Лука
— Малолетка! — умоляю я ее, когда она бросается на кровать, уткнувшись лицом в одеяло.
Я запираю за собой дверь. Сомневаюсь, что мой придурок-отец или ее наивная мать последуют за нами сюда, но предпочитаю перестраховаться, чем сожалеть. Я потеряю контроль, если меня ещё подтолкнут.
— Что, черт возьми, только что произошло? — спрашивает она приглушенным голосом.
Я пересекаю комнату, опускаюсь рядом с ней и затаскиваю ее к себе на колени.
Она обнимает меня, уткнувшись лицом в изгиб моей шеи.
— Мне очень жаль, Марго, — шепчу я, гладя ее по волосам.
— Это не твоя вина.
Если подумать, то я знаю, что это не так. Знаю. Но я его спровоцировал. Сыграл в этом свою роль. Я показал ему свои карты, хотя мне следовало держать их при себе.
— Он делает это только для того, чтобы достать меня.
— Я думаю, он делает это, потому что является неряшливым стариком, который хочет получить свой торт и съесть его.
В этом, несомненно, тоже часть истины.
— Я не понимаю, — внезапно говорит она, и мои слова доходят до сознания. — Как это касается меня и должно дойти до тебя?
Я убираю волосы с ее лица и целую кончик носа.
— Он видит это между нами. Хочет причинить мне боль, забрав тебя.
— Это глупо и отвратительно, с чего ему думать, что это сработает?
Я глубоко вздыхаю.
— Потому что это работало раньше.
Не хочу вдаваться в подробности и переживать прошлое, но я в долгу перед ней. Даже, если еще не сказал ей об этом, я хочу с ней чего-то большего, чем просто секс. Что-то большее должно начинаться без каких-либо секретов, иначе оно будет обречено с самого начала.
— Что?
— Он спал с моей девушкой. Мы были школьными возлюбленными и все такое, а он протянул руку и взял ее.
— Лука! — вздыхает она.
— Он изменил маме с подростком.
Она снова вздыхает.
— Нет. Бедная твоя мама, бедный ты. Неудивительно, что ты так его ненавидишь.
— И он меня ненавидит, потому что я рассказал маме, и она ушла от него. Такие люди, как мой отец, думают, что имеют право брать все, что хотят. Он думал, что имеет право и на то, и на другое.
— Он — мудак, просто и ясно.
— И… ты не рассказала маме?
Я понимаю — это будет нелегко, но нужно сделать.
— Я сделаю, я… мне просто нужно найти способ, чтобы это не разбило ей сердце.
— Чем дольше она ждет, тем сильнее разобьется ей сердце.
— Я знаю, — шепчет она. — Мне жаль.
Я целую ее в макушку.
— Я пытался тебе кое-что сказать ранее.
— Я знаю, — шепчет она, опустив подбородок, чтобы скрыть от меня глаза.
Я просовываю палец под её подбородок и поднимаю её голову обратно, так что мы смотрим друг на друга.
— Ты мне нравишься, Марго.
— Ты мне тоже нравишься, — слишком быстро отвечает она.
Я качаю головой, чтобы не потерять концентрацию.
— Ты знаешь, я не это имею в виду. Я влюбляюсь в тебя. Жестко. Я никогда не встречал никого подобного тебе, малолетка.
— Перестань заставлять меня забывать, что мы ненавидим друг друга, — шепчет она болью в голосе.
Я хватаю ее за подбородок.
— Я никогда не ненавидел тебя.
— Но это наша фишка.
— Нет. Фишка в том, что я свожу тебя с ума, а ты все равно меня хочешь.
Я прав, знаю, что прав. Она просто не может этого признать.
У нее в голове возникло представление обо мне, когда мы впервые встретились, и, независимо от того, что я делаю или говорю, тот образ, который она нарисовала, все еще находится в глубине ее сознания. Не то, чтобы я мог ее за это винить. Это была чертовски крутая первая встреча.
— Ты не хочешь меня, не так, — шепчет она.
— Ты не права.
— Ты — не тот парень, которого я ищу.
— Ты — мечтатель, малолетка. Что? Ищешь какого-нибудь Супермена, который придет и спасет тебя?
— Ну и что, если так?
— Посмотри вокруг, Марго, я — твой Супермен.
— У тебя нет плаща, — шепчет она, ее голос надламывается, причиняя при этом вред себе и мне.
— Ты действительно собираешься вытащить это дерьмо? — спрашиваю я хриплым, полным эмоций голосом.
— Я ничего не тащу. Просто пытаюсь быть честной.
— Тогда начни с честности с самой собой.
— Я честна.
— Действительно? И там, с мамой, у тебя на лице было такое выражение стыда, когда она узнала, что мы вместе? Это ты честна? Ты не рассказываешь ей, что сделал ее никчемный муж? Больше честности?
Она соскальзывает с моих колен, и я встаю на ноги, расхаживая по комнате взад и вперед.
Я знаю, что теряю это, но ничего не могу с этим поделать. Это чертовски больно.
Я подвергаю себя риску впервые с тех пор, как мое сердце было разбито много лет назад, и вот что происходит. Она отказывает мне.
Хуже всего то, что я знаю, что она пожалеет об этом.
