Натан Бедфорд Форрест. Биография

Однако теперь некоторые из дружеских связей Форреста с Кланом начали распадаться под давлением бизнеса. Они с Минором Меривезером рассорились из-за приказов, которые он давал Меривезеру, поскольку стесненное финансовое положение усугублялось раздражением от строгого следования правилам помощника инженера. Помощник, Х. Н. Фарр, был нанят Меривезером, и позже Фарр сказал, что подрядчики железной дороги "стали проявлять беспокойство из-за жесткого исполнения приказов главного инженера [Меривезера]". Подрядчики, по словам Фарра, подали жалобы Форресту, заставив его поверить, что "их неспособность продвигать работу так быстро, как он ожидал, была вызвана моей виной". Форрест приказал Мериуэзеру уволить Фарра, но Мериуэзер отказался, заявив, что Фарр "выполнял свои обязанности со строгой верностью компании... и, по моему мнению, был полностью компетентен для выполнения требуемой работы". Тогда Форрест обратился к совету директоров фирмы с требованием уволить Фарра, но снова получил отказ. Узнав о недовольстве Форреста, Фарр попытался уволиться, но Мериуэзер отказался принять отставку.3

Форрест всегда был требовательным начальником, и его требования, вероятно, росли по мере того, как уменьшались средства на его предприятие. Примерно в то время, когда произошел эпизод с Фарром, он точно так же обрушился на подрядчика из Алабамы по имени Шепард, очевидно, приняв без расследования чужие доклады о том, что Шепард не справляется со своей работой. Уязвленный несправедливостью своего властного нападения, Шепард вызвал Форреста на дуэль, и Форрест быстро согласился. Он поставил условия: его любимое оружие, пистолеты "navy six", с десяти шагов на рассвете следующего утра. В ночь перед назначенной встречей он жил в одной комнате с другим подрядчиком, Чарльзом Э. Уоллером из Гринсборо, штат Алабама, и выглядел беспокойным. Когда ближе к утру он сел на кровати, Уоллер спросил, в чем дело. Форрест ответил, что не мог заснуть "из-за мыслей о неприятностях с Шепардом". Далее он объяснил, что "уверен, что могу убить его, и если убью, то никогда себе этого не прощу. Я убежден, что он был прав, обидевшись на то, как я с ним разговаривал. Я нахожусь в неправильном положении....". Отметив, что смелость Форреста не является предметом предположений, Уоллер предложил ему извиниться перед Шепардом. "Вы правы", - сказал Форрест. "Я так и сделаю". Они с Уоллером быстро оделись и отправились на поиски потенциального противника, которого обнаружили в кругу друзей. Форрест вошел в группу, протянул Шепарду руку и сказал: "Полковник, я не прав в этом деле, и я пришел сказать об этом". Шепард, казалось, был счастлив оставить этот вопрос без внимания.4

Разрыв с Меривезером оказался более сложным. Вскоре после того, как он уговорил Фарра остаться, Мериуэзер сам уволился с "Мемфиса и Сельмы", и Фарр ушел вместе с ним. Уход первого, по-видимому, был вызван его отказом засвидетельствовать законченность любой работы на линии за мгновение до ее завершения, хотя Форрест отчаянно нуждался в таких свидетельствах, чтобы получить дополнительные средства, обещанные властями штата и округа. Когда на заседании совета директоров компании Мериуэзер объявил, что намерен обсудить сертификацию перед публичным собранием, состоявшимся вечером в оперном театре Гринлоу, Форрест вздрогнул. Сын Мериуэзера Ли написал много лет спустя, что Форрест ответил угрозой: если Мериуэзер произнесет такую речь, "один из нас не покинет Гринлоу живым".

Следующие несколько часов в доме Мериуэзеров представляли собой водоворот приготовлений к битве, в котором участвовал не только дотошный Мериуэзер, но и его жена Элизабет. Отмечая, что "Форрест был на четыре дюйма выше и на сорок фунтов тяжелее отца", Ли Меривезер вспоминал, что Элизабет "пыталась убедить отца остаться дома". Когда он отказался, она объявила, что тоже собирается в Гринлоу тем же вечером. В это время она "писала записку за запиской военным товарищам отца, умоляя их прийти к нам домой в семь часов и прийти вооруженными". Затем она "пришила карман на спине отцовской рубашки... десять дюймов в длину и три дюйма в ширину", в который "сунула острый кинжал". "Когда Форрест нападет на тебя, - сказала мать отцу, - ты сможешь дотянуться до шеи и схватить этот кинжал". Прибывшие в дом друзья посоветовали Мериуэзеру остаться дома, а когда он не согласился, Мэтью Галлауэй предложил им взять на себя опасную задачу - пойти "к Форресту и сказать ему, что он не должен вмешиваться". Они разыскали Форреста, который "вежливо выслушал их, но не подал никаких признаков того, какое впечатление произвело на него обращение", и в тот же вечер он появился в "Гринлоу" и "занял место... в ложе, отделенной от сцены лишь низкими перилами". Мать с несколькими подругами заняла противоположную ложу; на оркестровых местах под ней сидели восемь друзей отца".

Впоследствии Ли Мериуэзер вспоминал, как "увидел, что мать достала из сумочки пистолет, подняла меня со своих колен и велела лечь на пол и заснуть". Позже Элизабет сказала ему, что она "посадила тебя к себе на колени, потому что хотела свободно перешагнуть через перила на сцену". Пока генерал Форрест нападал на твоего отца, я хотела воткнуть пистолет ему в спину и застрелить его". Когда старший Мериуэзер пересел на трибуну, "он посмотрел в сторону Форреста [и] достал из кармана пистолет и положил его на стол. "Я понимаю, - начал он, - что некоторые люди возражают против моего сегодняшнего выступления. Если это так, то пусть возражения будут высказаны сейчас. Я не хочу, чтобы меня прерывали после того, как я начну свою речь". "Последующая тишина была "напряженной", вспоминал Ли Меривезер, и аудитория "затаив дыхание ждала, что же предпримет Форрест". Форрест ничего не предпринял, продолжая сидеть "молча, пока отец говорил о дорожном полотне, туннелях и мостах, и сообщил аудитории, что субсидии еще не получены". Таким образом, поведение Форреста соответствовало тому, что он продемонстрировал во время убийства лейтенанта Гулда, прерванной дуэли с Шепардом и, по-видимому, на последних этапах сражения у форта Пиллоу; имея время пережить горячку момента и поразмыслить, он поступил нравственно.5

Странно, но в мемфисских газетах не появилось ни намека на инцидент с Гринлоу, зато появилось множество других новостей о компании Memphis & Selma. Долгожданные строительные бригады фирмы наконец-то появились в округе Шелби в конце лета 1871 года, и в редакционной статье газеты Appeal от 11 сентября отмечалось, что "около 100 рабочих заняты в юго-западном пригороде на прокладке дороги Мемфис, Холли-Спрингс и Сельма. Первые пять миль скоро будут закончены подрядчиками, которые отвечают за эту работу, а другие согласились закончить дорогу до Холли-Спрингс в течение 12 месяцев". 30 декабря жители Холли-Спрингс проголосовали за подписку на 75 000 долларов для компании "Мемфис и Сельма". 22 марта 1872 года сообщалось, что компания закончила двадцать миль пути между Мемфисом и Холли-Спрингс, но к 1 сентября ей нужно было закончить еще двадцать пять миль, чтобы получить обещанную и крайне необходимую субсидию от штата Миссисипи в размере 4000 долларов за милю. Неделю спустя Форрест был в отеле "Сент-Николас" в Нью-Йорке, несомненно, в поисках денег. По всей видимости, поездка не увенчалась успехом, поскольку 7 апреля сообщалось, что он и директор компании "Мемфис и Сельма" Джейкоб Томпсон собираются отправиться в Европу, чтобы попытаться договориться о продаже облигаций своей фирмы.6

Финансовый климат стал ужасным для строительства железных дорог. Франко-прусская война привела Соединенные Штаты к глубокой рецессии; майская статья в "Appeal" сообщала, что "железо на 50 процентов выше, чем 12 месяцев назад", и добавляла, что рост цен на него "сильно повлияет на все слабые новые железнодорожные начинания, которых в стране немало". Не способствовало этому и то, что, пока скандальная администрация Гранта приближалась к концу своего первого срока, железные дороги приобретали дурную репутацию в стране; на Юге некогда известный Дж. К. Стэнтон из компании Chattanooga & Alabama Line был обвинен в коррупции, а его железная дорога была конфискована штатом Алабама. Некоторые округа, проголосовавшие за субсидирование железной дороги Мемфис и Сельма - Понтоток, штат Миссисипи, например, - начали сокращать свои обещания.7

Президент линии продолжал работу. 3 июня сообщалось, что большая бригада рабочих Memphis & Selma прибыла в Околону, "откуда работы будут быстро продвигаться до Абердина". 11 июля Форрест и другие представители Memphis & Selma встретились с Торговой палатой Мемфиса, чтобы обратиться к бизнесменам округа Шелби с просьбой о вложении 150 000 долларов. Эта сумма, по их словам, требовалась для покупки и транспортировки из Нового Орлеана железа, с помощью которого нужно было пройти двадцать пять миль к 1 сентября, чтобы получить субсидию от Миссисипи. Джейкоб Томпсон, добавили они, был послан в Европу для переговоров о продаже облигаций, но "эти договоры, касающиеся огромных сумм, были очень утомительными". The Appeal сообщала, что Форрест "уже потратил четыреста тысяч долларов на дорогу между Мемфисом и Холли-Спрингс, и заключил предварительный контракт с англичанами, чтобы они взяли его активы и завершили дорогу от Сельмы до Мемфиса к первому января 1873 года". Как мемфисская, так и европейская миссии помощи не увенчались успехом. Когда "Appeal" опубликовал сентябрьскую статью на нескольких страницах с обзором делового прогресса Мемфиса, включая развитие железной дороги, за предыдущий год, в ней не было ни слова о "Мемфисе и Сельме".8

Азартный инстинкт Форреста перед лицом трудностей заставлял его повышать ставки. В январе 1873 года он появился в Детройте, где ушлый местный репортер попросил и получил интервью в номере отеля с "героем Форт-Пиллоу" и обнаружил, что его волосы "белые, как семьдесят, но лицо и фигура выглядят не более чем на сорок". Отвечая на вопросы, он сказал, что приехал в Детройт, "чтобы узнать, не смогу ли я заинтересовать ваших капиталистов" в проекте "Мемфис и Сельма" "и в другом железнодорожном проекте гораздо больших размеров". Он сказал, что "Мемфис и Сельма" - это "участок воздушной линии", протянувшейся от города Брансуик (Джорджия) на атлантическом побережье "через Джорджию, Алабаму, Миссисипи, Теннесси, Арканзас [и] Миссури". Он описал Канзас-Сити как западную конечную точку этой воздушной линии, "и наш план состоит в том, чтобы продлить эту линию железных дорог до линии Северной Тихоокеанской железной дороги, которая сделает кратчайший путь от Атлантики до Тихого океана". Из Детройта, добавил он, он планировал отправиться в Нью-Йорк для достижения своих целей.9

Из этого тоже ничего не вышло. Собрание акционеров Memphis & Selma в Мемфисе 5-6 марта избрало его старого друга Сэма Тейта в совет директоров и проголосовало за публикацию резолюции, признающей, что "управление делами фирмы... не полностью оправдало ожидания акционеров", хотя "мы считаем своим долгом сказать, что, по нашему мнению, генерал Форрест и другие офицеры... проявили большое рвение, энергию и способности в тех неловких обстоятельствах, которыми они были окружены". Через две с половиной недели Форрест и Джейкоб Томпсон выступили перед Торговой палатой Мемфиса, чтобы заявить, что их линия не может быть достроена до Холли-Спрингс без дополнительных денежных подписок со стороны зажиточных мемфисцев. Форрест заявил, что он "потратил три доллара и пятьдесят центов на каждый собранный ими доллар" и, таким образом, "сделал все возможное, чтобы достроить дорогу до Холли-Спрингс к сентябрю, чтобы воспользоваться облигациями на $4 000 за милю, но ему это не удалось". Палата назначила комитет, который должен был попытаться собрать деньги, достаточные для прокладки дороги до Холли-Спрингс "в течение нынешнего сезона".10

На заседании комитета Палаты 25 апреля Форрест выступил против предложения одного из членов Палаты построить более дешевую узкоколейную линию, потому что "ничего больше или лучше сделать нельзя"; Форрест сказал, что идея узкоколейки была рассмотрена и от нее отказались, потому что 2 миллиона долларов уже были потрачены на строительство дороги в Алабаме в качестве ширококолейной линии. Этот отказ от узкоколейки, которая долгое время была любимым проектом Галлауэя, вызвал появление редакционной статьи Appeal, в которой говорилось, что узкоколейная линия до Холли-Спрингс будет прибыльной, а прибыль можно использовать для строительства ширококолейной линии по тому же маршруту в дальнейшем. Нарекания "Аппеля" по поводу отказа Форреста от узкоколейки указывают на то, что между ним и Галлауэем произошел разлад, возможно, во время размолвки с Меривезером. Судя по тону, Форрест теряет самообладание, и в "Призыве" сообщается, что он "говорит, что готов сойти с дороги, если кто-то другой будет ее строить". Галлауэй добавил, что "в этом нет необходимости, если он будет ее строить". Он не думает, что окружной суд намерен выдавать деньги, и полагает, что для защиты прав компании может потребоваться мандамус".11

Оппозиция в окружном суде росла. 5 мая члены суда затянули время, проголосовав за то, чтобы комиссия проверила работу, проделанную компанией "Мемфис и Сельма" в округе Шелби, и составила подробный отчет, который не может быть представлен до июльского заседания суда. Форрест предупредил, что недавно занял еще 75 000 долларов "под индивидуальное обеспечение" в Нью-Йорке, и хотя компания потратила 2,25 миллиона долларов и все еще имеет 4 миллиона долларов в подписке и облигациях графства, она "может потерять все это, если суд не внесет [обещанный ежегодный] платеж". Судья Уокер возразил, что в предыдущем отчете компании перед судом только в одном пункте были допущены ошибки на 2 500, 3 000 и 20 или 30 долларов, и суд отложил дальнейшие действия до июля.

