[
←259
]
Pyta etal., Porsche, 90.
[
←260
]
Adolf Rosenberger to Hermann Bienstock, Feb. 18,1950. Цит. за Eberhard ReuB, "Der Mann hinter Porsche — Adolf Rosenberger”, ARD/SWR, June 24, 2019, Youtube video, 43:57. https://www.youtube.com/watch?v=VSQzYWHtl-o.
[
←261
]
Aust and Ammann, Saga, 87.
[
←262
]
Reub, "Rosenberger», ARD/SWR; Pyta et al., Porsche, 135; Aust and Ammann, Saga, 87.
[
←263
]
Pyta et al., Porsche, 124-25.
[
←264
]
Porsche and Bentley, We at Porsche, 91-92.
[
←265
]
Henry Picker, Hitlers Tischgesprache im Fiihrerhauptquartier (Stuttgart: Seewald, 1977), 374.
[
←266
]
"Der Puddingprinz”, DerSpiegel, Dec. 17,1957.
[
←267
]
Цит. за Finger et al., Dr. Oetker, 345.
[
←268
]
Finger et al., Dr. Oetker, 343-44.
[
←269
]
Див. Finger et al., Dr. Oetker, 120,352,354.
[
←270
]
Цит. за Finger et al., Dr. Oetker, 346.
[
←271
]
Цит. за Finger et al., Dr. Oetker, 224.
[
←272
]
Finger et al., Dr. Oetker, 225-26.
[
←273
]
Jungbluth, Oetkers, 169-71; Finger et al., Dr. Oetker, 226-29.
[
←274
]
Finger et al., Dr. Oetker, 227.
[
←275
]
Цит. за Jungbluth, Oetkers, 170.
[
←276
]
Цит. за Finger et al., Dr. Oetker, 349.
[
←277
]
Цит. за Finger et al., Dr. Oetker,353.
[
←278
]
Цит. за Finger et al., Dr. Oetker, 353.
[
←279
]
Історію родини Заксів див.тут: Scholtyseck, Aufstieg, 315-18.
[
←280
]
Цит. за Bryan Mark Rigg, Hitler’s Jewish Soldiers (Lawrence: University Press of Kansas, 2002), 21.
[
←281
]
Tooze, Wages of Destruction, 339.
[
←282
]
Цит. за Scholtyseck, Aufstieg, 317.
[
←283
]
Цит. за Scholtyseck, Aufstieg, 317.
[
←284
]
Цит. за Scholtyseck, Aufstieg, 318.
[
←285
]
LeistungsberichtKriegsjahr 1941/42, Diirener Metallwerke AG, HWA, dept. 2017, folder 54.
[
←286
]
Див.: Frei et al., Flick, 202; Wolfgang Fiirweger, Die PS-Dynastie (Vienna: Ueberreuter, 2007), 73.
[
←287
]
Scholtyseck, Aufstieg, 270-71.
[
←288
]
Scholtyseck, Aufstieg, 290.
[
←289
]
Frdhlich, TC, Augusti, 1936.
[
←290
]
Frdhlich, TC, August 2,1936.
[
←291
]
Frdhlich, TG, June 3,1936; Longerich, Coebbels, 317-18.
[
←292
]
Jungbluth, Oetkers, 156-57.
[
←293
]
Про здійснення аріїзації родиною Еткерів див.тут: Fingeretal., Dr. Oetker, 213-14,231-35.
[
←294
]
Цит. за Finger et al., Dr. Oetker, 213.
[
←295
]
Finger et al., Dr. Oetker, 235-46.
[
←296
]
Frei et al., Flick, 211,711-12.
[
←297
]
“Neun Nullen”, DerSpiegel, May 18,1970.
[
←298
]
В українській традиції прізвище Siemens передається також як Сіменс (Прим. перек.)
[
←299
]
Schlenker, Sa/оя, 41-42.
[
←300
]
Frdhlich, TC, June 6,1937.
[
←301
]
Frdhlich, TC, June 7,1937.
[
←302
]
Longerich, Coebbels, 349.
[
←303
]
Frdhlich, TC, Sept. 7,1937.
[
←304
]
Frdhlich, TC, Dec. 9,1937
[
←305
]
Проаріізацію компанії Henry Pels див. тут: Scholtyseck, Aufstieg, 393-401,951 П224; Hans-Dieter Nahme, Ein Deutscherimzwanzigstenjahrhundert (Rostock: Hinstorff, 2007), 219-23.
[
←306
]
Цит за Scholtyseck, Aufstieg, 396.
[
←307
]
Казначейський білет — короткострокова нерозмінна на валюту чи золото державна облігація, що випускається казначейством для покриття бюджетного дефіциту (Прим. перек.)
[
←308
]
Nahme, Deutscher, 220.
[
←309
]
Treue, Herbert, 74-76.
[
←310
]
Quandt and Quandt, Gunther, 73.
[
←311
]
Про мову ворожнечі: автор подав слово Negroes у прямій мові магната, що підкреслює зверхнє та дискримінаційне ставлення нацистів до представників темношкірої раси. Для відтворення історичної достовірності та задуму автора в перекладі це слово збережено. (Прим. перек.)
[
←312
]
Letter from Sept. 6,1938, in Gunther Quandt, Gedanken uber Siidamerika. Briefe in zwangloser Folge, Vol. I, Sept.-Dec. 1938.
[
←313
]
Цит. за Frei etal., Flick, 211.
[
←314
]
Frei et al., Flick, 211,711-13.
[
←315
]
Benjamin Engel, “Der Beraubte Bierbaron», SuddeutscheZeitung, Oct. 11,2020.
[
←316
]
“Habe Rottenmann lieben gelernt», KleineZeitung, Aug. 24,2015.
[
←317
]
Про аріїзацію заводу в Любеку ди в. тут: Ogger, Crosse, 161-73; Priemel, Konzerngeschichte, 371-83; Bahretal., Flick-Konzern, 307-21; Frei etal., Flick, 213-23.
[
←318
]
Цит. за Ogger, Crosse, 168.
[
←319
]
Цит. за Bahr et al., Flick-Konzern, 320.
[
←320
]
Цит. за Ogger, Grosse, 171.
[
←321
]
Цит. за Ogger, Crosse, 172.
[
←322
]
Bahr et al., Flick-Konzern, 322.
[
←323
]
Тут і далі цит. за Bahr et al., Flick-Konzern, 326.
[
←324
]
Цит. за Priemel, Konzerngeschichte, 394.
[
←325
]
Цитата і посилання далі за Frei et al., Flick, 229.
[
←326
]
Див. Tooze, Wages of Destruction, 219 ff.
[
←327
]
Bahretal., Flick-Konzern, 327.
[
←328
]
Bahr et al., Flick-Konzern, 328.
[
←329
]
Див. Priemel, Konzerngeschichte, 392.
[
←330
]
Див.: NMT, Vol. VI, 442-60; Priemel, Konzerngeschichte, 396-98; Bahr et al., Flick-Konzern, 331-33; Frei etal., Flick, 230-31.
[
←331
]
Цит. за Frei et al., Flick, 231.
[
←332
]
Цит. за Priemel, Konzerngeschichte, 400.
[
←333
]
Цит. за Bahr et al., Flick-Konzern, 334.
[
←334
]
Frei etal., Flick, 232.
[
←335
]
Цит. за Priemel, Konzerngeschichte, 401.
[
←336
]
Див.: NMT, Vol. VI, 469-71; Priemel, Konzerngeschichte, 404; Bahr et al., Flick-Konzern, 338; Frei etal., Flick, 233.
[
←337
]
Тут і далі цит. за Bahr et al., Flick-Konzern, 339-40.
[
←338
]
Цит. за Priemel, Konzerngeschichte, 405 П64.
[
←339
]
Див. Bahr et al., Flick-Konzern, 384-85.
[
←340
]
Priemel, Konzerngeschichte, 408.
[
←341
]
Цит. за Frei et al., Flick, 229.
[
←342
]
Ingo Kohler, Die “Arisierung" der Privatbanken im Dritten Reich (Munich: С. H. Beck, 2005), 307.
[
←343
]
Kohler, Arisierung, 366.
[
←344
]
Цит. за Kohler, Arisierung, 367.
[
←345
]
Kohler, Arisierung, 371-73.
[
←346
]
Harold James, Verbandspolitikim Nationalsozialismus (Munich: Piper, 2001), 181.
[
←347
]
Більше про аріїзацію J. Dreyfus див. тут: Kohler, Arisierung, 305-11; Christopher Kopper, Zwischen Marktwirtschaft und Dirigismus (Bonn: Bouvier, 1995), 257-59.
[
←348
]
Kohler, Arisierung, 503.
[
←349
]
Georg Siebert, Hundertjahre Merck Finck&Co. (Munich: 1970), 45.
[
←350
]
Тут і далі цит. за Kohler, Arisierung, 310.
[
←351
]
Gerhard Luck interrogation, Oct. 17,1947, NARA, OMGUS, RG 260, M1923, roll 7.
[
←352
]
Kohler, Arisierung, 311.
[
←353
]
Peter Melichar, Neuordnung im Bank^esen (Vienna: Olden-ibourg, 2004). 397-98.
[
←354
]
Giles MacDonogh, 1938: Hitler's Gamble (New York: Basic Books, 2008). 61,69-71
[
←355
]
Emil Puhi interrogation, Oct. 23,1947, OMGUS, NARA, RG 260, M1923. roll 7.
[
←356
]
August von Finck interrogation, Sept. 23,1947, OMGUS, NARA, RG 260, M1923, roll 7.
[
←357
]
Цит. за Harold James, The Deutsche Bank and the Nazi Economic War Against the Jews (Cam-bridge, UK: Cambridge University Press, 2001), 137.
[
←358
]
Kohler, Arisierung, 414-15.
[
←359
]
Цит. за Kohler, Arisierung, 415.
[
←360
]
Див.: James, Nazi Economic Wars, 77-81; Kohler, Arisierung, 374-89.
[
←361
]
Melichar, Neuordnung, 399-402.
[
←362
]
Див. звіт German External Assets in Austria: Private Bank E.V. Nicolai & Company S.M. V. Rothschild in Liquidation, March 19,1947 ff., NARA, USACA, RG 260, M1928, roll 13.
[
←363
]
Erich Gritzbach interrogation, Oct. 24,1947, NARA, OMGUS, RG 260, M1923, roll 7.
[
←364
]
Див.: August von Finck interrogation, Sept. 23,1947; Erich Gritzbach interrogation, Oct. 24, 1947, both in NARA, OMGUS, RG 260, M1923, roll 7; Ogger, Grosse, 131-32.
[
←365
]
James, Verbandspolitik, 183.
[
←366
]
“Baron Louis de Rothschild Dies; Freed by Nazis for $21 Million», New York Times, Jan. 16,1955.
[
←367
]
Після еміграції барона до Америки в англомовному світі його знають як Луїса фон Ротшильда. (Прим. перек.)
[
←368
]
Melichar, Neuordnung, 401-2.
