny R. Towards a Social History of the October Revolution // American Historical Review. 1983. Vol. 88. P. 31–52.
Главные положения о «бухаринской альтернативе» см.: Cohen S. Bukharin and the Bolshevik Revolution: A Political Biography, 1888390 1938. New York: Knopf, 1973; Lewin M. Political Undercurrents in Soviet Economic Debates: From Bukharin to the Modern Reformers. Princeton: Princeton University Press, 1974. Более нюансированный анализ ключевых решений конца 1920-х гг. см.: Nove A. Economic Rationality and Soviet Politics; or, Was Stalin Really Necessary? New York: Praeger, 1964.
Сказано на XIII съезде партии в 1924 г.
Тем, кто сомневается в долгой власти идейных установок над советским руководством, следует обратить внимание на работу: Holloway D. Stalin and the Bomb: The Soviet Union and Atomic Energy, 1939–1956. New Haven: Yale University Press, 1995.
Лозунг «догнать и перегнать Америку» был особенно популярен при Н.С. Хрущёве. См.: Taubman W. Khrushchev: The Man and His Era. New York: Norton, 2003. Это ещё одна работа, свидетельствующая о том, что советское руководство смотрело на мир через призму идеологии даже через много лет после Второй мировой войны.
Об «общем фашизме», «общем коммунизме» и их сравнении см.: Malia М. Judging Nazism and Communism // National Interest. 2002. Fall. P. 63–78. [Текст об «общем коммунизме» ниже с незначительными изменениями взят из этой статьи. — Т.Э.]
Пример такой позиции см.: Diner D. Das Jahrhundert verstehen: eine universalhistorische Deutung. MUnchen: Luchterhand, 1999.
Кратко изложенный здесь анализ марксизма раскрыт полнее в кн.: Malia М. Russia under Western Eyes: From the Bronze Horseman to the Lenin Mausoleum. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1999. Chap. 4.
Marx K., Engels F. The Communist Manifesto / intr. by M. Malia. New York: Signet Classics, 1998. P. 90.
Ibid. P. 66.
Ibid. P. 76.
См., напр., предисловие Хобсбаума к изданию: The Communist Manifesto: A Modern Edition. London: Verso, 1998. Хобсбаум уверяет нас, что 150 лет назад Маркс предвидел нынешнюю «глобализацию», которая, разумеется, является современным выражением «внутренних противоречий» капитализма.
Marx К., Engels F. The Communist Manifesto. P. 55.
Слова Энгельса. См.: Walicki A. Marxism and the Leap to the Kingdom of Freedom: The Rise and Fall of the Communist Utopia. Stanford, Calif.: Stanford University Press, 1995.
Eckstein Н. Internal War, Problems and Approaches. New York: Free Press of Glencoe, 1964.
См. введение к этой книге.
Clausewitz С., von. On War / trans. M. Howard, P. Paret. Princeton: Princeton University Press, 1976; Mahan A.T. The Influence of Sea Power upon History, 1660–1783. Boston: Little, Brown, 1898 (1-е изд.: 1890); Ibid. Influence of Sea Power upon the French Revolution and Empire, 1793–1812. 2 vols. Boston: Little, Brown, 1892. См. также: Aron R. Clausewitz, Philosopher of War. Englewood Cliffs, NJ.: Prentice-Hall, 1985; Paret P. Understanding War: Essays on Clausewitz and the History of Military Power. Princeton: Princeton University Press, 1992. О Мэхэне см.: Livezey W. Mahan on Sea Power. Norman: University of Oklahoma Press, 1980.
Как поступает историк Чарльз Тилли: Tilly С. From Mobilization to Revolution. Reading, Mass.: Addison-Wesley, 1978.
Самые последние исследования общего характера по вопросу революции см.: Kimmel М.S. Revolution: A Sociological Interpretation. Philadelphia: Temple University Press, 1990; Revolutions: Theoretical, Comparative, and Historical Studies / ed. J. Coldstone. 3rd ed. Belmont, Calif.: Wadsworth/Thomson Learning, 2003; Parker N. Revolutions and History. Malden, Mass.: Blackwell, 1999. Более старые, но всё ещё значимые работы: Dunn J. Modern Revolutions: An Introduction to the Analysis of a Political Phenomenon. New York: Cambridge University Press, 1972 (2-е изд.: 1989); Hagopian M. The Phenomenon of Revolution. New York: Dodd, Mead, 1974.