На собрании акционеров Форрест стал еще более раздражительным. Заявив, что "если бы он мешал предприятию, то больше не сохранил бы" президентство, он добавил, что обижен на "людей на дороге, которые не говорят ему в лицо то, что они говорили за его спиной, чтобы нанести ему личный вред". О характере прозвучавших обвинений можно судить по другому предложению в отчете Appeal о встрече: "Он [сказал, что] никогда не получал денег от компании, но, напротив, книги показывают, что он давал, а не брал". Он был вынужден ожидать июльского заседания суда под влиянием газетных сообщений, которые становились все более неутешительными. Газеты "Паблик Леджер" и "Аппел" предложили разделить линию на две части, каждая из которых возьмет на себя свои долги, а северная часть будет достроена как узкоколейка; в "Аппеле" говорилось, что суд "предпочитает инвестировать в узкоколейку и не будет тратить деньги ни на какую другую схему, если можно избежать необходимости". Газета "Холли Спрингс Репортер" отметила, что, несмотря на то, что работы по грейдированию, строительству мостов, туннелей и закупке шпал были выполнены на сумму 400 000 долларов, "вот уже десять месяцев... нет никаких признаков того, что работы продвигаются к завершению. Зимние дожди, снега и заморозки, весенние паводки - все это обрушилось на работу, пока во многих местах она не была разрушена, и процесс разрушения продолжается".12

В июле инспекционная комиссия окружного суда сообщила о двух взрывоопасных фактах: (1) инженер-инспектор смог найти только 76 521,99 долларов на строительство "Мемфис и Сельма" в округе Шелби, в то время как Форрест сообщил, что потратил на строительство 142 830,91 долларов, и (2) инженером, которого комиссия наняла для проведения инспекции, был Г. Н. Фарр. Расхождение в $66 308,92 делало "очевидным", - заключил комитет, - "что компания не выполнила условия подписки на $500 000 со стороны округа, и до тех пор, пока компания полностью не выполнит указанные условия, очевидно, что суд не может без грубого нарушения интересов жителей округа Шелби начислять новые налоги или выдавать новые сертификаты для подписки округа на средства указанной железнодорожной компании. Поэтому ваш комитет рекомендует, чтобы железнодорожная компания получила из других источников подписки на акции ... 95 478 долларов наличными и потратила их на работы, которые должны быть выполнены в округе Шелби ... прежде чем будет взиматься еще какой-либо налог или выпускаться сертификаты".13

Пристрастное толкование комитетом "указанных условий" было недальновидным даже для округа, погрязшего в долгах; стесненный в средствах, Форрест применял свою военную тактику - бросать ресурсы туда, где они принесут наибольшую пользу в данный момент, полагая, что прогресс на любом участке линии - это прогресс для всего проекта. Выбор инспекторов комитетом по понятным причинам привел его в ярость. В ходе бурного заседания суда 14 июля, на котором адвокат Memphis & Selma Гидеон Пиллоу представил множество показаний под присягой и других документов, оспаривающих отдельные части отчета Фарра, Форрест наконец поднялся и заявил, что когда он узнал, что Фарр был выбран для проведения инспекции, он воспринял это как "прямой выпад против меня", поскольку после увольнения из Memphis & Selma Фарр сказал одному из подрядчиков фирмы, "что когда-нибудь он отомстит". Затем Форрест перешел к более неприятной теме.

Мне часто говорили, что я разбогател на железной дороге и что я купил прекрасный дом. Итак, джентльмены, что же я такого сделал, что не могу владеть домом, не вызывая восторженных комментариев? Когда я уезжал отсюда в 1861 году, у меня был такой же хороший кредит, как и у любого человека в городе.... Я понимаю, что были намеки на то, что деньги, отданные дороге, были использованы мной в личных целях. Никто не смеет сказать мне это в лицо.

Он рассказал об истории финансового невезения фирмы. Он вспомнил, как закончил укладку двадцати миль пути за день до истечения срока, чтобы получить право на облигации Алабамы, которые в то время продавались по 97,5 цента за доллар, а затем увидел, что эти и другие облигации Алабамы почти сразу же обесценились из-за франко-прусского конфликта; в конечном итоге они оказались непригодными для продажи из-за "политических проблем" в штате. Он настаивал на строительстве и оборудовании двадцати пяти миль пути в Миссисипи, чтобы получить от этого штата субсидию в размере 4000 долларов за милю, работая одновременно из Холли-Спрингс и Мемфиса, но затем не смог вовремя приобрести железо для укладки пути и получения квалификации. Он усилил некоторые признания, сделанные ранее Пиллоу. По его словам, часть денег округа Шелби действительно была потрачена в Миссисипи и Алабаме, но только на работы, необходимые для того, чтобы сделать конец линии в округе Шелби более прибыльным, когда она будет закончена. В Миссисипи, по его словам, некоторые подрядчики фирмы попали в такие финансовые затруднения, работая на нее, что он "не мог видеть, как они страдают или позволяют жертвовать своей собственностью, когда компания должна им и имеет деньги в своих руках....".

Чтобы предотвратить их полное финансовое разорение, я использовал часть окружных билетов. В то же время, приняв их тратты на причитающиеся им деньги , положив на депозит ценные бумаги графств Алабамы и Миссисипи, а также акцепты, срок которых истек, и не сумев продать ни одной из облигаций первой ипотеки, я снова был вынужден использовать скрип графства Шелби. Я выполнил работы на сумму триста пятьдесят тысяч долларов между Мемфисом и Холли-Спрингс, и все деньги, которые у меня были [на руках] для оплаты этих работ, составили семьдесят пять тысяч долларов облигаций Холли-Спрингс, которые я смог использовать по цене около семидесяти пяти центов за доллар[;] двести тысяч долларов облигаций округа Шелби по цене около восьмидесяти семи центов[;] и десять тысяч долларов денег, собранных с частных лиц, с теми суммами, которые я смог предоставить сам.....

Если это предприятие потерпит неудачу, это будет не моя вина, а вина тех, кто живет вдоль дороги. Если дорога будет продана какой-нибудь иностранной компании, которую не интересуют люди, кроме денег, которые они могут с них получить, то это будет вина людей, а не моя.14

Когда вопрос был поставлен на голосование, суд принял решение против него шестнадцатью голосами против пяти. Каменная стена, с которой он столкнулся в своем родном графстве, так и не была объяснена ни в одном газетном отчете, но, читая между строк, можно найти подсказки. Во-первых, долг графства был непомерно велик, и выборные представители все больше нервничали по этому поводу. С другой стороны, вероятно, как обвинял Форрест, у некоторых мемфисских бизнесменов были финансовые причины желать краха Memphis & Selma; они либо владели акциями конкурирующих линий, либо хотели, чтобы цена на акции Memphis & Selma упала, чтобы их можно было купить по дешевке.

Впрочем, другие причины наверняка были связаны с самим Форрестом. Конечно, он нажил себе влиятельных врагов в округе Шелби, получив место в делегации Теннесси на национальном съезде демократов в 1868 году. Не исключено также, что некоторые из его подчиненных в Клане стали озлобленными и мстительными после того, как он, казалось, изменил себе и начал общаться с республиканцами и выступать за сохранение за чернокожими права голоса. Он, конечно, выбрал неподходящее время для покупки внушительного дома, к тому же он играл в азартные игры - еще один фактор, вряд ли способный внушить доверие при обсуждении финансовых проблем его железной дороги. Джон Мортон позже вспоминал, что он "любил иногда играть в карты на деньги", и в воспоминаниях Мортона о примере этой привычки она звучит не столько как случайность, сколько как навязчивая идея. Мортон вспоминал, что в послевоенное время, "когда он очень нуждался, он выиграл в азартные игры 3 000 долларов, хотя его жена, которой он был очень предан, пыталась убедить его жить на половинном пайке, а не играть в карты". Мортон рассказал, что однажды вечером в Нэшвилле Форрест спросил его, не знает ли он, где можно "найти игорный салун". Мортон ответил, что не знает, но поинтересовался, почему Форрест спросил об этом. "Ну, - ответил Форрест, - я нашел один сегодня ночью, сорвал банк и завладел 2500 долларов из их денег. Я подумал, что у меня есть время найти еще одного, прежде чем я лягу спать".15

Какова бы ни была причина, Мемфис - или, по крайней мере, суд округа Шелби - явно был несимпатичен его проекту. В качестве унизительной демонстрации 21 июля он снова предстал перед судом, чтобы повторить свое требование о выплате обещанного третьего ежегодного взноса в размере 100 000 долларов; и снова он потерпел поражение, хотя и с меньшим перевесом - тринадцать против одиннадцати. Однако это был последний шанс; суд быстро объявил перерыв до октября (после чего проголосовал за выплату Фарру 1 148,05 долларов за его услуги).16

Характерно, что, бросив все свои силы на строительство "Мемфиса и Сельмы", он теперь видел, что его личное финансовое положение становится все более шатким. В сентябре он снова был в Нью-Йорке, пытаясь занять деньги на железную дорогу, из которых он мог бы также получать свою зарплату или, по крайней мере, достаточную сумму, чтобы сделать просроченные платежи за "прекрасный" дом, который он подвергся критике за попытку приобрести. Торговцу хлопком Дж. М. Фаррингтону, который владел этим домом вместе со своей матерью, Форрест написал из Нью-Йорка записку, очевидно, написанную лично:

Отель "Святой Николай"

8 сентября 1873 года

Мистер Дж. М. Фаррингтон

Мемфис Тенн

Дорогой сэр, Ваше письмо от 2-го числа из Мемфиса с Вашим письмом из Бруксвилля от 1-го числа дошло до меня по прибытии сегодня утром[.] У меня было время посмотреть, что я могу сделать в смысле получения денег, но из всего, что я могу посмотреть и узнать на сегодняшний день, я боюсь, что у меня будет мало шансов получить деньги в железнодорожных секьюрити[.Я обещаю сделать все возможное, чтобы выполнить пожелания миссис Брэдфорд[.] Мне жаль, что я был вынужден разочаровать вас, как я это сделал, но это невозможно для меня, чтобы заплатить, если я могу собрать от R R[.] Я собрал более чем перевернуть сумму, которую я должен вам и вашей маме и будет делать все возможное, чтобы заплатить[.] Если я получить какие-либо деньги я положить его на ваш кредит и сообщить вам по телеграфу.

Искренне ваш

Н.Б. Форрест17

Похоже, что о компании Memphis & Selma больше ничего не было слышно в газетах Мемфиса до 8 января 1874 года, когда группа известных местных бизнесменов выступила за ее возрождение, заявив, что, хотя условия округа не были "буквально соблюдены" в отношении использования средств в округе Шелби, оставшихся платежей будет "более чем достаточно" для завершения работ в округе Шелби. Однако днем позже Минор Мериуэзер обрушился на "Мемфис и Сельму" в печати, повторив финансовые расхождения в отчетах комитета и компании о проделанной работе и заявив, что суд обязан "заставить" компанию заменить средства, которые она использовала не по назначению, прежде чем предоставлять новые взносы. 12 января суд собрался еще раз, и судья Уоллес попытался "убить" "Мемфис и Сельму" и вернуть 200 000 долларов, которые суд уже выдал Форресту; эта мера была проиграна двенадцатью против десяти, причем в пользу Форреста проголосовал единственный чернокожий член суда. На последующих заседаниях 13 и 21 января предложения о продолжении проекта "Мемфис и Сельма" были отклонены голосами одиннадцать против восьми и четырнадцать против восьми. Каждый раз чернокожий член суда голосовал за Форреста.18

Примечательное письмо Форреста появилось в газете Appeal от 20 февраля. Гневно излагая историю своих трудностей с Мемфисом и Сельмой, начиная с франко-прусской войны и заканчивая тенденцией муниципалитетов и графств голосовать за него деньгами, которые можно использовать только в пределах их границ, он перешел к двум успехам. Пятьдесят миль линии, построенной в Алабаме, уже принесли такую прибыль, что все, кроме 14 000 долларов из 75 000 долларов плавающего долга, были погашены, "хотя урожай хлопка был почти неурожайным в течение последних двух лет в этой части страны"; и эксплуатационные расходы алабамской части линии составляли "менее пятидесяти процентов от выручки, что меньше, чем у любой другой железной дороги в штате Алабама". Он порицал газету "Холли Спрингс Репортер" за призыв провести новые выборы акционеров "Мемфис и Сельма", нового президента и новых директоров округа Шелби. По его словам, ни один человек из округа Шелби, не входящий в совет директоров, не купил достаточно акций "Мемфис и Сельма", чтобы иметь право на членство в нем.