[
←369
]
Egon von Ritter interrogation, Oct. 10,1947, NARA, OMGUS, RG 260, M1923, roll 7.
[
←370
]
Hans Schmidt-Polex interrogation, Sept. 22,1947, NARA, OMGUS, RG 260, M1923, roll 7.
[
←371
]
Див. Indictment by public prosecutor J. Herf, Nov. 3,1948, STAM, denazification court documents August von Finck, carton 409.
[
←372
]
James, Verbandspolitik, 183-84.
[
←373
]
Цит. за Rieger, People’s Car, 72.
[
←374
]
Див. Mommsen and Grieger, Volkswagenwerk, 155-65.
[
←375
]
Див.: Mommsen and Grieger, Volkswagenwerk, 182-86; Rieger, Peoples Car, 71-72.
[
←376
]
Rieger, People’s Car, 71.
[
←377
]
Цит. за Rieger, People’s Car, 72.
[
←378
]
Porsche and Bentley, We at Porsche, 113.
[
←379
]
Pyta et al., Porsche, 91,215-17.
[
←380
]
Компанія Porsche згодом виплатила спадкоємцю Вольфів компенсацію. Див. Pyta et al., Porsche, 131-34.
[
←381
]
Hans von Veyder Malberg to Adolf Rosenberger, June 2,1938. Цит. за ReuE, “Rosenberger», ARD/SWR, June 24,2019.
[
←382
]
Pyta et aL, Porsche, 126.
[
←383
]
Див.: Mommsen and Grieger, Volkswagenwerk, 915 ni9; Pyta et al., Porsche, 308-9.
[
←384
]
Цит. за Pyta et aL, Porsche, 126-27.
[
←385
]
Цит. за Pyta et al., Porsche, 126.
[
←386
]
Див.: Longerich, Goebbels, 391-92; Meissner, First Lady, 177-79-
[
←387
]
Frohlich, TC, Aug. 16,1938.
[
←388
]
Frohlich, TC, Oct. 11,1938.
[
←389
]
Frohlich, TC, Feb. 3,1937-
[
←390
]
Frohlich, TC, Oct. 18,1938.
[
←391
]
Frohlich, TC, Oct. 25,1938.
[
←392
]
Longerich, Goebbels, 395.
[
←393
]
Frohlich, TC, Oct. 22,1938.
[
←394
]
Longerich, Coebbe/s, 394.
[
←395
]
Frohlich, TC, July 23,1939.
[
←396
]
Longerich, Goebbels, 420-21.
[
←397
]
Див. Priemel, Konzerngeschichte, 410.
[
←398
]
Цит за NMT, Vol VI, 458.
[
←399
]
Див Priemel, Konzerngeschichte, 392.
[
←400
]
NMT, Vol VI, 485-86
[
←401
]
Див NMT,Vol VI,480-84;Priemel,Konzerngeschichte,411;Bahretal.,Flick-Konzern,343-45; Frei et al, Flick, 236 37
[
←402
]
Див Priemel, Konzerngeschichte, 412-14.
[
←403
]
Цит. за Priemel, Konzerngeschichte, 410.
[
←404
]
Докладніше про історію з обміном вугілля див. тут: Priemel, Konzerngeschichte, 414-26; Bahr et al., Flick-Konzern, 345-70; Frei et al., Flick, 239-47.
[
←405
]
NMT, Vol. VI, 498-503.
[
←406
]
Bahr et al., Flick-Konzern, 366-67.
[
←407
]
Mommsen and Grieger, Volkswagenwerk, 198-200,1032.
[
←408
]
Volkswagen, Place of Remembrance of Forced Labor in the Volkswagen Factory (Wolfsburg: Volkswagen, 1999), 18.
[
←409
]
Rieger, People’s Car, 81-82.
[
←410
]
Див. Mommsen and Grieger, Volkswagenwerk, 283-311.
[
←411
]
Priemel, Konzerngeschichte, 429-30.
[
←412
]
NMT, Vol. VI, 569-70.
[
←413
]
Frei et al., Flick, 176.
[
←414
]
Див. Bahr et al., Flick-Konzern, 162-63.
[
←415
]
Тут і далі цит. за Scholtyseck, Aufstieg, 366.
[
←416
]
Quandt and Quandt, Gunther, 11-12.
[
←417
]
Цит. за Scholtyseck, Aufstieg, 274.
[
←418
]
Scholtyseck, Aufstieg, 419 — про AFA, 421-22—про DWM.
[
←419
]
Цит. за Treue, Herbert, 80.
[
←420
]
Цит. за Scholtyseck, Aufstieg, 417.
[
←421
]
Scholtyseck, Aufstieg, 248.
[
←422
]
Longerich, Coebbels, 404-5.
[
←423
]
Frdhlich, TC, Oct. 28, Oct. 29,1939-
[
←424
]
Frdhlich, TC, Nov. 2,1939.
[
←425
]
Frdhlich, TC, Nov. 2,1939-
[
←426
]
Frdhlich, TC, Nov. 3,1939.
[
←427
]
Див. Scholtyseck, Aufstieg, 573-76.
[
←428
]
Quandt and Quandt, Gunther, 243.
[
←429
]
Frdhlich, TC, Jan. 14,1940.
[
←430
]
Jungbluth, Quandts (2002), 147.
[
←431
]
Див.: Jungbluth, Quandts (2002), 143-46; Scholtyseck, Aufstieg, 248.
[
←432
]
Цит. за Jungbluth, Quandts (2002), 145.
[
←433
]
Trial minutes, May 13/14,1948, denazification court Starnberg, STAM, denazification court documents Gunther Quandt, carton 1362/4.
[
←434
]
Цит. за Jungbluth, Quandts (2002), 151.
[
←435
]
Frdhlich, TC, July 21,1940.
[
←436
]
Див. Gunther Reinhardt Nebuschka to Telford Taylor, Nov. 3» 1947, STAM, denazification court documents Gunther Quandt, carton 1362/1.
[
←437
]
Jungbluth, Quandts (2002), 151.
[
←438
]
Frdhlich, TC, Oct. 13,1940.
[
←439
]
Frdhlich, TC, Nov. 5,1940.
[
←440
]
Frdhlich, TC, Dec. 26,1940.
[
←441
]
Longerich, Coebbels, 405-6.
[
←442
]
Frdhlich, TC, Nov. 5,1940.
[
←443
]
Scholtyseck, Aufstieg, 518.
[
←444
]
Scholtyseck, Aufstieg, 565.
[
←445
]
Scholtyseck, Aufstieg, 766.
[
←446
]
Цит. за Treue, Herbert, 79-
[
←447
]
Цит, за Scholtyseck, Aufstieg, 529.
[
←448
]
Див. Scholtyseck, Aufstieg, 493-96,992 П394-
[
←449
]
Див. Scholtyseck, Aufstieg, 519-21.
[
←450
]
Scholtyseck, Aufstieg, 521-28.
[
←451
]
Див. Scholtyseck, Aufstieg, 528-30.
[
←452
]
Див. Scholtyseck, Aufstieg, 530-31.
[
←453
]
Цит. за Scholtyseck, Aufstieg, 530.
[
←454
]
Quandt and Quandt, Gunther, 242.
[
←455
]
Див. Scholtyseck, Aufstieg, 537 ff.
[
←456
]
Цит. за Jungbluth, Quandts (2002), 153.
[
←457
]
Frohlich, TG, Feb. 12,1941.
[
←458
]
Jungbluth, Quandts (2002), 153.
[
←459
]
Frohlich, TG, Feb. 13,1941.
[
←460
]
Frohlich, TG, Feb. 20,1941.
[
←461
]
Winston Churchill, The Second World War (London: Bloomsbury, 2013), 429.
[
←462
]
Розповідь Гаральда про вторгнення на Крит див. тут: AFA-Ring, factory magazine of AFA Berlin’s workers community, Year 8, Issue 5, Sept. 1941, STAM, denazification court documents Gunther Quandt, carton 1363/6.
[
←463
]
Див. Jungbluth, Quandts (2002), 156.
[
←464
]
Churchill, Second World War, 429.
[
←465
]
Frohlich, TG, June 14,1941.
[
←466
]
Frohlich, TG, May 31,1941.
[
←467
]
Frohlich, TG, June 16,1941.
[
←468
]
Frohlich, TG, Sept. 14,1941.
[
←469
]
AFA-Ring, factory magazine of AFA Berlin’s workers community, Year 8, Issue 5, Sept. 1941, STAM, denazification court documents Gunther Quandt, carton 1363/6.
[
←470
]
Цит. за Scholtyseck, Aufstieg, 274.
[
←471
]
Frei etal., Flick, 280-81.
[
←472
]
NMT, Vol. VI, 192-94.
[
←473
]
Цит. за Priemel, Konzerngeschichte, 735.
[
←474
]
Цит. за Ramge, Flichs, 56.
[
←475
]
Ogger, Grosse, 218.
[
←476
]
Frei et al., Flick, 282.
[
←477
]
Цит. за Ramge, Flicks, 114.
[
←478
]
Frei et al., Flick, 281.
[
←479
]
Див.: Frei et al., Flick, 752; Bahr et al., Flick-Konzern, 257 0428.
[
←480
]
Цит. за Ramge, Flicks, 174.
[
←481
]
Bahr et al., Flick-Konzern, 452.
[
←482
]
Porsche and Bentley, We at Porsche, 141; Ferry Porsche and Gunther Molter, Ferry Porsche (Stuttgart: Motorbuch, 1989), 123.
[
←483
]
Див. Mommsen and Grieger, Volkswagenwerk, 383-405.
[
←484
]
Див. Mommsen and Grieger, Volkswagenwerk, 453 ff.
[
←485
]
Volkswagen, Remembrance, 23.
[
←486
]
Porsche and Bentley, We at Porsche, 141.
[
←487
]
Porsche and Bentley, We at Porsche, 162; Porsche and Molter, Ferry, 124-25.
[
←488
]
Pyta et al., Porsche, 307-8,458 m6; Jens Westemeier, Himmlers Krieger (Paderborn: Ferdinand Schoningh, 2014), 540-541.
[
←489
]
Volkswagen, Remembrance, 35.
[
←490
]
NMT, Vol VI, 694
[
←491
]
Цит. за Bahr et al., Flick-Konzern, 419-
[
←492
]
Див: Priemel, Konzerngeschichte, 459-68; Bahr et al., Flick-Konzern, 420-30; Frei et al., Flick, 317-23
[
←493
]
NMT, Vol VI, 695-98; цитати на с 696,698
[
←494
]
Див Finger et aL. Dr Oetker, 355-58
[
←495
]
Tут і далі цит. за Finger et al, Dr Oetker, 357
[
←496
]
Finger et al.. Dr Oetker, 358
[
←497
]
Цит за Michael Bloch. Ribbentrop (London; Abacus, 2003), 19.
[
←498
]
Finger et al.. Dr. Oetker, 351
[
←499
]
Finger et al.. Dr. Oetker, 358.
[
←500
]
Scholtyseck. Aufstieg, 250.
[
←501
]
Цит . за Veit Harlan. Im Schatten meinerFilme (Gutersloh; Mohn, 1966), 140.
