Мусульманские имена - читать бесплатно онлайн полную версию книги автора Unknown (ч. 4)

Сайфеислам — тат. (а.) Сайф ал-Ислам.

Сайфемулук — тат. (а.) Сайф ал-Мулук.

Сайфетдин — тат. (а.) Сайф ад-Дин.

Сайфи — а. «вооруженный мечом, клинком; человек с мечом».

Сайфиддин — тадж. узб. (а.) Сайф ад-Дин.

Сайфисаттар — тат. (а.) Сайф + Саттар.

Сайфисултан — тат. (а.) Сайф + Султан.

Сайфихан — тат. (а.-т.) Сайф + Хан.

Сайфияздан — тат. (а.-п.) Сайф + Йаздан.

Сайфияр — тат. (а.-п.) Сайф + Йар.

Сайфулло — тадж. узб. (а.) Сайф Аллах.

Сайяд — аз. (а.) Сайад.

Сайяр— а. 1. «идущий, странствующий, движущийся»; 2.

«спутник, планета».

Сайяф — п. (а.) Сайаф.

Сакиб— а. «проникающий, рассекающий, остроумный,

сообразительный, резкий, проницательный».

Сакит — п. (а.) «молчаливый, спокойный».

Сакиф—а. «умелый, искусный, опытный»; название арабского

племени.

Сакр — а. «сокол».

Салабат— п. (а.) «упорство, твердость».

Салабати Джанг— инд. «несгибаемый в битве».

Салабатхан — т. (а.) Салабат + Хан.

Салават — (а.) «восхваление, прославление, молитвы».

Салават Аллах— (а.) «благословение Аллаха».

Салам— а. «мир, покой, благополучие».

Саламан — а. порода дерева; Салман.

Саламат — п. (а.) «благополучие, невредимость, здоровье».

Саламатали — п. (а.) Саламат + 'Али.

Саламат Аллах (Саламатуллах) — п. (а.) Саламат + АЛЛАХ (1).

Саламулла — п. (а.) Салам + АЛЛАХ (1).

Салар — п. «глава, предводитель».

Салах—а. 1. «добро, благо»; 2. «благочестие, праведность».

Салах aд-Дин (Салахуддин) — а. Л. «благо веры». Султан Салах

ад-Дин Йусуф ал-Аййуби — мусульманский правитель,

освободивший Иерусалим от крестоносцев в 1187 г. В Европе

он известен как Саладин.

Салахетдин — тат. (а.) Салах ад-Дин.

Салахиддин — п. (а.) Салах ад-Дин.

Салджук (Селджук, Сельджук) — т. название тюркской

династии.

Салех—т. (а.) Салих.

Салик—п. (а.) «путник».

Салим— а. «мирный, невредимый, здоровый».

Салим ад-Дин (Салимуддин) — а. А. Салим + Дин.

Салим аз-Заман — а. Л. Салим + Заман.

Салим Аллах (Салимуллах) — а. Л. Салим + АЛЛАХ (1).

Салимбай — тат. (а.-т.) Салим + Бай.

Салимбек — тат. (а.-т.) Салим + Бек.

Салимгарай — тат. (а.-т.) Салим + Гарай.

Салимджан — тат. (а.-п.) Салим + Джан.

Салиметдин — тат. (а.) Салим ад-Дин.

Салимзада — тат. (а.-п.) Салим + Зада.

Салимкурде — тат. (а.-т.) «родился здоровый ребенок».

Салимхан — тат. (а.-т.) Салим + Хан.

Салимхузя — тат. (а.-п.) Салим + Ходжа.

Салимшах — тат. (а.-п.) Салим + Шах.

Салимъяр — тат. (а.-п.) Салим + Йар.

Салит — а. «сильный, твердый, крепкий, острый».

Салих— а. КСИ «благой, праведный».

Салихалишах — п. Салих + 'Али + Шах.

Салихбай — тат. (а.-т.) Салих + Бай.

Салихбек — тат. (а.-т.) Салих + Бек.

Салихджан — тат. (а.-п.) Салих + Джан.

Салихкул — тат. (а.-т.) Салих + Кул.

Салихмулла — тат. (а.-п.) Салих + Мулла.

Салихмурза — тат. (а.-п.) Салих + Мурза.

Салиххан — тат. (а.-т.) Салих + Хан.

Саллыбай — тат. «здоровый, крепкий, сильный бай».

Салм — п. имя старшего сына легендарного иранского

правителя Фаридуна.

Салман — а. «благополучный»; Салман ал-Фарси —

известный сподвижник Пророка Мухаммада

Салмон — тадж. узб. (а.) Салман.

Салом — тадж. узб. (а.) Салом.

Саломат — тадж. узб. (а.) Саламат.

Салох—тадж. узб. (а.) Салах.

Салохиддин — тадж. узб. (а.) Салах ад-Дин.

Салтай — тат. «обладающий крепким здоровьем».

Салтуган — тат. «родился здоровый, крепкий ребенок».

Салтык — тат. (т.) 1. «хранитель порядка, традиций»; 2.

«хромой».

Сама ад-Дин (Самауддин) — а. Л. «высота веры».

Самад — а. только КСИ «Тот, кто не зависит от других и в

котором нуждаются все остальные»; сокр.ф. 'Абд ас-Самад.

Самандар—п. (др.-гр.) «саламандра», «живущий в огне».

Самар — п. (а.) «плод, польза».

Самар — а. «плод»; «выгода, доход».

Самар ад-Дин (Самаруддин) — а. Л. Самар + Дин.

Самаретдин — тат. (а.) Самар ад-Дин.

Самариддин — тадж. узб. (а.) Самар ад-Дин.

Самархан—тат. (а.-т.) Самар + Хан.

Самах— а. «щедрость, изобилие, добросердечность».

Саме — тадж. узб. Сами'.

Самед — аз. Самид.

Сами' (Самиг) — а. «слушающий, слышащий».

Самигетдин — тат. (а. Сами' ад-Дин) «слышащий глас религии».

Самигулла — тат. (а. Сами' Аллах) «слушающийся Аллаха».

Самид — а. «стойкий, крепкий».

Самим—а. «искренний, подлинный, чистый, истинный,

сущность, сердце».

Сомин— а. «ценный, драгоценный, бесценный».

Самир — а. «рассказчик, собеседник».

Самирхан — тат. (а.-т.) Самир + Хан.

Самит — (а.) Самид.

Самсам ад-Даула (Самсамсуддавла) — а. Л. «острый

меч государства».

Самсам ад-Дин (Самсамуддин) — а. Л. «острый меч веры».

Самур — п. «соболь».

Сана — а. «хвала, похвала, хвалебная речь».

Сана Аллах (Санауллах) — инд. (а.) «хвала Аллаху».

Санавбар— п. «сосна».

Санад— а. «поддержка, опора».

Сан'ат— а. «творение, творчество».

Санг — тадж. «камень».

Сангак — тадж. уменьш. ф. от Санг.

Сангали — тадж. Санг + 'Али.

Сангин — тадж. «каменный, твердый, крепкий».

Сангимурод — тадж. Санг + Мурод.

Сангмухаммад — тадж. Санг + Мухаммад.

Сандал — п. «сандаловое дерево».

Санджар — т. «острый, пронзающий насквозь».

C6.HU — а. «второй, подобный».

Сани— а. «возвышенный, выдающийся, роскошный».

Саодат — тадж. узб. (а.) Саадат.

Сапар — каз. туркм. (а.) Сафар.

Саранджам— п. «порядок».

Сарафраз — п. «горделивый, счастливый».

Сарафразхан — п.-т. Сарафраз + Хан.

Сарбаланд — п. «прославленный».

Сарбаз — п. 1. «воин, солдат»; 2. «сильный, смелый».

Сарбай — тат. Сары + Бай.

Сарбон — тадж. «путеводитель, проводник».

Сарв — а. «кипарис».

Сарвад— п. «поэма, песня».

Сарвазад — п.-а. «благородный кипарис».

Сарван— п. «лучший из кипарисов».

Сарвар — п. 1. «вождь, лидер, повелитель»; 2. «хозяин,

владелец».

Сарваретдин — тат. (п.-а.) «религиозный лидер».

Сарви— а. «стройный, прямой, как кипарис».

Сарвиддин — тадж. (а.) Саре + Дин.

Сарвон — тадж. Сарван.

Сардар — п. «военачальник, предводитель, главноко-

мандующий».

Сардархан — п.-т. Сардар + Хан.

Сарджан— т.-п. Сары + Джан.

Сардор — тадж. (п.) Сардар.

Саржан — т. Сарджан.

Сари— а. «знатный, благородный»; Сари ас-Сакати (ум. в 871 г.)

— знаменитый праведник и суфийский наставник.

Сарим— а. 1. «острый»; 2. «твердый, крепкий».

Сарир — п. (а.) «престол».

Саркар — п. «смотритель».

Саркарда — п. «предводитель».

Саркор — тадж. (п.) Саркар.

Сармад — а. «вечный; бессмертный; бесконечный, без-

граничный».

Сармат — (а.) Сармат.

Сарматбек— тат. (а.-т.) Сармат + Бек.

Сарматхан — тат. (а.-т.) Сармат + Хан.

Сартадж — а. «муж, корона, глава».

Сарраф — а. «оценщик, меняла».

Сарт(ак) — тадж. узб. «перс, иранец, таджик».

Сару — аз. (т.) Сары.

Саруали — аз. Сару + 'Али.

Сарухан — аз. Сару + Хан.

Сарфараз — п. Сарафраз.

Сарфароз — тадж. (п.) Сарафраз.

Сархад (Сархат) — тадж. (а.) «граница, простор».

Сархуш— п. «веселый, упоенный».

Сары— 1. т. КСИ «желтый, пшеничного цвета; зрелый»;

2. (а.) Сари.

Сарыбай — т. Сары + Бай.

Сарыбала — тат. (т.) Сары + Бала.

Сарыбаш — тат. (т.) Сары + Баш.

Сарыбек — т. Сары + Бек.

Сарымбет — каз. стяж. ф. Сарымухаммад.

Сарыбуга — тат. (т.) Сары + Буга.

Сарыбулат — тат. (т.) Сары + Булат.

Сарыгул — тат. (т.) Сары + Кул.

Сарыджан — тат. (т.-п.) Сары + Джан.

Сарыкай — тат. (т.) уменын. ф. от Сары.

Сарымардан — тат. (т.-п.) Сары + Мардан.

Сарымсак—тат. (т.) «чеснок».

Сарымухаммад — т. (а.) Сары + Мухаммад.

Сарыслан — тат. (т.) Сары + Арслан.

Сарытай — тат. (т.) Сары + Тай.

Сарыхузя — тат. (т.-п.) Сары + Ходжа.

Сарыч — т. «ястреб».

Сарычеч — тат. «золотистые волосы».

Сати — т. «купленный», букв, «продажа».

Сатим — т. «купленный [ребенок]».

Саттар — а. «укрывающий грехи покаявшегося».

Саттаркул(и) — т. (а.) АС-САТТАР (Покрывающий грехи

кающегося) + Кул.

Саттархан — т. (а.) Саттар + Хан.

Саттор — тадж. узб. (а.) Саттар.

Сатыбал(а) — тат. «купленный ребенок».

Сатыш — тат. «продаваемый [ребенок]».

Саубан (Савбан) — а. «попечитель, воспитатель»; имя

сподвижника Пророка Мухаммада .

Са'уд — а. «счастливый».

Саулат— а. «нападение; сила, могущество».

Сауман— п. «обладающий хорошим здоровьем».

Саумурза — тат. (п.) «здоровый и благополучный мурза».

Саур — (а.) Савр.

Саф— а. КСИ «чистый», «прозрачный».

Сафа — а 1. «чистота, святость»; 2. «удовольствие,

наслаждение, блаженство, беззаботность, беспечность».

Сафаали — п. (а.) Сафа + 'Али.

Сафагарай — тат. (а.-т.) Сафа + Гарай.

Сафагул (Сафакул) — тат. (а.-т.) Сафа + Кул.

Сафанур — тат. (а.) Сафа + Hyp.

Сафар — а. 1. «путешествие, поездка»; 2. название второго

месяца мусульманского лунного года; родившийся в месяце

сафар.

Сафарали — п. (а.) Сафар + 'Али.

Сафарбай — тат. (а.-т.) Сафар + Бай.

Сафарбек — тат. (а.-т.) Сафар + Бек.

Сафарвали — тат. (а.) Сафар + Вали.

Сафаргали — тат. (а.) Сафарали.

Сафаргарай — тат. (а.-т.) Сафар + Гарай.

Сафаргул (Сафаркул) — тат. (а.-т.) Сафар + Кул.

Сафарджан — тат. (а.-п.) Сафар + Джан.

Сафархузя — тат. (а.-п.) Сафар + Ходжа.

Сафархан — тат. (а.-т.) Сафар + Хан.

Сафван (Сафуан) — а. «скала, камень»; Сафван б. Умаййа —

один из сподвижников Пророка Мухаммада

Сафвангали — тат. (а.) Сафван + 'Али.

Сафдар — п. «неистовый, отважный», букв, «сокрушающий

ряды».

СафдариДжанг— инд. (п.) «неистовый в бою».

Сафдархан — п.-т. Сафдар + Хан.

Сафдил — п. (а.) «чистая душа».

Сафи — а. 1. «чистый, истинный»; 2. «избранный, избранник».

Сафи ад-Дин (Сафиуддин) — а. А. Сафи + Дин.

Сафи Аллах (Сафиуллах) — а. «избранник Аллаха».

Эпитет Пророков Мухаммада и Адама

Сафиахмет — тат. (а.) Сафи + Ахмад.

Сафигарай (Сафигирей) — тат. (а.-т.) Сафи + Гарай.

Сафиджан—тат. (а.-п.) Сафи + Джан.

Сафикули — тадж. (а.-т.) Сафи + Кул.

Сафир — п. (а.) «посол, посланник».

Сафиулло — тадж. узб. (а.) Сафи Аллах.

Сафихан — тат. (а.-т.) Сафи + Хан.

Сафияр — тат. (а.-п.) Сафи + Йар.

Сафкул — тат. (а.-т.) Сафи + Кул.

Сафуан — а. Сафван.

Саффар — а. «медник».

Саха — а. «щедрость, великодушие».

Саха ад-Дин (Сахауддин) — а. Л. «щедрость религии».

Сахаб— а. «спутники, сподвижники, товарищи».

Сахаб ад-Дин (Сахабуддин) — а. А. «верующие; те, которые

идут по пути религии».

Сахабетдин — тат. (а.) Сахаб ад-Дин.

Сахават — п. (а.) «щедрость».

Сахапкул — тат. (а.-т.) Сахаб + Кул.

Сахар — а. «рассвет, предрассветная пора».

Сахаутдин — тат. (а.) Саха ад-Дин.

Сахи — (а.) «щедрый».

Сахи Аллах—п. (а.) Сахи + АЛЛАХ (1).

Сахиб— а. КСИ «хозяин, владелец, господин».

Сахиб Аллах (Сахибуллах) — а. Сахиб + АЛЛАХ (1).

Сахибджамал—п. (а.) «прекрасный».

Сахибкадам — п. (а.) «свободный».

Сахибкул(и) — т. Сахиб + Кул.

Сахибназар— п. (а.) Сахиб + Назар.

Сахим — п. (а.) «пайщик, товарищ, участник».

Сахин — а. «раскаленный, горячий».

Сахип — тат. (а.) Сахиб.

Сахипгарай— тат. (а.-т.) Сахиб + Гарай.

Сахипзада — тат. (а.-п.) Сахиб + Зада.

Сахипхан — тат. (а.-п.) Сахиб + Хан.

Сйхир— а. «неспящий, бодрствующий, бдительный».

Сахл— а. «равнина, долина».

Саховат — тадж. (п.) Сахават.

Сахр — а. «скала, утес».

Сахт — п. «твердый».

Саятхан—тат. (а.-т.) «ханские охотники, ловчие».

Саяф — тат. (а.) Сайаф.

Саяфетдин — тат. (а.) Сайаф ад-Дин.

Себак—п. «яблоко».

Севдик— т. «радость», букв, «мы обрадовались».

Сеид — аз. (а.) Саййид.

Сеидали — аз. (п.) Сайидали.

Сеидахмед — аз. (п.) Сайидахмад.

Сеидмамед — аз. (п.) Сайидмухаммад.

Сеидрза — аз. (п.) Сайидриза.

Сейфали—аз. (а.) Сайфали.

Сейфалмулк — аз. (а.) Сайф ал-Мулк.

Сейфеддин — аз. (а.) Сайф ад-Дин.

Сейфи — аз. (а.) Сайфи.

Сейфулла — аз. (а.) Сайф Аллах.

Селим — аз. тур. (а.) Салим.

Селджук— аз. п. тур. Салджук.

Сермактай — т. «терпеливый, выносливый».

Сефи— н.-п. аз. (а.) Сафи.

Сибгат — а. «цвет».

Сибгат Аллах— (а.) «религия Аллаха», т. е. ислам.

Сибт — а. «внук, потомок, племя».

