(53) .
Во всяком обществе избегай излишних требований! - Не должно слишком выпячивать себя, занимать собою всех людей и везде требовать предпочтения. Не надобно добиваться того, чтобы все обращали на нас особенное внимание; в противном случае мы принуждены будем везде почитать себя презираемыми и чрез то самое играть жалкую роль; причинять несносную скуку себе и другим и с прискорбием избегать взаимного обращения с другими людьми. Я знаю многих людей, которые, если должны бывали показать себя с какой-нибудь выгодной стороны, то сие было не иначе, как сделавшись средоточием, вокруг коего должно было обращаться все прочее. Знаю много и таких, кои не могут терпеть в своем кругу тех, которые бы могли в чем-либо с ними равняться. Такие люди бывают великодушны, благородны, полезны, благодетельны и мудры, коль скоро на них только одних обращено внимание; но малодушны, низки, мстительны и слабы, если только ставят их наряду с прочими. Они подавляют всякое предприятие, задуманное не по их предначертанию, и, что всего страннее, оставляют без исполнения свое собственное, коль скоро отвлечет их в сей момент что-нибудь на их взгляд более привлекательное. Вот самое несчастное и вредное общелюбию расположение! Впрочем, я советую для счастья собственного и других людей сколь можно менее ожидать и требовать в общежитии.
(54) .
Доселе говорено было о благопристойности, приличных оборотах и вежливости во внешних поступках, скромности и умеренности; теперь скажем что-нибудь об одеянии. - Одеяние должно быть сообразно нашему званию и состоянию. Оно не должно быть слишком пестрое, великолепное, дорогое и красивое. Не надобно отличаться ни старообрядным, ни всякому новомодному дурачеству подражающим платьем. Обращай на убор свой несколько больше внимания, когда ты намерен явиться в большое общество! Мы нередко приходим в замешательство, как скоро сознаемся, что одеты странно и неприлично.
Не должно носить чужого платья. Это по многим отношениям имеет самое вредное влияние на характер.
(55) .
Если спросят: часто или редко надобно являться в общество? то конечно, судя по особенному положению, потребностям и многочисленным маловажным обстоятельствам людей, отвечать будут различно. Однако вообще можно принять за правило, что не должно навязываться и надоедать собою людям; а лучше заставлять всех спрашивать нас, почему мы так редко, нежели жаловаться, что мы так часто везде являемся. Для сего есть тонкое чувство (если только чрезмерное тщеславие и самолюбие не ослепляют глаз наших), которое нам подсказывает, охотно ли нас где принимают, или мы в тягость: смотря по тому, как встречают нас в каком-либо доме дети и слуги, весьма легко можно заключить, каково расположены к нам сами господа илн родители.
Впрочем, я советую (если можешь иметь столько над собою власти) сколько можно менее вступать в доверительные отношения, иметь маленький круг друзей и с крайнею осторожностью распространять его. Весьма легко во зло употребляют и оставляют нас люди, коль скоро становимся с ними искренними. Чтобы жить приятно, для сего всегда почти должно быть между другими людьми незнакомцем.
В таком случае будут нас щадить, уважать и искать нашего общества. По сему-то столь приятна бывает жизнь в больших городах, где каждый день можно видеть людей новых. Для человека, впрочем, незастенчивого, весьма приятно находиться между незнакомцами. Там слышишь то, чего бы в другом месте не слыхал вовсе; никто за тобою не примечает и можешь замечать все в тишине.
(56) .
Также советую я как ради самого себя, так и для других людей, никогда не думать, что какое-либо общество столь худо, или разговоры какого-либо человека так незначительны, что из оных нельзя ничему научиться или почерпнуть какую-либо материю для размышления и наблюдения. - Не надобно везде требовать учености, утонченного образования; должно заставлять говорить, действовать и предпочитать обыкновенный здравый рассудок и прямодушие и входить в общества самого разнообразного рода людей. Таким образом приучаешься мало-по-малу перенимать тон и расположение, которые, смотря по времени и обстоятельствам. бывают необходимо нужны.
(57) .
Но с кем всего более надобно обращаться? И на сей вопрос можно отвечать, смотря по особенному положению каждого человека. Если выбор бывает в вашей власти (что действительно бывает чаще, нежели мы думаем), то должно для обращения избирать людей благоразумнейших; должно избирать таких людей, от коих бы можно чему-нибудь научиться, которые бы нам не льстили и были бы благоразумнее нас. Но обыкновенно для нас приятно видеть вокруг себя подчиненных духов, движущихся по мановению нашего Гения. Посему-то мы всегда остаемся теми же, чем были прежде, и никогда не делаем дальнейших успехов ни в благоразумии, ни в добродетели.