[
←502
]
Frohlich. TG. July 23,1942.
[
←503
]
Frdhlich, TG. Oct. 18» 1942.
[
←504
]
Frohlich, TG, Oct. 13,1942.
[
←505
]
Цит . за Jungbluth, Quandts (2002), 200.
[
←506
]
Frohlich, TG. March 9,1943-
[
←507
]
Frdhlich. TC, Feb. 24.1943.
[
←508
]
Див .: Jungbluth, Quandts (2002), 200-201; Longerich, Goebbels, 559-60.
[
←509
]
Frdhlich, TC, March 27,1942.
[
←510
]
Див . Scholtyseck, Aufstieg, 421 ff.
[
←511
]
Цит . за Scholtyseck, Aufstieg, 423.
[
←512
]
Цит . за Scholtyseck, Aufstieg, 427.
[
←513
]
Scholtyseck, Aufstieg, 426.
[
←514
]
Див . Tooze, Wages of Destruction, 513-17.
[
←515
]
Tooze, Wages of Destruction, 517.
[
←516
]
Див . Marc Buggeln, Slave Labor in Nazi Concentration Camps (Oxford, UK: Oxford University Press, 2014, trans.), 20-21.
[
←517
]
Див . Mark Spoerer and Jochen Fleischhacker, "Forced Laborers in Nazi Germany: Categories, Numbers, and Survivors», Journal of Interdisciplinary History, vol. 33» no. 2 (Autumn 2002): 197,201.
[
←518
]
Tooze, Wages of Destruction, 531-32.
[
←519
]
Quandt and Quandt, Gunther, 239.
[
←520
]
Цит . за Scholtyseck, Aufstieg, 790.
[
←521
]
Scholtyseck, Aufstieg, 435-36.
[
←522
]
Про допоміжний табір AFA у Ганновері д и в . тут: Hans Hermann Schroder et al. (eds.), Konzentrationslagerin Hannover (Hildesheim: August Lax, 198S), 50 ff.; Jungbluth, Quandts (2002), 190-99; Marc Buggeln, Arbeit G-Gewalt (Gottingen: Wallstein, 2009), 71-74,188-92, 307-12; Scholtyseck, Aufstieg, 638-43,664-70,682-87.
[
←523
]
Див. Benjamin Ferencz, Less Than Slaves (Bloomington: Indiana University Press. 2002).
[
←524
]
Цит. за Buggeln, Slave Labor, 71.
[
←525
]
Schroder, Konzentrationslager, 74-76,80-104.
[
←526
]
Цит. за Schroder, Konzentrationslager, 83.
[
←527
]
Цит. за Schroder, Konzentrationslager, 60-61.
[
←528
]
Якщо не зазначено іншого, то ця інформація ґрунтується на Trial minutes. May 13/14.1948. denazification court Starnberg, STAM, denazification court documents Gunther Quandt, carton 1362/4; Gunther Quandt response to the indictment by public prosecutor. Feb. 8. 1948, HWA, dept. 2017, folder 38; Jungbluth, Quandts (2002). 202-4.
[
←529
]
Frdhlich, TG, June 20,1943.
[
←530
]
Trial minutes, May 13/14,1948, denazification court Starnberg, STAM, denazification court documents Gdnther Quandt, carton 1362/4
[
←531
]
Trial minutes, May 13/14,1948, denazification court Starnberg, STAM, denazification court documents CQnther Quandt, carton 1362/4.
[
←532
]
Цит зa Priemel, Konzerngeschichte, 578.
[
←533
]
Bihretal., Flick Konzern, 283
[
←534
]
Цит. зa NMT, Vol. VI, 183 84
[
←535
]
Див. Bahr et al., Flick-Konzern, 495-96.
[
←536
]
Frei etal., Flick, 396.
[
←537
]
Див.: Bahr et al., Flick-Konzern, 511; Frei et al., Flick, 328.
[
←538
]
Цит. за Frei et al., Flick, 359.
[
←539
]
Priemel, Konzerngeschichte, 492.
[
←540
]
Про завод у Ромбаху див. тут: Priemel, Konzerngeschichte, 447-52; Bahr et al., Flick-Konzern, 451-61; Frei etal., Flick, 299-306.
[
←541
]
Цит. за Bahr et al., Flick-Konzern, 459.
[
←542
]
Тут і далі цит. за Priemel, Konzerngeschichte, 449.
[
←543
]
Див.: Priemel, Konzerngeschichte, 495-97; Bahretal., Flick-Konzern, 527-28,546-48; Frei etal., Flick, 307-9.
[
←544
]
Priemel, Konzerngeschichte, 497.
[
←545
]
Цит. за Frei etal., Flick, 308.
[
←546
]
Frei et aL, Flick, 308-9.
[
←547
]
Bahr et al., Flick-Konzern, 548.
[
←548
]
Тут і далі цит. за Pyta et aL, Porsche, 315.
[
←549
]
Mommsen and Grieger, Volkswagenwerk, 453-76.
[
←550
]
Див.: Mommsen and Grieger, Volkswagenwerk, 496-515; Volkswagen, Remembrance, 81,84; Buggeln, Slave Labor, 66-67.
[
←551
]
Цю й наступну цитати взято з Volkswagen, Remembrance, 58.
[
←552
]
Mommsen and Grieger, Volkswagenwerk, 756.
[
←553
]
Rieger, People’s Car, 83.
[
←554
]
Див.: Mommsen and Grieger, Volkswagenwerk, 762-65; Volkswagen, Remembrance, 52.
[
←555
]
Цит. за Rieger, People’s Car, 83-84.
[
←556
]
Програму зустрічі та список гостей див. у NMT, Vol. VI, 273-75-
[
←557
]
NMT, Vol. VI, 366.
[
←558
]
Цит. за “Treue im Chor», DerSpiegel, Oct. 12,1965.
[
←559
]
NMT, Vol. VI, 336.
[
←560
]
Цит. за Fingeretal., Dr. Oetker, 201.
[
←561
]
Finger et al., Dr. Oetker, 286,288 ff.
[
←562
]
Finger et aL, Dr. Oetker, 199-200.
[
←563
]
Див.: Jungbluth, Oetkers, 186-88; Finger et aL, Dr. Oetker, 311-24; Buggeln, Slave Labor, 67-68.
[
←564
]
Цит. за Finger et aL, Dr. Oetker, 318.
[
←565
]
Знесилених в'язнів поїли розведеними у воді дріжджами, щоб поповнити дефіцит мікроелементів і вітамінів, зокрема ірупи А та В (Прим. перек.)
[
←566
]
Тут і далі цит. за Finger et aL, Dr. Oetker, 365.
[
←567
]
Finger et aL, Dr. Oetker, 358-64.
[
←568
]
Frdhlich, TC, Jan. 13,1944.
[
←569
]
Frdhlich, TC, Jan. 17,1944-
[
←570
]
Jungbluth, Quandts (2002), 205.
[
←571
]
Frdhlich, TC, Feb. 13,1944-
[
←572
]
Frdhlich, TC, March 15,1944-
[
←573
]
Frdhlich, TC, March 16,1944.
[
←574
]
Frdhlich, TG, April 19,1944.
[
←575
]
Цит. за Jungbluth, Quandts (2002), 206.
[
←576
]
Scholtyseck, Aufstieg, 576-84.
[
←577
]
Scholtyseck, Aufstieg, 680-81,695-99,709.
[
←578
]
Reinhardt Nebuschka to Telford Taylor, Nov. 3,1947, STAM, denazification court documents Gunther Quandt, carton 1362/1; Scholtyseck, Aufstieg, 578.
[
←579
]
Reinhardt Nebuschka to Telford Taylor, Nov. 1,1947, STAM, denazification court documents Gunther Quandt, carton 1362/1.
[
←580
]
Porsche and Molter, Ferry, 145
[
←581
]
Див Pyta et al, Porsche, 319-25
[
←582
]
Тут і далі цит. за Pyta et al., Porsche, 321.
[
←583
]
Див.: Mommsen and Grieger, Volkswagenwerk, 766 ff.; Volkswagen, Remembrance, 88 ff.
[
←584
]
Про допоміжний табір при Pertrix див. тут: Gabriele Layer-Jung and Cord Pagenstecher, "Vom vergessenen Lager zum Dokumentationszentrum? Das ehemalige NS-Zwangsar-beiterlager in Berlin-Schoneweide», Gedenkstdtten-Rundbriefvil (March 2003), 3; Gabriele Layer-Jung and Cord Pagenstecher, "Das Pertrix-AuGenlager in Berlin-Niederschonewei-de” (May 2004), 1-2; Scholtyseck, Aufstieg, 647-48,673-74,690.
[
←585
]
Нині це місцевість поблизу польського села Нова Роля. (Прим. перк.)
[
←586
]
Treue, Herbert, 93.
[
←587
]
Цит. за Scholtyseck, Aufstieg, 705.
[
←588
]
Scholtyseck, Aufstieg, 648-49.
[
←589
]
Jungbluth, Oetkers, 196-98, цит. на c. 198.
[
←590
]
Finger et al., Dr. Oetker, 360.
[
←591
]
Einen besseren Vater konnte ich mir nichtvorstellen”, Welt am Sonntag, Nov. 22,1998.
[
←592
]
Цит. за Jungbluth, Oetkers, 199.
[
←593
]
Цит. за Jungbluth, Oetkers, 198.
[
←594
]
Цит. за Fingeretal., Dr. Oetker, 201.
[
←595
]
Frohlich, TG, Sept. 10,1944.
[
←596
]
Frohlich, TG, Nov. 10,1944.
[
←597
]
Frohlich, TC, Nov. 17,1944.
[
←598
]
Frohlich, TG, Dec. 2,1944.
[
←599
]
Frohlich, TG, Jan. 23,1945.
[
←600
]
Wolf Jobst Siedler, Ein Leben wird besichtigt (Berlin: Siedler, 2000), 317.
[
←601
]
Цит. за Treue, Herbert, 103.
[
←602
]
Magda Goebbels to Harald Quandt, April 28,1945, Robert E. Work collection, USHMM; letter reproduced in Rolf Hochhuth (ed.), Joseph Goebbels: Tagebucheri945 (Hamburg: Hoffmann und Campe, 1977), 549-50.
[
←603
]
Joseph Goebbels to Harald Quandt, April 28,1945, USHMM; letter reproduced in Hochhuth, Tagebucheri945, 547-48; Robert E. Work, last letters from Hitler’s Air Raid Shelter, Nov. 1, 1945, USHMM. У 2019 році сини капітана ВПС передали оригінали листів у музей.
[
←604
]
Про події у фюрербункері див. тут: Hanna Reitsch, Fliegen Mein Leben (Munich: Ullstein, 1979), 324-29; Ian Kershaw, Hitler (London: Penguin, 2008), 938 ff.; Rochus Misch, Hitler’s Last Witness (London: Frontline, 2017, trans.), 176-81; Longerich, Goebbels, X-XI, 686-87; Hochhuth, Tagebucher, 550-56.