Сигезак — т. «восьмой»; имя, дававшееся восьмому ребенку

(мальчику) в семье.

Сидги—н.-п. аз. Сидки.

Сиддик—а. «верный, правдивый, честный»; Л. халифа Абу

Бакра

Сиддик Аллах— а. «правдивый перед Аллахом». Эпитет

пророка Йусуфа

Сиддики — а. «ведущий свой род от первого халифа Абу Бакра

ас-Сиддика»

Сидк— а. «истина, искренность, честность».

Сидки — п. (а.) «искренний».

Сикандар — п. (а.) Искандар.

Сикандарджсис — п. (а.) «достигший положения Искандара

(Александра Македонского)».

Сиксанбай — тат. (т.) Сиксан («восемьдесят») + Бай.

Силах— а. «оружие, доспехи, вооружение».

Силах ад-Дин (Силахуддин) — а. Л. «оружие религии».

Силм— а. «мир».

Симаб— а. 1. «ртуть»; 2. планета Меркурий.

Сина—п. (др.-ир.) 1. «грудь»; 2. «старейшина».

Синан— а. «копье, острие копья».

Синан ад-Дин (Синануддин) — а. Л. Синан + Дин.

Синджар — т. Санджар.

Синегул — тат. (п.-т.) Сина + Кул.

Синор — тадж. «гавань».

Сипахи— п. «воин».

Сипахмансур— п.-а. «победоносное войско».

Сипохи — тадж. «воин».

Сирадж — а. «светоч, светило».

Сирадж ад-Даула (Сираджуддавла) — а. Л. «светоч

государства».

Сирадж ад Дин (Сираджуддин) — а. Л. СИРАДЖ + Дин.

Сирадж ал-Хакк (Сираджулхак) — а. Л. Сирадж + АЛ- ХАКК

(52).

Сираджахмад — инд. (а.) Сирадж + Ахмад.

Сираджеддин—н.-п. (а.) Сирадж ад-Дин.

Сираджулхак — инд. (а.) Сирадж ал-Хакк.

Сиразелхак — тат. (а.) Сирадж ал-Хакк.

Сиразетдин — тат. (а.) Сирадж ад-Дин.

Сиродж — тадж. узб. (а.) Сирадж.

Сироджиддин — тадж. узб. (а.) Сирадж ад-Дин.

Сиррулла — п. (а.) Сирр (тайна) + АЛЛАХ (1).

Ситдик — тат. (а.) Сиддик.

Сифат Аллах—п. (а.) «[проявления] атрибутов Аллаха».

Сихам—а. «стрелы».

Сиявуш—п. (др.-ир.) «черный всадник»; имя древне- иранского

воина.

Сиявушбек— п.-т. Сиявуш + Бек.

Сияр — тат. (т.) КСИ «будет любить (о ребенке)».

Сиярбай — тат. (т.) Сияр + Бай.

Сиярбек — тат. (т.) Сияр + Бек.

Сияргали — тат. (т.-а.) Сияр + 'Али.

Сияргул (Сияркул) — тат. (т.) Сияр + Кул.

Сиярмухаммет — тат. (т.-а.) Сияр + Мухаммад.

Сиярхузя — тат. (т.-п.) Сияр + Ходжа.

Сиях— п. «черный».

Сияхмард — п. «черный богатырь».

Соат — тадж. узб. (а.) Саат.

Соатали — тадж. узб. (а.-п.) Саатали.

Собир — тадж. узб. (а.) Сабир.

Собит — тадж. узб. (а.) Сабит.

Собхан — н.-п. (а.) КСИ Субхан.

Собханолла — н.-п. (а.) Субхан Аллах.

Содик — тадж. узб. (а.) Садик.

Содир — тадж. узб. (а.) Садир.

Содирхон — тадж. узб. (а.-т.) Садир + Хан.

Соки — тадж. узб. (а.) «кравчий».

Солех—тадж. узб. (а.) Салих.

Сони — тадж. узб. Сани.

Соти — узб. тадж. (т.) Сати.

Сотибек — тадж. (т.) Сати + Бек.

Сотиболди (Сотиволди) — узб. тадж. (т.) «купленный» (имя-

оберег).

Сотим — узб. тадж. (т.) Сатим.

Сохиб—тадж. узб. (а.) Сахиб.

Сохибджамол — тадж. узб. (а.-п.) Сахибджамал.

Сохибназар — тадж. узб. (а.) Сахибназар.

Сохраб—н.-п. Сухраб.

Субай — т. (монг.) 1. «стройный, красивый»; 2. «всадник,

конный воин».

Субах— а. «красивый, изящный».

Субах ад-Дин (Субахуддин) — а. А. Субах + Дин.

Субхан — а. только КСИ «Чистый от всяких недостатков,

которые Ему приписывают».

Субханбирде — тат. (а.-т.) Субхан + Бирде.

Субханверди—аз. тур. (а.) Субханбирде.

Субханкул(и) — т. (а.) Субхан + Кул.

Субханкулихан — т. (а.) Субханкули + Хан.

Субхан Аллах — а. «хвала Аллаху».

Субхи — а. «раннее утро, рассвет».

Субхон — тадж. узб. (а.) Субхан.

Субхонкул — узб. (т.) Субханкули.

Сувар (Савар) —а. «наездник, всадник».

Сугуд — тат. (а.) Су'уд.

Суербай — тат. Суер («глухарь (птица)») + Бай.

Суйдермак — тат. «такой, которого нельзя не любить».

Сулайман— а. (др.-евр. Шломо) Соломон, «мирный, за-

щищенный». Имя пророка сына пророка Дауда (Давида)

Сулаймон — тадж. (а.) Сулайман.

Сулаймонкул — узб. (а.-т.) Сулайман + Кул.

Сулейман — п. т. (а.) Сулайман.

Сулим — тат. (монг.) «славный, знаменитый».

Сулимшсис— тат. (монг.-п.) Сулим + Шах.

Султан— а. «повелитель, правитель, государь».

Султанали — п.-а. Султан + 'Али.

Султаналишах— п.-а. Султан + 'Али + Шах.

Султанай — тат. (а.-т.) Султан + Ай.

Султанахмет — тат. (а.) Султан + Ахмад.

Султанбай — тат. (а.-т.) Султан + Бай.

Султанбахт— п.-а. «повелитель [своего] счастья».

Султанбек — тат. (а.-т.) Султан + Бек.

Султанби — тат. (а.-т.) Султан + Би.

Султанбирде —- тат. (а.-т.) Султан + Бирде.

Султангази — тат. (а.) Султан + Гази.

Султангали — тат. (п.-а.) Султанали.

Султангарай — тат. (а.-т.) Султан + Гарай.

Султангилде (Султанкилде) — тат. (а.-т.) Султан + Килде.

Султангузя (Султанхузя) —тат. (а.-п.) Султан + Ходжа.

Султанетдин — п. (а.) Султан ад-Дин, Султан + Дин.

Султани — а. «наследственный султан», «высокородный

повелитель».

Султаним— т. (а.) «мой султан».

Султанкул(и) — т. (а.) Султан + Кул.

Султанзада — тат. (а.-п.) Султан + Зада.

Султанмахмут — тат. (а.) Султан + Махмуд.

Султанмурат— тат. (а.) Султан + Мурад.

Султанмухаммет — тат. (а.) Султан + Мухаммад.

Султаннаби — тат. (а.) Султан + Наби.

Султаннур — тат. (а.) Султан + Hyp.

Султансалим — тат. (а.) Султан + Салим.

Султантимер — тат. (а.-т.) Султан + Тимер.

Султанхабиб— тат. (а.) Султан + Хабиб.

Султанхаким — тат. (а.) Султан + Хаким.

Султанхалил — тат. (а.) Султан + Халил.

Султанхалит — тат. (а.) Султан + Халид.

Султанхусайн — тат. (а.) Султан + Хусайн.

Султаншах— тат. (а.-п.) Султан + Шах.

Султаншейх— тат. (а.) Султан + Шайх.

Султанъяр — тат. (а.-п.) Султан + Йар.

Султанъясави — тат. (а.-т.) Султан + Ясави.

Султон — тадж. узб. (а.) Султан.

Султоншо — тадж. (а.-п.) Султан + Шах.

Сулу (Сылу) — т. КСИ «красивый, стройный, статный».

Сулубай — тат. (т.) Сулу + Бай, «стройный, статный,

красивый бай (юноша)».

Сулуджан — тат. (т.-п.) Сулу + Джан.

Сулукай — тат. (т.) уменьш. ф. от Сулу.

Сулу хан — тат. (т.) Сулу + Хан.

Сулнаргул — тат. (т.) «ловчий, охотник».

Сулнарчи — тат. (т.) «охотник».

Сун'ат Аллах (Сунатуллсис) — а. «творение Аллаха».

Сунгали — тат. (т.-а.) Сун (умный) + 'Али.

Сунгатулла — тат. (а.) Сун'ат Аллах.

Суникай — тат. (т.) «умница, умничка».

Сункар (Сункур) —т. «сокол».

Сунмас — тат. «негасимый, вечный».

Сунни — тат. (а.) 1. «соответствующий обычаям»;

2.«соблюдающий традиции Пророка Мухаммада; 3. «суннит»

(последователь суннитского направления ислама).

Сурайа — а. Плеяды (созвездие).

Суранбай — тат. (т.) «бай (ребенок), выпрошенный у Бога».

Сурапкул—тат. (т.) «раб (ребенок), выпрошенный [у Бога]».

Суроб—тадж. (п.) Сухраб.

Сурур — а. «радость, отрада».

Сурх—п. «красный».

Сурхаб—и. «рубин».

Сурхак— п. уменып. ф. от Сурх.

Су cap — тат. «бобр».

Сусланбек — тат. Суслан (копна) + Бек.

Сууд — а. «счастье».

Суфи— п. (а.) «суфий; благочестивый, набожный».

Суфиахмет — тат. (а.) Суфи + Ахмад.

Суфияр — тат. (а.-п.) Суфи + Йар.

Суфйан — а. «порыв, дуновение ветра»; Суфйан Саври

(ок. 714-778) — праведник и религиозный ученый.

Сухайб— а. «с рыжими волосами или краснолицый»; Сухайб б.

Синан ар-Руми

— один из сподвижников Пророка

Мухаммада

Сухайл — а. звезда Канопус.

Сухбат — а. «общение, связь, дружба, беседа».

Сухбатулла — а. Сухбат + Аллах.

Сухраб— н.-п. Сурхаб.

Сухроб—тадж. (п.) Сухраб.

Суюк — т. КСИ «любимый ребенок».

Суюкбай — тат. Суюк + Бай. Ср. Байсуюк.

Суюкбай — тат.-п. Суюк + Джан.

Суюлим — тат. «любимый мой».

Суюлиш — тат. «любимый [ребенок]».

Суюм — т. КСИ 1. «радость»; 2. «любимый».

Суюмбай — т. Суюм + Бай.

Суюмбек — тат. (т.) Суюм + Бек.

Суюмгул — тат. (т.) Суюм + Кул.

Суюмдук — тат. (т.) «большая общая радость».

Суюнуч — тат. (т.) КСИ «радость, радостная весть».

Суюнучгали — тат. (т.-а.) Суюнуч + 'Али.

Суюнучлебай — тат. (т.-а.) Суюнуч + Бай, «радостный бай».

Суюнучтимер — тат. (т.) Суюнуч + Тимер.

Суюнчак — тат. «младенец, приносящий радость».

Суюпбай — тат. «любящий бай (мальчик)».

Суюч (Суюш) — тат. «любовь; любимый».

Сылу — тат. (т.) Сулу.

Сютиш — тат. (т.) «молочный брат».

Табан— п. «лучащийся, испускающий лучи».

Табар — тадж. (п.) «топор», в значении: «разрубающий

все препятствия».

Табарак — а. «благословленный, превозносимый»; одно

из названий 67 суры Корана.

Табарали — тадж. (п.-а.) Табар + 'Али.

Табассум — а. «улыбка, счастье».

Табгач — т. «китаец, китайский».

Табдил— а. «замена, изменение».

Табиб— а. «врачеватель, лекарь, доктор».

Табрик — а. «поздравление, пожелание благословения».

Табриз (Табрис) — п. название столицы Южного Азербайджана.

Табылдык — т. «найденыш, найденный ребенок».

Таваккал — а. 1. Таваккул; 2. «уповай [на Аллаха]!», в значении:

«не бойся никого и не надейся ни на кого, кроме Аллаха».

Таваккалхан — т. (а.) Таваккал + Хан.

Тавана— п. «сильный, мощный, могучий».

Тавангар — п. «сильнейший, могущественный».

Тавил— а. «длинный, высокого роста».

Тавус (Тавис) — а. «павлин».

Тавфик — тадж. Тауфик.

Тагай — т. 1. «дядя со стороны матери»; 2. название одного из

тюркских родов; 3. Тугай.

Тагаймурад — т. Тагай + Мурад.

Тагайтимур — т. Тагай + Тимур.

Тагайхан — т. Тагай + Хан.

Таги — н.-п. аз. Таки.

Тагир — аз. тат. (а.) Тахир.

Тагирджан — тат. (а.-п.) Тахир + Джан.

Тагирзада— тат. (а.-п.) Тахир + Зада.

Тагой — узб. тадж. Тагай.

Тагоймурод — тадж. Тагаймурад.

Тадж— п.-а. КСИ «корона, венец».

Тадж ал-Алам (Таджулалам) — а. Л. «венец мира , повелитель

вселенной».

Тадж ад-Даула (Таджуддавла) — а. Л. «венец государства».

Тадж ад-Дин (Таджуддин) — а. А. «венец религии».

Тадж ал-Ислам (Таджулисам) — а. Л. «венец и слама».

Тадж ал-Мулк (Таджулмулк) — а. Л. «венец царства».

Таджаммул — п.-а. «красота, достоинство».

Таджбахш — п. «дающий корону», «покровитель царей».

Эпитет Рустама, героя «Шахнаме».

Таджби— тат. (п.-т.) Тадж + Би.

Таджвар — п. «увенчанный короной».

Тадждар — тат. (п.) «владелец короны».

Таджеддин— н.-п. (п.-а.) Тадж ад-Дин.

Таджетдин — тат. (п.-а.) Тадж ад-Дин.

Таджи — п. «с венцом, с короной, коронованный».

Таджиахмет — тат. (п.-а.) Таджи + Ахмад.

Таджибай — тат. (п.-т.) Таджи + Бай.

Таджигул — тат. (п.-т.) Таджи + Кул.

Таджиддин — т. (п.-а.) Тадж ад-Дин.

Таджик — н.-п. «таджик; ираноязычный житель Средней Азии».

Таджимурза — тат. (п.) Таджи + Мурза.

Таджимухаммет — тат. (п.-а.) Таджи + Мухаммад.

Таджинур — тат. (п.-а.) Таджи + Hyp.

Таджир — аз. (а.) «купец».

Таза — т. (п.) «чистый, прекрасный».

Тазабек — т. Таза + Бек.

Тазарджан — тат. (т.-п.) «ребенок, который поправится, станет

здоровым».

Тази — а. «арабский».

Та'зим— а. «прославление, величание, честь».

Та'зим ад-Дин (Тазимуддин) — а. Л. «прославление религии».

Таи — а. «послушный, готовный»; «из арабского племени Таи»,

в значении: «щедрый, как Хатам Таи».

Таиб—т. (а.) Тайиб.

Таип — тат. (а.) Тайиб.

Таир— а. 1. «тот, кто летает; летчик»; 2. «птицы».

Таиф — а. 1. «сообщество, племя, народ»; 2. «исповедующие

одну и ту же религию».

Таифзада — тат. (а.-п.) Таиф + Зада.

Тай — т. КСИ «жеребенок».

Тайбарс— тат. (т.) Тай + Барс.

Тайбек — тат. (т.) Тай + Бек.

Тайбуга — тат. (т.) Тай + Буга.

Тайиб—а. 1. «благовонный; добрый, благодетельный»; 2.

«обращающийся к Boгy и отвращающийся от грехов».

Таймас — тат. (т.) «ребенок, жизненный путь которого не

оборвется, который не умрет».

Таймасбай — тат. (т.) Тамас + Бай.

Тайм Аллах (Таймуллах) — а. «раб Аллаха».

Таймурза — тат. (т.-п.) Тай + Мурза.

Таймухаммет — тат. (т.-а.) Тай + Мухаммад.

Тайсир — а. «облегчение, упрощение».

Тайфур— а. «птичка»; имя знаменитого праведника и

суфийского шейха Абу Йазида Тайфура Бастами (777-874).

Тайхан — тат. (т.) Тай + Хан.

Тайхузя — тат. (т.-п.) Тай + Ходжа.

Тайчура — тат. (т.) Тай + Чура.

Тайяр — а. «быстрый, летающий»; узб. «готовый».

Такай (Тагай) — т. «старший брат, дядя, старший родственник».

Таки — а. «набожный, богобоязненный, праведный»; Л. имама

Мухаммада б. 'Али

Таки Аллах— тат. (а.) «богобоязненный слуга Аллаха».

Таки ад-Дин (Такиуддин) — а. Л. Таки + Дин.