Cohen I.B. Revolution in Science. Cambridge, Mass.: Belknap Press of Harvard University Press, 1985; Revolution in History / ed. R. Porter, M. Teich. Cambridge: Cambridge University Press, 1986.
Weber M. The Protestant Ethic and the Spirit of Capitalism / trans. T. Parsons. New York: Scribner's, 1930. P. 47–48.
Наиболее полное освещение истории слова и понятия «революция» см.: Koselleck R. Revolution: Rebellion, Aufruhr, Biirgerkrieg // Geschichtliche Grundbegriffe / hg. O. Brunner, W. Conze, R. Koselleck. 8 Bde. Stuttgart: Klett-Cotta, 1972–1992. Bd. 5. S. 653–788. Полезна также книга: Griewank К. Der neuzeitliche Revolutionsbegriff. Weimar: H. B6hlaus Nachfolger, 1955. Об употреблении слова во французском языке см.: Rey A. «Revolution»: Histoire d'un mot. Paris: Gallimard, 1989. См. также: Hill C. The Word «Revolution» in Seventeenth-Century England // For Veronica Wedgwood, These Studies in Seventeenth-Century History / ed. R. Ollard, P. Tudor-Craig. London: Collins, 1986. P. 134–151.
Джордж Форстер. Цит. по: Arendt Н. On Revolution. New York: Viking Press, 1963. P. 42.
Macaulay T.B. The History of England from the Accession of James II. 5 vols. London: Longman, 1849–1861. См. также: Clive J.L. Macaulay: The Shaping of the Historian. New York: Knopf, 1973. Классическую критику виговской интерпретации см.: Butterfield Н. The Whig Interpretation of History. London: G. Bell and Sons, 1931.
См.: Wills G. Lincoln at Gettysburg: The Words That Remade America. New York: Simon & Schuster, 1992. Уиллс показывает, что знаменитая преамбула к «Декларации независимости» приобрела своё современное значение и центральное место в национальном мифе только после не менее знаменитой речи Линкольна в Геттисберге.
Bancroft G. History of the United States, from the Discovery of the Continent. 6 vols. Boston: Little, 1876. См. также: Jensen M. Historians and the Nature of the American Revolution // The Reinterpretation of Early American History: Essays in Honor of John Edwin Pomfret / ed. R. A. Billington. New York: Norton, 1968.
Furet F. La Revolution franchise est terminde // Idem. Penser la Revolution fran^aise. Paris: Gallimard, 1983.
Burke E. Reflections on the Revolution in France. NewYork: Liberal Arts Press, 1955. P. 6.
Его главные труды: Gardiner S.R. History of England: From the Accession of James I to the Outbreak of the Civil War, 1603–1642. 10 vols. London: Longmans, 1883–1884; Idem. History of the Great Civil War, 16421649.4 vols. London: Longmans, 1893; Idem. History of the Commonwealth and the Protectorate, 1649–1660. 3 vols. London: Longmans, 1897–1901. В последнем издании он намеревался описать историю Англии с 1649 по 1660 г., однако скончался, завершив только три тома (т. 1: 1649–1651; т. 2: 1651–1654; т. 3: 1654–1656). Вместе с тем он успел выпустить краткое популярное изложение своих взглядов (Idem. The First Two Stuarts and the Puritan Revolution. New York: Charles Scribner's Sons, 1907 [1-е изд.: 1876]), а также работу: Idem. The Constitutional Documents of the Puritan Revolution, 1625–1660. Oxford: Clarendon Press, 1889.
Paine T. The Rights of Man: Being an Answer to Mr. Burke's Attacks on the French Revolution. London: J. S. Jordan, 1791. Книга одновременно вышла в Балтиморе и в Париже.
О Гизо и Токвиле см. примеч. 18 и 19 ниже. См. также: Quinet Е. La Revolution. 2 t. Paris: A. Lacroix, Verboeckhoven, 1866; Michelet J. Histoire de la Revolution fran^aise. 6 t. Paris: A. Lacroix, 1868–1869; Taine H. Les origines de la France contemporaine. 61. Paris: Hachette, 1888–1894.
Rosanvallon P. Le moment Guizot. Paris: Gallimard, 1985.
Tocqueville A., de. De la democratic en Amdrique (Oeuvres II). Paris: Gallimard, 1992. P. 7. Под «одним поколением» он имеет в виду Гизо и его сторонников — то есть зодчих конституционно-монархического «завершения» французской революции.
Tocqueville A., de. L'ancien regime (Oeuvres III). Paris: Gallimard, 2004. P. 64–68 (и, по сути, вся гл. IV).