[
←605
]
Steve Johnson, “How Goebbels’ Final Letter Made Its Way from Hitler’s Bunker to a Chicago Family — and at Last to the Holocaust Museum», Chicago Tribune, April 24, 2019, https.-//www.chicagotribune.com/entertainment/museums/ct-ent-goebbels-final-letters-chicago-fam і ly-0425-story. h tm I.
[
←606
]
Misch, Witness, 177.
[
←607
]
Albert Speer, Inside the Third Reich (London: Phoenix, 1995, trans.), 643. Вперше опубліковано в 1970.
[
←608
]
Про епізод у Дрездені див. Meissner, First Lady, 239-43-
[
←609
]
Meissner, First Lady, 239-42.
[
←610
]
Karl Bernd Esser, Hitlers Cold (Munich: 2004), 403.
[
←611
]
Тут і далі цит. за Scholtyseck, Aufstieg, 730.
[
←612
]
Цит. за Scholtyseck, Aufstieg, 731 -
[
←613
]
Scholtyseck, Aufstieg, 709.
[
←614
]
Quandt, Gunther, April 18,1945, Cornell Law Library, Donovan Nuremberg Trials Collection, vol. 17, sec. 53.051, https://lawcollections.library.cornell.edU/nuremberg/catalog/nur:Oi775.
[
←615
]
Цит, за Scholtyseck, Aufstieg, 731.
[
←616
]
Див. Bernd Greiner, Die Morgenthau-Legende (Hamburg: Hamburger Edition, 1995), 238;Scholtyseck, Aufstieg, 732.
[
←617
]
Treue, Herbert, 90; Scholtyseck, Aufstieg, 714,730.
[
←618
]
Про евакуацію допоміжного табору при AFA в Ганновері та масове вбивство в Гарделегені див. тут: Herbert Obenaus et al. (eds.), Konzentrationslager in Hannover (Hildesheim: August Lax, 1985), 493 ff.; Jungbluth, Quandts (2002), 197-99; Buggeln, Arbeit ErGewalt, 638-40,650-51; Scholtyseck, Aufstieg, 668-70.
[
←619
]
Цит. за Gardelegen, USHMM, https://encyclopedia.ushmm.org/content/en/article/gardelegen.
[
←620
]
Treue, Herbert, 90 ff.; Scholtyseck, Aufstieg, 714,790-92,822-23.
[
←621
]
Цит. за Scholtyseck, Aufstieg, 822.
[
←622
]
Scholtyseck, Aufstieg, 823-24.
[
←623
]
Цит. за Scholtyseck, Aufstieg, 765-66.
[
←624
]
Цит. за Treue, Herbert, 85.
[
←625
]
Frei et aL, Flick, 464,712-13.
[
←626
]
Engel, “Beraubte Bierbaron”.
[
←627
]
Priemel, Konzerngeschichte, 452; Bahr et al., Flick-Konzern, 460.
[
←628
]
Про рабську працю на заводі в Гредіці див. тут: NMT, Vol. VI, 770-88,815-16,828-29,835-37; Priemel, Konzerngeschichte, 493-94; Bah r et al., Flick-Konzern, 530,553-56; Frei etal.. Flick, 359-60.
[
←629
]
Frei etal., Flick, 386.
[
←630
]
Bahr et al., Flick-Konzern, 509-10.
[
←631
]
Цит. за Frei etal., Flick, 358.
[
←632
]
Про масове вбивство в Гредіці див. тут: NMT, Vol. VI, 778-81; Priemel, Konzerngeschichte, 494; Bahr et al., Flick-Konzern, 530-31,554-55; Frei et al., Flick, 360.
[
←633
]
Про передачу й арешти активів Фліка див. тут: Priemel, Konzerngeschichte, 554-55,591-615; Bahr et aL, Flick-Konzern, 579-609; Frei et aL, Flick, 388-89,448-71.
[
←634
]
Bahr et aL, Flick-Konzern, 878-79,883.
[
←635
]
Priemel, Konzerngeschichte, 603.
[
←636
]
Bahretal., Flick-Konzern, 883.
[
←637
]
Kim Christian Priemel and Alexa Stiller (eds.), Reassessing the Nuremberg Military Tribunals (New York: Berghahn, 2014), 5.
[
←638
]
Див. більше тут: Telford Taylor, The Anatomy of the Nuremberg Trials (New York: Knopf, 1992), 151-61; Donald Bloxham, Genocide on Trial (Oxford, UK: Oxford University Press, 2001), 24-25; Kim Christian Priemel, The Betrayal (Oxford, UK: Oxford University Press, 2016), 152-55; Priemel and Stiller, Reassessing, 166.
[
←639
]
Priemel, Konzerngeschichte, 603-5; Frei etal., Flick, 467-68.
[
←640
]
August von Finck interrogation, Sept. 25,1947, NARA, OMGUS, RG 260, M1923, roll 7.
[
←641
]
Див. попередній звіт про Deutsche Heraklith AG; original exhibits Alpenlandische Bergbau Gmbh, USACA Section 1945-1950, NARA, RG 260, M1928, rolls 22, 46, 47; Siebert, Hundertjahre, 47-48.
[
←642
]
Quandt and Quandt, Gunther, 135-36.
[
←643
]
"Neun Nullen”, DerSpiegel, May 18,1970.
[
←644
]
Пропозиція щодо усунення з посад банківських працівників, Major Peery to Lt. Ladenburg, Denazification: Policy and Directives, NARA, OMGUS, RG 260, М1925» roll 3.
[
←645
]
Див.; Scholtyseck, Aufstieg, 1044 П46; Frei et al., Flick, 403
[
←646
]
Kurt Schmitt interrogation, July 15,1947, NARA, OMGUS, RG 260, М1923» roll 7.
[
←647
]
Hans Schmidt-Polex interrogation, Sept. 22,1947. NARA, OMGUS, RG 260» M1923. roll 7.
[
←648
]
Guide for Investigation of Vereimgte Stahlwerke AG, Dusseldorf, Germany, May 31» 1945» Appendix B. 78, NARA, OSS, RG 226, M1934, roll 5
[
←649
]
Siebert, Hundcrljahrc, 49
[
←650
]
Цит aa James, Vtrbandspohlih, 300 n72
[
←651
]
Цит. за James, Verbandspolitik, 301 n88.
[
←652
]
Див.: German External Assets in Austria: Private Bank E. V. Nicolai & Company S. M. V. Rothschild in Liquidation, USACA, RG 260, M1928, roll 13; Melichar, Neuordnung, 404-8.
[
←653
]
Цит. за Kohler, Arisierung, 502
[
←654
]
Тут і далі цит. за Kohler, Arisierung, 502.
[
←655
]
Kohler, Arisierung, 503-6, цит. на с. 505.
[
←656
]
Див.: Affidavit Willy Dreyfus, Dec. 22,1948, STAM, denazification court documents August von Finck, carton 409; Frank]. Miller to Albert F. Bender Jr., March 6,1947, Deutscher Reichsanzeiger Re: J. Dreyfuss [sic] & Co. and Merck, Finck & Co., NARA, OMGUS, RG 260, M1923, roll 3.
[
←657
]
Mommsen and Grieger, Volkswagenwerk, 798-99,901-2; Volkswagen, Remembrance, 95,100, 133.
[
←658
]
Mommsen and Grieger, Volkswagenwerk, 926-27.
[
←659
]
Mommsen and Grieger, Volkswagenwerk, 643.
[
←660
]
Porsche and Bentley, We at Porsche, 180-82; Pyta etal., Porsche, 341 -
[
←661
]
Porsche, Ferdinand, Mayi7,i945, Cornell Law Library, Donovan Nuremberg Trials Collection, vol. 17, sec. 53.048, https://lawcollections.library.cornell.edU/nuremberg/catalog/nur:Ol772.
[
←662
]
Цит. за Georg Meek, Auto Macht Geld (Berlin: Rowohlt, 2016), 79.
[
←663
]
Mommsen and Grieger, Volkswagenwerk, 927-28,940-41.
[
←664
]
Finger et al., Dr. Oetker, 374-77.
[
←665
]
Цит. за Finger et al., Dr. Oetker, 376.
[
←666
]
Тут і далі цит. за Finger et al., Dr. Oetker, 377.
[
←667
]
Finger et al., Dr. Oetker, 385-87, цит. за 385.
[
←668
]
Scholtyseck, Aufstieg, 736-37.
[
←669
]
Цит. за Scholtyseck, Aufstieg, 731.
[
←670
]
Цит. за Scholtyseck, Aufstieg, 732.
[
←671
]
Supplementary Sheet to Questionnaire Military Government of Germany, March 1,1946, STAM, denazification files Gunther Quandt, carton 1363/7.
[
←672
]
Цит. за Scholtyseck, Aufstieg, 733.
[
←673
]
Цит. за Scholtyseck, Aufstieg, 733.
[
←674
]
Opinion Sheet, Denazification Panel District Hannover, Aug. 6,1946, STAM, denazification court documents Gunther Quandt, carton 1363/7.
[
←675
]
Scholtyseck, Aufstieg, 737.
[
←676
]
Affidavit Eleonore Quandt, Aug. 27,1946, STAM, denazification court documents Gunther Quandt, carton 1362/1.
[
←677
]
Jungbluth, Quandts (2002), 218.
[
←678
]
Gunther Quandt to Werner Quandt, Jan. 5,1947, H WA, dept. 2017, folders 36/37.
[
←679
]
Certified statement Harald Quandt, Aug. 27,1946, STAM, denazification court documents Gunther Quandt, carton 1362/1.
[
←680
]
Gunther Quandt to Lieselotte Dietermann, Oct. 11,1946, HWA, dept. 2017, folders 36/37; Scholtyseck, Aufstieg, 253.
[
←681
]
Цит. за Liselotte Dietermann to Gunther Quandt, Feb. 5,1947, HWA, dept. 2017, folders 36/37.
[
←682
]
Цит. за Scholtyseck, Aufstieg, 320.
[
←683
]
Affidavit Georg Sachs, Feb. 10,1947, STAM, denazification court documents Gunther Quandt, carton 1362/2.
[
←684
]
Quandt and Quandt, Gunther, 111-26,167-80,191-92,230-32,240-44; цит. на c. 24i.
[
←685
]
Qgotes in Quandt and Quandt, Gunther, 139,184,238-39.245-46.
[
←686
]
Qpandt and Quandt, Gunther. 247-49-
[
←687
]
Цит. за Scholtyseck, Aufstieg, 731 -
[
←688
]
Qpandt and Quandt, Gunther, 252-53-
[
←689
]
Цит. за Scholtyseck, Aufstieg, 733-
[
←690
]
Quandt and Quandt, Gunther, 252-53.
[
←691
]
Цит. за Scholtyseck, Aufstieg, 734.
[
←692
]
Gunther Quandt, Circular Christmas letter, Dec. 5.1947, HWA, dept. 2017, folders 36/37.
[
←693
]
Цит. за Priemel, Konzerngeschichte, 605.
[
←694
]
Див.: Priemel, Konzerngeschichte, 627-31; Bahr et al., Flick-Konzern, 582-85,608-15; Frei et al., Flick, 410-11.