Такиетдин — тат. (а.) Таки ад-Дин.

Такизада — тат. (а.-п.) Таки + Зада.

Такмил— а. «дополнение, доведение до совершенства».

Такташ — тат. (т.) «гранит, скальный камень».

Талал — а. «везение, удача».

Тал'ат—а. 1. «внешность, облик»; 2. «красота, привле-

кательность».

Талбак— тадж. «выпрошенный».

Талвин— а. «придавать цвет; создавать облик».

Талгат — тат. (а.) Тал'ат.

Тале — п. (а.) «счастье».

Талиб— а. 1. «ищущий, желающий»; 2. «учащийся, ученик».

Талибуллах— тат. (а.) Талиб + АЛЛАХ (1); в значении:

«стремящийся к познанию Аллаха».

Талибетдин — тат. (а. Талиб ад-Дин) «изучающий религию»;

«учащийся медресе».

Талибрахман — тат. (а.) Талиб + АР-РАХМАН (2); в значении:

«стремящийся к познанию Милостивого».

Та'лим—аз. (а.) «учение».

Талмас (Талмаз) — тат. «неутомимый».

Талха — а. «акация», «терновник», растение пустыни; шесть

арабов, которых звали Талха, славились своей щедростью и

великодушием, поэтому Талха стало нарицательным именем

для щедрого человека; Талха б. "Убайд Аллах — сподвижник

Пророка Мухаммада .

Талхак — тадж. «горчак».

Талыб — аз. Талиб.

Тамгач — т. Табгач.

Тамджид— а. «хвала, прославление, превознесение».

Тамиз — а. «здоровый, крепкий».

Тамим — а. «совершенный».

Таминдар — тат. (а.-п.) «обладающий безопасностью;

обеспеченный».

Тамйиз — а. «отличие, отличающийся, суждение, установление

различий».

Тамйиз ад-Дин (Тамйизуддин) — а. Л. Тамйиз + Дин.

Таммам— а. «дополняющий».

Тан — т. КСИ 1. «дар, подарок»; 2. тат. «рассвет, утренняя заря»;

2. п. «тело».

Танавар — п. «могучий, рослый».

Танай — тат. «предрассветный месяц».

Танаса — п. «благополучный».

Танатмыш — тат. «светает».

Танбатыр — тат. Тан + Батур.

Танбулат — тат. Тан + Булат.

Танвир — а. «освещение, озарение».

Танг — узб. (т.) «рассвет, утренняя заря».

Тангатар — тат. «встречающий рассвет».

Тангри (Танри, Танры) — т. только КСИ «Бог».

Тангриберди — т. «дар Бога».

Тангрикул(и) — т. «раб Бога».

Танзил—а. «ниспослание, откровение».

Танзил ар-Рахман — а. А. «откровение Милостивого [Аллаха]».

Танзим — а. «приведение в порядок, исправление».

Танибек — т. «крепкий телом».

Таниьи — тат. «знакомый, свой человек».

Танкай — тат. уменын. ф. от Тан.

Танкилде — тат. «наступил рассвет».

Танмурза — тат. Тан + п. Мурза.

Танмухаммет — тат. Тан + а. Мухаммад.

Таннур — тат. Тан + а. Hyp.

Танрибирган— тат. (т.) «данный Богом».

Танрибирде — тат. (т.) Тангриберди.

Танригул — тат. (т.) Тангрикул(и).

Танрыверди — аз. (т.) Тангриберди.

Танрыкули—аз. (т.) Тангрикул(и).

Тансаит — тат. Тан + Сайд.

Тансары — тат. «свет утренней зари».

Тансултан — тат. Тан + а. Султан.

Танташ — тат. Тан + т. Таш.

Тантимер — тат. Тан + т. Тимер.

Танчи — тат. «родившийся на рассвете».

Танчибай — тат. Тан + т. Бай.

Танчура — тат. Тан + Чура.

Тарверди — аз. (т.) Танрыверди.

Тарджиман—а. «переводчик, толмач».

Тарзиман — тат. (а.) Тарджиман.

Тарз (Тариз) — а. «образ действия, состояние, положение».

Тарзабан—п. «красноречивый, остроумный».

Тариб— «оживленный, радостный, веселый».

Тарик— а. «ночной», «звезда».

Та'риф— а. «известность, извещение».

Таркан — т. Тархан.

Таркули—аз. (т.) Тангрикул(и).

Таруб — а. «оживленный, радостный, веселый».

Тарфа — а. род дерева.

Тархан—т. «князь, правитель».

Тасаввур — а. «воображение, понимание».

Тасаддук — а. «благодеяние, благоволение», «подача ми-

лостыни, подаяния».

Тасир— а. «впечатление, яркая внешность».

Таслим— а. «смирение; приветствование».

Татлы — тат. КСИ «сладкий, вкусный (дорогой, любимый

ребенок)».

Татлыбай — тат. Татлы + т. Бай.

Татлыби — тат. Татлы + т. Би.

Татлыджан — тат. Татлы + п. Джан.

Татлыкай — тат. уменыы. ф. от Татлы.

Татлыкилде — тат. «пришел (родился) сладкий ребенок».

Татлыхузя — тат. Татлы + п. Ходжа.

Тату — тат. КСИ «дружно, в дружбе, любви и согласии».

Татубай — тат. Тату + т. Бай.

Татубек — тат. Тату + т. Бек.

Татуджан — тат. Тату + п. Джан.

Татумурза — тат. Тату + п. Мурза.

Татухан — тат. Тату + т. Хан.

Татушах — тат. Тату + п. Шах.

Тау —тат (т.) КСИ «гора».

Таугибай — тат. «первый бай», «старший сын».

Таугилде (Тайкилде) — тат. «пришел (родился) первый

ребенок (мальчик)».

Тауджамал — тат. Тау + Джамал.

Тауваб— а. «милосердный, прощающий».

Таукир — а. «честь, уважение».

Таусиф — а. «характеризовать; описывать свойства, черты».

Тауфик — а. «успех, процветание, благополучие»; «помощь».

Таухид — а. «единобожие; признание единственности Аллаха».

Таухидетдин— тат. (а.) Тавхид + Дин.

Тафаддал — а. «пожалуйста; окажите милость; добро

пожаловать».

Тафаддул — а. «учтивость, милость, благосклонность».

Таха— а. буквы в начале суры Та Ха (20:1), имеющие

сокровенный смысл; название 20 суры Корана.

Тахбир — а. «устное разъяснение, изложение».

Тахзим — а. «проявляющий уважение, оказывающий почести».

Тахийат — а. «привет, поздравление».

Тахир — а. «чистый, безгрешный, незапятнанный». Имя одного

из сыновей Мухаммада .

Тахмаз — аз. Тахмасп.

Тахмасб—п. Тахмасп.

Тахмасп — п. (др.-ир.) «сильный конь».

Тахмид — а. «восхваление Аллаха».

Тахмос — тадж. (п.) Тахмасп.

Тахсин—а. 1. «укрепление, усиление»; 2. «улучшение,

исправление».

Таш — т. КСИ «камень, каменный»; в значении «крепкий».

Ташбай — тат. (т.) Таш + Бай.

Ташбакты — тат. Таш + Бакты.

Ташбек — тат. (т.) Таш + Бек.

Ташбулат — тат. (т.) Таш + Булат.

Ташкай — тат. (т.) уменын. ф. от Таш.

Ташкал — тат. (т.) «каменная родинка».

Ташкын — тат. КСИ «сильное течение; разлив, половодье».

Ташкынбай — тат. Ташкын + Бай.

Ташкынбек — тат. Ташкын + Бек.

Ташмурза — тат. (т.-п.) Таш + Мурза.

Ташмухаммет — тат. (т.-а.) Таш + Мухаммад.

Таштимер — тат. (т.) Таш + Тимер.

Ташук — тат. «бурный, сильно разливающийся, полноводный».

Ташхузя— тат. (т.-п.) Таил + Ходжа.

Тебрик— аз. (а.) «поздравление».

Тевеккюл — аз. (а.) Таваккал.

Тегин — т. КСИ, «раб; родственник правителя; потомок хана».

Тедбир— аз. (а.) «выход, решение».

Теймур — аз. (т.) Тимер.

Теймурхан — аз. (т.) Тимер + Хан.

Тейфур — аз. Тайфур.

Текиш — т. «нападение».

Телай — тат. «счастье, успех».

Телау — тат. КСИ «желание, мольба».

Телаубай — тат. Телау + т. Бай.

Телаубирде — тат. «Бог дал то, что желали».

Телаугилде — тат. «пришел (родился) желанный ребенок».

Телаугул — тат. Телау + т. Кул.

Телаумухаммет — тат. Телау + а. Мухаммад.

Телимбай — тат. «желаю бая», в значении: «хочу, чтобы

ребенок стал баем».

Теляк — тат. «желание; желанный ребенок». Телякбай

— тат. Теляк + т. Бай.

Телякбирде — тат. «Бог дал то, что желали». Теляш —

тат. «желанный ребенок».

Темир — (т.) Тимер. Темур — т. Тимер.

Тенгиз (Дингиз) — т. «море, океан».

Тенибек — тат. (т.) Танибек.

Тенха — аз. (п.) «единственный».

Тере — т. КСИ «живой, здоровый».

Теребай — тат. (т.) Тере + Бай.

Теребирде — тат. «Бог дал живого, здорового ребенка».

Терегул (Терекул) — тат. (т.) Тере + Кул.

Терек — тат. «живой, здоровый».

Теремухаммет — тат. (т.-а.) Тере + Мухаммад.

Тереан — тат. (т.) Тере + Хан.

Терсяк — тат. «локоть»; в значении: «опора».

Теша — тадж. тат. узб. (т.) «мотыгообразный топор».

Тешабай — тат. (т.) Теша + Бай.

Тизроу — н.-п. «быстрый, скороход».

Тимер — т. КСИ «железо, железный».

Тимербай —- тат. (т.) Тимер + Бай (см.). Ср. Байтимер.

Тимербек — тат. (т.) Тимер + Бек.

Тимербулаm — тат. (т.) Тимер + Булат.

Тимервали — тат. (т.-а.) Тимер + Вали.

Тимергали — тат. (т.-а.) Тимер + 'Али.

Тимергарай — тат. (т.) Тимер + Гарай.

Тимергузя (Тимерхузя) — тат. (т.-п.) Тимер + Ходжа.

Тимерджан — тат. (т.-п.) Тимер + Джан.

Тимерказык — тат. Полярная звезда.

Тимеркай — тат. (т.) уменып. ф. от Тимер.

Тимеркарабуга — тат. (т.) Тимер + Карабуга.

Тимеркутплык — тат. (т.) «крепкий, как железо».

Тимерсаит — тат. (т.-а.) Тимер + Сайд.

Тимерсултан — тат. (т.-а.) Тимер + Султан.

Тимерташ — тат. (т.) Тимер + Таш.

Тимерхан — тат. (т.) Тимер + Хан.

Тимерчура — тат. (т.) Тимер + Чура.

Тимершах—тат. (т.-п.) Тимер + Шах.

Тимершейх — тат. (т.-а.) Тимер + Шайх.

Тимеръяр — тат. (т.-п.) Тимер + Йар.

Тимур — т. «железный»; Тимер.

Тин — т. КСИ «равный, соответствующий; ровня, пара».

Тинбай — тат. (т.) Тин + Бай.

Тинбак — тат. (т.) «пусть родится ровня».

Тинбакты — тат. (т.) Тин + Бакты.

Тинбар — тат. (т.) Тин + Бар (есть, имеется).

Тинбарс — тат. (т.) Тин + Барс.

Тинбек — тат. (т.) Тин + Бек.

Тинбирган — тат. (т.) «Бог дал мальчика».

Тинбулат — тат. (т.) Тин + Булат.

Тинибек — т. Танибек.

Тинкай — тат. (т.) уменып. ф. от Тин.

Тинкилде — тат. (т.) Тин + Килде.

Тинкуат — тат. (т.) Тин + Кувват.

Тинкуш — тат. (т.) Тин + Куш (прибавь, добавь).

Тинмурза — тат. (т.-п.) Тин + Мурза.

Тинсубай — тат. (т.) Тин + Субай.

Тинтуган — тат. (т.) Тин + Туган.

Тинхан — тат. (т.) Тин + Хан.

Тинчура — тат. (т.) Тин + Чура.

Тиньяр — тат. (т.-п.) Тин + Йар. 1)Тиряк —

тат. (т.) КСИ «тополь».

Тогай — т. Тугай. Тогрил — т. Тогрул.

Тогрул — т. «кречет, сокол».

Токай — т. Тугай.

Токта — т. КСИ «останься».

Тооктай — т. «останется».

Токтакул — т. Токта + Кул.

Токтамыш— т. «остающийся».

Токтар — т. КСИ «остановится».

Токто — кир. (т.) Токта.

Токтогул — кир. Токтакул.

Топчи — тур. «пушкарь».

Топчу — аз. Топчи.

Тораб—н.-п. Тураб.

Тоуфик — аз. (а.) Тауфик.

Тофик — аз. (а.) Тауфик.

Тохир — тадж. узб. (а.) Тахир.

Тош — узб. (т.) Таш.

Туг (Тук) — т. КСИ «стяг, знамя».

Туга — т. Тугай.

Тугай — т. 1. «довольный, удовлетворенный»; 2. название

одного из тюркских родов; 3. «приречный лес».

Тугайтимур — т. Тугай + Тимур.

Туган — т. 1. «сокол»; 2. «[мать] родила ...».

Туганбай — тат. (т.) Туган + Бай.

Тугантугды — т. Туган + Тугды.

Тугатимур — т. Туга + Тимер.

Тугды— т. только КСИ «[мать] родила ...».

Туглук — т. «изобилие».

Тугрил — т. Тогрул.

Тугуз (Токуз, Токыз) — тат. (т.) «девять».

Тугузбай — тат. (т.) Тугуз + Бай.

Тугузбек — тат. (т.) Тугуз + Бек.

Тугтекин, — т. Тук + Тегин.

Туиш — тат. (т.) Туй + Иш.

Туй (Той) — т. КСИ «празднество, торжество, радость».

Туйбай — тат. (т.) Туй + Бай.

Туйбак — тат. (т.) «пусть будет праздник, радость».

Туйбакты — тат. (т.) Туй + Бакты.

Туйбар — тат. (т.) Туй + Бар (есть, имеется).

Туйбарс — тат. (т.) Туй + Барс.

Туйбатыр — тат. (т.) Туй + Батур.

Туйбек — тат. (т.) Туй + Бек.

Туйбирде — тат. (т.) Туй + Бирде.

Туйбулат — тат. (т.) Туй + Булат.

Туйбулды — тат. (т.) Туй + Булды.

Туйгилде (Туйкилдё) — тат. (т.) Туй + Килде.

Туйгун — тат. (т.) «белый ястреб».

Туйкай — тат. (т.) уменьш. ф. от Туй.

Туймурза — тат. (т.-п.) Туй + Мурза.

Туймухаммет — тат. (т.-а.) Туй + Мухаммад.

Туйтимер — тат. (т.) Туй + Тимер.

Туйтиряк — тат. (т.) Туй + Тиряк.

Туйтуган — тат. (т.) Туй + Туган.

Туйхузя — тат. (т.-п.) Туй + Ходжа.

Туйчи — тат. (т.) «праздничный».

Туйчибай — тат. Туйчи + Бай.

Туйчигул — тат. Туйчи + Кул.

Туйчура — тат. (т.) Туй + Чура.

Тук (Ток;) — т. КСИ «сытый, насытившийся; полный, целый».

Тукай — тат. (а.) уменьш. от Таки.

Тукайджан — тат. (т.-п.) Тукай + Джан.

Тукан — тат. ф. от Тук.

Тукач — тат. ф. от Тук.

Тукбай — тат. (т.) Тук + Бай.

Тукбак — тат. (т.) «пусть будет сытым».

Тукбакты — тат. (т.) Тук + Бакты.

Тукбарс— тат. (т.) Тук + Барс.

Тукбирде — тат. (т.) Тук + Бирде.

Туккул — тат. (т.) Тук + Кул.

Туклы — т. «полный, целый».

Тукман — тат. (т.-п.) Тук + Ман (обладатель, владелец).

Тукмурза — тат. (т.-п.) Тук + Мурза.

Тукмухаммет — тат. (т.-а.) Тук + Мухаммад.

Туксаит — тат. (т.-а.) Тук + Сайд.

'Гуксанбай — тат. (т.) Туксан (девяносто) + Бай.

Туксанбак — тат. (т.) «доживи до девяноста лет».

'Гуксары — тат. (т.) Тук + Сары.

Туксубай — тат. (т.) Тук + Субай.

Тукта — тат. (т.) Токта.

Туктабай — тат. (т.) Токта + Бай.

Туктагул — тат. (т.) Токтакул.

Туктай — тат. (т.) «сытый жеребенок».

Туктаман — тат. (т.) «сытый, богатый»; 2. «сильный,

могущественный».

Туктамыш — тат. (т.) Токтамыш.

Туктамышгарай — тат. (т.) Токтамыш + Гарай.

