⠀⠀ ⠀⠀ ⠀⠀ Поросячья жизнь ⠀⠀ ⠀⠀ ⠀⠀

Пересказ с украинского на русский (за неимением русского перевода) компилятора


Жил когда-то поросенок, и очень ему не нравилась его жизнь. Вот задумал он пойти в суд, чтобы ему присудили другую жизнь, такую же, как у всех — ни лучше, ни хуже.

— На что ты жалуешься? — спросил его писарь в суде.

— Да на свою жизнь, господин хороший, — ответил поросенок. — Лошади дают овса, корове пойла, и спят они на сухой соломе перед яслями. А мне дают только шелуху да помои; днем ​​я роюсь в земле, а ночью ложусь в грязь. Разве это справедливо, господин писарь?

— Нет, несправедливо, — ответил писарь.

Поискал он в своих книгах и нашел поросенку другую жизнь.

— Это безобразие, что тебе выпала такая тяжелая доля, — сказал он. — Отныне ты будешь пшеницу и горох есть, а спать на шёлковой постели.

Поросенок поблагодарил и пошёл домой рад-радёшенек. Идет себе и весело напевает:

— Буду есть пшеницу и горох, и спать на шёлковой постели! Буду есть пшеницу и горох, и спать на шёлковой постели!

Дорога шла меж кустами, а в кустах притаился лис. Услышал, как поросенок напевает, и решил подшутить над ним. И завел по-лисьи:

— Буду есть шелуху и отбросы, и спать в грязи!

Поросенок старался не обращать внимания на лисью песню, а пел своё:

— Буду есть пшеницу и горох, и спать на шелковой постели!

Однако лис не унимался:

— Буду есть шелуху и отбросы, и спать в грязи!

Слушал его поросенок, слушал, да и забыл, где его слова, а где лисьи. И наконец начал повторять за лисом то, что тот твердил.

Когда поросенок пришёл домой, его спросили:

— Как сладилось в суде? Дали тебе другую жизнь?

— Да, дали! Я теперь буду есть шелуху и отбросы и спать в грязи! Буду есть шелуху и отбросы и спать в грязи!

⠀⠀ ⠀⠀ ⠀⠀

⠀⠀ ⠀⠀ ⠀⠀



⠀⠀ ⠀⠀ ⠀⠀

Загрузка...