[
←695
]
Тут і далі цит. за Bahr et al., Flick-Konzern, 611-12.
[
←696
]
Bahr et al., Flick-Konzern, 582,610; NMT, Vol. VI, 261-62.
[
←697
]
Taylor, Anatomy, 274-92.
[
←698
]
Цит. за Frei et al., Flick, 409.
[
←699
]
Bahr et al., Flick-Konzern, 897.
[
←700
]
Taylor, Anatomy, 587-624.
[
←701
]
Див.: Bloxham, Genocide, 28-32; Priemel, Betrayal, 156-57; Telford Taylor, Final Report to the Secretary of the Army on the Nuernberg War Crimes Trials Under Control Council Law No. 10 (Washington, DC: US Government Printing Office, 1949), 22-27,73-85,271-81, https://www. loc.gov/rr/frd/Military_Law/NT_final-report.html.
[
←702
]
Priemel and Stiller, Reassessing, 167.
[
←703
]
Bloxham, Genocide, 30.
[
←704
]
Про епізод у Франції див. тут: Porsche and Bentley, We at Porsche, 189 ff.; Mommsen and Grieger, Volkswagenwerk, 942; Pyta etal., Porsche, 342ff.
[
←705
]
Pyta et al., Porsche, 335-38,362-63.
[
←706
]
Mommsen and Grieger, Volkswagenwerk, 937-38; Pyta et al., Porsche, 328-30,364-67.
[
←707
]
ReuE, “Rosenberger», ARD/SWR,June 24,2019.
[
←708
]
Scholtyseck, Aufstieg, 734.
[
←709
]
“U.S. War Crimes Unit Seeks to End Task Early in ’48», Associated Press, Oct. 27,1947.
[
←710
]
Indictment by the public prosecutor, denazification court Starnberg, Sept. 25,1946, STAM, denazification court documents Gunther Quandt, carton 1362/1.
[
←711
]
Більше інформації див. тут: James F. Tent, Mission on the Rhine (Chicago.- University of Chicago Press, 1982), 254-318; S. Jonathan Wiesen, West German Industry and the Challenge of the Nazi Past (Chapel Hill: University of North Carolina Press, 2001), 43-44; Frank M. Buscher, The US War Crimes Trial Program in Germany (New York: Greenwood Press, 1989), 49-50; Jean Edward Smith, Lucius D. Clay (New York: Henry Holt, 1990), 378-87,425-44; Frederick Taylor, Exorcising Hitler (New York: Bloomsbury Press, 2011), 277-ЗЗІ.
[
←712
]
Більше інформації див. тут: Taylor, Final Report, 14-21,54-56; Buscher, War Crimes, 30-31; Taylor, Anatomy, 278-87, Priemel and Stiller, Reassessing, 249-71; Office of Military Government for Germany, Denazification (Cumulative Review): Report of the Military Governor (1 April 1947-30 April 1948), no. 34; John H. Herz, “The Fiasco of Denazification in Germany", Political Science Quarterly, vol. 63, no. 4 (Dec. 1948), 569-94.
[
←713
]
Arrest warrant Gunther Quandt, denazification court Dachau, Oct. 24,1947, STAM, denazification court documents Gunther Quandt, carton 1362/1.
[
←714
]
Gunther Quandt to Herman Alletag, Oct. 11,1947, STAM, denazification court documents Gunther Quandt, carton 1362/1.
[
←715
]
Memo Dr. Carl Reiter, denazification court Starnberg, Dec. 13,1947, STAM, denazification court documents Gunther Quandt, carton 1362/1.
[
←716
]
Gunther Quandt to denazification court chairman Starnberg, Jan. 10,1948, STAM, denazification court documents Gunther Quandt, carton 1362/1.
[
←717
]
Scholtyseck, Aufstieg, 739.
[
←718
]
“Wie's den Ehemannern geht", DerSpiegel, June 21,1950.
[
←719
]
“Wie's den Ehemannern geht», DerSpiegel, June 21,1950.
[
←720
]
Henriette von Schirach, Der Preisder Herrlichkeit (Munich: Herbig, 2016). 216.
[
←721
]
Indictment by the public prosecutor, Feb. 8,1948, STAM, denazification court documents Gunther Qgandt, carton 1362/3.
[
←722
]
Про справу Лаваля та компанії Tudor див. тут: Scholtyseck, Aufstieg, 537-62; Jungbluth, Quandts (2002), 180-81.
[
←723
]
Scholtyseck, Aufstieg, 741.
[
←724
]
GiintherQuandt response to the indictment by public prosecutor, Feb. 8,1948, HWA, dept. 2017, folder 38.
[
←725
]
Scholtyseck, Aufstieg, 742-43.
[
←726
]
Treue, Herbert, 103.
[
←727
]
Scholtyseck, Aufstieg, 767-68, цит. на с. 767.
[
←728
]
Trial minutes, denazification court Starnberg, May 13/14, STAM, denazification court documents Gunther Quandt, carton 1362/4.
[
←729
]
Trial minutes, denazification court Starnberg, June 3,4,26,1948; July 15,1948, STAM, denazification court documents Gunther Quandt, carton 1362/4.
[
←730
]
Див.: Jungbluth, Quandts (2002), 225; Scholtyseck, Aufstieg, 743-44-
[
←731
]
Gunther Quandt to Heidi von Doetinchem, June 29,1948, HWA, dept. 2017, folder 35-
[
←732
]
Public prosecutor plea, July 16,1948, STAM, denazification court documents Gunther Quandt, carton 1362/2.
[
←733
]
Ruling denazification court Starnberg, July 28,1948, STAM, denazification court documents Gunther Quandt, carton 1362/1.
[
←734
]
Prosecutor statement, annex to the appeal minutes, Munich, April 29,1949, STAM, denazification court documents Gunther Quandt, carton 1362/5.
[
←735
]
Ruling appeals chamber Upper Bavaria, April 29,1949, STAM, denazification court documents Gunther Quandt, carton 1362/4.
[
←736
]
Bavaria’s cassation court ruling, Dec. 2,1949, STAM, denazification court documents Gunther Quandt, carton 1362/5.
[
←737
]
Gunther Quandt to Heidi von Doetinchem, April 18,1950, HWA, dept. 2017, folder 35.
[
←738
]
Scholtyseck, Aufstieg, 748-49.
[
←739
]
Gunther Quandt to Eckhard Konig, January 5,1950, HWA, dept. 2017, folder 27.
[
←740
]
Scholtyseck, Aufstieg, 705,765.
[
←741
]
Scholtyseck, Aufstieg, 749.
[
←742
]
Indictment by public prosecutor, Nov. 3,1948, STAM, denazification court documents August von Finck, carton 409.
[
←743
]
Цит. за Kohler, Arisierung, 310-11 П375-
[
←744
]
Див.: Affidavit Willy Dreyfus, Dec. 22,1948, and trial minutes, denazification court X Munich, Dec. 22, STAM, denazification court documents August von Finck, carton 409.
[
←745
]
Trial minutes, denazification court X Munich, Dec. 22,1948, STAM, denazification court documents August von Finck, carton 409; “Neun Nullen”, DerSpiegel, May 18,1970.
[
←746
]
Trial minutes, denazification court X Munich, Dec. 22,23,24,27,1948, denazification court documents August von Finck, carton 409; “Neun Nullen”, DerSpiegel, May 18,1970.
[
←747
]
Otto von Dewitz to Julius Herf, Jan. 14,1949, STAM, denazification court documents August von Finck, carton 409.
[
←748
]
“Neun Nullen”, DerSpiegel, May 18,1970.
[
←749
]
“Wie’sden Ehemannern geht”, DerSpiegel, June 21,1950.
[
←750
]
“Neun Nullen”, DerSpiegel, May 18,1970.
[
←751
]
“Wie’s den Ehemannern geht”, DerSpiegel, June 21,1950.
[
←752
]
Trial minutes, denazification court X Munich, Dec. 22,27,1948, STAM, denazification court documents August von Finck, carton 409.
[
←753
]
Ruling denazification court X Munich, Jan. 14,1949, STAM, denazification court documents August von Finck, carton 409.
[
←754
]
“Neun Nullen”, DerSpiegel, May 18,1970.
[
←755
]
Withdraw of appeal, Feb. 24,1949, STAM, denazification court documents August von Finck, carton 409
[
←756
]
Fritz Berthold to Ludwig Hagenauer, April 19,1949; Kurz to Ludwig Hagenauer, June z8, 1949, STAM, denazification documents August von Finck, carton 409.
[
←757
]
’Wie’s den Ehemannern geht", Def Spiegel, June 21,1950; R. R. Bowie to Hans Weigert, Aug. 31, 1950; Sept. 27,1950, NARA, RG 260, NND 775035.
[
←758
]
Julius Herf to Lorenz Willberger, April 29,1950; Julius Herf to Gunther Griminski, May 25, 1950, NARA, RG 260, NND 775035.
[
←759
]
Eric Schnapper and William Schurtman, Willy Dreyfus, Petitioner, v. August Von Finck et al. (Washington, DC: Gale, 2011).
[
←760
]
Fingeretal.. Dr. Oetker, 360-61,378-80.
[
←761
]
Цит. за Finger et al.. Dr. Oetker, 379.
[
←762
]
Finger et al.. Dr. Oetker, 379-80,386-87,394.
[
←763
]
Про судовий процесу Франції див. тут: Mommsen and Grieger, Volkswagenwerk, 942-44; Pytaetal., Porsche, 357-58.
[
←764
]
Mommsen and Grieger, Volkswagenwerk, 939.
[
←765
]
Mommsen and Grieger, Volkswagenwerk, 973; Rieger, People's Car, 109-10.
[
←766
]
Про Бад-Райхенгальський пакт див. Porsche and Bentley, We at Porsche, 215-16; Mommsen and Grieger, Volkswagenwerk, 938; Meek, Auto, 110-13,116.
[
←767
]
Цит. за Pyta et al., Porsche, 376.
[
←768
]
Pyta etal., Porsche, 377-78; Reuft, “Rosenberger”, ARD/SWR, June 24,2019-
[
←769
]
Aust and Ammann, Saga, 234-35; ReuE, “Rosenberger”, ARD/ SWR, June 24,2019; property control report of property transactions, Stuttgart, Oct. 26,1950.
[
←770
]
Цит. за Pyta etal., Porsche, 311.
[
←771
]
Цит. за Pyta et al., Porsche, 389.
[
←772
]
Porsche and Bentley, We at Porsche, 222-23; Pyta et aL, Porsche, 379-82.
[
←773
]
Цит. за Pyta et al., Porsche, 381.
[
←774
]
NMT, Vol. VI, 9-25.
[
←775
]
Bahr et al., Flick-Konzern, 531.
[
←776
]
Harold James, Krupp (Princeton: Princeton University Press, 2012), 172-225; Taylor, Final Report, 22-27,78-79,184-201 ff.
[
←777
]
NMT, Vol. VI, 32-33.
[
←778
]
NMT, Vol. VI, 114-15.