Далее я заявляю, что заплатил за строительство этой дороги больше денег, чем все граждане округа Шелби, за исключением сумм, выплаченных по подписке округа Шелби.... Я держу для себя и друзей 130 000 долларов [в] ... облигациях, которые обошлись нам в семьдесят пять центов за доллар. Я также владею 30 000 долларов акций и являюсь индоссантом по бумагам компании на 20 000 долларов, и я хочу сделать следующее предложение газете "Холли Спрингс Репортер" и всем остальным , кто, как мне кажется, жаждет перемен в управлении дорогой. А именно: Выплатите мне проценты по облигациям, которыми я владею; возьмите $30 000 облигаций, которыми я владею, по их стоимости; выплатите мне задолженность компании по открытому счету, которая составляет от $7000 до $8000; дайте мне гарантию от индоссаментов, которые я сделал компании, и я буду держать $100 000 облигаций и рискну с другими держателями облигаций; и я также соглашусь передать сторонам $30 000 акций, которыми я владею, и всю добрую волю и влияние, которыми я обладаю, если таковые имеются, поскольку я заверяю вас, г-н. Редактор, что я от души устал от стольких кривляний людей, пытающихся спекулировать финансами и финансированием, у которых никогда в жизни не было и тысячи долларов .... Я устал от общества, которое не ценит услуги, оказанные в их интересах.19

На собрании акционеров 5 марта Форрест был переизбран в совет директоров в ходе процедуры, которую суд округа Шелби явно пытался затеять; суд безуспешно требовал, чтобы ему разрешили голосовать на основе его первоначальной подписки на 500 000 долларов, хотя он оплатил только 200 000 долларов и не проявлял намерения платить больше.

Три недели спустя Форрест окончательно признал свое поражение в этой борьбе, которая длилась вдвое дольше, чем его военная служба. В письме совету директоров компании "Мемфис и Сельма" он сообщил, что, по его мнению, суд округа Шелби "задерживает третью часть подписки по личным мотивам, вытекающим из их яростного противодействия подписке, несмотря на то, что она была проведена под моим влиянием". Он также сослался на недовольство "многих графств и городов вдоль дороги" из-за его неспособности договориться об облигациях компании в условиях нервозной финансовой обстановки в стране. По этим причинам, сказал он, он считает, что "интересы компании требуют, чтобы я ушел в отставку с поста президента и директора, который я занимал с 9 ноября 1868 года".20

Форрестам пришлось освободить дом Фаррингтонов. За несколько недель до этого в доме поселилась семья Фаррингтонов.21

Часть

V

.

PENITENT

33

ФАРРИНГТОНЫ, возможно, въехали в дом в качестве последнего средства, чтобы побудить Форрестов съехать; другого объяснения кратковременному двойному заселению дома нет. Однако позже Фаррингтоны вспоминали об этом интерлюдии как о приятном знакомстве с домашним укладом жизни знаменитого человека.

Один из родственников вспоминал, как миссис Фаррингтон говорила, "каким мягким, милым человеком был генерал Форрест". Она сказала, что он... всегда помогал миссис Форрест, например, накрывать на стол". Миссис Фаррингтон также рассказывала, что Форрест "часто принимал участие в стирке и помогал семье, а его разговорный английский был очень правильным - совсем не таким, как письменный". Его любовь к детям сохранилась на всю жизнь; та же родственница сказала, что миссис Фаррингтон отмечала его особую доброту "к детям". Вечером он сидел и разговаривал с Фаррингтонами, а когда его спрашивали о войне, отвечал в характерном для него прямом стиле. Маленький сын Фаррингтонов ставил свой стул рядом с креслом Форреста, чтобы послушать истории, а когда одна из них заканчивалась, мальчик подтягивался, прижимал руки к бородатому лицу и просил рассказать ее еще раз.1

Если Форресты неохотно покидали дом, то это неудивительно. Конец мечты о железной дороге опустошил всю семью; Вилли служил помощником суперинтенданта на железной дороге "Мемфис и Сельма" и указал это в качестве своего занятия в переписи 1870 года. Когда проводилась эта перепись (и генерал указывал свой род занятий как "президент R.R."), Вилли, жена Вилли и их десятимесячная дочь Мэри жили под одной крышей со старшими Форрестами. К концу 1873 года семья Вилли, должно быть, приняла другие меры; во всяком случае, о них не упоминается в связи с домом Фаррингтонов. После краха компании "Мемфис и Сельма" Вилли, очевидно, устроился на работу в полицейское управление, поскольку вскоре после этого он случайно упоминается в газетной статье как смотритель станционного дома в Мемфисе. Его мать и отец переехали в дом, далеко не совпадающий с адресом Фаррингтона. Следующим их жилищем, насколько известно, был "небольшой, но удобный старомодный двойной бревенчатый дом, сколоченный из двух хижин". Таким образом, в конечном итоге они заняли дом, напоминающий тот, в котором они поселились в Эрнандо в 1845 году, за исключением того, что в этом доме, очевидно, не было обшивки из бревен.2

Теперь перспективы Форреста были мрачными. Если в 1868 году он был одним из самых влиятельных бывших конфедератов в Мемфисе, то теперь неудачное железнодорожное предприятие и сопутствующая ему умеренность в политических взглядах подорвали его популярность. Хотя он недавно получил право претендовать на политическую должность (из-за изменений в законодательстве Теннесси, внесенных после Браунлоу), он, возможно, сомневался в своей способности быть избранным; нет никаких признаков того, что он рассматривал возможность баллотироваться. Вместо этого он стремился вернуться в театр своей славы. За несколько месяцев до своей отставки с железной дороги, когда Соединенные Штаты оказались на грани войны на Кубе, он написал письмо старому противнику, Шерману, командующему американской армией. Предлагая свои услуги, он сказал, что думает, что сможет взять с собой "от 1000 до 5000" своих бывших солдат. Через неделю Шерман ответил, что не ожидает войны с Испанией, потому что "ни одно из правительств" ее не хочет, а если и будут боевые действия, то в основном "на плаву", и сравнительно немного сухопутных войск потребуется для "более мелкой задачи оккупации". Таким образом, он разрушил все надежды Форреста вырваться галопом из трясины Мемфиса и Сельмы на поле боя, где его военная репутация, а также политическое влияние, которое она могла бы обеспечить, могли бы быть восстановлены. Однако Шерман отнесся к его предложению с лестным уважением. Он сообщил Форресту, что отправил письмо в Военное министерство с подтверждением того, что считает Форреста "одним из самых выдающихся людей, созданных нашей гражданской войной, и если бы в случае войны мне потребовалась кавалерия, я бы безоговорочно принял его услуги и отвел ему видное место. Я верю, что сейчас он сражался бы против наших национальных врагов так же яростно, как и против нас, и это говорит о многом".3

Через несколько дней газета New York Times напечатала еще одно письмо Форреста, адресованное газете Appeal, в котором говорилось, что он "получил большое количество писем от людей, которые были видными офицерами и солдатами Конфедерации, добровольно предлагающих военному министру через меня свои услуги, чтобы сражаться за "старый флаг" в случае войны с Испанией". Этим добровольцам, по его словам, он хотел сказать, что "я надеюсь и верю, что войны не будет, благодаря мудрой политике, проводимой выдающимся солдатом, стоящим сейчас во главе правительства, но если она начнется, давайте покажем нашу верность флагу, будучи готовыми сразить любую руку, поднятую против него". Поскольку Грант изображался в демократических южных газетах того времени как радикальный угнетатель, порабощающий белых южан в интересах черных, упоминание Форрестом его как "выдающегося солдата", каким бы правдивым оно ни было, могло вызвать недоумение у бывших конфедератов; однако оно соответствовало его политическому умеренному курсу после 1868 года.4

Уже как минимум пять лет он осуждал насилие в стиле Клана, а через полгода после своей отставки из "Мемфиса и Сельмы" занял решительную и весьма противоречивую публичную позицию против самого Клана. В сельской местности Западного Теннесси, в городке Трентон, произошли беспорядки. Как сообщается, двое белых мужчин посетили барбекю для чернокожих, съели половину зажаренного поросенка, а затем отказались за него платить. Чернокожие, оскорбленные, вооружились, сформировали роту военного типа, открыли огонь по двум белым (возможно, тем двум, которые съели свинью) и "проявили сильное желание убить двух или трех граждан, открыть огонь и разграбить город". Шестнадцать чернокожих были арестованы и доставлены в тюрьму Трентона отрядом, которому пришлось защищаться от двух нападений белых в масках по пути. Позже той же ночью, около часа ночи, "от пятидесяти до ста человек в масках вошли в город, подъехали к тюрьме... и заставили шерифа" отдать ключи. Затем люди в масках "забрали шестнадцать негров из тюрьмы", убив четверых и смертельно ранив еще двоих на окраине города. "Затем они ускакали с остальными десятью и, как предполагается, убили их", - сообщалось в одном из журналистских отчетов. "С тех пор как они уехали, о них ничего не слышно".5

Даже самые консервативные газеты Мемфиса, хотя и возлагали вину за случившееся на чернокожих, осуждали преступление и национальный позор, навлеченный на Теннесси призраком нового федерального вмешательства. Редакторы, некогда симпатизировавшие Клану, заявляли, что дружинники должны быть пойманы и наказаны. На "собрании возмущения" в Мемфисе 28 августа, на котором присутствовали Джефферсон Дэвис, Ишем Г. Харрис, Форрест и другие, Форрест не ограничился осуждением преступления; он заявил, что если бы ему "были даны соответствующие полномочия, он бы схватил и уничтожил белых мародеров, которые позорят свою расу этим трусливым убийством негров". Яростный ответ газеты Trenton Gazette показывает, насколько невозможным стало для него дистанцирование от великого волшебника. Через несколько дней после публикации его высказываний на собрании в Мемфисе "Газетт" выступила в защиту шерифа, тюремщика и жителей округа Гибсон и обрушилась на Форреста, других ораторов на собрании возмущения и на газету "Appeal".6

Два дня спустя "Газетт" с горечью осудила Форреста по отдельности. На вопрос редакции "Почему никто из куклуксклановцев округа Гибсон не был арестован?" она ответила сама себе: "Здесь говорят, что если в Западном Теннесси и есть человек, который знает, как вычислить куклуксклановцев, то этот человек живет в Мемфисе". Газета также опубликовала письмо читателя, в котором Форрест упоминался по имени и подвергалась нападкам его личная честность, очевидно, в связи с расхождением средств округа Шелби в размере 66 000 долларов в делах компании "Мемфис и Сельма". Губернатором Теннесси был бывший кланщик Джон К. Браун, и в письме отмечалось, что собрание возмущенных призвало Брауна "нанять компетентных адвокатов, чтобы они немедленно отправились в Трентон для расследования этого безобразия"; далее сообщалось, что Браун до сих пор не отправил никого из "этих компетентных адвокатов, которые уже больше недели пакуют свои ковры, ожидая приказа от губернатора отправиться в Трентон вместе с генералом Форрестом, чтобы уничтожить куклуксклановцев и предать их суду". Редактор "Газетт" предположил, что "они хотят, чтобы Форрест был сыщиком куклуксклановцев по принципу "нужен вор, чтобы поймать вора"", и эта идея "была горячо одобрена нашими людьми, ибо они считают, что если во всем Теннесси есть человек, способный вычислить тайники куклуксклановцев, то генерал - именно такой человек".7

Любого печатного упоминания его имени в связи с Кланом было достаточно, чтобы о его прежней репутации снова заговорили на Севере. Филадельфийский бюллетень отметил его высказывания на собрании в Мемфисе и выразил сомнение, что "чернокожие жители Теннесси... с готовностью примут генерала Форреста как своего защитника или поверят в искренность его выражений презрения к виновникам этого страшного преступления" из-за его связи с фортом Пиллоу. В частном письме, в котором он проявлял постоянный имущественный интерес к делам "Мемфис и Сельма" и запоздалое убеждение в достоинствах узкоколейных рельсов, он сообщал Э. У. Рукеру, своему бывшему подчиненному как в армии Конфедерации, так и в железнодорожной компании, что "наши выборы прошли спокойно и для демократической партии большинством в 4 000 голосов". Он добавил, что "Биль за гражданские права" "успокоил" Республиканскую партию на Юге, "если белые люди будут делать то же, что и мы, и работать вместе". Под этим он, очевидно, подразумевал, что нужно оставаться законопослушными, а не следовать курсу Клана, который он отверг. Похоже, он считал, что будущее Юга - за Демократической партией, особенно если эта организация примет его принцип последних пяти лет и станет партией обеих рас.8

Интересно, что вскоре после этого очередного раунда ритуальных осуждений северян на его защиту выступила радикальная газета в Миссисипи. Редактор газеты "Гренада Репабликэн", утверждая, что ее владелец знает Форреста с первых дней его работы в качестве бизнесмена в Миссисипи, написал, что "с сожалением" заметил, что газеты Севера "очень сурово" отреагировали на его предложение помочь привлечь к ответственности "убийц в масках" из округа Гибсон. Редактор Republican утверждал, что знал Форреста "почти с безбородого мальчика, когда, будучи владельцем конюшни, он сам ухаживал за своими лошадьми, и даже в этой скромной сфере развил некоторые из тех заметных черт характера, которые, возмужав в последующие годы, сделали его одним из передовых людей в армиях Конфедерации".