Ibid. P. 68.
Tocqueville A., de. De la democratic en Amdrique. P. 4–5.
The Marx-Engels Reader / ed. R. C. Tucker. 2nd ed. NewYork: Norton, 1978. P. 4.
Ibid. P. 4–5.
Ibid. P. 475.
Kropotkine P. La grande revolution, 1789–1793. Paris: Stock, 1909; Jaures J. Histoire socialiste de la Revolution fran^aise. 8 t. Paris: Editions de la Librairie de I'humanite, 1922–1924.
Finley M.I. Revolution in Antiquity // Revolution in History / ed. R. Porter, M. Teich. Cambridge: Cambridge University Press, 1986. P. 53–55.
Syme R. The Roman Revolution. London: Oxford University Press, 1962.
Needham J. Social Devolution and Revolution: Ta Thung and Thai Phing // Revolution in History. P. 61–73.
Shaban M.A. The Abbasid Revolution. Cambridge: Cambridge University Press, 1970.
Baechler J. Conservation, reforme et revolution comme concepts sociologiques // Esprit critique. 2004. Vol. 6. № 2. P. 70–86.
Baechler J. Conservation, reforme et revolution comme concepts sociologiques // Esprit critique. 2004. Vol. 6. № 2. P. 70–86.
Brinton C. The Anatomy of Revolution. New York: Norton, 1938 (перепеч.: New York: Vintage Books, 1965).
Daniels R.V. The End of the Communist Revolution. London: Routledge, 1993; Fitzpatrick S. The Russian Revolution. New York: Oxford University Press, 1982, 1994; Keddie N. Iran and the Muslim World: Resistance and Revolution. New York: New York University Press, 1995.
Brinton C. The Anatomy of Revolution. P. 26.
Hobsbawm E.J. Primitive Rebels. Manchester: Manchester University Press, 1959; Wolf E. Peasant Wars of the Twentieth Century. New York: Harper & Row, 1969.
Eckstein H. On the Etiology of Internal Wars // History and Theory. 1964–1965. Vol. 4. No. 2. P. 133–163; Stone L. The Causes of the English Revolution, 1529–1642. New York: Harper & Row, 1972. P. 12.
Классическое произведение в последнем жанре: Gurr Т.R. Why Men Rebel. Princeton: Princeton University Press, 1970.
Stone L. The Causes of the English Revolution. P. 12–17.
Tilly C. The Vendee. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1964.
Tilly C. From Mobilization to Revolution. Reading, Mass.: Addison-Wesley, 1978. См. также: Idem. Coercion, Capital, and European States, A. D. 990-1990. Cambridge, Mass.: Basil Blackwell, 1990; Idem. European Revolutions, 1492–1992. Cambridge, Mass.: Basil Blackwell, 1993; Citiesand the Rise of States in Europe, A. D. 1000 to 1800 / ed. C. Tilly, W. P. Blockmans. Boulder, Colo.: Westview Press, 1994; The Formation of National States in Western Europe / ed. C. Tilly. Princeton: Princeton University Press, 1975.
Burke P. History and Social Theory. Ithaca, N.Y.: Cornell University Press, 1993.
Moore B. Social Origins of Dictatorship and Democracy: Lord and Peasant in the Making of the Modern World. Boston: Beacon Press, 1966.
Moore В. Soviet Politics: The Dilemma of Power; the Role of Ideas in Social Change. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1950.
Skocpol T. States and Social Revolutions: A Comparative Analysis of France, Russia, and China. New York: Cambridge University Press, 1979.
См. вступительную статью Скокпол под этим названием в сб.: Bringing the State Back In / ed. P. B. Evans, D. Rueschemeyer, T. Skocpol. New York: Cambridge University Press, 1985.
Skocpol T. States and Social Revolutions. P. 36.
Lefebvre G. La grande peur de 1789. Paris: A. Cohn, 1932.
Lefebvre G. The Coming of the French Revolution / trans. R. R. Palmer. Princeton: Princeton University Press, 1967. Первое издание вышло под названием: Quatrevingt-neuf. Paris: Maison du livre fran^ais, 1939.
Skocpol T. States and Social Revolutions. P. xiii.
Ibid. P. xi.
Ibid.
Weber M. The Protestant Ethic and the Spirit of Capitalism / trans. T. Parsons. New York: Scribner, 1958.
Landes D. The Wealth and Poverty of Nations: Why Some Are so Rich and Some so Poor. New York: Norton, 1998.