Туктар — тат. (т.) Токтар.

Туктарбай — тат. (т.) Токтар + Бай.

Туктаргали — тат. (т.-а.) Токтар + 'Али.

Туктаргалим — тат. (т.-а.) Токтар + 'Алим.

Туктархан — тат. (т.) Токтар + Хан.

Туктаршах—тат. (т.-п.) Токтар + Шах.

Тукташ — тат. (т.) «остановка, прекращение».

Туктимер — тат. (т.) Тук + Тимер.

Туктуган — тат. (т.) Тук + Туган.

Тукум — тат. (п.) «род, порода, потомство».

Тукумбай — тат. (т.) Тукум + Бай.

Тукхузя — тат. (т.-п.) Тук + Ходжа.

Тукчура — тат. (т.) Тук + Чура.

Тукшах — тат. (т.-п.) Тук + Шах.

Тукшейх— тат. (т.-а.) Тук + Шайх.

Тула — т. «полнота».

Тулай — т. «полная луна».

Тулбай — тат. (т.) «полный бай».

Тули — т. «полный».

Тулпар — т. «крылатый скакун; боевой конь».

Тулумбай — тат. (т.) «состоятельный, здоровый бай».

Тулумбек — тат. (т.) «состоятельный, здоровый бек».

Тулун — т. Тулунай.

Тулунай — т. «полная луна».

Тулунбек — тат. (т.) Тулун + Бек.

Туляк — тат. «ягненок»; в значении: «дорогой ребенок».

Тулякбай — тат. Туляк + Бай.

Туман — т. «многочисленный», букв, «десять тысяч».

Туманшах — тат. (т.-п.) Туман + Шах.

Туматай — тат. «родившийся жеребенок, приплод».

Тумен (Тюмен, Туман) — т. КСИ «десять тысяч; бесчисленное

множество».

Тупач — тат. «ребенок полненький, кругленький, как

мячик».

Тупчи — тат. «пушкарь».

Тур (Турсун) — т. КСИ «живи, оставайся, стой; пусть

останется жить».

Тура — т. КСИ «повелитель, царевич»; титул ханских сыновей,

потомков чагатайской знати или потомков 'Али б. Аби Талиба

не являющихся саййидами.

Тураб— п. (а.) «пыль, земной прах»; сокр. ф. от Абутураб.

Турабали — п.-а. Тураб + 'Али.

Туракул — узб. тадж. (т.) «слуга повелителя».

Турали — т. стяж. ф. Турдиали.

Турбатыр — тат. (т.) Тур + Батур.

Тургай — т. «жаворонок».

Турган (Тургун) — тат. (т.) «живущий».

Турдали — узб. (т.) Турдиали.

Турди — т. КСИ «встал; остался живым».

Турдиали — т. (а.) Турди + 'Али.

Турдикул — т. Турди + Кул.

Турдимухаммад — т. (а.) Турди + Мухаммад.

Туркан — т. Тархан.

Турмиш — т. «жизнь».

Турсун — т. КСИ «пусть останется жить; пусть встанет».

Турсунбай — тат. (т.) Турсун + Бай.

Турсунгали — тат. (т.-а.) Турсун + 'Али.

Турсунгул (Турсункул) — т. Турсун + Кул.

Турумтай — тат. (т.) «пустельга», хищная птица из семейства

соколиных.

Туры — тат. (т.) КСИ «правильный, праведный, честный,

прямой».

Турыбай — тат. Туры + Бай.

Турыгул (Турыкул) — тат. Туры + Кул.

Турыиш — тат. «правдивый, честный человек».

Турыхан — тат. Туры + Хан.

Тутай — т. 1. «цветок»; 2. «верблюжонок».

Тути — а. «попугай».

Тутибек — т. Тути + Бек.

Тутук — т. «военачальник»; старинный военный титул,

образованный от китайского слова дуду (командующий

губернского войска).

Тутый — т. (а.) Тути.

Туфайл— а. «ребеночек».

Туфан— а.-п. «буря, потоп».

Тухватулла — тат. (п.-а.) Тухфатулла.

Тухта — узб. тадж. (т.) Токта.

Тухтакул — узб. (т.) Токтакул.

Тухфат— а. 1. «дар, подарок»; 2. «редкостный, дорогой».

Тухфат ал-А'ла — а. А. «высочайший дар».

Тухфат ал-'Али — а. Л. «великий, высокий дар».

Тухфат Аллах (Тухфагпуллах) — п. т. (а.) «дар Аллаха».

Тухфат ал-Ислам—- а. А. «дар ислама».

Тухфателгали — тат. (а.) Тухфат ал-'Али.

Тухфателислам — тат. (а.) Тухфат ал-Ислам.

Тухфатшах— тат. (а.-п.) Тухфат + Шах.

Тучибай — тат. «знаменосец».

Тушак— 1. тат. «кушак, ремень, пояс»; 2. (т.) «постель».

Тын — тат. КСИ «здоровый, крепкий».

Тынбакты — тат. Тын + Бакты.

Тынгали — тат. Тын + 'Али.

Тынчура — тат. Тын + Чура.

Тыныч (Тынч, Тинч) — (т.) «спокойный, мирный».

Тынычбай — тат. Тыныч + Бай.

Тынычкюн — тат. «спокойный день».

Тынычтан — тат. «тихий рассвет».

Тырыш — тат. «старательный, работящий».

Тюз — тат. КСИ «здоровый; богатый, всем обеспеченный».

Тюзбек — тат. Тюз + Бек.

Тюзджан — тат. Тюз + Джан.

Тюзтуган — тат. Тюз + Туган.

Тюканай — тат. «выздоравливай, поправься».

Тюлке — тат. КСИ «лис».

Тюлкебай — тат. Тюлке + Бай.

Тюлкечура — тат. Тюлке + Чура.

Тюменбай — тат. (т.) Тужен + Бай.

Тюменби — тат. (т.) Тужен + Би.

Тюменгил — тат. «пусть родится ребенок, который проживет

десять тысяч лет (будет жить очень долго)».

Тюжентижер — тат. (т.) Тужен + Тимер.

Тюженчи — тат. «десятитысячник, темник».

Тюженшейх — тат. (т.-а.) Тумен + Шайх.

Тюнгатар — тат. «родившийся глубокой ночью».

Тюпкилде — тат. «родился самый младший».

Тюра — тат. (т.) Тура.

Тюрабай — тат. (т.) Тура + Бай.

Тюраджан — тат. (т.-п.) Тура + Джан.

Тюракул — тат. (т.) Туракул.

Тюрахан — тат. (т.) Тура + Хан.

Тяжай — тат. «остряк, шутник; способный, расторопный».

Тямчи — тат. «капля».

Убада — а. Убада б. Самат ал-Ансари ф. — сподвижник

Пророка Мухаммада , один из знавших Коран наизусть.

'Убайд — а. «маленький раб [Бога]».

'Убайда — а. сокр. ф. от Убайд Аллах.

'Убайд Аллах (Убайдаллах) — а. Убайд + АЛЛАХ (1).

Убайдулло — тадж. узб. (а.) Убайд Аллах.

Убейд — аз. (а.) 'Убайд.

Увайс — а. «волчонок»; Увайс б. 'Амир Карани — знаменитый

праведник.

Убейдулла — аз. (а.) Убайдулла.

Угур — аз. «счастье, доброе предзнаменование».

Угурлу— аз. «счастливый».

Узайр — а. (др.-евр.) имя пророка

Узайна — а. «ушко»; имя одного из сподвижников Пророка

Мухаммада

Узак — т. «долгожитель», букв, «долгий».

Узбак — тадж. (т.) Узбек.

Узбек — т. название народа; имя хана Золотой Орды, при

котором Ислам стал основной религией Золотой Орды.

Уздамир — т. Узтемир.

Узеир — аз. (а.) Узайр.

Узок — узб. (т.) Узак.

Узра — а. название арабского племени, из которого происходил

знаменитый поэт Джамиль.

Узтемир — т. «стойкий, мужественный», букв, «железное

сердце».

Узун — т. «высокий, долгий».

Узякбай — тат. Узяк (душа) + Бай.

Узянбай — тат. Узян (долина) + Бай.

Ук— (т.) «стрела; пуля».

Ука — т. 1. «младший брат»; 2. «галун, позумент».

'Укайл — а. ласкат. ф. от «умный».

Укатар — тат. «стрелок, лучник».

'Укба — а. «потомок», «будущее».

' Укба б. Амир — сподвижник Пророка Мухаммада .

Укбай — тат. Ук + Бай. Укбирде — тат. Ук + Бирде.

Уктай — т. «сильный, могущественный».

Уктам — т. «гордый».

'Ула — «высокий ранг, престиж, слава».

Улан— т. «сын, юноша; конный воин».

Улджа — т. «богатство», букв, «добыча».

Улджабай — т. Улджа + Бай.

Улджай — т. «добычливый».

Улджайту — т. Улджай.

Улдуз — аз. (т.) Юлдуз.

Улзаман — тат. (т.-а.) «сын своей эпохи».

Улмас — т. КСИ «бессмертный».

Улмасбай — тат. (т.) Улмас + Бай.

Улмиш — т. «неумирающий».

Ултабыл — тат. (т.) «пусть родится сын».

Улубек— аз. (т.) Улугбек.

Улуг — т. «старший, великий».

Улугбек — т. Улуг + Бек.

Улугхан — т. Улуг + Хан.

Улухан — тат. (т.) Улугхан.

Улфат — п. (а.) «дружба, привязанность».

'Умар—а. «живучий»; имя второго халифа, "Умара б.

ал-Хаттаба

Умаркул — узб. тадж. 'Умар + Кул.

'Умда(т) — а. «поддержка, опора, основа», «суть дела».

Умдат ад-Даула (Умдатуддавла) — а. Л. «опора государства».

Умдат ал-Мулк (Умдатулмулк) — а. Л. «опора царства».

Умед — тадж. узб. (а.) Умид.

Умид — п. КСИ «надежда, желание, мечта, стремление».

Умидбай — тат. (а.-т.) Умид + Бай.

Умидгарай — тат. (а.-т.) Умид + Гарай.

Умидзян — тат. (а.-п.) Умид + Джан.

Умидкул — тат. (а.-т.) Умид + Кул.

Умидхузя — тат. (а.-п.) Умид + Ходжа.

'Умр — а. КСИ жизнь.

'Умран — а. «процветание, благополучие, многолюдность».

'Умри — тадж. (а.) «живущий, неумирающий».

Умрузак (Умурзак) — т. (а.-т.) «долгожитель».

Умурзок — узб. Умрузак.

Унай — т. «удобный, сподручный».

Унайбек — тат. (т.) Унай + Бек.

Унарсин — тат. «пусть сопутствует успех, удача».

'Унван— а. «символ, заглавие, титул».

Ураз — т. 1. КСИ «счастье, радость», «счастливый»; 2. «пост»;

в значении: «рамазан, месяц мусульманского поста; ребенок,

родившийся в этот месяц».

Уразай — тат. (т.) уменып. ф. от Ураз.

Уразбага (Урысбага) — тат. (т.) «рождается счастье».

Уразбай — тат. (т.) Ураз + Бай.

Уразбак — тат. (т.) «пусть придет счастье, радость».

Уразбакты — тат. (т.) Ураз + Бакты.

Уразбек — тат. (т.) Ураз + Бек.

Уразбирде — тат. (т.) Ураз + Бирде.

Уразгилде (Уразкилде) — тат. (т.) Ураз + Килде.

Уразгузя—тат. (т.-п.) Ураз + Ходжа.

Уразгул (Уразкул) — тат. (т.) Ураз + Кул.

Уразгулбай — тат. (т.) Уразгул + Бай.

Уразджан — тат. (т.-п.) Ураз + Джан.

Уразлы—тат. «счастливый».

Уразман — тат. (т.-п.) «обладатель счастья; счастливый».

Уразмет — тат. (т.-а.) стяж. ф. от Уразмухаммет.

Уразмулла — тат. (т.-п.) Ураз + Мулла.

Уразмухаммет—таг. (т.-а.) Ураз + Мухаммад.

Уразтимер — тат. (т.) Ураз + Тимер.

Уразхан — тат. (т.) Ураз + Хан. Урак — тат. «серп».

Уракай — тат. «месяц жатвы, уборочная».

Уракбай — тат. У рак + Бай.

Уракчи — тат. 1. «жнец»; 2. «тот, кто родился во время

жатвы, уборочной».

Урал — т. КСИ «радость, удовольствие»; название гор.

Уралбай — тат. (т.) Урал + Бай.

Уралбек — тат. (т.) Урал + Бек.

'Урва — а. «вервь, веревка»; 'Урва б. Зубайр

— сподвижник

Пророка Мухаммада .

Урекмас—тат. «бесстрашный».

Уринбай — тат. Урин (место) + Бай.

Уркен — тат. (а.) Рукн.

Уркенбай — тат. Рукн + Бай.

Уркенетдин — тат. (а.) Рукн ад-Дин.

Уркенкилде — тат. Рукн + Килде.

Урман — т. КСИ «лес».

Урманай — тат. (т.) Урман + Ай.

Урманбай — тат. (т.) Урман + Бай.

Урманджихан — тат. (т.-п.) Урман + Джихан.

Урмантай (Урмандай) — тат. (т.) «хозяин леса».

Урманчи — тат. (т.) «лесоруб; лесник».

Урманшах — тат. (т.-п.) Урман + Шах.

Уртабай — тат. «средний бай; средний сын».

Уртак — т. «друг, товарищ».

Урудж — а. «подъем, гора».

Урус— 1. кирг. (т.) «битва»; 2. «русский».

Урусбахадур — т.-п. Урус + Бахадур.

Урусмухаммад — т.-а. Урус + Мухаммад.

Уруш — т. «война; битва».

Усайд — а. «львенок»; Усайд б. ал-Худайр

— сподвижник

Пророка Мухаммада , отличавшийся красивым чтением

Корана.

Усама — а. «лев». Усама б. Зайд

— сподвижник Пророка

Мухаммада .

'Усман — а. КСИ «костоправ»; Усман б. Аффан

— второй

праведный халиф.

Усмангали — тат. (а.) Усман + 'Али.

Усманхузя — тат. (а.-п.) Усман + Ходжа.

Уста — т. (п.) «мастер».

Устабала — аз. Уста + Бала.

Устад — п. «наставник».

Устимер — тат. (т.) «расти крепким, как железо».

Устиряк — тат. (т.) «вырасти и стань опорой, поддержкой

(родителям)».

Усто — тадж. узб. (п.) Уста.

Устопулод — тадж. узб. (п.) Уста + Пулад.

Усяр — тат. «обязательно вырастет, непременно будет жить».

Усярмухаммет — тат. Усяр + а. Мухаммад.

Ута — т. КСИ «исполни, выполни, претвори в жизнь».

Утабай — тат. (т.) Ута + Бай.

Утагали — тат. (т.-а.) Ута + 'Али.

Утаган — тат. «исполнил желание».

Утай — тат. «исполни, выполни, претвори в жизнь».

Утак — тат. «выпрошенный у Всевышнего».

Утамеш — тат. «исполнение желания [Всевышним]».

Утамешгарай — тат. Утамеш + Гарай.

Утамурат — тат. (т.-а.) Ута + Мурад.

Утарбай — тат. Утар (усадьба, имение) + Бай.

Утарид — а. «далекий»; планета Меркурий.

Утасин — тат. «пусть исполнит, претворит в жизнь».

Уташ — тат. «выпрошенный у Всевышнего».

Утенечтимер — тат. Утенеч (просьба, мольба) + Тимер.

Утба — а. «твердость»; Утба б. Газван

— сподвижник

Пророка Мухаммада .

Уфук — а. «край неба, горизонт».

Учкун — тат. «искра».

Учтяк—тат. «третий».

Фаварис — а. «наездники, герои, мужественные люди».

Фавваз — «одерживающий победы одну за другой, удачливый».

Фаег—н.-п. Фаик.

Фавз— а. КСИ «победа, торжество, триумф».

Фавзи (Фаузи) — а. «победоносный»

Фавз ад-Дин (Фавзуддин) — а. Л. «победа, торжество религии».

Фавз ал-Ислам (Фавзулислам) — а. Л. «победа, торжество

ислама».

Фавзелислам — тат. (а.) Фавз ал-Ислам.

Фавзелкамар — тат. (а.) Фавз + Камар.

Фавзетдин — тат. (а.) Фавз ад-Дин.

Фавкат — а. «превосходящий других».

Фавхи — (а.) Фаухи.

Фагим — тат. (а.) Фахим.

Фагимджан — тат. (а.-п.) Фахим + Джан.

Фагиметдин — тат. (а. Фахим ад-Дин) Фахим + Дин.

Фаджр — а. «заря, восход, начало, старт».

Фадаил (Фазаил) — а. «превосходные черты, достоинства».

Фади — а. «жертвующий собой».

Фадил (Фазил) — а. «достойный, превосходный».

Фадилат (Фазилат) — а. «достоинство, превосходство».

Фадл (Фазл)—а. 1. «благородство, превосходство; до-

стоинство»; 2. «милость, дар».