Газета считала прискорбным, что северяне "не могут смириться с тем, что они с удовольствием называют зверствами в деле Форт-Пиллоу", представляя Форреста "миру как человека крови, без принципов и чести. Мы считаем, что здесь они ошибаются". Хотя Форрест "мог совершать во время своих тяжелых походов поступки, не вполне соответствующие военному этикету или даже совместимые с законами справедливости... человек его темперамента, естественно, не обратил бы внимания на такие вещи в погоне за одной великой идеей, которая поглощала все мелкие соображения - успех дела, которое он отстаивал". Заявив, что, по его мнению, "генерал Форрест находится в полном согласии с демократической партией", республиканский орган добавил, что "несмотря на это, при исполнении своего долга он ни в малейшей степени не будет подвержен партийному влиянию, а будет пользоваться своей официальной властью в равной степени как в отношении демократа, так и республиканца, полностью полагаясь на свой долг в данном случае, как он определен законом" - и что он посвятил бы все свои силы тому, чтобы предать "Куклукс округа Гибсон" суду".9

В ноябре Форрест, возможно, с укором зависти отметил избрание в Конгресс своего старого подчиненного по Конфедерации и Клану Джорджа Г. Дибрелла; Дибрелл сражался под его началом в 1862-63 годах, а в июне 1868 года был назначен им, в приказе, написанном Джоном В. Мортоном, помощником великого титана округа Конгресса к востоку от Нэшвилла. Политический успех Дибрелла, возможно, заставил его бывшего командира вновь обратиться к этой сфере. В январе 1875 года он вместе с такими людьми, как Ишем Г. Харрис, Нил С. Браун и Эндрю Джонсон, присутствовал в Нэшвилле на инаугурации губернатора-демократа Джеймса Д. Портера. По всей видимости, он принимал активное участие в выборах на место уходящего в отставку сенатора Браунлоу, чья политическая карьера, наконец, завершилась; в этой гонке Джонсон соперничал с генералами Конфедерации Кворлсом и Бейтом, уходящим в отставку губернатором Брауном и другими. Делегация округа Шелби активно выступала за Джонсона, а Форрест активно интересовался поддержанным Апелляцией предложением решить вопрос на собрании, чтобы "избежать любых предполагаемых беспорядков в демократической партии". Предложение о проведении собрания провалилось, когда Джонсон и другие кандидаты отказались на него согласиться, и Джонсон в итоге был избран после исчерпывающего голосования.10

Попытка восстановить местную репутацию Форреста, похоже, началась примерно в это время. В апреле 1875 года он был включен в "Комитет по сбору памятников" под председательством Харриса в связи с предстоящим празднованием Дня памяти, а две недели спустя его имя возглавило опубликованный список из сорока уважаемых мемфийцев в составе комитета по приему гостей пикника для сбора средств на "достройку памятника погибшим конфедератам на кладбище Элмвуд". Среди других членов комитета были Харви Мэтис, Гидеон Пиллоу, а также известные клансмены Галлауэй, Джордж Гордон, Дж. Дж. Дюбоуз и Люк Э. Райт. 24 мая он возглавил эскорт из 120 человек на огромном параде в честь Дня памяти в Мемфисе, а затем сидел на трибуне для ораторов вместе с сорока другими, включая Джефферсона Дэвиса, Галлауэя, Мэтиса, Пиллоу, Ишама Г. Харриса и Минора Мериуэзера. Сын Мериуэзера Ли также был на трибуне, выбранный для прочтения стихотворения, посвященного погибшим конфедератам. Позже он вспоминал, что в тот день к Форресту подошел Галлауэй и предложил зарыть топор войны, который так остро стоял между ним и его бывшим великим писарем во время их трудных дней на "Мемфисе и Сельме". Галлауэй предложил, чтобы там, "среди могил наших братьев... вы и полковник Мериуэзер пожали друг другу руки. Здешние мальчики будут лучше спать в своих могилах, если вы, два храбрых конфедерата, объединитесь в мире, как вы объединялись на войне". Другой старый конфедерат подошел к отцу в том же духе, и через пять минут оба мужчины сцепили руки над могилой конфедератов....".11

По всей видимости, рукопожатие побудило Минора Мериуэзера написать Форресту записку на следующий день после празднования. Эта записка, переданная Форресту одним из сыновей Мериуэзера, вызвала ответ, датированный 26 мая. В нем говорилось следующее:

Майор Минер Меривезер

Я рад, что все разногласия между нами благополучно улажены, и уверяю вас, что я не питаю к вам никаких недобрых чувств[.] Я всегда высоко ценил вас и вашу добрую леди и никогда не испытывал недоброжелательности к вам, только когда мне казалось, что вы используете свое влияние против моих интересов[.] Надеюсь, что мы будем жить и оставаться добрыми друзьями[,]

Искренне ваш

Н. Б. Форрест12

В гораздо менее частном письме, отправленном три дня спустя, Форрест принял приглашение бывших федералов посетить и принять участие в другой церемонии на кладбище Элмвуд: украшении могил погибших союзников. Приглашение поступило после того, как бывшие федеральные солдаты приняли участие в украшении могил конфедератов на Элмвуде, и в духе своего обращения о капитуляции десятилетием ранее, он ответил на это приглашение, заявив, что "убедительно просит всех бывших солдат Конфедерации присоединиться ко мне в принятии [приглашения]". На следующий день он возглавил работу бывших конфедератов по украшению федеральных надгробий в Элмвуде. Утром в газете Appeal появилось открытое письмо, подписанное им совместно с Гидеоном Пиллоу, в котором говорилось, что, несмотря на их разногласия с федералами во время войны, "мы должны признать, что они галантно сражались за сохранение правительства, которое мы боролись, чтобы уничтожить, которое теперь наше, было правительством наших отцов и должно быть правительством наших детей.... Наша любовь к свободному правительству, справедливо управляемому, не умерла....".13

Не прошло и пяти недель, как Форрест ответил на еще более поразительный жест великодушия со стороны чернокожих жителей округа Шелби. Мэтис, очевидец и почетный гость, позже с самодовольным презрением вспоминал, что "несколько ведущих бывших конфедератов" были приглашены на "грандиозное барбекю" на ярмарочной площади в пяти милях к востоку от Мемфиса, и что Форрест и Галлауэй [о себе он не упоминает] приняли приглашение после "многочисленных предложений о мире и доброй воле между расами... с обеих сторон". Повод, вспоминал Мэтис, "считался хорошим временем, чтобы положить еще одну доску на мост через кровавую пропасть", а также "кстати, чтобы привлечь покойного крепостного и нынешнего цветного брата к демократической партии". Тем не менее, пишет Мэтис, белые гости мероприятия чувствовали себя "не в своей тарелке, поскольку знали, что их собственное жаркое уже близко". Когда подошла его очередь, Форрест "выступил с убедительной речью... и вызвал аплодисменты". Когда он сел и с видимым облегчением "начал вытирать лицо большим носовым платком, сияющая цветная девица вышла вперед, чтобы преподнести ему великолепный букет". В ответ Форрест поднялся и, "низко поклонившись, сказал, что эта неожиданная честь доставила ему огромное удовольствие; что он всегда восхищался дамами, любил цветы и примет их с большой благодарностью". Однако он был явно в невыгодном положении и с мучительным трудом выдержал это испытание".14

Мэтис писал в 1902 году, после того как чернокожие южане были возвращены в состояние политического вассалитета, и, похоже, на его воспоминания повлияло непринужденное высокомерие, с которым к тому времени чернокожие воспринимались в регионе как нечто само собой разумеющееся. Даже факты в его версии запутаны, поскольку он неверно датирует само барбекю 1868 годом, в то время как современные газетные статьи ясно показывают, что оно состоялось 5 июля 1875 года. Согласно последним источникам, Форрест, Галлауэй и Минор Меривезер - вместе со своим адвокатом Пиллоу - приняли приглашение выступить на собрании чернокожих, спонсируемом Независимым орденом знаменосцев, и суть этих рассказов решительно отличается от версии Мэтиса. Цель приглашения, по словам одного из его лидеров, заключалась в том, чтобы принести "мир, радость и единение", и после краткой приветственной речи мисс Лу Льюис, дочь одного из офицеров "Носителей шеста", принесла цветы и заверила, что передает их "в знак примирения и в знак мира и доброй воли". Черные жители этого района, должно быть, устали от политической, а зачастую и физической войны со своими бывшими хозяевами. Через границу штата, на юге, в Миссисипи разворачивалась очередная кровавая политическая кампания: демократы яростно готовились отвоевать у республиканцев правительство штата.

Возможно, к приглашениям и восторженным настроениям мемфисских чернокожих приложил руку проницательный демократ Галлауэй: ведь именно он в 1868 году выступил за создание демократических клубов чернокожими лидерами. Безусловно, он понимал, какую потенциальную политическую выгоду сулят предложения "Носителей полюса". Надвигалась отставка Гранта с поста президента с его ярким шансом на первую президентскую победу демократов со времен войны. Форрест тоже явно устал от расовой борьбы, равно как и от собственной репутации мясника Форт-Пиллоу и великого волшебника Клана. Живя в городе, где единственными парикмахерами были негры, он взял за правило после окончания войны никогда не посещать одного и того же парикмахера дважды подряд, чтобы не спровоцировать заговор с целью перерезать ему горло.15

Теперь, после того как мисс Льюис вручила ему цветы, он ответил короткой речью, которая на современных страницах "Призыва" звучит более комфортно и менее демократически доктринерски, чем та, что запомнилась Мэтису. В ней проявилось знакомое тщеславие Форреста, а также расовая непредвзятость, которая, похоже, росла в нем с 1868 года:

Дамы и господа, я принимаю эти цветы как память о примирении между белой и цветной расами южных штатов. Я принимаю их тем более, что они исходят от цветной дамы, ибо если и есть на земле Божьей человек, который любит дам, то это я сам (Бурные аплодисменты и смех)... Я приехал сюда под насмешки некоторых белых людей, которые считают, что я поступаю неправильно. Я верю, что могу оказать определенное влияние и сделать многое, чтобы помочь людям укрепить братские отношения, и сделаю все, что в моих силах, чтобы возвысить каждого человека и никого не угнетать. (Аплодисменты.) Я хочу поднять вас на должности в адвокатских конторах, в магазинах, на фермах и везде, где вы способны работать. Сегодня я ничего не говорил о политике. Я и не собираюсь говорить о политике. Вы имеете право выбирать, кого хотите; голосуйте за того, кого считаете лучшим, и я думаю, когда это будет сделано, мы с вами станем свободными людьми. Поступайте так, как считаете правильным и честным, выбирая людей на должность. Я пришел сюда не для того, чтобы произносить длинную речь, хотя вы и приглашали меня сделать это. Я не очень люблю говорить, и мои дела не позволили мне подготовиться. Я пришел, чтобы встретиться с вами как с друзьями и поприветствовать вас среди белых людей. Я хочу, чтобы вы стали ближе к нам. Когда я смогу служить вам, я буду это делать. У нас один флаг, одна страна; давайте держаться вместе. Мы можем отличаться по цвету кожи, но не по чувствам.... Обо мне говорят много неверного, и это могут опровергнуть и белые, и чернокожие, которые поддерживали меня на войне. Я был в пылу сражения, когда цветные люди просили меня защитить их. Я ставил себя между ними и пулями моих людей и говорил им, что они должны быть невредимы. Идите на работу, будьте трудолюбивы, живите честно и поступайте искренне, и когда вас будут притеснять, я приду к вам на помощь Я благодарю вас, леди и джентльмены, за эту возможность, которую вы мне предоставили, чтобы быть с вами, и заверяю вас, что я с вами сердцем и рукой. (Продолжительные аплодисменты.)16

Через семь недель после выступления на барбекю он шутливо ответил на письмо из Абердина, штат Миссисипи, печально известного в прошлом центра деятельности Клана, в котором содержалась просьба о помощи в приобретении пушки, чтобы помочь демократам подготовиться к выборам в ноябре следующего года. На старом канцелярском бланке компании Selma, Marion & Memphis Rail Road Co. пером секретаря (или, возможно, Мэри или Вилли) он ответил известному абердинскому адвокату Рубену Дэвису:

Уважаемый господин.