[
←779
]
Priemel, Konzerngeschichte, 640-41; Bahr et aL, Flick-Konzern, 627-ЗО; Frei et aL, Flick, 426.
[
←780
]
NMT, Vol. VI, 115-34.
[
←781
]
NMT, Vol. VI, 217-25,382-83,405 ff., 1015-16; Frei et aL, Flick, 420.
[
←782
]
NMT, Vol. VI, 222-23.
[
←783
]
NMT, Vol. VI, 133.
[
←784
]
Цит. за NMT, Vol. VI, 997-
[
←785
]
Див.: Priemel, Konzerngeschichte, 635-41; Bahr et aL, Flick-Konzern, 635-39; Frei et aL, Flick, 421-23; NMT, Vol. VI, 4,202 ff., 285 ff.
[
←786
]
Цит. за Bahr et aL, Flick-Konzern, 638.
[
←787
]
Priemel, Konzerngeschichte, 640.
[
←788
]
Тут і далі цит. за Frei et aL, Flick, 422.
[
←789
]
NMT, Vol. VI, 974.
[
←790
]
NMT, Vol. VI, 1034-35-
[
←791
]
NMT, Vol. VI, 115,1172.
[
←792
]
NMT, Vol. VI, 1117-18.
[
←793
]
NMT, Vol. VI, 1186-87.
[
←794
]
NMT, Vol. VI, 3-4
[
←795
]
Ухвалу суду див. у NMT, Vol. VI, 1187-228.
[
←796
]
Taylor, Final Report, 187
[
←797
]
NMT. Vol VI, 1214
[
←798
]
NMT, Vol VI, 1221.
[
←799
]
NMT, Vol. VI, 1225-33.
[
←800
]
Див.: Priemel. Konzerngeschichte, 661-71; Frei et al., Flick, 476-86.
[
←801
]
Kai Bird, The Chairman (New York: Simon & Schuster, 1992), 359-75; Priemel, Betrayal, 352-68.
[
←802
]
Telford Taylor, "The Nazis Go Free”, The Nation, Feb. 24,1951,171.
[
←803
]
Ogger, Crosse, 254; Frei etal., Flick, 445-46.
[
←804
]
Der Eisenmann», Der Spiegel, Sept. 16,1958.
[
←805
]
Frei etaL, Flick, 436-37.
[
←806
]
Priemel, Konzerngeschichte, 671-702; Frei etal., Flick, 486-522.
[
←807
]
Quandt and Quandt, Gunther, 256-57; Treue, Herbert, 125.
[
←808
]
Jungbluth, Quandts (2002), 238.
[
←809
]
Цит. за Liz Crolley and David Hand, Football and European Identity (London: Routledge, 2006), 70.
[
←810
]
Werner Abelshauser, Deutsche Wirtschaftsgeschichte (Munich: С. H. Beck, 2011), 152-81.
[
←811
]
Тут і далі цит. за Jungbluth, Quandts (2002), 238-39; див. також повні версії промов Абса та Павеля у "In Memoriam Gunther Quandt geb. 28.7.1881, + 30. Dec. 1954”.
[
←812
]
“In Memoriam Gunther Quandt geb. 28.7.1881, + 30. Dec. 1954”
[
←813
]
Quandt and Quandt, Gunther, 253-56; Treue, Herbert, 92-94,106-9,131-33,141; Scholtyseck, Aufstieg, 785-821.
[
←814
]
Scholtyseck, Aufstieg, 801.
[
←815
]
Interview with Gerhard Wilcke, April 21,1978, HWA, dept. 2017, folder 82.
[
←816
]
Більше про історію Айснера див. у Scholtyseck, Aufstieg, 401-3,953 n245.
[
←817
]
Kurt Pritzkoleit, Manner-Machte-Monopole (Frankfurt: Karl Rauch, 1953), 70,88.
[
←818
]
Treue, Herbert, 103,114,120,123,130-33.
[
←819
]
Estate of Dr. Gunther Quandt, HWA, dept. 2017, folder 44; Scholtyseck, Aufstieg, 159-70, 834-38.
[
←820
]
Rudiger Jungbluth, Die Quandts: Deutschlands erfolgreichste Unternehmerfamilie (Frankfurt: Campus, 2015), 199.
[
←821
]
Цит. за Scholtyseck, Aufstieg, 160.
[
←822
]
Цит. за Scholtyseck, Aufstieg, 838.
[
←823
]
Ogger, Grosse, 281.
[
←824
]
Про боротьбу за Daimler та укладення угоди див. тут: Ogger, Crosse, 281-96, 300-303; Treue, Herbert, 141-46; Jungbluth, Quandts (2002), 243-46; Frei et al., Flick, 524-26,535-38.
[
←825
]
Про боротьбу за BMW див. тут: Ogger, Crosse, 296-300; Treue, Herbert, 146-56; Jungbluth, Quandts (2002), 246-56; Frei etal., Flick, 538-42.
[
←826
]
Treue, Herbert, 156-76; Jungbluth, Quandts (2015), 219-24.
[
←827
]
Jungbluth, Quandts (2002), 275-76; Scholtyseck, Aufstieg, 769-70.
[
←828
]
Jungbluth, Quandts (2002), 275.
[
←829
]
Jungbluth, Quandts (2002), 276.
[
←830
]
Jens Westemeier, Joachim Peiper: A Biography of Himmlers SS Commander (Surrey, UK: Schiffler Military History, 2007, trans.), 175-81.
[
←831
]
Цит. за Westemeier, Peiper, 181.
[
←832
]
Цит. за Westemeier, Peiper, 180.
[
←833
]
Finger et al., Dr. Oetker, 404,423.
[
←834
]
Jungbluth, Oetkers, 212 ff.
[
←835
]
Finger et al., Dr. Oetker, 410, Jorg Osterloh and Harald Wixforth (eds.). Unternehmer und NS-Verbrechen (Frankfurt: Campus, 2014), 269-97
[
←836
]
Rudolf von Ribbentrop, My Father Joachim von Ribbentrop (Barnsley: Pen Ы Sword. aoi9. trans), 428-30; цит. на c. 430.
[
←837
]
Fingeretal., Dr. Oetker, 410.
[
←838
]
Jungbluth, Oetkers, 306.
[
←839
]
Про битву за Allianz див. туг. “Kampfum Die Allianz”, DerSpiegel, Dec. 14,1954; Feldman, Allianz, 490,496; Johannes Bahr and Christopher Kopper, Munich Re (Munich: С. H. Beck, 2016, trans.), 295-98.
[
←840
]
“Kampf", DerSpiegel, Dec. 14,1954.
[
←841
]
Priemel, Konzerngeschichte, 724-29; Frei et al., Flick, 572-75.
[
←842
]
Wolf Perdelwitz and Hasko Fischer, Waffenschmiede Deutschland (Hamburg: Gruner + Jahr, 1984), 143-64; Jungbluth, Quandts (2002), 263-66,272; Scholtyseck, Aufstieg, 805-17.
[
←843
]
Цит. за Ogger, Crosse, 333.
[
←844
]
Frei et al., Flick, 565-71,647-48.
[
←845
]
Porsche and Bentley, We at Porsche, 230-31,245-46.
[
←846
]
Porsche and Molter, Ferry, 203-4.
[
←847
]
Frei et al., Flick, 648,664-65; Porsche and Molter, Ferry, 207.
[
←848
]
Porsche and Molter, Ferry, 208.
[
←849
]
Jungbluth, Quandts (2002), 266.
[
←850
]
Jungbluth, Quandts (2002), 272; Porsche and Molter, Ferry, 204-6.
[
←851
]
Jungbluth, Quandts (2002), 267-70.
[
←852
]
Про загибельта похорон Гаральда див. “In Memoriam Harald Quandt, Geb. 1. Nov. 1921 — Gest. 22. Sept. 1967», HWA, dept. 2017, folder 85; “Die Stille Gruppe», DerSpiegel, Oct. 1,1967; Jungbluth, Quandts (2002), 284-85; Jungbluth, Quandts (2015), 241.
[
←853
]
“In Memoriam Harald Quandt, Geb. 1. Nov. 1921 -Gest. 22. Sept. 1967”, HWA, dept. 2017, folder 85.
[
←854
]
Про повоєнне життя Гаральда див. Jungbluth, Quandts (2002), 271-86.
[
←855
]
Helene Rahms, Die Clique (Bern: Scherz, 1999), 156.
[
←856
]
Willi Winkler, DerSchattenmann (Berlin: Rowohlt, 2011), 102.
[
←857
]
“Neun Nullen”, DerSpiegel, May 18,1970.
[
←858
]
Michael Jungblut, Die Reichen unddieSuperreichen in Deutschland (Hamburg: Rowohlt, 1973), 65-97.
[
←859
]
“Neun Nullen”, DerSpiegel, May 18,1970.
[
←860
]
Jungbluth, Oetkers, 215; Finger et al., Dr. Oetker, 409.
[
←861
]
“TrinkgeldfiirOber», DerSpiegel, Feb. 12,1967.
[
←862
]
“Neonazis imVormarsch», DieZeit, May 3,1968.
[
←863
]
Jungbluth, Oetkers, 245-48,337-45; Osterloh and Wixforth, Unternehmer, 331-61.
[
←864
]
Marc Wortman, “Famed Architect Philip Johnson’s Hidden Nazi Past», Vanity Fair, April 4, 2016, https://www.vanityfair.com/culture/2o16/o4/philip-johnson-nazi-architect-marc-wortman.
[
←865
]
Reuft, “Rosenberger”, ARD/SWR, June 24,2019.
[
←866
]
Porsche and Bentley, We at Porsche, 227-29.
[
←867
]
Pyta et al., Porsche, 306-7.
[
←868
]
Treue, Herbert, 123.
[
←869
]
Treue, Herbert, 227-32,279-80; Jungbluth, Quandts (2002), 296-305.
[
←870
]
Jungbluth, Quandts (2002), 310-11.
[
←871
]
Treue, Herbert, 232-34; Jungbluth, Quandts (2002), 301-2.
[
←872
]
Тут і далі цит. за Frei et al., Flick, 620-21.
[
←873
]
“Von FriedrichsCnaden», DerSpiegel, June 4,1963.
[
←874
]
Frei et al.. Flick, 632-41
[
←875
]
Цит. за Priemel, Konzerngeschichte, 737.
[
←876
]
Priemel, Konzerngeschichte, 727-28.
[
←877
]
Ferencz, Less Than Slaves, 158-69
[
←878
]
Про судовий процес див. Priemel, Konzerngeschichte, 703-15; Bahr et al., Flick-Konzem, 678-719; Frei et al., Flick, 588-604.
[
←879
]
Цит. за Frei et al, Flick, 669
[
←880
]
Frei et al., Flick, 670-77; Ramge, Flicks, 188-206
[
←881
]
Frei et aL, Flick, 672-73; Ramge, Flicks, 207-12.
[
←882
]
Frei et al., Flick, 678-86; Ramge, Flicks, 212-16.