Фадл ад-Дин (Фадлуддин, Фазлуддин) — а. Л. Фадл + Дин.

Фадл Аллах (Фазлуллах) — (а.) Фадл + АЛЛАХ (1).

Фазл ар-Рахман (Фазлуррахман) — инд. (а.) Фадл + АР-

РАХМАН (2).

Фадл ал-Хакк (Фадлулхакк, Фазлулхакк) — а Д. Фадл +

АЛ-ХАКК (52).

Фазилат— (а.) Фадилат. Фазл—(а.) Фадл.

Фазлали— (а.) Фадл + 'Али.

Фазли — (а.) 1. КСИ «обладающий достоинством» 2. сокр. ф. от

Фадл ад-Дин.

Фазлиахмет — тат. (а.) Фазли + Ахмад.

Фазлибашар — тат. (а.) Фазли + Башар.

Фазлигалим — тат. (а.) Фазли + 'Алим.

Фазлигаллам — тат. (а.) Фазли + 'Аллам.

Фазлигарай — тат. (а.-т.) Фазли + Гарай.

Фазлиддин — тадж. уз. баш. (а.) Фадл ад-Дин.

Фазлиимам — п. (а.) Фазли + Имам.

Фазлимухаммет — тат. (а.) Фазли + Мухаммад.

Фазлинур — тат. (а.) Фазли + Hyp.

Фазлирасул — инд. (а.) Фазли + Расул.

Фазлирахман — тат. (а.) Фадл ар-Рахман.

Фазлисаттар — тат. (а.) Фадл + АС-САТТАР («Покрывающий

грехи кающегося»).

Фазлихак — инд. (а.) Фадл ал-Хакк.

Фазлуллах— (а.) Фадл Аллах.

Фазлуллох — тадж. узб. (а.) Фадл Аллах.

Фазыл — тат. (а.) Фадил (Фазил).

Фазылбек — тат. (а.-т.) Фадил + Бек.

Фазылгарай — тат. (а.-т.) Фадил + Гарай.

Фазылджан — тат. (а.-п.) Фадил + Джан.

Фазылгарай — тат. (а.-т.) Фадил + Гарай.

Фазылнаки — тат. (а.) Фадил + Наки.

Фазылхабир — тат. (а.) Фадил + Хабир.

Фазылхан — тат. (а.-т.) Фадил + Хан.

Фазыляр — тат. (а.-п.) Фадил + Йар. Фаид (Фаиз) — а.

«обильный».

Фаиз—1. а. «торжествующий, победитель»; 2. п. (а.) Фаид.

Фаизахмет — тат. (а.) Фаиз + Ахмад.

Фаизбай — тат. (а.-т.) Фаиз + Бай.

Фаизбек— тат. (а.-т.) Фаиз + Бек.

Фаизвали — тат. (а.) Фаиз + Вали.

Фаизгали — тат. (а.) Фаиз + 'Али.

Фаизгарай — тат. (а.-т.) Фаиз + Гарай.

Фаизгул — тат. (а.-т.) Фаиз + Кул.

Фаизджан — тат. (а.-п.) Фаиз + Джан.

Фаизкарим — тат. (а.) Фаиз + Карим.

Фаизнур — тат. (а.) Фаиз + Hyp.

Фаизхан — тат. (а.-т.) Фаиз + Хан.

Фаик — а. «превосходящий, превосходный, великолепный».

Фа'ил— а. «старательный, работящий».

Фаим — а. Фахим.

Файд (Файз) — а. КСИ 1. «изобилие, богатство»; 2. «поток

духовного познания и света»; 3. «щедрость».

Файд ал-Анвар (Файз ал-Анвар) — а. Л. «обильный поток

духовного света».

Файд Аллах (Файзуллах) — а. Файд + АЛЛАХ (1).

Файёз — тадж. узб. (а.) Файяз.

Файз — п. (а.) Файд.

Файзали — п. (а.) Файд + 'Али.

Файзалишах— п. (а.) Файд + 'Али + Шах.

Файзахмад — п. (а.) Файд + Ахмад.

Файзегали— тат. (а.-п.) Файд + 'Али.

Файзегаллам— тат. (а.-п.) Файд + 'Аллам.

Файзелбари — тат. (а.-п.) Файд + АЛ-БАРИ (13).

Файзелгаффар — тат. (а.-п.) Файд + АЛ-ГАФФАР (15).

Файзелджан — тат. (а.-п.) Файд Аллах + Джан.

Файзелислам— тат. (а.-п.) Файд + Ислам.

Файзелкабир — тат. (а.-п.) Файд + Кабир.

Файзелкадир — тат. (а.-п.) Файд + АЛ-КАДИР (69).

Файзелхабир — тат. (а.-п.) Файд + АЛ-ХАБИР (32).

Файзелхак—тат. (а.-п.) Файд ал-Хак.

Файзелхан — тат. (а.-т.) Файд Аллах + Хан.

Файзеннаби — тат. (а.-п.) Файд + Наби.

Файзерахман — тат. (а.-п.) Файд + АР-РАХМАН (2).

Файзетдин — тат. (а.-п.) Файд +Дин.

Файзи—п. (а.) 1. «обладающий изобилием»; 2. «озаренный

потоком духовного света».

Файзиддин — тадж. узб. (а.) Файзуддин.

Файзикамал — тат. (а.-п.) Файд + Камал.

Файзинур — тат. (а.-п.) Файд + Hyp.

Файзихан — тат. (а.-т.) Файзи + Хан.

Файзуддин — п. (а.) Л. Файд + Дин.

Файзуллах—п. (а.) Файд Аллах.

Файзулло — тадж. узб. (а.) Файд Аллах.

Файзулхак — п. (а.) Файд + АЛ-ХАКК (52).

Файзулхасан — п. (а.) Файд + Хасан.

Файзуррахман — п. (а.) Файд + АР-РАХМАН (2).

Файруз — п. «бирюза, драгоценный камень».

Файрузшах— тат. (а.-п.) Файруз + Шах.

Файсал — а. «третейский судья, арбитр, решающий, меч, судья».

Файяд — (а.) «источник духовного света».

Файяз — п. (а.) Файяд.

Факир — п. (а.) «бедняк, нищий; дервиш»; в значении: «нищий

перед Богом».

Факирмухаммад — п. (а.) Факир + Мухаммад.

Факих — а. «правовед, знаток фикха (мусульманской

юриспруденции)».

Фалах— а. «успех, удача, достижение».

Фалих — а. «удачливый, счастливый, преуспевающий,

процветающий».

Фаллах— а. «хлебопашец, земледелец».

Фаллахетдин — тат. (а. Фаллах ад-Дин) «хлебопашец религии».

Фанави — а. «достигший фана (особое состояние отрешения от

мыслей о себе и поглощенности мыслями о Боге у суфиев)».

Фани — а. «бренный»; тахаллус великого праведника, политика

и поэта Алишера Навои (1441 -1501).

Фандас— а. «бегущий человек».

Фанил — а. Фани.

Фарадж— а. «радость, отрада, утешение».

Фарадж ад-Дин (Фараджуддин) — а. Л. «радость, отрада

религии».

Фарадж Аллах (Фараджуллах) — п. (а.) «радость, [дарованная]

Аллахом».

Фараз — п. «высота». Фарамарз—н.-п. Фарамурз.

Фарамурз— п. (др.-ир.) имя одного из древнеиранских царей.

Фарасат— а. «острый глаз, распознавание». Фарах ад-Дин

(Фарахуддин) — п.-а. Л. «радость, отрада религии».

Фарахат— п.-а. «радости, удовольствия».

Фарахманд — п. «радостный».

Фарбуд — п. «верный, праведный».

Фарваз (Парваз, Парвез) — п. «взлет, полет».

Фарвазетдин— тат. (п.-а.) «взлет религии».

Фаргиз — п. «купающийся в лучах славы, живущий в роскоши».

Фарда — аз. (п.) «завтра».

Фардад — н.-п. «счастливый, великолепный».

Фард— а. 1. «отдельный; единственный в своем роде»;

2. «обязанность, долг, предписание».

Фард Аллах (Фарзуллах) — п. (а.) «предписание Аллаха».

Фардетдин (Фарзетдин) — тат. (п.-а.) Фард + Дин.

Фарджад — п. «превосходный».

Фардин—н.-п. «обладающий лучшей верой», «благая вера».

Фарз — (а.) Фард (2).

Фарзад — н.-п. «превосходный, великолепный».

Фарзали — п. (а.) Фард (2) + 'Али.

Фарзам — н.-п. «достойный».

Фарзан — н.-п. «мудрый, ученый».

Фарзи — п. прилаг. от Фард (2).

Фарзуллах — (а.) Фард Аллах.

Фарзин— н.-п. «ферзь, королева», название шахматной фигуры.

Фарид — а. «бесподобный, неповторимый, единственный».

Фарид ад-Дин (Фаридуддин) — а. Л. «не имеющий себе

равного в вере».

Фаридетдин — тат. (а.) Фарид ад-Дин.

Фаридшах — п.-а. Фарид + Шах.

Фарис— а. «всадник, конный воин».

Фаарих—п.-а. «довольный, счастливый».

Фаришта — п. «ангел».

Фарйаб— н.-п. «счастливый».

Фарйар— н.-п. «обладающий блеском, счастливый».

Фармад— н.-п. «избранник счастья».

Фарман. — п. «приказ, указ, предписание».

Фарманд— н.-п. «счастливый, избранник судьбы».

Фарман Аллах (Фармануллах) — а. «повеление Аллаха».

Фарнад— н.-п. «брод, переправа, край, предел».

Фаррахи— п.-а. 1. «радость, счастье»; 2. «величие».

Фаррох — н.-п. Фаррух.

Фаррохзад — н.-п. Фаррухзад.

Фаррух— п. 1. «прекрасный, счастливый»; 2. «птенец,

побег, отпрыск».

Фаррухзад — п. «благородный, счастливый».

Фаррухсияр — п. «счастливый».

Фаррухйяр — п. «счастливый»; «прекрасный друг».

Фарсад— н.-п. «истинное величие».

Фаруг — н.-п. Фарук.

Фарук — а. «прозорливый, делающий различие»; Л. второго

праведного халифа, Умара б. ал-Хаттаба

Фарукшах— п.-а. Фарук + Шах.

Фарух—п.-а. Фаррух.

Фархад — п. (др.-ир.) «понятливый, умный».

Фархан—п.-а. «довольный, счастливый, радостный,

жизнерадостный».

Фарханг— н.-п. «просвещение, культура»; «ум, разум».

Фархат — а. «радость».

Фархи Аллах—п.-а. «счастье, [данное] Аллахом».

Фархизада — п. «ребенок, приносящий радость, счастье».

Фархирахман— п.-а. Л. «счастье, [данное] Милостивым

[Аллахом]».

Фархирахим — п.-а. А. «счастье, [данное] Милосердным

[Аллахом]».

Фархунда — п. «благоприятствуемый, счастливый».

Фархундаали — п.-а. Фархунда + 'Али.

Фархундаахтар — п. «родившийся под счастливой звездой».

Фаршид — н.-п. «блестящий, солнечный».

Фасах— а. 1. «приятный, симпатичный»; 2. «красноречивый».

Фассисат — а. «красноречие».

Фасахетдин—тат. (а.) Фасих ад-Дин.

Фасих—а. «сладкоречивый, красноречивый».

Фасих ад-Дин (Фасихуддин) — а. Л. Фасих +Дин.

Фасих ар-Рахман (Фасихуррахман) — а. Л. «красноречивый [по

воле] Милостивого [Аллаха]».

Фасихджан — тат. (а.-п.) Фасих + Джан.

Фасихерахман — тат. (а.) Фасих ар-Рахман.

Фасхетдин — тат. (а.) Фасих ад-Дин.

Фатали—п.-а. Фатхали.

Фаталишах—п.-а. Фатхалишах.

Фатин— а. «способный, хваткий, расторопный»; «юноша».

Фатир — а. «создатель, творец».

Фатих— а. 1. «открывающий, начинающий»; 2. «победитель,

завоеватель».

Фатихали — п. (а.) Фатих + 'Али.

Фасихгарай — тат. (а.-т.) Фатих + Гарай.

Фатихджан — тат. (а.-п.) Фатих + Джан.

Фаттах — а. «победитель», «открыватель».

Фаттах ад-Дин (Фаттахуддин) — а. Л. «открывающий

путь к религии».

Фаттахетдин — тат. (а.) Фаттах ад-Дин.

Фатулла — п. (а.) Фатх Аллах.

Фатх— а. «открытие; успех, победа».

Фатхали — п. (а.) Фатх + 'Али.

Фатхалишах — п. Фатх + 'Али + Шах.

Фатх Аллах—п. тат. (а.) «[дарованная] Аллахом победа».

Фатхевали — тат. (а.) Фатх + Вали.

Фатхегали — тат. (а.) Фатх + 'Али.

Фатхегаллам — тат. (а.) Фатх + Аллам.

Фатхелджан—тат. (а.-п.) Фатх + Джан.

Фатхелислам — тат. (а.) «успех, победа ислама».

Фатхелкабир — тат. (а.-п.) «победа Всевышнего [Аллаха]».

Фатхелтаиб— тат. (а.) Фатх + Тайиб.

ФатхеpaxuM — тат. (а.-п.) «победа Милосердного [Аллаха]».

Фатхиахмет — тат. (а.) Фатх + Ахмад.

Фатхинур — тат. (а.) Фатх + Hyp.

Фатхихан— п. (а.-т.) Фатх + Хан.

Фатхихан — п. (а.-т.) Фатх + Хан.

Фатхияздан — тат. (а.-п.) Фатх + Йаздан.

Фатхияр — тат. (а.-п.) Фатх + Йар.

Фатхмухаммад — п. (а.) «победа Мухаммада».

Фатххан — п. (а.-т.) Фатх + Хан.

Фаухи — а. «ароматный».

Фахд — а. «леопард, рысь, пантера».

Фахер — н.-п. Фахир.

Фахим — а. «понятливый; разумный, рассудительный,

ученый, многознающий».

Фахир — а. «отличный, превосходный, достойный гордости».

Фахми — а. «понятливый; умный, образованный».

Фахр — а. «честь, гордость, слава».

Фахр ад-Даула (Фахруддавла) — а. Л. «слава, гордость

государства».

Фахр ад-Дин (Фахруддин) — а. Л. «слава, гордость религии».

Фахр Аллах (Фахруллах)—тат. (а.) «слава Аллаха», в

значении: «раб Аллаха, достойный гордости».

Фахри — п. (а.) сокр. ф. от Фахр ад-Дин.

Фахреддин — аз. (а.) Фахр ад-Дин.

Фахреланам — тат. (а.) «слава, гордость рода человеческого».

Фахрелбаки — тат. (а.) «слава Вечноживущего [Аллаха]».

Фахрелгалам — тат. (а.) «слава, гордость вселенной».

Фахрелиман — тат. (а.) «слава, гордость веры».

Фахрелислам — тат. (а.) «слава, гордость ислама».

Фахретдин — тат. (а.) Фахр ад-Дин.

Фахриахмет — тат. (а.) Фахр + Ахмад.

Фахригаллам — тат. (а.) Фахр + 'Аллам.

Фахригалам — тат. (а.) Фахр + Алом.

Фахриддин — тадж. узб. (а.) Фахр ад-Дин.

Фахризада — тат. (а.-п.) Фахр + Зада.

Фахрирахман — тат. (а.) «слава Милостивого [Аллаха]».

Фаххам — а. «умный, способный, понятливый».

Фаяд (Фаяз) — а. «обильный, прещедрый».

Фаязнур — тат. (а.) «щедрое, обильное сияние».

Февзи — н.-п. Фавзи.

Федаи—н.-п. (а.) Фидаи.

Фезли — аз. Фазли.

Фейзи — аз. Файзи.

Фейзулла — аз. (а.) Файз Аллах.

Фердоуси — н.-п. Фирдоуси.

Феришта — п. Фаришта.

Фида — п. (а.) «жертва, самоотверженный».

Фидаали — п. (а.) Фида + 'Али.

Фидает— аз. (а.) «готовность на самопожертвование».

Фидаи — п. (а.) «самоотверженный борец».

Фидаил — а. Фадаил.

Фидаислам — тат. (а.) «самоотверженный слуга ислама».

Фидамухаммад — п. (а.) Фида + Мухаммад.

Фидсисусайн — п. (а.) Фида + Хусайн.

Фикран— а. «мыслящий».

Фикрат — а. «идея, мысль».

Фикрет — аз. (а.) Фикрат.

Фирас — а. «проницательность».

Фираса — а. «проницательность, острота ума; интуиция».

Фирдавс — тадж. (п.) Фирдаус.

Фирдаус— п. «райские сады».

Фирдус—н.-п. Фирдаус. Фируз — п. Пируз.

Фирузуддин — п. «победа религии».

Фирузшсис— п. Пируз + Шах.

Фихар — а. «честь, гордость, слава».

Фоад — н.-п. (а.) Фуад.

Форузан — н.-п. Фурузан.

Форутан — н.-п. «смиренный».