Я получил вашу просьбу найти для вас пушку и сегодня утром осматривал город, но не смог ее найти. Мне обещал ее друг из Цинциннати.

Я отправлю его по прибытии. Не лучше ли нанять духовой оркестр для сопровождения пушки: если да, то я могу заказать его там же.

Если бы вы подали заявку 12 или 14 лет назад, я мог бы снабдить вас практически любой пушкой. Отправляйтесь в бой - нет ничего лучше, чем сражаться на фронте. Желаю вам всяческих успехов, которых вы только пожелаете Искренне ваш,

N. Б. Форрест17

Возможно, он воспринял просьбу Дэвиса как каприз; нехарактерный и ничем не сдерживаемый тон юмора в его ответе говорит именно об этом. Однако просьба не была шуткой. Вскоре после этого один из членов Демократического исполнительного комитета округа Монро приобрел в Мобиле пушку и перевез ее в Абердин для использования в избирательной кампании. Заряженная холостыми патронами, она несколько раз стреляла в республиканцев, а в день выборов, 3 ноября, была установлена на лужайке у здания суда, чтобы помешать радикалам проголосовать. На этот раз пушка была заряжена более мощно, и, как сообщается, она загнала республиканцев в реку Томбигби и переплыла ее, фактически положив конец Реконструкции в округе Монро. Очевидно, что пушка Абердина была не единственной, которую использовали демократы Миссисипи на выборах 1875 года. 28 октября демократы из округа Холмс заказали одну из них в Новом Орлеане для использования в Лексингтоне, штат Миссисипи; однако предусмотрительный продавец сказал им, что они сами должны будут "обеспечить боеприпасы". Статус Форреста как демократа снова стал достаточно заметным, чтобы в следующем году (возможно, чтобы привлечь внимание некоторых чернокожих, а также бывших конфедератов) он стал председателем исполнительного комитета партии в округе Шелби, но внимательное прочтение его письма не указывает на реальное намерение сговориться с миссисипцами в каком-либо милитаристском смысле. Наиболее серьезно звучащая часть письма рекомендует Дэвису "вступить" и сражаться "на фронте", что, возможно, лишь поощряет его к активному участию в политической борьбе; юмор, предшествующий этой рекомендации, напротив, указывает на то, что Форрест не воспринимал просьбу о пушке всерьез. И он, очевидно, не послал Дэвису пушку.18

В 1875 г. его воинственные наклонности угасли, и, похоже, он осознал, что его интеллект и промышленность лишь затянули его в пучину долгов и судебных тяжб. Двойной бревенчатый домик, в который он переехал из дома Фаррингтона, стоял на Президентском острове на реке Миссисипи, где он арендовал 1300 акров земли и договорился об их обработке с каторжниками; таким образом, его последним домом стал действующий тюремный работный дом . Единственной особенностью этого места, похоже, был вид с крыльца на набережную Мемфиса в четырех милях выше по течению. То, что осталось от его энергии, он направил на новое начинание, поручив своим рабочим расчистку полей к вегетационному сезону и заготовку древесины для зимнего рынка дров в Мемфисе. На улицах Мемфиса его иногда можно было увидеть в простой одежде фермера; однажды он был замечен за покупкой пары сапог для своего внука. Однако его нрав не смягчился. Под влиянием затянувшегося экономического отчаяния он мог даже ухудшиться. Сообщается, что он достал пистолет и пригрозил "пристрелить... как крысу" портного из Мемфиса, который позволил моли испортить костюм его одежды. Однако на следующий день он вернулся, чтобы пристыженно извиниться.19

Вероятно, в конце лета он встретил на углу улицы старого подчиненного, которого не видел много лет: Роли Р. Уайта, бывшего подполковника Четырнадцатой Теннессийской кавалерии. Они тепло поприветствовали друг друга, и Форрест спросил Уайта, чем тот занимался по призванию в постбеллумские годы. "Проповедую Евангелие Сына Божьего", - твердо ответил Уайт. "Что!" удивленно сказал Форрест. "Я думал, вы в Южной Америке или Европе. Расскажите мне о себе и своей работе".20

Годами ранее другой офицер-министр, служивший под его началом, встретил его в Мемфисе и напомнил ему о данном на войне обещании стать христианином, когда наступит мир; в тот раз, бросив взгляд на форму федеральных оккупационных войск вокруг них, он прорычал в ответ, что слишком много нехристианской работы еще предстоит сделать. На этот раз он попросил Уайта помолиться за него. Они вышли на улицу, зашли в угол салона одного из банков и встали на колени. Там Уайт помог ему совершить для себя обряд, который на протяжении пяти десятилетий он оставлял в основном женщинам своей семьи.21

34

И всякий, кто слушает сии изречения Мои и не исполняет их, уподобится человеку неразумному, который построил дом свой на песке:

И пошел дождь, и разлились реки, и подули ветры, и обрушились на дом тот, и он пал, и велико было падение его.

-Матф. 7:26-27

Вечером 14 ноября 1875 года преподобный Джордж Т. Стейнбек, служитель Камберлендской пресвитерианской церкви на Корт-стрит в Мемфисе, читал проповедь о притче о строителях из Нагорной проповеди Иисуса Христа. Как обычно, присутствовала Мэри Энн Форрест, но рядом с ней в этот вечер сидел ее муж. В этих стихах из Книги Матфея он увидел все увядшие плоды грандиозных предприятий своей жизни. По окончании службы он остановился у дверей церкви и подождал, пока Стейнбек выйдет и попрощается с паствой. "Он взял меня за руку, и мы вышли на тротуар", - вспоминал два года спустя священнослужитель, знавший Форреста четверть века. По словам Стейнбека, на тротуаре Форрест вдруг прислонился к стене, и его глаза наполнились слезами. "Сэр, ваша проповедь выбила из-под меня последнюю опору", - сказал он. "Я - глупец, который строил на песке; я - бедный несчастный грешник". Он выглядел "весь потрясенным", - вспоминает Стейнбек, который посоветовал ему изучить Псалом 51, чтобы найти духовное облегчение. На следующий вечер священник посетил его для беседы и молитвы, и после последней Форрест поднялся с колен и сказал, что чувствует себя "удовлетворенным". Все в порядке. Я уповаю на своего Искупителя".1

Вскоре после этого, когда его спросили, что заставило его внезапно отказаться от пожизненного уважительного непринятия веры, он ответил с юмором. "А что... все было очень просто", - сказал он. "Я был на своей плантации на острове, заболел, подумал, что пришел мой последний шанс, и воспользовался им!" В этом объяснении, вероятно, была доля правды. За месяц до своего признания Стейнбеку он неожиданно пропустил встречу своего старого подразделения Седьмой кавалерии в Браунсвилле; вместо него появился Вилли, которого, очевидно, послали вместо отца, и был выбран помощником главного маршала мероприятия.2

Здоровье Форреста, которое, судя по всему, постепенно ухудшалось на протяжении всех испытаний, выпавших на долю Мемфиса и Сельмы, становилось все более слабым, когда ему предстоял новый вегетационный сезон на малярийных полях Президентского острова. Как всегда, принимая свои силы как должное, он строил характерные для него масштабные планы по возмещению ужасающих финансовых потерь последнего десятилетия. В частности, он подал в суд на компанию "Мемфис и Сельма" за личные долги, которые он понес на ней, и нанял бригадного генерала Джона Т. Моргана - видного адвоката Сельмы, который воевал под его началом и был связан с железной дорогой, - чтобы попытаться вернуть их. Он также заключил контракт с округом Шелби на использование некоторых заключенных его тюрьмы в фермерских хозяйствах с использованием рабского труда.

Взглянуть на эти предприятия можно было 5 мая 1876 года из газеты, репортер которой сопровождал инспекционную поездку представителей большого жюри графства. Их встретил Форрест в рубашке с рукавами "на площадке перед его дверью, где пароходы сбрасывают его груз, когда вода поднимается". Он провел их сначала в свой "небольшой, но очень удобный старомодный дом из двойного бревна", а затем в "примыкающие к нему помещения, которые занимают заключенные, работающие в доме, когда не заняты на полях". Внутри "крепкого забора" посетители обнаружили "главное здание... 120 × 24, разделенное на пять квартир" для (1) женщин-заключенных, (2) белых мужчин, (3) офиса и комнаты охраны, (4) черных мужчин и (5) кладовой. В Г-образном крыле также находилась столовая и кухня, а за ней - "пекарня и прачечная". К востоку от главного здания находилась конюшня, в которой было сорок два стойла, "две кроватки, комната для упряжи и спальная комната для охранника. Поголовье в отличном состоянии".

Контракт Форреста с округом Шелби на содержание заключенных был заключен 8 мая 1875 года и должен был действовать в течение пяти лет. На момент проверки у него было семь охранников и "тридцать пять белых мужчин и шестьдесят черных мужчин, четыре белые женщины и восемнадцать черных женщин; всего 117 человек". Репортер обнаружил, что из 6 000 акров острова хозяйство Форреста занимало почти четвертую часть, "из которых 800 акров расчищены и обрабатываются, или будут обрабатываться этим летом, следующим образом: хлопок - 550 акров; кукуруза - 150; просо - 30; ирландский картофель - 50; сладкий картофель - 10; огород - 3; промискуитет - 7....". Было отмечено, что Форрест "потратил 20 000 долларов на обустройство этого места" и не получил никакой прибыли, "за исключением древесины, которую он продал в городе". Следует помнить, что прошлой зимой он снизил цену с семи долларов до четырех долларов за шнур, а в следующем сезоне он будет поставлять на рынок 20 000 шнуров, что позволит сохранить цену и принесет пользу обществу". Он был обязан платить округу Шелби "десять центов в день за всех [заключенных], которых к нему отправляют. Таким образом, округ получает чистую прибыль в размере пятидесяти центов в день, не говоря уже о плате за токарей, газ, охрану и другие расходы....".3

Форрест продолжал участвовать в общественных и политических мероприятиях. 14 мая его имя стояло в длинном списке тех, кто призывал к массовому собранию граждан в поддержку предлагаемой мемориальной статуи Роберта Э. Ли в Ричмонде. В качестве председателя он созвал 2 августа собрание Демократического исполнительного комитета округа Шелби. В сентябре он был заметен на встрече выпускников Седьмой Теннессийской кавалерии в Ковингтоне, постоянно подставляя голову "палящему" солнцу в знак уважения к случаю и передвигаясь большую часть времени верхом. Когда его попросили выступить с речью, он согласился сесть в седло, неожиданно став похожим на сентиментального старика.4

Солдаты Седьмой Теннессийской кавалерии, леди и джентльмены: Я называю солдат первыми, потому что люблю их больше всех. Я очень рад встретить вас здесь сегодня. Я люблю этих доблестных людей, с которыми я был так тесно связан во время войны. Вы вряд ли можете понять, что должно твориться в голове у командира, когда ему приходится встречаться с храбрецами, которые на протяжении четырех лет войны и кровопролития бесстрашно сражались за дело, которое считали правым, и которые, даже предвидя, как и мы, что война скоро закончится катастрофой и что мы все должны сдаться, все же не дрогнули, а шли к победе во многих сражениях, и в последних сражениях сражались так же смело и упорно, как и в первых. Я не забываю и о тех храбрецах, которые спят холодным сном на полях кровавых сражений последней войны. Я люблю их и чту их память. На поле боя меня часто подзывали к тем, кто был сражен, и они обнимали меня за шею, притягивали к себе, целовали и говорили: "Генерал, я сражаюсь в своем последнем бою и скоро уйду. Я хочу, чтобы вы помнили о моей жене и детях и заботились о них". Товарищи, я вспомнил их жен и детей и позаботился о них, и я хочу, чтобы каждый из вас тоже вспомнил о них и присоединился ко мне в труде любви.

Товарищи, сквозь годы кровопролития и изнурительных маршей вы были испытанными и верными солдатами. И в годы мира вы были хорошими гражданами, и теперь, когда мы снова объединились под старым флагом, я люблю его, как в дни моей юности, и уверен, что вы тоже любите его.... Некоторые считали, что наши общественные воссоединения - это неправильно, и что они будут провозглашены на Севере как свидетельство того, что мы снова готовы разразиться гражданской войной. Но я считаю, что они правильные и нужные, и мы своим поведением и достоинством покажем нашим соотечественникам, что храбрые солдаты - это всегда хорошие граждане, законопослушные и лояльные люди.

Солдаты, я боялся, что не смогу быть с вами сегодня, но я не мог смириться с мыслью о том, что не встречусь с вами, и я всегда буду стараться встречаться с вами в будущем. И я надеюсь, что вы будете продолжать встречаться из года в год, и приводить с собой своих жен и детей, и пусть они, и дети, которые могут прийти после них, наслаждаются вместе с вами радостью ваших встреч.