[
←883
]
Frei et aL, Flick, 687-88; Ramge, Flicks, 218-35
[
←884
]
“Die gepflegte Landschaft», DerSpiegel, Dec. 12,1999-
[
←885
]
“Die gekaufte Republik», DerSpiegel, Nov. 29,1983
[
←886
]
Frei etal., Flick, 689-90,697; Ramge, Flicks, 235-47-
[
←887
]
Eberhard von Brauchitsch, Der Preis des Schweigens (Berlin: Propylaen.1999)
[
←888
]
Frei etal., Flick, 692-93; Ramge, Flicks, 249-51.
[
←889
]
Priemel, Konzerngeschichte, 788.
[
←890
]
James M. Markham, "Company Linked to Nazi Slave Labor Pays $2 Million», New York Times, Jan. 9,1986.
[
←891
]
Meek, Auto, 147-55,162-63.
[
←892
]
Jungbluth, Oetkers, 262-75.
[
←893
]
Louis S. Richman, “The Germans Survivors of Tumultuous Times», Fortune, Oct. 12,1987.
[
←894
]
Цит. за Markus Schar, “Vermogen mit Verfalldatum», Die Weltwoche, Jan. 8,2015.
[
←895
]
Див. Gerhard von Finck, sales representative: http://gvfinck.com/about/.
[
←896
]
Про судовий спір щодо спадку фон Фінка див. Henryk Hielscher, "Schlammschlacht urns Milliardenerbe», Wirtschaftswoche, July 27,2010; Soren Jensen, "Millionare gegen Mi 11 iardare», Manager Magazin, Oct. 20,201т, Leo Muller, “Ein Erbstreit sondergleichen», Bilanz, Dec. 8,2015; "Urteil im Erbschaftsdrama», Juve, Sept. 13,2019.
[
←897
]
Treue, Herbert, 286; Jungbluth, Quandts (2002), 312-17.
[
←898
]
“In Memoriam Herbert Quandt 22. Juni 1910-2. Juni 1982», HWA, dept. 2017, folder 85.
[
←899
]
Див.: Astrid Becker, Johannes Jansen, Martina Padberg, and Sonja Poppel, Kunst im Harald Quandt Haus (Bad Homburg: Harald Quandt Holding, 2008); Jungbluth, Quandts (2015)» 252, З84.
[
←900
]
Різноманітні розповіді про шлях Колін-Веттіни Розенблатдо іудаїзму див. тут: Jungbluth, Quandts (2002), 334-36; Bianca Lang, Andreas Moller, and Mariam Schaghaghi, “Heimat sind Rituale», DerSpiegel, Sept. 29,2017; Yvonne Weiss, “Das Schwere Erbe der Colleen B. Rosenblat-Мо», Hamburger Abendblatt, Oct. 18,2018.
[
←901
]
Jungbluth, Quandts (2002), 335.
[
←902
]
Dagmarvon Taube, “Colleen B. Rosenblat; KlareAnsichten», Welt am Sonntag, Dec. 20,1998.
[
←903
]
Christoph Nefthover, “Die Reimanns sind die reichsten Deutschen», Manager Magazin, Oct. 1,2019.
[
←904
]
Див. JAB HoldingCompany, https://www.jabholco.com/.
[
←905
]
Adam Luck and Alan Hall, “Nazi Slavery Past of Family Buying Pret A Manger—Which Was Founded by Jewish Businessman — for £1.5 Billion», Mail on Sunday, Sept. 15,2018.
[
←906
]
David de Jong and Annette Weisbach, "Billionaires Unmasked as Coty Persists in Pursuit of Avon», Bloomberg News, April 9,2012; David de Jong and Matthew Boyle. “The Caffeine Fix», Bloomberg Markets, Feb. 11,2015.
[
←907
]
Maximilian Kiewel,“Die Nazi-Vergangenheitvon DeutschlandsZweitreichsterFamilie: Die SS-Liebe von Else Reimann», Bild am Sonntag, March 30,2019.
[
←908
]
Тут і далі цит. за Maximilian Kiewel, “Sie sind 33 Milliarden Euro Reich: Die Nazi-Vergangen-heit derCalgon-Familie», Bild am Sonntag, March 24,2019.
[
←909
]
Maximilian Kiewel, “Reimann-Vertrauter Peter Harf zu den Enthiillungen: Es gibt nichts zu beschonigen», Bild am Sonntag, March 24,2019.
[
←910
]
Chris Isidore, "Krispy Kreme Owners Admit to Family History of Nazi Ties». CNN Business. March 25,2019.
[
←911
]
Devra First, “I Found Out Nazi Money Is Behind My Favorite Coffee. Should I Keep Drinking It?” Boston Globe, June 4,2019.
[
←912
]
Rebecca Saltzman, "This Is Embarrassing, but It Turns Out Our Fake Jewish Bagel Chain Was Funded by Nazis», McSweeney’s, March 27,2019.
[
←913
]
Про Гарфа та JAB див. тут: de Jong and Boyle, "Caffe і ne Fix”; Franziska Scheven, "Buying into Success», Handelsblatt, Aug. 4,2018; “A Peek Inside JAB Holding», Economist, June 20,2020; Sven Clausen, "Clan ohne Klasse», Manager Magazin, April 23,2021.
[
←914
]
Петер Гарф до автора, 30 червня 2021 р.
[
←915
]
Див.: Osterloh and Wixforth, Unternehmer, 365-79; Susanne-Sophia Spiliotis, Verantwortung und Rechtsfrieden (Frankfurt: Fischer, 2003), 25-67; Mary Fulbrook, Reckonings (Oxford, UK: Oxford University Press, 2018), 343-44.
[
←916
]
Dietmar Hawranek, "Porsche and Volkswagen’s Nazi Roots», DerSpiegel, July 21,2009.
[
←917
]
Frei et al., Flick, 671,677,694.
[
←918
]
Alan Montefiore and David Vines (eds.), Integrity in the Public and Private Domains (London: Routledge, 1999), 205 ff.; Frei et al., Flick, 762-63.
[
←919
]
Тут і далі цит. за Montefiore and Vines, Integrity, 215-16.
[
←920
]
Jenni Frazer, “Flick: Payment'Possible’ to Survivors», Jewish Chronicle, March 22,1996.
[
←921
]
Osterloh and Wixforth, Unternehmer, 379-90; Fulbrook, Reckonings, 344-45. Детальніше див. Spiliotis, Verantwortung, 69-179.
[
←922
]
Fulbrook, Reckonings, 345-
[
←923
]
Facts and figures, EVZ, Dec. 31, 2020, https://www.stiftung-evz.de/eng/the-foundation/facts-and-figures.html; Spiliotis, Verantwortung, 181-91; Osterloh and Wixforth, Unternehmer, 384-86; Fulbrook, Reckonings, 345.
[
←924
]
DagmarOttmann,“Die AusstellungVerschieben! Ein offener Brief», DieZeit, Augusts, 2004.
[
←925
]
Ramge, Flicks, 12-13; Frei etal., Flick, 768-70.
[
←926
]
Michael Swersina, "Ingrid Flick im Gesprach mit den Unterkartner Nachrichten», Unterkartner Nachrichten, March 6,2019.
[
←927
]
Paul Sahner, "Jetzt redet die schone Witwe», Bunte, Jan. 7,2010.
[
←928
]
David de Jong, “The World’s Youngest Billionaires Are Shadowed bya WWII Weapons Fortune», Bloomberg News, May 3,2018.
[
←929
]
Swersina, “Ingrid», Unterkartner, March 6,2019.
[
←930
]
Major Gift for Tel Aviv Museum of Art from Ingrid Flick», Artnet News, May 22, 2014.
[
←931
]
Friedrich Flick ForderungsstiftungGremien, https://www.Hickfoerderungsstiftung.de/gremien/.
[
←932
]
Tim Schanetzky, Regierungsunternehmer (Gottingen: Wallstein, 2015), 8-9.
[
←933
]
Friedrich Flick Forderungsstiftung Geschichte und Forderungszweck, https://www. Hickfoerderungsstiftung.de/geschichte-und-foerderungszweck/.
[
←934
]
Thilo Schmidt, "Der Mann der Kreuztal nicht zur Ruhe kommen lasst», Deutschlandfunk, March 20,2017; див. також https://www.Hick-ist-kein-vorbild.de/.
[
←935
]
Заява Олафа Калтенборна, прессекретаря Франкфуртського університету імені Гете, 19 липня 2021 року.
[
←936
]
Deutschlandstipendium sponsors, Goethe University, 2016, https://www.unifrankfurt.de/6i624O67/Unsere_F%C3%B6rderer_2Oi6.
[
←937
]
"Barry Eichengreen Appointed Visiting Professor for Financial History 2019», Goethe University, Oct. 4,2018, aktuelles.uni-frankfurt.de/englisch/barry-eichengreen-appointed-visiting-professor-for-financial-history-2019/.
[
←938
]
Goethe University’s foundation board of trustees, March 2,2021, uni-frankfurt.de/si849455/Mitglieder_des_Stiftungskuratoriums_der_Goethe_Universitat.
[
←939
]
“Zur Geschichte der Messer-Werke im NS», Feb. 28, 2018, https://forschungsstelle.files.wordpresi.com/2o18/o3/adolf_messer-kritik_gutachten_akten-maerzzo18.pdf.
[
←940
]
Daniel Mafic, "Umstrittene Lounge in Coethe-Uni wird umbenannt», Frankfurter Rundschau. Feb 15,2019
[
←941
]
Нині фонд названо на честь сина Адольфа Мессера — Ганса Мессера. http://dr-hans-
messer-stiftung.de/.
[
←942
]
Alfried Krupp Stiftung, https://www.krupp-stiftung.de/alfried-krupp/; Fritz Thyssen Stiftung history, https://www.fritz-thyssen-stiftung.de/en/about-us/general-information/history/.
[
←943
]
Sahner, "Jetzt», Bunte, Jan. 7,2010.
[
←944
]
Eric Friedler, “Das Schweigen der Quandts», ARD/NDR, Sept. 30,2007, Youtube video, 59:26, https://www.youtube.com/watch?v=FpQpgd_EeWY.
[
←945
]
Зузанне та Штефан Квандти прокоментували інші аспекти своєї біографії: див.: Jungbluth, Quandts (2002), 350 ff. Двоє Гаральдових дочок справді давали коментарі щодо діяльності батька та бабусі Маґди в епоху нацизму: Jungbluth, Quandts (2002), 275,334-36.
[
←946
]
Friedler, “Schweigen», ARD/NDR, Sept. 30,2007.
[
←947
]
Цит. за Jungbluth, Quandts (2002), 344.
[
←948
]
Friedler, “Schweigen», ARD/NDR, Sept. 30,2007.
[
←949
]
Jungbluth, Quandts (2002), 343.
[
←950
]
Friedler, “Schweigen», ARD/NDR, Sept. 30,2007.
[
←951
]
Цит. за Eric Friedler, “Das Schweigen der Quandts” ARD/NDR, Nov. 22,2007, Youtube video, 1:29:45, https://www.youtube.com/watch?v=l9hNjmJxcoU.