Фуад — а. «сердце, ум, душа».

Фувад — а. Фуад.

Фудайл (Фузайл) — а. уменьшительное от Фадл (Фазл).

Фунун— а. мн. ч. от фан, «наука».

Фууркан — а. «различение; критерий отличия истинного от

ложного, доказательство, свидетельство»; одно из названий

Корана.

Фуркат — п. (а.) «разлука».

Фуруг— п. «блеск, свет».

Фурузан— п. «блестящий, лучезарный».

Футу — п. (а.) Футух.

Футух— а. «победа».

Хабаб— а. «цель, смысл, итог».

Хаббан—а. «семена» (мн. ч.).

Хабиб— а. 1. «любимый, возлюбленный»; 2. «друг».

Хабиб ад-Дин (Хабибуддин) — а. Л. «любимец религии».

Хабиб Аллах (Хабибуллах) — (а.) «любимец Аллаха»; эпитет

Мухаммада .

Хабибгали — тат. (а.) Хабиб + 'Али.

Хабибджалал — тат. (а.) Хабиб + Джалал.

Хабибджан — тат. (а.-п.) Хабиб + Джан.

Хабибелислам — тат. (а.) Хабиб + Ислам.

Хабибелхак — тат. (а.) Хабиб + АЛ-ХАКК (52).

Хабибелхан — тат. (а.-т.) Хабиб + Хан.

Хабибетдин — тат. (а.) Хабиб ад-Дин.

Хабибзада — тат. (а.-п.) Хабиб + Зада.

Хабибкамал— тат. (а.) Хабиб + Камал.

Хабибмурза — тат. (а.-п.) Хабиб + Мурза.

Хабибмухаммет — тат. (а.) Хабиб + Мухаммад.

Хабибназар — тат. (а.) Хабиб + Назар.

Хабибнур — тат. (а.) Хабиб + Hyp.

Хабибрахман — тат. (а.) «любимец Милостивого [Аллаха]».

Хабибсултан — тат. (а.) Хабиб + Султан.

Хабибуллах— (а.) Хабиб Аллах.

Хабибулло — тадж. узб. (а.) Хабибуллах.

Хабибхалфа — тат. (а.) «любимый учитель, наставник».

Хабибхан — тат. (а.-т.) Хабиб + Хан.

Хабибходжа — тат. (а.-п.) Хабиб + Ходжа.

Хабибшах— тат. (а.-п.) Хабиб + Шах.

Хабибъяр — тат. (а.-п.) Хабиб + Йар.

Хабил— а. (Авель) «веревка, нить».

Хабир — а. «сведущий, знающий».

Хабир Аллах (Хабируллах) —тат. (а.) «осведомленность,

всеведение Аллаха».

Хабирджан — тат. (а.-п.) Хабир + Джан.

Хабирхан — тат. (а.-т.) Хабир + Хан.

Хаванд — п. стяж. ф. Худаванд.

Хавари— п. «восточный».

Хаган— н.-п. аз. (т.) Хакан.

Хагани— аз. «из рода Хаканов».

Хадайа — а. «дары, подарки», мн. ч. от хадийа. Хаддад

— а. «кузнец».

Хадже — н.-п. Ходжа.

Хаджелислам — тат. (п.-а.) «исламский хаджж».

Хаджжадж — а. «паломники, совершившие хаджж».

Хаджи— а. «паломник, совершившие хаджж».

Хаджи ад-Дин (Хаджиуддин) — а. п. Л. «паломник религии».

Хаджи Аллах (Хаджиуллал) — тат. (а.) «паломник Аллаха».

Хаджиахмет — тат. (а.) Хаджи + Ахмад.

Хаджиб— тат. (а.) «привратник»; высокий чин при ханском

дворе.

Хаджибаба — тат. (а.-т.) Хаджи + Баба.

Хаджибай — тат. (а.-т.) Хаджи + Бай.

Хаджибек — тат. (а.-т.) Хаджи + Бек.

Хаджиби — тат. (а.-т.) Хаджи + Би.

Хаджибулат — тат. (а.-т.) Хаджи + Булат.

Хадживали — тат. (а.) Хаджи + Вали.

Хаджигали — тат. (а.) Хаджи + 'Али.

Хаджигарай — тат. (а.-т.) Хаджи + Гарай.

Хаджиджафар — тат. (а.) Хаджи + Джафар.

Хаджиетдин — тат. (а.) Хаджи ад-Дин.

Хаджикарам — тат. (а.) Хаджи + Карам.

Хаджикул — т. Хаджи + Кул.

Хаджимардан — тат. (а.-п.) Хаджи + Мардан.

Хаджимулла — тат. (а.-п.) Хаджи + Мулла.

Хаджимурат — тат. (а.) Хаджи + Муса.

Хаджимуса — тат. (а.) Хаджи + Мулла.

Хаджимухаммет — тат. (а.) Хаджи + Мухаммад.

Хаджиназар — тат. (а.) Хаджи + Назар.

Хаджинур — тат. (а.) Хаджи + Hyp.

Хаджир — а. «дом для отдыха паломников».

Хаджирахман — тат. (а.) Хаджи + Рахман.

Хаджисаит — тат. (а.) Хаджи + Сайд.

Хаджитархан — тат. (а.-т.) Хаджи + Тархан.

Хаджихан — тат. (а.-т.) Хаджи + Хан.

Хаджишах— тат. (а.-п.) Хаджи + Шах.

Хади — а. «руководитель, предводитель».

Хади Аллах — а. Л. «данный Аллахом предводитель».

Хадиахмет — тат. (а.) Хади + Ахмад.

Хадиджан — тат. (а.-п.) Хаджи + Джан.

Хадив — п. «предводитель, повелитель».

Хадим — а. «слуга, работник, служащий».

Хадим Аллах — а. Л. «служащий Аллаху».

Хадим ад-Дин (Хадимуддин) — а. Л. «служитель религии».

Хадимухаммет — тат. (а.) Хади + Мухаммад.

Хадир (Хазир) — а. «присутствующий».

Хадис— а. 1. «событие, явление; состояние дел»; 2. «рассказ;

известие, новость»; 3. изречения, высказывания Пророка

Мухаммада .

Хадийат Аллах (Хадийатуллах, Хадиятуллах) — а. «дар Аллаха».

Хазан— п. «осень, осенний»; ребенок (мальчик), родившийся

осенью.

Хазар — п. 1. «ведущий оседлую жизнь; городской житель»; 2.

«тысяча»; имя, нарекаемое с пожеланием долгой жизни.

Хазара — п. «многочисленный», букв, «тысячный».

Хазик — а. «обладающий большими знаниями, опытный».

Хазим — а. «твердый, решительный, энергичный, объективный,

осмотрительный, рассудительный».

Хазин — а. «казначей, кассир».

Хазрат — п. (а.) «средоточие, центр», букв, «присутствие»;

перен. «господин, высокочтимый», «святой».

Хазратали — п. (а.) Хазрат + 'Али.

Хазрет — аз. туркм. (а.) Хазрат.

Хазри— п. (а.) «оседлый, городской».

Хаит — т. (а.) 'Ид.

Хаитали — т. Хаит + 'Али.

Хаитмат — т. стяж. ф. от Хаитмухаммад.

Хаитмурад — т. Хаит + Мурад.

Хаитмухаммад — т. Хаит + Мухаммад.

Хаитназар — т. Хаит + Назар.

Хайат — а. «жизнь, существование».

Хайбатиджанг— инд. (п.) «внушающий ужас в битве».

Хайбат Аллах— п. (а.) «величие Аллаха».

Хайдар — а. «лев»; Л. халифа 'Али Ф.

Хайдар ад-Дин (Хайдаруддин) — а. п. А. «лев религии».

Хайдарали — п. (а.) Хайдар + 'Али; А. и имя халифа 'Али б. Аби

Талиба

Хайдарбек — тат. (а.-т.) Хайдар + Бек.

Хайдаргали — тат. (а.-п.) Хайдарали.

Хайдарджан — тат. (а.-п.) Хайдар + Джан.

Хайдаркул — т. (п.-а.) Хайдар + Кул.

Хайдархан — тат. (а.-т.) Хайдар + Хан.

Хайдаршах — тат. (а.-п.) Хайдар + Шах.

Хайй — а. «жизнь, житье»; «живой, живущий».

Хаййан—а. «оживленный, энергичный».

Хаймулла — тат. (а.-п.) «мулла, которому суждено жить долго».

Хаймурза — тат. (а.-п.) «мурза, которому суждено жить долго».

Хайр— а. 1. КСИ «добро, благо, богатство»; 2. «добродетельный,

наилучший».

Хайр ад-Дин (Хайруддин) — а. Л. «добродетельный в религии».

Хайр ал-Башар — а. «лучший из людей»; эпитет Пророка

Мухаммада .

Хайр ал-Ислам (Хайрулислам) — а. «добродетельный в исламе».

Хайр Аллах (Хайруллах) — п. (а.) «дарованное Аллахом благо».

Хайрат — а. 1. «благодать, добрые дела, милосердие,

благотворительность»; 2 «изумление», «удивительный,

изумительный».

Хайрби — тат. (а.-т.) Хайр + Би.

Хайревафа — тат. (а.) Хайр + Вафа.

Хайрегалам — тат. (а.) Хайр + Алам.

Хайрезада — тат. (а.-п.) Хайр + Зада.

Хайрезаман — тат. (а.) «добродетельный

представитель своего времени».

Хайреланам — тат. (а.) «лучший, благодетельный

из людей».

Хайрелбашар — тат. (а.) Хайр ал-Башар.

Хайрелислам — тат. (а.) Хайр ал-Ислам.

Хайремухаммет — тат. (а.) Хайр + Мухаммад.

Хайреннас — тат. (а.) «лучший, благодетельный среди людей».

Хайретдин — тат. (а.) Хайр ад-Дин.

Хайри — п. сокр. ф. от Хайр ад-Дин.

Хайрджан— тат. (а.-п.) Хайр + Джан.

Хайрзаман — тат. (а.-п.) «добродетельный представитель

эпохи».

Хайри — п. (а.) сокр. ф. от Хайр ад-Дин.

Хайриддин — тадж. узб. (а.) Хайр ад-Дин.

Хайрзаман — тат. (а.-п.) «добродетельный представитель

своего времени».

Хайрислам — тат. (а.) Хайр + Ислам.

Хайрнас—тат. (а.-п.) «добродетельный, хороший человек».

Хайрнур — тат. (а.) Хайр + Hyp.

Хайям — а. «изготовитель шатров».

Хакам — а. «судья».

Хакан — т. «верховный повелитель, император, каган, хан».

Хакберди (Хакбирде) — т. (а.) «дар Истинного [Аллаха]».

Хакбирган — тат. (а.-т.) «данный Истинным [Аллахом]».

Хакбирде — тат. (а.-т.) Хакберди.

Хакбулат — тат. (а.-т.) Хакк + Булат.

Хакверди— аз. (а.-т.) Хакберди.

Хакзад— н.-п. «рожденный из праха».

Хаким— а. КСИ «мыслитель, мудрец».

Хаким ад-Дин (Хакимуддин) — а. Л. «мудрый в религии».

Хаким Аллах — а. «мудрый по воле Аллаха».

Хакимбай — тат. (а.-т.) Хаким + Бай.

Хакимбек — тат. (а.-т.) Хаким + Бек.

Хакимджан— тат. (а.-п.) Хаким + Джан.

Хакиметдин — тат. (а.) Хаким ад-Дин.

Хакимзада — тат. (а.-п.) Хаким + Зада.

Хакими — п. (а.) «мудрость».

Хакимхан — тат. (а.-т.) Хаким + Хан.

Хакимшах — тат. (а.-п.) Хаким + Шах.

Хакимъяр — тат. (а.-п.) Хаким + Йар.

Хакк(Хак) — а. КСИ 1. «истина, правда»; 2. «настоящий,

праведный, справедливый»; 3. только КСИ «Истинный Бог, т.

е. Аллах».

Хаккани— а. «истинный, правильный, праведный».

Хакки — а. «человек, который стоит за правду, справедливый».

Хаккул(и) —т. «раб Истинного [Аллаха]».

Хакмулла — тат. (а.-п.) Хакк + Мулла.

Хакмурза — тат. (а.-п.) Хакк + Мурза.

Хакназар — тат. (а.) Хакк + Назар.

Хакнур — тат. (а.) Хакк + Hyp.

Хакпур — н.-п. «рожденный из праха».

Хаксаит — тат. (а.) Хакк + Сайд.

Хаксар — п. «смиренный, подобный праху».

Халаф — а. «союзник».

Халаф ад-Дин (Халафуддин) — а. Л. Халаф + Дин.

Халаф Хасан — п. (а.) Халаф + Хасан.

Халег— н.-п. (а.) Халик.

Халед— н.-п. (а.) Халид.

Хали — а. «украшения, ценности».

Хали Аллах (Халиуллах) — «украшение, драгоценный камень,

[данный] Аллахом».

Халид — а. «вечный, постоянный, бессмертный».

Халид Аллах — а. «вечный по воле Аллаха».

Халик— а. «творец, создатель».

Халикбай — тат. (а.-т.) Халик + Бай.

Халикберди — т. (а.) «дар Творца».

Халил— а. КСИ 1. «верный друг»; 2. «праведный».

Халил Аллах—а. «любимец (друг) Аллаха»; Л. Пророка

Ибрахима

Халилбек — тат. (а.-т.) Халил + Бек.

Халилрахман — тат. (а.) «любимец, друг Милостивого [Аллаха]».

Халилсултан — т. (а.) Холил + Султан.

Халилуррахман — инд. (а.) «любимец, друг Милостивого

[Аллаха]».

Халим — а. КСИ «добрый, мягкий, кроткий».

Халим Аллах (Халимуллах) — а. «кроткий [слуга ] Аллаха».

Халимбай — тат. (а.-т.) Халим + Бай.

Халимбек — тат. (а.-т.) Халим + Бек.

Халимджан — тат. (а.-п.) Халим + Джан.

Халимулла — (а.) Халим Аллах.

Халимхан — тат. (а.-т.) Халим + Хан.

Халимшах — тат. (а.-п.) Халим + Шах.

Халирахман — тат. (а.) Хали + Рахман.

Халис— а. «искренний, чистый».

Халисфаиз — тат. (а.) Халис + Фаиз.

Холит — тат. (а.) Халид.

Халиулла — (а.) Хали Аллах.

Халиф — а. «союзник» (слово от другого арабского корня,

нежели слово халифа, «заместитель»).

Халифа (халиф) — а. «заместитель, помощник».

Халыг — аз. (а.) Халик.

Хамад — (а.) Хаммад.

Хамозан— а. «хваткий, расторопный».

Химайат — а. «помощь, поддержка».

Хамас—а. «энтузиазм, пыл».

Хаматбай — тат. (а.-т.) Хамад + Бай.

Хаматбек — тат. (а.-т.) Хамад + Бек.

Хаматвафа — тат. (а.) Хамад + Вафа.

Хаматгали — тат. (а.) Хамад + 'Али.

Хаматгалим — тат. (а.) Хамад + Алим.

Хаматнур — тат. (а.) Хамад + Hyp.

Хаматрахим — тат. (а.) Хамад + Рахим.

Хаматсагит — тат. (а.) Хамад + Сайд.

Хаматсафа — тат. (а.) Хамад + Софа.

Хамд — а. «восхваление, хвала Аллаху».

Хамдулла — п. (а.) «хвала Аллаху».

Хамдам — п. «близкий друг, товарищ».

Хамед — н.-п. (а.) Хамид.

Хамза — а. «острый, жгучий»; имя дяди Пророка, преданного

приверженца Мухаммада .

Хамзагали — тат. (а.) Хамза + 'Али.

Хамзакул(и) — т. (а.) Хамза + Кул.

Хамзе — н.-п. (а.) Хамза. Хами — а. «защитник, покровитель».

Хамид—а. КСИ 1. «славящий, хвалящий»; 2. «достойный

похвалы».

Хамид ад-Дин (Хамидуддин) — а. Л. Хамид + Дин.

Хамид Аллах (Хамидуллах) — а. Хамид + АЛЛАХ (1); в

значении: «достойный похвалы слуга Аллаха».

Хамид ал-Хакк (Хамидулхак) — а. Л. Хамид + АЛ-ХАКК (53); в

значении: «достойный похвалы слуга Истинного».

Хамидетдин — тат. (а.) Хамид ад-Дин.

Хамиз — а. «острый, жгучий».

Хамил — а. «держащий в руках; берущий на себя».

Хамим—а. 1. «горячий»; 2. «близкий друг»; 3. первые две

буквы, имеющие сокровенный смысл, в начале сур Корана 41,

43, 44, 45, 46.

Хамис— а. «пятый [ребенок в семье]».

Хамитбай — тат. (а.-т.) Хамид + Бай.

Хамитвали — тат. (а.) Хамид + Вали.

Хамитджан— тат. (а.-п.) Хамид + Джан.

Хамиткамал — тат. (а.) Хамид + Камал.

Хамитхан — тат. (а.-т.) Хамид + Хан.

Хамитшах — тат. (а.-п.) Хамид + Шах.