Толпа трижды приветствовала его, и он, казалось, не мог оторваться. Корреспондент "Лавины" сообщил, что после своего выступления он сошел с места, смешался с толпой и "с величайшим терпением выслушал остальные речи". Воспоминания о прошлом, должно быть, были предпочтительнее размышлений о настоящем. Национальная политическая кампания 1876 года оказалась, возможно, самой ожесточенной в истории США: республиканец из Огайо Резерфорд Б. Хейс противостоял демократу из Нью-Йорка Сэмюэлю Дж. Тилдену в борьбе за преемника Гранта. В результате тупиковой ситуации, которая грозила привести ко второй гражданской войне, а также запугивания демократов в стиле Клана, по оценкам, сократили количество голосов южных республиканцев на 250 000. Тупиковая ситуация сохранялась в течение нескольких месяцев, пока власти пытались урегулировать критические, противоречивые итоги выборов в Южной Каролине, Луизиане и Флориде.5

Два ближайших соратника Форреста, Ишем Г. Харрис и Джон Т. Морган, были избраны в Сенат США на этих выборах; Уэйд Хэмптон одержал победу в спорном голосовании за пост губернатора Южной Каролины; а Джеймс Чалмерс был избран в Конгресс от Миссисипи. Чалмерс, конечно же, был вторым командиром в форте Пиллоу, и этот факт вновь воскресил кровавые призраки. Газета "Нью-Йорк таймс" заявила, что если бы голоса в Южной Каролине, Флориде и Луизиане были засвидетельствованы в пользу Тилдена, и он был бы избран вместо Хейса, то Север - через двенадцать лет после Аппоматтокса - проиграл бы Гражданскую войну Югу: "Это будет знаком порабощения нации мятежниками". Писатель отметил, что террористическая "ружейная политика" демократов, введенная в 1875 году, превратила незадолго до этого радикальный республиканский Юг в консервативную вотчину, где на избирательные участки приходили только самые смелые республиканцы. Кровавые кампании стали нормой в Южной Каролине, Флориде и Луизиане, а жестокое запугивание сыграло аналогичную роль в Миссисипи, где в подавляющем большинстве чернокожих жителей Шестого округа чернокожий конгрессмен Джон Рой Линч был изгнан в пользу Чалмерса. Корреспондент "Таймс" воспользовался случаем, чтобы еще раз подробно пересказать некоторые из наиболее сенсационных свидетельств конгресса относительно форта Пиллоу.6

Тупиковая ситуация между Хейсом и Тилденом и судьба радикальных республиканских администраций в Южной Каролине, Флориде и Луизиане в конечном итоге были разрешены в Вашингтоне, где большую роль сыграл сенатор Джон Б. Гордон. Гордон, очевидно, помог заключить "сделку", по которой Юг согласился засвидетельствовать избрание Хейса при условии, что новый президент эвакуирует последние федеральные оккупационные войска из Южной Каролины, Флориды и Луизианы. Это позволило бы снять федеральную защиту с администраций этих штатов в период Реконструкции, отдав другу Гордона Хэмптону спорное губернаторство Южной Каролины, а другому демократу, Ф. Т. Николлсу, - губернаторство Луизианы. Этот компромисс завершил так называемое "ружейное" политическое предприятие, для которого за десять лет до этого был организован Ку-клукс-клан. Продолжительная кампания террора, возглавляемая сначала Кланом, а затем многочисленными его имитациями и ответвлениями, вытеснила с Юга последние войска федеральной оккупации, оставив демократическую структуру власти Юга свободной для навязывания региону желаемой ею программы белого супремасизма. Газета "Нью-Йорк Таймс" оказалась по сути права: хотя Тилден и не был объявлен победителем над Хейсом, белый Юг все же выиграл свою долгую борьбу за возвращение негров к статусу, равнозначному их добеллумским цепям. В экономическом смысле их новая "свобода" станет хуже рабства, поскольку после отмены федерального вмешательства им вскоре разрешат голосовать только за демократов, если вообще разрешат, и на этот раз не будет хозяина, обязанного обеспечить их хотя бы элементарным жильем, едой и одеждой.

Человек, которому хватило непродуманной смелости стать, пусть и ненадолго, верховным лидером регрессивных усилий - "последним правителем Юга", как назвал его один из биографов, - смог насладиться лишь немногими из сомнительных плодов этой победы. В течение короткого периода, как уже отмечалось, он возглавлял местную демократическую организацию; впоследствии он пытался оставаться вовлеченным в политику за кулисами. Но теперь его силы были на исходе. Хотя его поля на Президентском острове вроде бы процветали и, следовательно, обещали избавление от долгов, воздействие стихии там сильно ослабило его. Простуды и другие физические обострения последних лет, возможно, вызванные постоянной работой в болотистой местности, превратились в хроническую диарею, когда он день за днем руководил работой в нездоровой атмосфере Президентского острова. К весне 1877 года он занимался фермерством и другими своими интересами лишь от случая к случаю, чередуя эти занятия с попытками реабилитации. В апреле он появился в Хот-Спрингсе, штат Арканзас, модном месте восстановления здоровья, в состоянии, которое газета Hot Springs Telegraph охарактеризовала как "явно разбитое". 5 мая, через несколько дней после смерти своего старого врага Браунлоу, газета Appeal сообщила о Форресте в числе таких гостей Хот-Спрингса, как конгрессмен Чалмерс и Джейкоб Томпсон; она информировала своих читателей, что он находится "в очень хрупком состоянии", заточен в своих комнатах "почти весь день... страдает... общим недомоганием". В июле он и его адвокат, сенатор Джон Т. Морган, как сообщается, были "среди почетных гостей" на четвертой вечеринке под Нэшвиллом для бывшего подразделения Конфедерации, "Портеровских стрелков". Морган "выступил с речью, но из-за плохого самочувствия генерал Форрест не смог ответить на призыв "Стрелков" и их друзей".7

Примерно в это время, если не раньше, Форрест велел Моргану отказаться от поданных им исков, заявив, что не хочет оставлять Вилли в наследство судебную войну. Он описывал себя как "сломленного здоровьем и духом", которому "осталось жить недолго". Его жизнь, размышлял он, "с самого начала была борьбой... борьбой за средства к существованию для тех, кто зависел от меня в молодые годы, и за независимость для себя, когда я вырос до зрелого возраста, а также в ужасных потрясениях Гражданской войны. Я видел слишком много насилия и хочу закончить свои дни в мире со всем миром, как сейчас я в мире со своим Создателем". Вероятно, во время той же поездки в Средний Теннесси он навестил бывшего полковника Конфедерации Севьера, который теперь был профессором Южного университета в Сьюани. Сын Севьера, которому тогда было семь лет, долгое время спустя вспоминал, что разговоры старших были посвящены войне и что Форрест выглядел скучающим от этой дискуссии. Чтобы избежать этого, он неоднократно выходил на улицу и разговаривал с детьми. Узнав, что семилетний ребенок еще не научился ездить на лошади, он вызвал лошадь, уздечку и седло и несколько раз с большим терпением объяснил, как правильно подходить к животному, надевать уздечку, седлать, садиться и садиться на него.8

Через несколько дней после празднования Четвертого июля "Портеровские стрелки" прибыли в Харрикейн-Спрингс близ Туллахомы, где состоялась встреча с некоторыми членами его военного эскорта - видимо, чтобы удовлетворить его желание испробовать так называемые "целебные воды" этого места. Он написал из Мемфиса Чарльзу В. Андерсону, помощнику, который убедил его выступить с красноречиво примирительной речью о капитуляции в Гейнсвилле в 1865 году; он сообщил Андерсону, что болен и намерен "провести жаркие летние месяцы" в Харрикейн-Спрингс, "надеясь, что воды... окажутся полезными". Если он решит поехать туда, добавил он, то будет рад снова увидеть Андерсона, и по прибытии в начале июля он отправил Андерсону записку. Андерсон отправился в Харрикейн-Спрингс на следующий день, и там его встретил сильно изменившийся Форрест. В его лице появилась "мягкость, мягкость выражения и мягкость в словах, которые показались мне странными и неестественными", - вспоминал позже Андерсон. "Сначала я подумал, что это произошло из-за его плохого здоровья, но потом вспомнил, что когда он был болен или ранен, он был самым беспокойным и нетерпеливым человеком, которого я когда-либо видел":

Вскоре я сказала ему... что он не кажется мне тем самым человеком, которого я так хорошо знала раньше. Он помолчал мгновение, затем... внезапно остановился, взялся за лацкан моего пальто, развернул меня прямо перед собой и, подняв правую руку с длинным указательным пальцем... вытянутой руки, сказал: "Майор, я не тот человек, с которым вы были так долго и которого так хорошо знали... Надеюсь, я стал лучше. Я присоединился к церкви и стараюсь жить по-христиански".

Андерсон оставался в Харрикейн-Спрингс несколько дней, в течение которых Форрест решил, "что вода не пошла ему на пользу, но он с надеждой говорил о восстановлении своего здоровья". Мэри Энн Форрест, однако, была обеспокоена. Она рассказала Андерсону, что у ее мужа "неестественный аппетит, и, кажется, он постоянно жаждет неподходящей для него пищи". Однажды утром, когда они втроем сидели за столом в ожидании завтрака, Форрест "с ножом и вилкой в руках начал угощаться одним из блюд, принесенных официантом". Мэри Энн остановила его, сказав: "Пожалуйста, не ешьте это. Ваш завтрак уже приготовлен и будет подан через несколько минут". Он положил столовое серебро, с сожалением посмотрел на Андерсона и сказал: "Майор, я знаю, что Мэри - мой лучший друг на земле, но иногда мне кажется, что она намерена уморить меня голодом".9

27 июля он вернулся в Мемфис, где, по утверждению газеты Appeal, "выглядел очень похорошевшим, как мы с радостью можем сказать, после своего пребывания здесь". Если он и впрямь поправился, то ненадолго. К 10 августа некоторые из осужденных, работавших на его ферме, были переведены на другую, а 14 августа он снова уехал, оставив Вилли присутствовать на встрече Седьмой кавалерии в Мемфисе. Через две недели газета "Appeal" сообщила, что "генерал Бедфорд Форрест сильно болен в Бейли-Спрингс, штат Ала. Он прикован к постели уже несколько дней, и его состояние не внушает оптимизма". Врач К. К. Карутерс был вызван для консультации с ним и позже вспоминал, что пациент был "слишком слаб, чтобы смешиваться с толпой" или ходить в столовую; по словам Карутерса, он коротал часы, играя в карты на одной из галерей с Галлауэем, конгрессменом из Мемфиса Кейси Янгом и "капитаном парохода". Однажды Карутерса позвали в комнату Форрестов, где он обнаружил Форреста в постели; на прикроватной тумбочке лежали "Библия и копия "Истории Форреста и его людей" Линдсея".

В газете Avalanche от 30 августа было опубликовано настолько мрачное сообщение, что даже New York Times сочла нужным его перепечатать. В нем отмечалось, что Форрест "в течение нескольких месяцев страдал от хронической диареи, а малярийная пропитка привела к сочетанию болезней, которые делают его случай безнадежным.... Его жизнь была такой, что он привык к воздействию, и это дало ему уверенность в своей физической выносливости, которая, возможно, была неудачной". Далее в статье сообщалось, что на плантации на Президентском острове "он уделял работе на ферме самое пристальное внимание. Часто до 11 часов он находился на ядовитом ночном воздухе, заботясь о своих запасах", и "за всем следил лично". В результате сейчас он лежит разбитым человеком на краю могилы. Говяжий чай - единственное питание, которое он может принимать, и он постепенно становится все слабее и слабее".10

Пока он находился в Бейли-Спрингс, очевидно, еще один выдающийся соратник по войне прибыл выразить ему свое почтение. Генерал Джозеф Уилер, его милостиво прощающий сослуживцев командир кавалерии, не видел его несколько лет и не мог не заметить тех же "поразительных перемен", которые наблюдал Андерсон. Он выглядел "сильно истощенным... и бледное, худое лицо, казалось, выделяло более рельефно, чем я когда-либо наблюдал раньше, великолепный лоб и голову". Все морщины и "намеки на суровость" исчезли, и он, казалось, обладал... мягкостью выражения, голосом и манерами женщины". Он снова попытался сплотиться. 8 сентября "Appeal" со ссылкой на "Florence Gazette" сообщила, что он "поправляется", и вскоре после этого он написал письмо другому старому другу и бывшему сотруднику, Джорджу В. Адаиру из Атланты.

Бейли Спрингс, 15 сентября 1877 года.

