[1] "The Sea Hawk", dirigida por Michael Curtiz, 1940.
[2] Véase "Moonraker", de Ian Fleming.
[3] Véase "On Her Majesty's Secret Service" (Al Servicio Secreto de Su Majestad), de Ian Fleming.
[4] Referencia a George Orwell, autor británico que escribió, entre otras, obras como Rebelión en la granja, 1984 y Homenaje a Cataluña. Su célebre personaje del «Big Brother» (Hermano Mayor) alude a la dictadura comunista. (N. de la T.)
[5] 1926, para ser exactos.