Хаммад— а. КСИ «часто восхваляющий [Аллаха]».

Хамматвали — тат. (а.) Хаммад + Вали.

Хамматгали — тат. (а.) Хаммад + 'Али.

Хамматгарай — тат. (а.-т.) Хаммад + Гарай.

Хамматтата — тат. (а.) Хаммад + Ата.

Хамматджан — тат. (а.-п.) Хаммад +Джан.

Хамматнур — тат. (а.) Хаммад + Hyp.

Хамматсабир — тат. (а.) Хаммад + Сабир.

Хамматшах — тат. (а.-п.) Хаммад + Шах.

Хамматъяр — тат. (а.-п.) Хаммад + Йар.

Хаммуд — (а.) Хамуд.

Хамра — а. «красный».

Хамрсис— п. «спутник».

Хамро — тадж. узб. (п.) Хамрах.

Хамуд— а. «достойный похвалы; благодарный».

Хан — т. КСИ «правитель, повелитель, властелин»; титул

тюркских правителей. Ханали — п.-а. Хан + 'Али.

Ханафи — т. (а.) «последователь мазхаба имама Абу Ханифы».

Ханбаба — т.-п. Хан + Баба.

Ханбакты — тат. «хан родился».

Ханбал — а. «твердый сторонник религии»; сокр. ф. имени

Ахмада б. Ханбала, великого мусульманского ученого.

Ханбала — аз. (т.) Хан + Бала.

Ханбарс — тат. (т.) Хан + Барс.

Ханбек — тат. (т.) Хан + Бек.

Ханбик — тат. (т.) Хан + Би.

Ханбирде — тат. (т.) Хан + Бирде.

Ханбулат— тат. (т.) Хан + Булат.

Хангали — тат. (т.-а.) Хан + 'Али.

Хангарай — тат. (т.) Хан + Гарай.

Хангелды — каз. туркм. (т.) Хангилде.

Хангилде (Ханкилде) — т. Хан + Килде.

Хандавлет — тат. (т.-а.) Хан + Даулат.

Хандан—п. «радостный, счастливый».

Хандаур — тат. (т.-а.) Хан + Давр.

Хандемир — аз. (т.) Хантемир.

Ханджал — т. Ханджар.

Ханджан — т.-п. Хан + Джан.

Ханджахан — т.-п. Хан +Джахан.

Ханджар — т.-п. «кинжал».

Ханджарбек — т. Ханджар + Бек.

Ханзаде — п. «потомок хана, высокородный».

Ханзаман — тат. (т.-а.) Хан + Заман.

Ханзафар — тат. (т.-а.) Хан + Зафар.

Ханзар — тат. (п.) Ханджар.

Хани — п. «ханский».

Ханибек — т. Хани + Бек.

Ханидавран — т-п. «повелитель своей эпохи».

Ханиджахан— т.-п. «повелитель мира».

Ханим — т. стяж. ф. от Ханмухаммад.

Ханимбахадур — т.-п. Ханим (мой хан) + Бахадур.

Ханислам — тат. (т.-а.) Хан + Ислам.

Ханиф — а. КСИ «истинно верующий, правоверный».

Ханиф ад-Дин (Ханифуддин) — а. А. «придерживающийся

истинной религии».

Ханифа — а. название арабского племени.

Ханиф Аллах (Ханифуллах) — а. «истинно верующий

[слуга] Аллаха».

Ханифджан — тат. (а.-п.) Хан + Джан.

Ханифетдин — тат. (а.) Ханиф ад-Дин.

Ханиханан—т.-п. «главный хан», букв, «хан ханов».

Ханкай — тат. (т.) уменьш. ф. от Хан.

Ханкелди — т. Хангилде.

Ханкул — т. Хан + Кул.

Ханлар — т. «(хан) над ханами», сокр. ф. Ханмурат — тат. (т.-а.)

Хан + Мурад.

Ханмурза — тат. (т.-п.) Хан + Мурза.

Ханмухаммет — тат. (т.-а.) Хан + Мухаммад.

Ханнади — тат. (т.-а.) «хан, который зовет, призывает».

Ханнан — а. «добродетельный, милосердный; испытывающий

жалость».

Хансаит — тат. (т.-а.) Хан + Сайд.

Хансияр — тат. (т.) Хан + Сияр.

Хантемир — т. Хантимер.

Хантимер — т. Хан + Тимер.

Хантуган — тат. (т.) «хан родился».

Хантюра — тат. (т.) Хан + Тура.

Ханун — а. «сострадательный, милостивый, любящий,

обладающий нежным сердцем, мягкосердечный».

Ханханан — т.-п. Ханиханан.

Ханчура — тат. (т.-а.) Хан + Чура.

Харир — а. «шелк».

Харис—а. КСИ 1. «хлебопашец, пахарь»; 2. «страж,

хранитель, защитник».

Харисетдин — тат. (а. Харис ад-Дин) «хранитель, страж

религии».

Харисхан — тат. (а.-т.) Харис + Хан.

Хариф— а. «товарищ».

Харрас — а. «страж, хранитель, защитник».

Харрасетдин — тат. (а. Харрас ад-Дин) «хранитель,

страж религии».

Харун— а. (др.-евр. «горный»; Аарон). Имя пророка

брата Мусы «а. Хас— п. (а.) «особенный, лучший».

Хасан—а. «добрый, хороший, красивый»; имя внука

Пророка Мухаммада , имама Хасана

Хасанайн — п. (а.) «два ал-Хасанак в значении: «ал-Ха-

сан и ал-Хусайн, два сына халифа 'Али

».

Хасанат — а. «добрые дела, хорошие поступки, милости».

Хасанбай — тат. (а.-т.) Хасан + Бай.

Хасанбек — тат. (а.-т.) Хасан + Бек.

Хасангази — тат. (а.) Хасан + Гази.

Хасангазиз — тат. (а.) Хасан + Азиз.

Хасангали — тат. (а.) Хасан + 'Али.

Хасангарай — тат. (а.-т.) Хасан + Гарай.

Хасангата — тат. (а.) Хасан + Ата.

Хасанджан — тат. (а.-п.) Хасан + Джан.

Хасанетдин — тат. (а. Хасан ад-Дин) Хасан + Дин.

Хасанкул — тат. (а.-т.) Хасан + Кул.

Хасанур — тат. (а.) Хасан + Hyp.

Хасанхан — тат. (а.-т.) Хасан + Хан.

Хасанхузя — тат. (т.-п.) Хасан + Ходжа.

Хасаншах — тат. (а.-п.) Хасан + Шах.

Хасаншейх— тат. (а.) Хасан + Шайх.

Хасанъяр — тат. (а.-п.) Хасан + Йар.

Хасби — а. «достойный; из благородного, знатного рода».

Хасби Аллах (Хасбияллах) — тат. (а.) «достаточно мне Аллаха в

качестве покровителя» (Коран, 9:139 и 39:38).

Хасбиджан — тат. (а.-п.) Хасби + Джан.

Хасбулат — т. (п.) Хас + Булат.

Хаси — п. «особенный, привилегированный».

Хасиб— а. «благородный, уважаемый, высокородный».

Хасийат— а. «особенность, неповторимое качество».

Хасийатулла — а. Хасийат + АЛЛАХ (1).

Хасил— п. «польза, плод».

Хйсим — а. «решающий, определенный».

Хасин — а. «красивый».

Хасиф — а. «вдумчивый, мудрый, рассудительный, сме-

калистый».

Хасмулла — а. Хас + Мулла.

Хаспулад — п. Хас + Булат.

Хасиб— а. «плодотворный, плодовитый».

Хасхан — п.-т. Хас + Хан.

Хатам. — а. «глава, повелитель»; сокр. ф. от Хатамтай.

Хатамуланбийа — а. «глава пророков», эпитет Мухаммада .

Хатамтай — (а.) «безгранично щедрый»; ставшее на-

рицательным имя вождя племени Тай.

Хатем— н.-п. (а.) Хатим.

Хатеф — н.-п. (а.) Хатиф.

Хатиб— а. «проситель, сват».

Хатиб— а. КСИ «оратор, проповедник».

Хатиб Аллах (Хатибуллах) — а. «слуга Аллаха, читающий

проповеди, наставления».

Хатибетдин — тат. (а.) Хатиб ад-Дин, «проповедующий идти

по пути религии».

Хатим— а. 1. «щедрый»; 2. «последний, заключительный.»; 3.

«печать»; 4. «судья».

Хатир—а. «сердце, идея».

Хатиф— а. «зовущий, призывающий».

Хатминур — тат. (а.) «отпечаток, отблеск сияния».

Хатм Аллах (Хатмуллах) — тат (а.) «знак, печать Аллаха».

Хаттаб—а. «дровосек, лесоруб»; имя отца халифа *Умара

Хафез— н.-п. (а.) Хафиз.

Хафиз— а. КСИ «охраняющий, хранитель» — эпитет

мусульманских правителей, а также титул знатоков Корана и

мусульманских преданий.

Хафиз ад-Дин (Хафизуддин) — а. п. А. «хранитель религии».

Хафизджан — тат. (а.-п.) Хафиз + Джан.

Хафизетдин — тат. (а.) Хафиз ад-Дин.

Хафиз Аллах (Хафизуллах) — п. (а.) «Аллах — Хранитель»; в

значении: «да хранит ребенка Аллах».

Хафизхан — тат. (а.-т.) Хафиз + Хан.

Хафс — а. «лев».

Хашаматуллах— п. (а.) «величие Аллаха».

Хашим — а. имя одного из предков Пророка Мухаммада , по

которому его род назывался Бану Хашим («хашимиты»).

Хашимбай — тат. (а.-т.) Хашим + Бай.

Хашимбек — тат. (а.-т.) Хашим + Бек.

Хашир — а. «сборщик».

Хашмат — (а.) Хишмат.

Хваджа — п. Ходжа.

Хейдар — н.-п. (а.) Хайдар.

Хедаят — н.-п. (а.) Хидайат.

Хейир — аз. (а.) Хайр.

Хейреддин — н.-п. аз. (а.) Хайр ад-Дин.

Хейри — н.-п. аз. (а.) Хайри.

Хейрулла — аз. (а.) Хайр Аллах.

Хеким — аз. (а.) Хаким.

Хибат— а. «дар, подарок, посвящение».

Хибат Аллах (Хибатуллах) — а. «дар Аллаха».

Хидайат — п. (а.) «руководство; праведный путь».

Хидайат ал-Хакк — а. Хидайат + АЛ-ХАКК (52).

Хидайат Аллах (Хидайатуллах, Хидаятуллах) — п. (а.)

Хидайат + АЛЛАХ (1).

Хидаяткул — т. (а.) Хидайат + Кул.

Хиджаб—а. «покрывало, занавес».

Хидир — тадж. узб. баш. (а.) стяж. ф. от Хайдар + Хидр.

Хидирали — тадж. узб. (п.) Хайдарали.

Хидиркул — узб. (а.-т.) Хайдаркул.

Хидирназар — тадж. узб. (а.) Хидир + Назар.

Хидирсуфи — узб. (а.) Хидир + Суфи.

Хидиятулла — тат. (а.) Хидайат Аллах или Хадийат Аллах.

Хидр (Хизр, Хизри)— а. Имя таинственного пророка

наставника Пророка Мусы

(Коран, 18:65-82).

Хизб ад-Дин (Хисбуддин) — а. А. «группа людей, следую-

щих истинной религии».

Хизбетдин — тат. (а.) Хизб ад-Дин.

Хизб Аллах (Хизбуллах, Хезболлах) — а. «группа людей,

следующих повелениям Аллаха».

Хизр — п. (а.) Хидр.

Хикмат — а. «мудрость, знание».

Хикмат Аллах (Хикматуллах, Икматулла) — п. (а.)

«Премудрость Аллаха».

Хикмет — аз. тур. (а.) Хикмат.

Хилал — а. «новая луна».

Хилал ад-Дин (Хилалуддин) — а. Л. Хилал + Дин.

Хилали — а. сокр. ф. от Хилал ад-Дин.

Хилми— а. «терпеливый, терпимый, снисходительный,

милосердный, мудрый».

Хилол — тадж. узб. (а.) Хилал.

Хилолиддин — тадж. узб. Хилал ад-Дин.

Химийар — а. название племени и государства, некогда

существовавшего на Аравийском полуострове.

Химайат— а. «защита, охрана, укрывание».

Химмат — а. «стремление, решительность, решимость,

энергия».

Химматхан — п. (а.-т.) Химмат + Хан.

Химматшах— п. (а.) Химмат + Шах.

Хинду (Хинд) — п. «индиец, индийский»; «черный».

Хиндухан — п.-т. Хинду + Хан.

Хисам — п. (а.) Хусам.

Хисаметдин — тат. (а.) Хусам ад-Дин.

Хисамуддин— п. (а.) Хусам ад-Дин.

Хисом — тадж. узб. (а.) Хусам.

Хисомиддин — тадж. узб. (а.) Хусам ад-Дин.

Хишам — а. «разбивающий».

Хиьимат (Хаиммат) — а. «скромность; достоинство».

Хованд — тадж. (п.) Худаванд.

Ховандамир — тадж. (п.-а.) Хованд + Амир.

Ховандшах— тадж. (п.) Хованд + Шах.

Ховейда — н.-п. (а.) Хувайда.

Ходабахш — н.-п. Худабахш.

Ходадад — н.-п. Худайдад.

Ходайар — н.-п. Худайар.

Ходжа — п. КСИ 1. «господин, хозяин»; 2. «наставник,

учитель»; 3. почтительное обращение.

Ходжаали — п. (а.) Ходжа + 'Али.

Ходжабай — тат. (п.-т.) Ходжа + Бай.

Ходжабакты — тат. (п.-т.) «родился хозяин».

Ходжабирде — тат. (п.-т.) Ходжа + Бирде.

Ходжабек — тат. (п.-т.) Ходжа + Бек (см.). Ср.

Бикходжа.

Ходжагали — тат. (п.) Ходжа + 'Али.

Ходжагарай — тат. (п.-т.) Ходжа + Гарай.

Ходжаги—п. «потомственный ходжа», «высокородный».

Ходжагилде (Ходжакилде) — тат. (п.-т.) «родился хозяин».

Ходжаджалалетдин. — тат. (п.-а.) Ходжа + Джалал

ад- Дин.

Ходжаджан— тат. (п.) Ходжа + Джан.

Ходжаиджахан— п. Ходжа + Джахан.

Ходжаислам — тат. (п.-а.) Ходжа + Ислам.

Ходжакай — тат. (п.-т.) уменыи. ф. от Ходжа.

Ходжакул (Ходжагул) — тадж. тат. узб. (п.-т.) Ходжа

+ Кул.

Ходжамберди — т. «дар моего Господа».

Ходжамухаммад — п. (а.) Ходжа + Мухаммад.

Ходжамухаммадкул — узб. (п.-а.) Ходжа + Мухажмад

+ Кул.

Ходжамухаммет — тат. (п.-а.) Ходжамухаммад.

Ходжасаит — тат. (п.-а.) Ходжа + Сайд.

Ходжасте — н.-п. Худжаста.

Ходжахан — тат. (п.-т.) Ходжа + Хан.

Ходжахасан — тат. (п.-а.) Ходжа + Хасан.

Ходжашах— тат. (п.) Ходжа + Шах.

Ходжашейх — тат. (п.-а.) Ходжа + Шайх.

Хол — тадж. узб. (п.) «родинка»; в значении: «счастливый

знак».

Холмат — тадж. узб. (п.) стяж. ф. Холмухаммад.

Холмурод — тадж. узб. (п.-а.) Хол + Мурад.

Холмухаммад — тадж. узб. (п.-а.) Хол + Мухажмад.

Хомам — н.-п. Хумам.

Хомаюн— н.-п. Хумаюн.

Хон — узб. тадж. (т.) Хан.

Хонд — п. стяж. ф. от Худаванд.

Хондамир — п.-а. Хонд + Амир.

Хоррам — н.-п. Хуррам.

Хорсанд — н.-п. Хурсанд.

Хосам — н.-п. (а.) Хусам.

Хосейн— н.-п. (а.) Хусайн.

Хосров — н.-п. Хусрау.

Хошаваз — н.-п. Хушаваз.

Хошбсист — н.-п. Хушбсист.

Хошбин— н.-п. Хушбин.

Хошгадам — н.-п. Хушкадам.

Хошдел — н.-п. Хушдил.

Хошнава — н.-п. Хушнаваз.

Хошнам— н.-п. Хушнам.

Хошнуд — н.-п. Хушнуд.

Хубб— а. КСИ «любовь».

Хубб Аллах (Хуббуллах) — п. тат. (а.) «любовь, милость

Аллаха».

Хуббат — п.-а. «твоя любовь».

Хуббатуллах— тат. (п.-а.) «твоя любовь — к Аллаху».

Хуббевали — тат. (а.) Хубб + Вали.

Хуббегали — тат. (а.) Хубб + 'Али.

Хуббелислам — тат. (а.) Хубб ал-Ислам, «любовь к ис-

ламу».

Хуббетдин — тат. (а. Хубб ад-Дин) «любовь к религии».