Капитан Г. У. Адэр:

Мой дорогой сэр: Я только что уговорил свою жену написать вам несколько строк. Я уже месяц лежу здесь на спине, не в силах подняться без посторонней помощи. Сейчас мне кажется, что я просто отхожу от ужасной болезни, которая длится уже около 12 месяцев. Моей болезнью было воспаление желудка и кишечника. Я слишком слаба, чтобы ходить без посторонней помощи, и вешу около 120 фунтов. Сейчас все симптомы исчезли, и доктор считает, что я скоро поправлюсь. Здоровье моей жены необычайно крепкое. У Вилли четверо прекрасных детей, и они вместе со мной занимаются земледелием недалеко от Мемфиса. У нас 800 акров хлопка и 400 - кукурузы. Урожай выглядит очень многообещающе. Я стараюсь выращивать все виды скота. Я и моя жена посылаем большой привет миссис Адэр, вам и всем детям. Вспомните меня добрым словом... всем... сопровождающим, которые находятся с вами, а также всем другим друзьям, которые могут обо мне узнать. Пишите скорее и направляйте ваше письмо сюда. Я всегда ваш верный друг,

N. Б. Форрест.11

Возможно, Форрест притворялся перед Адэром. С еще более близким другом, Галлауэем, он, похоже, был более откровенен, говоря "о своей готовности встретиться со своим Богом и внутреннем желании отдохнуть от жизненной битвы, которая была для него жестокой и полной горечи". Он сказал Гэллоуэю, что "очень хотел жить для полезных целей и заработать еще одно состояние, которое он видел в перспективе, для своей жены и единственного сына", но "своим доверительным друзьям он неизменно в часы малости затрагивал один и тот же эоловый аккорд, в котором звучали слова о неудаче, ничтожестве жизни и смерти как желании". В газете Appeal от 21 сентября сообщалось, что он "поправляется и скоро сможет покинуть Бейли-Спрингс", а через неделю газета писала, что он "быстро идет на поправку" и скоро вернется домой. 2 октября Форрест вернулся в Мемфис и остановился в доме своего брата Джесси, который к этому времени стал владельцем самой большой и лучшей ливрейной конюшни в Мемфисе. "Генерал Форрест, хотя и слаб, но чувствует себя гораздо лучше и быстро пойдет на поправку", - сообщала газета Appeal.12

Такие строки выдавали желаемое за действительное. Как вскоре сообщила газета "Лавина", возвращаясь домой из Бейли-Спрингс на поезде, ему пришлось "опираться... на плечи друзей, когда он перетаскивал себя из вагона в вагон", и хотя он вернулся из дома Джесси Форреста обратно на Президентский остров, это было ненадолго. Его вес упал до "едва ли более 100 фунтов", и преподобный Стейнбек поспешил навестить его. Позднее Стейнбек вспоминал, что с берега реки в резиденцию его привели двое каторжников, один из которых спросил, не он ли "проповедник, пришедший навестить босса?". Священник ответил утвердительно. "Я слышал, что он очень слаб и может умереть", - сказал каторжник. "Если это случится, мы потеряем нашего лучшего друга, сэр". Внутри дома Стейнбек обнаружил человека, который знал, что его время ушло. Деньги и такие упрямые пожизненные пороки, как сквернословие и карточная игра, похоже, не выходили у него из головы, и он говорил о долгах, которые все еще должен на земле и в других местах. "Я много работал и, возможно, погубил себя, - говорил он Стейнбеку, - но по Божьему промыслу я скоро смогу выполнить все свои обязательства перед людьми". Он "сожалеет" о многих вещах, "сказанных и сделанных... в присутствии других" во время своего краткого религиозного периода, которые выглядели и звучали не очень по-христиански, сказал он Стейнбеку. Тем не менее, он сказал: "Я хочу, чтобы вы поняли, что я чувствую, что Бог простил меня за все"; а затем, подняв истощенную руку и указав пальцем на свою грудь, с улыбкой на лице сказал: "Вот здесь я испытываю неописуемый покой. Внутри меня все спокойно. Я хочу, чтобы вы знали: между мной и... лицом моего Небесного Отца нет ни облачка. Я возложил свое упование на моего Господа и Спасителя". "13

Через несколько дней после визита Стейнбека новообращенный вернулся в дом Джесси Форреста в Мемфисе, на этот раз его несли на подстилке. Друзья пришли выразить свое почтение. Среди них был Майнор Мериуэзер со своим сыном Ли. Призрачный облик человека, который любил детей, казалось, напугал мальчика. "Не бойся, Ли, - прошептал Форрест. "Твой отец - мой друг. Подойди ближе. Дай мне посмотреть на тебя". Мальчик робко подошел к кровати и спустя десятилетия вспомнил, как рука Форреста провела тонкими пальцами по его волосам. "Прекрасный мальчик, полковник, - слабо произнес пациент. "Надеюсь, он будет жить и станет настоящим сыном Юга". Когда в тот день они покидали дом Джесси Форреста, вспоминал позже Ли Мериуэзер, глаза его отца внезапно наполнились слезами. "Ли, - сказал он, - человек, которого ты только что видел умирающим, никогда не умрет. Он будет жить в памяти людей, которые любят патриотизм и восхищаются гением и смелостью".14

Джефферсон Дэвис, в то время живший в Мемфисе, зашел к нему днем 29 октября, но к тому времени Форрест настолько опустился, что, казалось, с трудом узнавал президента трагически неполноценной нации, чье трудное и в итоге прерванное рождение принесло ему славу и разрушило его жизнь. Дэвис уехал, но Минор Мериуэзер вернулся, чтобы следить за смертью, и именно Мериуэзер около семи часов вечера услышал, как пациент произносит свои последние связные слова. В отличие от слов Ли, Джексона и других титанов Гражданской войны, они не были связаны с лихорадочным возвращением сознания к сцене далекого наступления; его фантазия, похоже, не скакала в прошлое к разочарованиям фортов Донелсон и Шилох, восторгам Брайса на перекрестке дорог, преследованию Абеля Стрейта или безумному штурму стен форта Пиллоу. Бои стали настолько обыденным явлением в его жизни, что подобные военные моменты просто поблекли в остальной мозаике борьбы. Все, чего он искал в последний час, - это помощи в последнем поражении. Характерно, однако, что последние слова составили приказ, последнее утверждение его пожизненного права указывать другим, что делать.15

"Позвоните моей жене", - приказал он. Затем он умер.16

Эпилог

Газета APPEAL объявила о смерти Натана Бедфорда Форреста в колонках на первой полосе, выделенных черной рамкой. Жители округа Шелби, чьи избранные представители сделали так много, чтобы разрушить его мечту о постбеллумском периоде, толпами пришли к двери его брата Джесси; признавшись, они заглянули в гроб к "истощенному" трупу, одетому в форму генерал-лейтенанта Конфедерации. "Как ни странно это может показаться тем, кто не знаком с истинным характером генерала Форреста", - сообщала газета Appeal, - в толпе посетителей были "сотни цветных мужчин, женщин и детей, которые стекались, чтобы... попросить... разрешения посмотреть на останки.... [Чернокожие] проявляли не только глубокий интерес к происходящему, но и демонстрировали искреннюю скорбь по поводу смерти великого солдата". Только утром 31 октября, говорится в "Призыве", тело осмотрели более 500 чернокожих; из этого числа, вынужденно добавляет издание, "не было слышно ни одного человека, который бы сказал что-нибудь... [не] в похвалу генералу Форресту".1

Похоронная процессия растянулась почти на две мили. У пресвитерианской церкви на Корт-стрит Камберленд "собрались тысячи людей, как белых, так и черных. Тротуары и даже улицы были запружены людьми и машинами". В числе провожающих были Джефферсон Дэвис, Джейкоб Томпсон, губернатор Джеймс Д. Портер и члены военного эскорта Форреста - Галлауэй, Дж. Б. Коуэн, Г. В. Рамбаут и Сэмюэл Донелсон, все они занимали кареты в центре процессии. За ними следовали духовой оркестр, конные отряды бывших конфедератов и несколько лож Независимого ордена Одд Феллоуз. Вслед за ними ехали кареты священнослужителей и катафалк, запряженный четверкой черных лошадей, затем кареты семьи и мэра, членов городского совета и других городских чиновников, полицейские и пожарные, и, наконец, пешие бывшие солдаты. На могиле на кладбище Элмвуд среди множества цветочных композиций, как сообщается, была и охапка полевых цветов, принесенная полковником Джоном Донованом, которому их вручил полковник , сказав кому-то, когда его поезд остановился накануне на платформе маленькой станции в сельской Алабаме. "Отнесите их в Мемфис и положите на могилу генерала Форреста", - сказала тринадцатилетняя девочка, протягивая их ему. "Они посланы потому, что дочь генерала Джозефа Уилера любила его".2

Некоторые не приняли. Газета New York Times опубликовала некролог, который был сдержанно язвительным. В нем с некоторой долей правды отмечалось, что если Ли был примером "галантных солдат и достойных джентльменов" изысканной Вирджинии, то Форрест олицетворял собой "безрассудное хамство и головокружительную дерзость" "грубой пограничной страны" Юго-Запада. В статье сообщалось, что в последние дни войны он "считался многими самым грозным кавалерийским командиром в армиях Юга, но... по сути, был партизаном в своих методах ведения войны" и не обладал "научной" смелостью Джо Уилера. Он был "настолько кровожаден и мстителен", продолжает "Таймс", что в конце войны ожидалось, что он продолжит партизанские действия после того, как джентльмены-кавалеристы сдадутся. Газета "Таймс" предпочла не упоминать его речь о капитуляции в Гейнсвилле. Она также совершила постыдную несправедливость, кратко пересказав его вызов Килпатрику в 1868 году. В некрологе было неточно сказано, что Килпатрик "ответил, что не будет драться на дуэли, но если он когда-нибудь встретит Форреста и тот захочет что-нибудь сделать, он [Килпатрик] будет готов". Затем он добавил:

В результате Форрест и Килпатрик встретились где-то в Северной Каролине, и последний зашел в бар отеля, где, как ему сказали, находился Форрест. Форрест облокотился на стойку бара. Килпатрик прикоснулся к нему. Форрест поднял голову, узнал своего врага, повернулся и вышел из комнаты, и на этом все закончилось.

Примечательно, что эта история, похоже, не всплыла вовремя и не была напечатана до некролога Форреста, и что Килпатрик, который должен был быть ее источником, не рассказывал ее нигде, где Форрест мог бы ее услышать. Едва ли возможно, что Форрест во время своего железнодорожного сотрудничества с соратниками Килпатрика по республиканскому движению действительно столкнулся с Килпатриком в Северной Каролине и отказался от удовольствия убить его в интересах бизнеса или национального доброго чувства; учитывая перевес свидетельств за всю его жизнь (не говоря уже о его склонности сражаться с Килпатриком на саблях в 1868 году), предположение, что он боялся Килпатрика, на что явно намекает "Таймс", просто смехотворно.

Некролог перешел к сути сообщения, сказав:

Именно с одной из самых жестоких и хладнокровных резнь, когда-либо позоривших цивилизованную войну, навсегда останется неразрывно связано его имя. "Форт Пиллоу Форрест" - это имя, которое присвоил ему поступок, и под этим именем его будет помнить нынешнее поколение, и под этим именем он войдет в историю.

Уделив этому вопросу значительное внимание, он далее отмечает:

После войны Форрест жил в Мемфисе, и главным его занятием, похоже, была попытка объяснить историю с фортом Пиллоу. Он написал об этом несколько писем, которые были опубликованы, и всегда находил что сказать по этому поводу в любой своей публичной речи. Казалось, что он постоянно пытается оттереть пятна крови, которыми он был отмечен.3

Форт Пиллоу был действительно предосудительным, но, возможно, и неизбежным. Американцам, пережившим бунты в гетто Уоттса и Ньюарка, убийства Мартина Лютера Кинга и Кеннеди, жестокость вьетнамского лейтенанта Калли, слишком хорошо знакомо отношение к бесчинствам в Форт-Пиллоу. Это было не первое и не последнее крупномасштабное расовое злодеяние Гражданской войны, но оно было единственным, изученным Конгрессом - Конгрессом Союза, отчаянно и одновременно пытавшимся выиграть и гражданскую войну, и решающие президентские выборы, проходившие в разгар этой войны, - и, вероятно, оно было выбрано для национального изучения потому, что произошло в момент приближающихся выборов, и потому, что офицер, возглавлявший его, был самым высокопоставленным бывшим работорговцем Конфедерации. Тем не менее, это тот случай, который слишком часто случается во всех войнах, особенно в тех, участники которых имеют кожу разного цвета; и его неизбежность в 1864 году только усиливалась присущей белым южанам гордостью, воспитанным в рабовладельческом обществе, и развивающейся гордостью черных рабов, ставших солдатами, вкусившими свободу. В гораздо менее публичном и никогда не расследовавшемся стиле (но публично осужденном в июле 1864 года чернокожим капелланом Генри М. Тернером) чернокожие войска Союза проводили свои собственные массовые убийства, которые были столь же ужасны и столь же понятны.4

Для многих, кто сражался рядом с ним или против него, Форт-Пиллоу не смог затмить блеск его необученного милитаризма, разумную одержимость его воли к победе. Шерман, который из всех его врагов, казалось, лучше всех чувствовал его сущность, провозгласил его "самым замечательным человеком", которого породила война, с "гением стратегии, который был оригинальным и... для меня непостижимым".