Она думает, что я ее не знаю, не вижу, но она так ошибается. Я вижу каждую ее часть. Я вижу, как она поет песни себе под нос, сочиняет тексты, когда не знает настоящих, я вижу, как ей нравится есть сыр из пачки, только когда ее впервые откроют… Я вижу, как она любит, сильно и беззаветно. Насколько я знаю, она любит меня — так же, как я люблю ее.
Бля, вот оно, я влюблен. Я люблю ее.
Я по уши погружен в то самое, чего так старался избежать.
— Я люблю тебя, — выпаливаю я.
Она смотрит на меня широко раскрытыми глазами, не мигая.
— Что… что?
— Я тебя люблю. Я хочу тебя. Ты нужна мне, малолетка.
— Я… я… — заикается она.
— Пойдем со мной. Давай уедем отсюда и никогда не вернемся.
— Я не могу, — шепчет она.
— Ты можешь. — Я падаю перед ней на колени, сжимая ее руки в своих. — Невозможно, помнишь?
Она качает головой, ее глаза стекленеют.
— Посмотри мне в глаза и скажи, что не чувствуешь то же самое.
— Лука… — она пытается, но не может, не может выдержать мой взгляд.
Я кладу голову ей на колени, просто вдыхая ее.
— Зачем ты это делаешь? — шепчет она. — Ты видел реакцию моей мамы; никто не хочет, чтобы мы были вместе.
— Я хочу.
— Этого недостаточно.
— Этого более, чем достаточно. Пойдем со мной.
— Я не могу просто уйти посреди ночи. Я не могу так поступить с мамой.
— Мы можем вернуться за ней и рассказать, какой на самом деле Рик.
— Я не могу, — повторяет она, и на этот раз я действительно ее слышу.
Дело не в том, что она не может — она не будет.
Она не выберет меня.
Я киваю, поднимаюсь на ноги и в последний раз выхожу через ее дверь, оставляя свое сердце с ней.
Грифф бросает на меня только один взгляд, прежде чем выругаться себе под нос и открыть дверь пошире, чтобы впустить меня.
Я бросаю сумку на пол и просто стою, не зная, что делать дальше.
Он указывает на диван.
— Садись.
Я подчиняюсь.
Знаю, что выгляжу дерьмово. Я чувствую себя дерьмом.
У меня такое чувство, словно кто-то ударил меня прямо в грудь, забрав с собой мои внутренности.
Это худшее. Это хуже, чем то, что мой отец трахает мою девушку, потому что в том случае был виноватый, но сейчас винить некого.
Я могу винить Марго в том, что она не хочет меня, черт возьми, если бы я был девчонкой, то тоже не хотел бы себя дольше, чем на одну ночь.
Я — ходячее клише. Играю в недоступность, но ожидаю, что она просто поверит в обратное.
Неважно, насколько реален я был, или насколько чертовски глубоки эти чувства — настолько, что они угрожают сломить меня — этого недостаточно. Вероятно, этого никогда не будет.
Я — не тот парень, не для нее, и это меня ломает.
Грифф протягивает мне пиво, и я даже не знаю, сколько сейчас времени, и что он делал до моего приезда, но благодарен за все.
— Что случилось? — спрашивает он после того, как я выпиваю половину бутылки.
Я качаю головой.
— Не хочу об этом говорить.
— Где Марго?
— Дома! — резко отвечаю я.
Он некоторое время молчит и просто смотрит, как я пью, играя со своей бутылкой.
— У тебя есть еще?
— Глупый вопрос, — отвечает он, когда я встаю на ноги, иду через комнату к холодильнику и приношу с собой еще полдюжины.
— Ладно, — кивает он, видя, к чему все идет.
— Не хочу говорить, но это не значит, что я не могу пить.
— Потому что это звучит, как фантастическая идея, — тянет он.
— Есть вариант получше?
Он поднимает брови, глядя на меня, прежде чем покачать головой.
— Ты ведь знаешь, что сегодня Рождество, да?
Я пожимаю плечами. Думаю, сейчас уже за полночь.
Мне плевать на Рождество. Возможно, я бы отмечал, если бы она была со мной, но ее нет, и это чертовски больно.
Я открываю крышку еще одного пива и выпиваю его так же быстро, как и первое.
— Тебе необязательно оставаться со мной, — говорю я ему, дотягиваясь до третьей бутылки.
Он поднимает ноги на журнальный столик и скрещивает их в лодыжках, усаживаясь поудобнее.
— В любом случае, я не сплю по ночам.
Я киваю. Благодарен за его компанию, но не готов произнести проблему вслух.
Я допиваю еще пару бутылок пива, а он идет за еще парочкой из холодильника.
— Ты не сделал какую-нибудь глупость и не облажался, не так ли? — в конце концов спрашивает он, как я и предполагал.
Мне не нужно задаваться вопросом, о чем он говорит; мы были друзьями достаточно долго, чтобы оказаться на одной волне.
— Дай определение слову «глупый», — тяну я, алкоголь растекается по моим венам и развязывает язык.
— Чувак.
— Я знаю.
Я не знаю, сколько еще пива выпиваю и когда засыпаю, но просыпаюсь от храпа Гриффа в кресле и от резкого солнечного света, слепящего меня через окно.
— Счастливого чертового Рождества, — ворчу я.