Не страшись урагана любви - читать бесплатно онлайн полную версию книги автора Джеймс Джонс (ч. notes)

Буквально: веселая песнь. (Здесь и далее примеч. пер.)

Обыгрывается имя Лаки, которое буквально означает «счастливица», «приносящая счастье, удачу».

Отдел стратегической службы — предшественник ЦРУ.

Речь идет о разновидности окуня — «еврейской рыбе».

Игра слов: по-английски «поляк» и «столб» произносятся одинаково.

К описанию

Канал с обзорами, анонсами новинок и книжными подборками

Бот для удобного поиска книг (если не нашлось на сайте)

Свежие любовные романы в удобных форматах

О психологии, саморазвитии и личностном росте

Детективы и триллеры, все новинки

Фантастика и фэнтези, все новинки

Отборные классические книги

Библиотека с любовными романами, которая наверняка придётся по вкусу женской части аудитории

Библиотека с фантастикой и фэнтези, а также смежных жанров

Самые популярные книги в формате фб2