... Казалось, он всегда знал, что я делаю или собираюсь делать, в то время как я... никогда не мог... составить сколько-нибудь удовлетворительное представление о том, чего он пытается добиться". Джозеф Э. Джонстон, спросив его мнение о величайшем солдате войны, быстро ответил: "Форрест", добавив, что если бы неграмотный мемфиец получил образование, он также стал бы "великой центральной фигурой" конфликта. П. Г. Т. Борегар заметил, что "способность Форреста к войне, казалось, была ограничена только возможностями для ее проявления".55

Шли годы, и признание его гениальности росло. В 1892 году генерал виконт Уолсли, выдающийся отставной командующий британскими армиями, написал в журнале характеристику Форреста, которая послужила толчком к широкому изучению на континенте его удивительной способности побеждать в меньшинстве. Уолсли отметил, что Форрест на самом деле был лидером не кавалерии, а конной пехоты: драгун, которые использовали лошадей для достижения своих целей, а затем обычно снимались с места, чтобы предложить сражение, а не ускакать после одной-двух вылазок. "Его ум не был сужен военными апофегмами, заученными наизусть", - писал виконт Уолсли, добавляя, что "операции Форреста... кажутся разработанными военным профессором, настолько тщательно тактика... соответствует здравому смыслу и принципам бизнеса". Его метод, продолжал Уолсли, характеризовался "неизменным... безрассудством, с которым он бросался на врага со своими конными людьми всегда и везде, где только мог это сделать, обычно сам возглавляя конную атаку, в то время как его конные роты наседали на фланги противника и осыпали его шквалом винтовочных пуль". Выдающийся британский офицер отметил, что "личное презрение Форреста к опасности было поразительным", а его "практикой" было "всегда находиться впереди тех, кого он вел". В таком положении "его острое суждение и способность к восприятию" обычно позволяли "обнаружить слабое место противника, и, убедившись в этом, он немедленно отправлялся за ним....".6

Сегодня военные мыслители считают Форреста не просто, как говорилось в современном некрологе New York Times, выдающимся кавалеристом Юга в конце войны, но и величайшим американским кавалеристом всех времен. Его революционная философия заключалась в том, чтобы атаковать даже при значительном превосходстве в численности и, захватив инициативу, преследовать "с жестокой неумолимостью, необычной для военной истории"; этот принцип предвосхитил немецкий блицкриг 1940 года и воздушно-десантные атаки союзников в тылу в 1944 году. Революционным было и частое использование Форрестом пушек в качестве штурмовых орудий, сопровождавших его передовые отряды. Его неоднократное разделение сил в присутствии превосходящих сил противника, его хитроумная способность к обману и двуличию, его постоянная способность делать из практически ничего, его гений использования любого материала, который был под рукой, и его несгибаемый отказ терпеть усилия меньше, чем полные, стали уроками для последующих солдат, получивших формальное военное образование, которого он так и не получил. Его превосходство в качестве налетчика - далеко не все, что он оставил военным потомкам. Он постоянно атаковал как с флангов и тыла, так и в лоб; владел психологией "скира" и сложной механикой его стимулирования и поддержания в рабочем состоянии; инстинктивно понимал возможности местности и погоды; проявил такую оригинальность под огнем, как приказ артиллерии Мортона атаковать без поддержки кавалерии и пехоты у Брайс-Кросс-Роудс. Побои, которые он учинил там федералам, были одними из самых жестоких, когда-либо нанесенных подразделению армии Соединенных Штатов.7

New York Times также ошиблась, предсказав, что форт Пиллоу станет тем позором, с которым предмет ее некролога уйдет в историю - или, по крайней мере, в современную историю. Форт Пиллоу, к лучшему или худшему, почти забыт. Форреста больше помнят за еще более серьезную ошибку: его недолгое участие в нагнетании террора Ку-клукс-клана. Чернокожие студенты и их сторонники в Теннесси периодически проводят марши, призывая убрать его статуи из общественных парков и кампусов колледжей, и, учитывая ту информацию, которую история предоставила им о нем до сих пор, их вряд ли стоит винить. Когда его похоронили на кладбище Элмвуд в день Хэллоуина 1877 года, и враги, и друзья получили его там, где хотели. Расово ответственные элементы желали, чтобы он остался Фортом Пиллоу Форрестом и великим волшебником Ку-клукс-клана как квинтэссенция того, что может произойти, когда американцы теряют худшие черты своего национального характера. Расовые фанатики также желали, чтобы он оставался символом тех же черт, которые они почитали как священный ответ патриотически настроенных американцев на неконституционную тиранию.

Подобное отношение к Форресту сохраняется и сегодня. Его относительно немногочисленные биографы сосредоточились в основном на его храбрости и хитрости военного времени, уделяя мало внимания довоенному миру, сформировавшему его мировоззрение, и послевоенному катаклизму, во время которого он претерпел постепенное, но удивительное изменение. Иногда эти биографы пытались вписать его в классическую и неуместную форму плантатора-аристократа-кавалера. Правда, до войны он с некоторым успехом стремился к притязаниям этого класса, но даже тогда у него были столкновения с ним, а во время войны, служа под началом и рядом с его представителями, их было еще больше. Будучи слишком индивидуалистом, чтобы просто принять чужое мнение в военное или мирное время, он был бывшим фронтовиком, привыкшим иметь дело с любым миром, который он находил, и после войны он довольно быстро превратился скорее в перспективного бизнесмена , чем в отсталого рабовладельца. В отличие от многих своих белых коллег-южан, после 1868 года он, похоже, уверился в способности Юга выжить и процветать в условиях санкционированного государством Нового Юга, в котором белые и черные взаимно участвовали в демократическом процессе и жизни общества в целом. Биографы игнорируют события и последствия последних восьми лет его жизни - периода, в течение которого он неоднократно презирал жестокую расовую ненависть и угнетение, олицетворяемые Фортом Пиллоу и практикуемые Кланом.

Реальность такова, что за всю свою жизнь расовые взгляды Натана Бедфорда Форреста, вероятно, развились больше и в большей степени в направлении либерального просвещения, чем у большинства других американцев за всю историю страны. Родившись небогатым, а затем став еще беднее в результате семейных финансовых несчастий, он провел лишенную средств к существованию позднюю юность и молодость, работая на арендованной ферме в районе, где хозяева рабовладельческих плантаций служили для него единственным примером богатства и достижений. Торговля рабами дала ему возможность лучше, чем многим другим, познакомиться с чернокожими - от совсем новых африканских импортеров до изысканных домашних слуг. Он знакомился с ними тысячами, а поскольку плантаторы, как правило, продавали самых проблемных рабов, ему пришлось достаточно хорошо изучить их черты, чтобы понять глубину их стремления к свободе и ошибочность преобладающего мнения о том, что они скорее животные, чем люди. Все имеющиеся свидетельства, такие как сделка по освобождению его рабочих, заключенная во время войны, и ранние приговоры Клана против неизбирательного причинения вреда чернокожим, указывают на то, что даже во время самых жестоких издевательств над ними он лично воспринимал их как людей, а не просто как "собственность" по законам времен антисемитизма и Конфедерации. Непревзойденный реалист, человек, который использовал любые материалы и условия, которые предоставлял ему мир, он принял Клан как оружие в жестокой борьбе за индивидуальное и секционное выживание и отбросил его вскоре после того, как увидел, что он вредит, а не помогает лучшим интересам Юга и нации.

Можно возразить, что эти действия были тесно связаны с его собственными экономическими интересами во времена железнодорожных перевозок, но этот аргумент труднее выдвинуть против его угрозы уничтожить убийц негров из Трентона в 1874 году и его столь же публичного заявления в 1875 году о том, что негры должны быть допущены к профессии юриста и к любой другой работе, на которую они способны. Даже Великий Эмансипатор, еще один южанин, родившийся в бревенчатой хижине, никогда не говорил такого, и Форрест должен был полностью осознавать значение его слов; он лучше Линкольна и большинства других людей своего времени знал, что, если дать им справедливый шанс, чернокожие способны пойти куда угодно. Он не позволял никаким личным или политическим предрассудкам удерживать его от отстаивания любых мер, которые он считал необходимыми для развития всего Юга, как белого, так и черного. Если бы большее число его коллег разделяли его видение и готовность принять социальную реальность постбеллумного периода на ее собственных условиях, Юг мог бы достичь своей нынешней интеграции свободных и равноправных чернокожих за столетие до того, как это произошло.

Однако и его поклонники, и его хулители поспешили похоронить вместе с его телом все воспоминания о его многочисленных отступлениях от доктринерского южного демократизма-консерватизма в постбеллумский период. Клеймя его освященное имя и принципы, от которых он отрекся, Клан вернулся к жизни через полвека или около того после своего первоначального распада, очевидно, вдохновленный фильмом. Рождение нации" Д. Фильм В. Гриффита 1915 года, канонизировавший первоначальный Клан как спасителя конституционализма в борьбе с извращениями Реконструкции, спровоцировал появление другой, более страшной, Невидимой империи. Члены толпы линчевателей из Атланты, называвшие себя Рыцарями Мэри Фаган, недавно повесившие еврея, которого они ошибочно считали убийцей молодой работницы фабрики, вместе с группой, возглавляемой бывшим священником Уильямом Дж. Симмонсом, поднялись на Каменную гору, где после наступления ночи, в виду центра Атланты, они зажгли первый из многочисленных огненных крестов Клана. Так возникли "Рыцари Ку-клукс-клана", которые развили фанатизм своих предшественников, проповедуя ненависть не только к черным, но и к евреям, католикам, новым волнам европейских иммигрантов, прибывающих в Соединенные Штаты, и, короче говоря, ко всем небелым, неанглосаксонским и непротестантским американцам. Распространяясь как лесной пожар, в 1920-х годах она достигла численности в 4 000 000 человек, и тогда ее насилие стало вызывать осуждение со стороны ответственного общества. Имя Форреста продолжало ассоциироваться с ней, и не только на почетной основе.

После смерти генерала его душеприказчики Джесси и Вилли Форрест обратились в суд округа Шелби с просьбой разрешить его вдове продолжать управлять тюремной фермой на Президентском острове. В ходатайстве говорилось, что здания тюрьмы были уничтожены пожаром, урожай понес огромные потери из-за разлива Миссисипи, а имущество покойного, на которое возлагались такие большие надежды по избавлению от долгов, "неплатежеспособно" и не может выплатить округу несколько тысяч долларов, причитающихся за использование его каторжников. Суд графства удовлетворил прошение, по условиям которого Мэри Энн Форрест согласилась выплатить графству сумму, причитавшуюся ее мужу, которую, возможно, предоставил преуспевающий Джесси. Хотя в ходатайстве нет никаких указаний на это, фермой, вероятно, должен был управлять Вилли, а Мэри снова ушла на задний план, который она занимала большую часть своей жизни. Умерла она в 1893 году и была похоронена рядом с мужем.8

Вилли Форрест в конце концов стал тихо преуспевающим подрядчиком по строительству железных дорог и дамб, который, по словам его дочери Мэри, не посещал собрания конфедератов и не обсуждал великий конфликт, в котором он был трижды ранен и разделял опыт своего прославленного отца. Довольно жутко, но говорят, что он умер после инсульта, перенесенного в 1908 году, когда сидел в зале в Мемфисе на театральной постановке романа Томаса Диксона "Клансмен", по мотивам которого был написан роман "Рождение нации". Сообщалось, что Вилли поразил паралич левой стороны в момент появления на сцене актера, игравшего его отца.9

Один из детей Вилли, второй Натан Бедфорд Форрест, сначала работал с отцом в железнодорожном и дамбном бизнесе, затем продавал страховки, а в какой-то момент провел пять лет на Аляске, занимаясь поиском и добычей золота. Около 1919 года, после активной деятельности в организации "Сыны ветеранов Конфедерации", он переехал в Атланту в качестве помощника лидера неоклана Уильяма Дж. Симмонса; в дальнейшем он возглавил Клан № 1 Натана Бедфорда Форреста, который стал для новой Невидимой империи тем же, чем первое логово Пуласки было для первоначальной. Побывав Великим драконом Джорджии, а затем в течение пяти лет национальным секретарем организации, он умер во Флориде в 1931 году от паралитического инсульта.10

Последним Натаном Бедфордом Форрестом был бригадный генерал армейского авиационного корпуса Натан Бедфорд Форрест III, первый американский генерал, погибший в европейских боях во время Второй мировой войны. Сын неоклансмена и отец трех дочерей, последний мужчина Форрест по прямой линии своего прадеда командовал двадцатью шестью самолетами B17 во время бомбардировки Киля, Германия, в 1943 году, когда два из четырех двигателей его самолета были выведены из строя немецким огнем, он был последним человеком на борту и выбросился с парашютом в Балтийское море. Его тело, выброшенное на берег недалеко от немецкого города Вик, сейчас покоится на Арлингтонском национальном кладбище.11