Хубби — а. «моя любовь».

Хубби Аллах (Хуббиуллах) — тат. (а.) «моя любовь —

к Аллаху».

Хуббиахмет — тат. (а.) Хубб + Ахмад.

Хуббиджан — тат. (а.-п.) Хубб +Джан.

Хуббизада — тат. (а.-п.) Хубб + Зада.

Хуббинур — тат. (а.) Хубб + Hyp.

Хуббихан — тат. (а.-т.) Хубби + Хан.

Хуббихузя — тат. (т.-п.) Хубби + Ходжа.

Хубзада — тат. (п.) «красивый ребенок».

Хувайда — п. «ясный, очевидный».

Хувайдо — тадж. (п.) Хувайда.

Худ — а. имя пророка

; название 11-й суры Корана.

Худа— 1. п. только КСИ «Бог»; 2. а. «праведный путь;

наставление».

Худабанда — п. «раб Божий».

Худабахш — п. «дар Божий».

Худабахыш — аз. (п.) Худабахш.

Худаванд — п. «властелин, господин, хозяин».

Худавандхан — п.-т. Худаванд + Хан.

Худаверди — аз. (т.) «дар Божий».

Худай — п. только КСИ «Бог».

Худайар (Худаяр) — п. Худа + Йар.

Худайберди — п.-т. «дар Божий».

Худайбирде— п.-т. «дар Божий».

Худайдад — п. «дар Божий».

Худайкул(и) — п.-т. «раб Божий».

Худайназар — п.-а. «милость Бога; присмотр Бога».

Худайшукур— п.-т. «благодарение Богу».

Худаназар — тат. (п.-а.) Худайназар.

Худжаста — п. «благословенный, счастливый».

Худжастаахтар — инд. (п.) «родившийся под счастливой

звездой».

Худжаталишах— п. (а.) Худжжат + Али + Шах.

Худжжат (Худжат) — а. КСИ 1. «доказательство, факт,

аргумент».

Худжжат ал-Ислам (Худжатулислам) — а. Л. «довод в

защиту ислама».

Худжжат Аллах — а. Л. «доказательство [могущества]

Аллаха».

Худодод (Худойдод) — тадж. (п.) «дар Божий».

Худойдод — тадж. узб. (п.) «дар Божий».

Худойкул — узб. (п.) Худайкул.

Худойназар — тадж. узб. (п.) Худайназар.

Худу — аз. (п.) «свой, собственный».

Худхуд— п. «удод» (птица).

Хузайма — а. 1. «колечко [в носу]»; 2. «маленький гиацинт или

тюльпан».

Хузайфа — а. «невысокого роста».

Хуззятелислам — тат. (а.) Худжжат ал-Ислам.

Хуззятелхан — тат. (а.-т.) Худжжат + Хан.

Хуззятулла — тат. (а.) Худжжат Аллах.

Хулуд— а. «бессмертие, вечность».

Хулус — а. «чистосердечный, искренний, простодушный».

Хумайд — а. уменьш. ф. от Хамид или Ахмад.

Хумам — а. «предводитель, витязь».

Хумам ад-Дин (Хумамуддин) — а. Л. «предводитель веры».

Хумаюн — п. «благословенный, августейший».

Хур — н.-п. Хурр.

Хурбулат — тат. (а.-т.) Хур + Булат.

Хурдак— п. «младший».

Хурислам — тат. (а.) Хур + Ислам.

Хурихан — п.-т. Хурр + Хан.

Хурмат — а. КСИ «уважение, почет; почтение; честь, слава».

Хурматбай — тат. (а.-т.) Хурмат + Бай.

Хурматгали — тат. (а.) Хурмат + 'Али.

Хурматулла — тат. (а.) «уважаемый, почитаемый слуга

Аллаха».

Хурмухаммет — тат. (а.) Хур + Мухаммад.

Хурпарвар — п. «счастливый».

Хурр(и) — п. (а.) КСИ «свободный, благородный; честный,

добросовестный».

Хурразад— п. «благороднейший».

Хуррам — п. «светлый, радостный».

Хуррамшах — тат. (а.-п.) Хуррам + Шах.

Хуррихан— п.-т. Хурр + Хан.

Хурсанд—п. «довольный, радостный».

Хуршед — тадж. (п.) Хуршид.

Хуршид— п. (др.-ир.) «сияющее солнце».

Хусайн — а. «добрый, хороший», уменьш. ф. от Хасан; имя

внука Пророка Мухаммада , имама Хусайна б. 'Али

Хусайнали — п. (а.) Хусайн + 'Али.

Хусайналишсис — п. Хусайн + 'Али + Шах.

Хусайнгали — тат. (а.-п.) Хусайнали.

Хусайни — а. «имеющий отношение к ал-Хусайну».

Хусам— а. «меч, клинок, сабля».

Хусам ад-Даула (Хусамуддавла) — а. Д. «меч государ-

ства».

Хусам ад-Дин (Хусамуддин) — а. Л. «меч веры».

Хусамеддин — аз. Хусам ад-Дин.

Хусан — тадж. узб. (а.) Хусайн.

Хусн — а. КСИ «красота, благо».

Хусн ад-Дин (Хуснуддин) — а. Л. Хусн + Дин.

Хуснеанзам — тат. (а.) Хусн + А'зам.

Хусневали — тат. (а.) Хусн + Вали.

Хусневафа — тат. (а.) Хусн + Вафа.

Хуснегали — тат. (а.) Хусн + 'Али.

Хуснегалим — тат. (а.) Хусн + Алим.

Хуснегаллам — тат. (а.) Хусн + Аллам.

Хуснегата — тат. (а.) Хусн + Ата.

Хуснеджан — тат. (а.-п.) Хусн + Джан.

Хуснеислам — тат. (а.) Хусн + Ислам.

Хуснелхак — тат. (а.) Хусн + Хакк.

Хуснемурат — тат. (а.) Хусн + Мурад.

Хуснемурза — тат. (а.-п.) Хусн + Мурза.

Хуснерахман — тат. (а.) Хусн + Рахман.

Хуснериджал — тат. (а.) Хусн + Риджал.

Хусниддин — тадж. узб. (а.) Хусн ад-Дин.

Хуснихан — тат. (а.-т.) Хусн + Хан.

Хуснихузя — тат. (т.-п.) Хусн + Ходжа.

Хусниахмет — тат. (а.) Хусн + Ахмад.

Хуснизада — тат. (а.-п.) Хусн + Зада.

Хуснимардан — тат. (а.-п.) Хусн + Мардан.

Хуснияздан — тат. (т.-п.) Хусн + Йаздан.

Хуснияр — тат. (т.-п.) Хусн + Йар.

Хуснутдин — тат. (а.) Хусн ад-Дин.

Хусрав — тадж. узб. (п.) Хусрау.

Хусрау — п. (др.-ир.) «хосров», титул правителей Ирана.

Хуш — п. «благой, хороший, добрый».

Хушаваз — н.-п. «сладкоголосый».

Хушбахт — п. «счастливый».

Хушбин — п. «оптимист».

Хушбирде — тат. (п.-т.) «Бог дал хорошего, здорового ре-

бенка».

Хушвакт — п. «жизнерадостный, счастливый».

Хушдавлет — тат. (п.-а.) Хуш + Даулат.

Хушдил — п. «радостный, доброжелательный».

Хушимбек — т. стяж. ф. от Хушмухаммадбек.

Хушйар (Хушияр) — п. 1. «добрый, душевный друг»;

2. «умный, зоркий».

Хушкадам — п. «приносящий счастье».

Хушкилде — тат. (п.-т.) «пришел (родился) с добром».

Хушман — п. «обладатель красоты, счастья».

Хушмухаммад — п.-а. Хуш + Мухаммад.

Хушмухаммадбек — т. (п.-а.) Хушмухаммад + Бек.

Хушнаваз— н.-п. «щедрый, добрый, заботливый».

Хушнавал—п.-а. «прекрасный, красивый подарок

(о ребенке)».

Хушназар — тадж. (п.) «доброжелательный».

Хушнам— п. «славный».

Хушнуд — п. «радостный, довольный, веселый».

Хуштаймас — тат. (п.-т.) «добрый, душевный ребенок».

Хушхабар— п. «добрая весть».

Чабак— т. «плотва» (рыба).

Чабан— т. «пастух».

Чабук. — п. «быстрый, резвый, подвижный».

Чавдар— п. «чиновник, начальник, староста».

Чага — монг.-т. «ребенок, дитя».

Чагатай — монг.-т. 1. «ребенок, дитя» 2. «мужественный,

смелый»; имя сына Чингиза, в чей улус входила Средняя Азия

и Казахстан.

Чагрыбек — т. «громкоголосый».

Чаддар — п. «кочевой».

Чакмагыш — тат. (т.) «высекающий огонь с помощью

кремня, огнива».

Чакмак — тат. (т.) «высекание огня с помощью кремня,

огнива».

Чал — тат. КСИ «камень».

Чалбай — тат. (т.) Чал + Бай.

Чалбулат — тат. (т.) Чал + Булат.

Чалмухаммет — тат. (т.) Чал + Мухажмад. Чалтаймас

— тат. (т.) «твердый, как кремень; крепкий, как камень».

Чалтугай — тат. (т.) «каменная пойма».

Чалым — тат. (т.) «черты сходства, сходство [с отцом]».

Чан (Чон) — монг. КСИ «волк».

Чанбай — монг.-т. Чан + Бай.

Чанбарс (Чанбарис) — монг.-т. Чан + Барс.

Чанбулат — монг.-т. Чан + Булат.

Чангул (Чанкул) — тат. (монг.-т.) Чан + Кул.

Чанчура — тат. (монг.-т.) Чан + Чура.

Чаныш — тат. (монг.-т.) «сын волка».

Чапкын — тат. (т.) «гонец, вестник, конный посыльный».

Чараг— п. «свет, лампа, светильник».

Чарог — тадж. (п.) Чараг.

Чаровали — тадж. (п.) Чарог + 'Али.

Чарыш — тат. (п.) «четвертый ребенок [в семье]».

Челеби — т. 1. «щеголь, красивый». 2. «образованный»;

3. тур. «царевич».

Черкас — тат. (т.) «беркут».

Чечан— т. 1. «цветовод»; 2. «мастер слова, сказитель»;

3. «меткий стрелок».

Чечанбай — тат. (т.) Чечан + Бай.

Чечангул — тат. (т.) Чечан + Кул.

Чилла — тадж. узб. «сорок дней».

Чин — т. КСИ 1. «истинный»; 2. «китайский».

Чинбулат — тат. (т.) «настоящий булат».

Чингиз — монг. «великий, сильный, могущественный».

Чингизхан — монг. «великий хан».

Чинмирза— т.-п. «истинный царевич».

Чинмурад — т.-а. «искреннее пожелание».

Чинпулад — т.-п. «настоящая сталь».

Чинташ — тат. (т.) «настоящий камень, гранит».

Чинтимер — т. «настоящее железо».

Чинтемур — т. Чинтимер.

Чинтиряк — тат. (т.) «настоящий тополь».

Чинчура — тат. (т.) «настоящий работник».

Чираг — п. Чараг.

Чирубай — тат. (т.) «военачальник».

Чока — тат. (т.) «племянник».

Чопан — т. Чупан.

Чоръёр — тадж. «четыре сподвижника»; в значении:

«четыре праведных халифа».

Чори — тадж. сокр. ф. от Чоръёр.

Чуак — тат. «ясный, погожий день».

Чук — тат. (т.) КСИ «многочисленный, обильный».

Чукай — тат. (т.) уменьш. ф. от Чук.

Чукгали — тат. (т.-а.) Чук + 'Али.

Чукли — тат. «многочисленный, обильный, богатый».

Чукхан — тат. (т.) Чук + Хан.

Чулпан — т. «утренняя звезда», планета Венера. Широко

употребляется в качестве мужского имени.

Чулташ — тат. (т.) «крепкий, выносливый».

Чура — т. КСИ «мальчик; работник, хлебопашец; воин».

Чурабай — тат. (т.) Чура + Бай.

Чурабатыр — тат. (т.) Чура + Батур.

Чураби — тат. (т.) Чура + Би.

Чурабулат — тат. (т.) Чура + Булат.

Чурагул (Чуракул) — тат. (т.) Чура + Кул.

Чуракай — тат. (т.) уменьш. ф. от Чура.

Чуракилде (Чурагилде) — тат. (п.-т.) Чура + Килде.

Чурамурза — тат. (т.-п.) Чура + Мурза.

Чурахан — тат. (т.) Чура + Хан.

Чурашах—тат. (т.-п.) Чура + Шах.

Чурачик — тат. (т.) уменьш. ф. от Чура.

Чурмантай — тат. ф. от Чураман.

Чупан — т. 1. «пастух, гуртовщик»; 2. Чулпан.

Чуян — тадж. узб. «чугун», в значении «крепкий, как чугун».

Чупон — тадж. (т.) Чупан.

Чутай — тат. «луч, сияние, свет».

Шабан— 1. п. (т.) Чупан; 2. п. (а.) «родившийся в месяце

ша'бан».

Шаббар — а. имя сына пророка Харуна (Аарона)

Шавилдан — тат. (а.-п.) Шах + Вилдан.

Шагали — тат. (п.-а.) Шах + 'Али.

Шавкат (Шаукат) — а. «мощь, могущество».

Шавкатали — п. (а.) Шавкат + 'Али.

Шад— п. КСИ «радость, отрада»; «радостный».

Шадан— п. «веселый, радостный».

Шаджа'ат (Шиджаат, Шуджаат) —а. «мужество, от-

вага, храбрость».

Шаджи' — а. «мужественный, отважный, смелый, храбрый».

Шади — п. «счастливый, жизнерадостный».

Шадибек — т. (п.) Шади + Бек.

Шадид — а. «крепкий, сильный, энергичный».

Шадлык— аз. (п.) «радость».

Шадман— п. «радостный, счастливый».

Шадманд— н.-п. «радостный».

Шаибек — т. Шайибек.

Шаиг — аз. Шаик.

Шаик — а. «радостный, веселый».

Шаислам — тат. (п.-а.) Шахислам.

Шаир — т. (а.) «поэт, рассказчик».

Шайахмет — каз. Шах + Ахмад.

Шайда— а. «влюбленный, безумно влюбленный».

Шайдали — п. Шайда + 'Али.

Шайбек — тат. (п.-т.) Шахид + Бек.

Шайгалиж — тат. (п.-а.) Шахгалим.

Шайдулла — тат. (а.) разг. ф. от Шахидаллах.

Шаймурат — тат. (п.-а.) Шах + Мурад.

Шаймухаммет — тат. (п.-а.) Шахимухаммет.

Шайсултан — тат. (а.) Шахисултан.

Шайфта — а. «влюбленный, потерявший голову от любви».

Шайх— а. «предводитель, глава, старец, шейх».

Шайхабыз — тат. (а.-т.) «старейшина рода, аксакал».

Шайхали — п. (а.) Шайх + 'Али.

Шайх Аллах (Шейхуллах) — (а.) «ставший шейхом по

воле Аллаха».

Шайхеагзаж — тат. (а.) Шайх + А'зам.

Шайхевафа — тат. (а.) Шайх + Вафа.

Шайхегали — тат. (а.) Шайх + 'Али.

Шайхегалим — тат. (а.) Шайх + 'Алим.

Шайхегаллам — тат. (а.) Шайх + 'Аллам.

Шайхегата — тат. (а.) Шайх + 'Ата.

Шайхеджан (Шейхджан) — тат. (а.-п.) Шайх +

Джан.

Шайхезада — тат. (а.-п.) Шайх + Зада.

Шайхезаман — тат. (п.) Шайхзаман.

Шайхеланам — тат. (а.) «шейх рода человеческого».

Шайхелимам — тат. (а.) Шайх + Имам.

Шайхелислам — тат. (а.) «предводитель в вопросах

ислама».

Шайхелмардан — тат. (а.-п.) Шайх + Мардан.

Шайхемансур — тат. (а.) Шайх + Мансур.

Шайхемулла — тат. (а.-п.) Шайх + Мулла.

Шайхемурат — тат. (а.) Шайх + Мурад.

Шайхемурза — тат. (а.-п.) Шайх + Мурза.

Шайхемухаммет — тат. (а.) Шайх + Мухаммад.

Шайхенур — тат. (а.) Шайх + Hyp.

Шайхерази — тат. (а.) Шайх + Рази.

< Назад Далее >

Канал с обзорами, анонсами новинок и книжными подборками

Книжный Вестник

Бот для удобного поиска книг (если не нашлось на сайте)

Поиск книг

Свежие любовные романы в удобных форматах

Любовные романы

О психологии, саморазвитии и личностном росте

Саморазвитие

Детективы и триллеры, все новинки

Детективы

Фантастика и фэнтези, все новинки

Фантастика

Отборные классические книги

Классика

Библиотека с любовными романами, которая наверняка придётся по вкусу женской части аудитории

Любовные романы

Библиотека с фантастикой и фэнтези, а также смежных жанров

Фантастика

Самые популярные книги в формате фб2

Топ фб2 книги