[
←952
]
“Nach Kraften Mies», DerSpiegel, Dec. 8,1974.
[
←953
]
Промова Штефана Квандта на церемонії вручення Медіапремії імені Герберта Квандта, 22 червня 2008 р., https://www.j0hanna-quandt-stiftung.de/medien-preis/2008/redestefan-quandt.
[
←954
]
Quandt and Quandt, Gunther, 245-46.
[
←955
]
Jungbluth, Quandts (2015), 331-41.
[
←956
]
Lorenz Wagner, “Susanne Klatten — Die Unbekannte», Financial Tinies Deutschland, Nov. 21,2008.
[
←957
]
Scholtyseck, Aufstieg, 763.
[
←958
]
Scholtyseck, Aufstieg, 849.
[
←959
]
Scholtyseck, Aufstieg, 843.
[
←960
]
Scholtyseck, Aufstieg, 314.
[
←961
]
Scholtyseck, Aufstieg, 406,537.
[
←962
]
Scholtyseck, Aufstieg, 766.
[
←963
]
Rudiger Jungbluth and Giovanni di Lorenzo, “NS-Vergan-genheit der Quandts: Man fiihlt sich grauenvoll undschamtsich», DieZeit, Sept. 22,2011.
[
←964
]
M. Backhaus and B. Uhlenbroich, “Die Quandt Familien brechen ihr Schweigen», Bild am Sonntag, Nov. 6,2011.
[
←965
]
Jungbluth and di Lorenzo, “NS-Vergangenheit», DieZeit.
[
←966
]
Biografie Herbert Quandt, https://www.johanna-quandt-stiftung.de/medien-preis. (Востаннє ця версія біографії була доступна в понеділок, 25 жовтня 2021 року. У період з 26 до 29 жовтня 2021 року біографію на сайті змінили.)
[
←967
]
Rudiger Jungbluth and Anne Kunze, “August Oetker: ‘Mein Vater war Nationalsozialist/DieZeit, Oct. 17,2013.
[
←968
]
Jungbluth, Oetkers, 388-91.
[
←969
]
David de Jong, “Nazi-Forged Fortune Creates Hidden German Billionaires», Bloomberg News. Feb. 3,2014.
[
←970
]
Finger et aL, Dr. Oetker, 17; “Wie geht Oetker kommunikativ mit seiner NS-Vergangenheit um, Herr Schillinger?” Pressesprecher, Dec. 17,2013.
[
←971
]
Fingeretal., Dr. Oetker, 415.
[
←972
]
Jungbluth and Kunze, “Mein Vater."
[
←973
]
“Oetker-Witwe kritisiert Historiker der Nazi-Studie», Neue Westfdlische, Oct. 22,2013.
[
←974
]
Simon Hage and Michael Machatschke, “Schiedsgericht soil Machtkampf bei Oetker entschirfen», Manager Magazin, Jan. 23,2014.
[
←975
]
Maria Marquart, “Pizza, Pudding, Beef», DerSpiegel, March 16,2019.
[
←976
]
Dr. August Oetker KG, "Oetker Group to Be Split», July 22,2021.
[
←977
]
"Porsche Creates the Ferry Porsche Foundation», Porsche AG, May 16,2018, https://newsroom.porsche.com/en/company/porsche-ferry-porsche-foundation-social-responsibility-education-social-issues-youth-development-foundation-funding-15487.
[
←978
]
Ferry Porsche Foundation Endows First Professorship for Corporate History in Germany», University of Stuttgart, March 8, 2019, https://www.uni-stuttgart.de/en/university/news/all/Ferry-Porsche-Foundation-endows-first-professorship-for-corporate-history-in-Germany/.
[
←979
]
Porsche and Molter, Ferry, 192.
[
←980
]
Porsche and Molter, Ferry, 124.
[
←981
]
Pyta etal., Porsche, 307-8,458 m6; Westemeier, Krieger, 540-541.
[
←982
]
Pyta et al., Porsche, 308.
[
←983
]
Pyta etal., Porsche, 15.
[
←984
]
Gywn Topham, “Volkswagen Swallows Porsche», The Guardian, July 5,2012.
[
←985
]
Volkswagen Group’s annual report, 2020, March 16,2021, https://annualreport2O2O.volkswagenag.com/.
[
←986
]
Christoph NeEhover, “Knapp 80 Milliarden mehr fur die reichsten Zehn», Manager Magazin, Sept. 30,2021.
[
←987
]
“Ferry Porsche Foundation Endows», University of Stuttgart, March 8,2019.
[
←988
]
ReuE, “Rosenberger», ARD/SWR, June 24,2019.
[
←989
]
Pyta et al., Porsche, 313.
[
←990
]
Pyta etal., Porsche, 131.
[
←991
]
Bloomberg Billionaires Index, Nov. 28,2021.
[
←992
]
Anna Jikhareva, Jan Jirat, and KasparSurber/Eineschrecklich rechte Familie», Die Wochenzeitung, Nov. 29,2018.
[
←993
]
Roman Deininger, Andreas Glas, and Klaus Ott, “Der Frontmann des Herrn Baron», Suddeutsche Zeitung, March 26,2021.
[
←994
]
“Milliardar in Vaters Schatten», DerSpiegel, July 4,1993.
[
←995
]
Berthold Neff, “Der Freie Burger und sein Edelmann», Suddeutsche Zeitung, Oct. 10,2002.
[
←996
]
Kassian Stroh, “Spendables Imperium», Suddeutsche Zeitung, Jan. 30,2009.
[
←997
]
“GroEe Geschenke erhalten die Freunds ch aft», Der Spiegel, Jan. 17,2010.
[
←998
]
“Hohn undSpottfiirdieMovenpick Partei», DerSpiegel, Jan. 19,2010.
[
←999
]
Christian Ricken, “Dergeheime Finanzier», Manager Magazin, Dec. 14,2005.
[
←1000
]
Ludwig von Mises Institute Deutschland, https://www.misesde.org/impressum/.
[
←1001
]
Simone Boehringer, “Recyclingder edlenSorte», SuddeutscheZeitung, Nov. 11,2011; https://www.degussa-goldhandel.de/en/frequently-asked-questions-faq/.
[
←1002
]
Peter Hayes, From Cooperation to Complicity (Cambridge, UK: Cambridge University Press, 2004), 175-94,272-300.
[
←1003
]
Перелік адрес магазинів Degussa, https://www.degussa-goldhandel.de/en/location/ .
[
←1004
]
Jakob Blume, “Chef von Coldhandler Degussa wettert gegen EZB», Handelsblatt, Nov. 9, 2019.
[
←1005
]
Nico Lange and Theresa Saetzler, “Die neue Partei “Alternative fur Deutschland», Konrad-Adenauer-Stiftung, April 16,2013.
[
←1006
]
Фінансування політичних партій на суми понад 50 ооо євро в період із липня 2002 року до сьогодні, https://www.bundestag.de/parlament/praesidium/parteienfinanzierung/fundstellensoooo; Закон Німеччини про фінансування політичних партій, https://www.gesetze-im-internet.de/partg/_ 25.html.
[
←1007
]
Melanie Amann, Sven Becker, and Sven Robel, “A Billionaire Backer and the Murky Finances of the AfD», Der Spiegel, Nov. 30,2018.
[
←1008
]
Sven Becker and Sven Robel, “Die Swiss-Connection der AfD», Der Spiegel, Sept. 10.2016.
[
←1009
]
Friederike Haupt, "Internationale Solidaritat fiir die AfD», Frankfurter Allgemeine Zeitung, April 24,2017
[
←1010
]
Сиу Chazan, "The Advertising Guru Harnessing Europe’s Immigration Fears», Financial Times, Dec. 30, 2016.
[
←1011
]
Christian Fuchs and Paul Middelhoff, Das Netzwerk der Neuen Rechten (Hamburg: Rowohlt, 2019), 222-23.
[
←1012
]
Цит . за Amann, Becker, and Robel, "Billionaire”.
[
←1013
]
Fuchs and Middelhoff, Netzwerk, 217-21.
[
←1014
]
Sven Robel, "AfD muss 400.000 Euro Strafe Zahlen», DerSpiegel, April 16,2019.
[
←1015
]
Ann-Katrin Muller and Sven Robel, "Staatsanwaltschaft ermittelt gegen AfD-Schatzmeister», DerSpiegel, April 19,2019.
[
←1016
]
Markus Becker, Sven Robel, and Severin Weiland, “Staatsanwaltschaft beantragt Aufhebung der Immunitat von AfD-Chef Meuthen», June 23,2021.
[
←1017
]
Список підтверджених штрафів АдН, наданий LobbyControl, на 21 липня 2021 року.
[
←1018
]
"AfD’s Gauland Plays Down Nazi Era as a ‘Bird Shit’ in German History», Deutsche Welle, June 2,2016.
[
←1019
]
Frank Jordan and David Rising, "German Officials Say Far-Right Crime Rising as Police Arrest Alleged Neo-Nazi», Associated Press, May 4,2021.
[
←1020
]
Susanne Lettenbauer, “Symbolpolitik im Bayerischen Wald», Deutschlandfunk, Jan. 22,2020.
[
←1021
]
Deininger, Glas, and Ott, "Frontmann.”
[
←1022
]
Тут і далі цит. за Katrin Bennhold, “Nazis Killed Her Father. Then She Fell in Love with One», New York Times, June 14,2019.
[
←1023
]
The Story of the Alfred Landecker Foundation, https://www.alfredlandecker.org/en/article/the-story-of-the-alfred-landecker-foundation.
[
←1024
]
NeEhover, “Reichsten Deutschen.”
[
←1025
]
BMW Group report 2020, March 17,2021,181.
[
←1026
]
Dietmar Student and Martin Noe, “Wer wiirde denn mit uns tauschen wollen?” Manager Magazin, June 20,2019.
[
←1027
]
Jungbluth and di Lorenzo, “NS-Vergangenheit.”
[
←1028
]
Stefan Quandt, “Schiitzt das Privateigentum!” FrankfurterAllgemeineZeitung, June 22,2019; Rede Stefan Quandt, 2019, https://www.j0hanna-quandt-stiftung.de/medien-preis/2019/rede-stefan-quandt.
[
←1029
]
Solide in die Digitale Zukunft», FrankfurterAllgemeineZeitung, June 29,2019.
[
←1030
]
Financial assets, https://www.bmw-foundation.org/en/funding/.
[
←1031
]
Our mission, https://www.bmw-foundation.org/en/mission-responsible-leadership/.
[
←1032
]
Лист Фонду компанії BMW імені Герберта Квандта до автора, 20 липня 2021 р.; Foundation, https://www.bmw-foundation.org/en/foundation/.
[
←1033
]
Julian Raff, "Offenes Geheimnis», SuddeutscheZeitung, March 26,2021.
[
←1034
]
Damnatio memoriae (лат. прокляття пам'яті) — форма покарання в Прадавньому Римі, яку посмертно застосовували до державних діячів із заплямованою репутацією. Передбачала заборону на будь-яку згадку про осуджену персону. (Прим. перек.)