Правда, бывает иногда полезно и наставительно находиться между людьми различных способностей. Иногда мы обязаны обращаться не только с теми, от коих сами можем чему-нибудь научиться, но и с теми, кои бы могли заимствовать что-либо от нас, и которые имеют право сего от нас требовать. Но сия угодливость не должна простираться до такой степени, чтобы повредить нравственному отчету, который мы должны дать себе некогда в употреблении нашего времени и в обязанности стараться о нашем усовершенствовании.
(58) .
Тон, господствующий в обществах есть весьма странное дело. Предрассудки, тщеславие, обычай, важность, страсть к подражанию и другие бесчисленные обстоятельства имеют на него великое влияние. Люди, которые живут в одном и том же месте, год от года видятся, исправляют взаимные дела свои одинаковым образом, разговаривают беспрестанно об одних и тех же предметах, нередко наводят себе и другим несносную скуку. При всем том они почитают себя обязанными продолжать такой род жизни. Доставляет ли истинное удовольствие большая часть блестящих обществ хотя одному из своих соучастников? Из числа пятидесяти особ, всякий вечер имеющих в руках карты, играют ли хотя десять с истинною охотой? Тем непростительнее людям, живущим в малых городах, особливо в деревнях, налагать на себя таковое мучительное бремя скуки из одного только подражания тону столицы. Первою обязанностью того, кто пользуется некоторым уважением у своих сограждан и соседей, должно быть то, чтобы прилагать старание об уничтожении сего бремени. Но тот, который не пользуется таковым преимуществом, попадая в подобное общество, ни коим образом не должен угрюмостью или досадою умножать беспокойство своих собеседников или хозяина, или пребывать в беспрестанном безмолвии. Гораздо лучше в таком случае показать себя знатоком в искусстве, много говорить, ничего не сказав, и по крайней мере оказать ту услугу обществу, чтобы пустословием своим не допустить собеседников к пересудам.
Недостаток удовольствия в обращении с таковыми людьми может быть вознагражден занимательною перепискою с отсутствующими друзьями и благоразумным распределением времени, препровождая некоторую часть которого в тишине кабинета своего. Нет ничего приятнее того, когда в деревне, по проведении дня в занятиях полезных, собираются к вечеру несколько людей для приятной прогулки, веселых шуток и свободных разговоров.
Но что может быть ужаснее того (что, к сожалению, весьма обыкновенно), когда люди, живущие в малых горо
дах и деревнях и обязанные ежедневно находиться в беспрерывных друг с другом сношениях, живут в вечной распре, и притом не имея такого достатка, чтобы в состоянии были составить свой собственный круг знакомства? Жизнь таковых людей должна быть исполнена адских мучений. В таком случае советую быть снисходительным, гибким, осторожным. благоразумным и, дабы предупредить всякое недоразумение. отвращение и скуку, должно соблюдать в обращении с другими наивозможнейшую осмотрительность.
Но нигде не имеем мы более причины быть осторожными в словах и поступках, как в малых городах и там, где господствует провинциальный тон; ибо в сих местах люди, имея мало развлечений, заботятся только об осуждении чужих поступков. В многолюдных, больших городах можно жить вовсе неприметно и совершенно по собственной склонности. Там многие мелочные отношения вовсе не нужны; никто нас не замечает, никто о нас не расспрашивает. Там какой-нибудь анекдот не может занимать людей недель шесть кряду. Всякий исправляет дела свои и избирает для себя род жизни соответственно состоянию своему и склонностям. В малых городах, напротив, принуждены бываем со многими, иногда крайне скучными боярами, вести строгий расчет в визитах и контр-визитах, которые иногда начинаются уже с утра и продолжаются до полуночи.
(59) .
Осторожность в чужих краях и городах во многих отношениях бывает весьма необходима. Если мы в оных ищем наставлений или каких-нибудь выгод, или одного только удовольствия, то ни коим образом не должны пренебрегать известными отношениями. В первом случае, т.е. коща мы путешествуем для своего образования, само собою разумеется, что должно обращать внимание преимущественно на то, в каком Государстве мы находимся и можно ли без опасения свободно судить и разведывать обо всем. К сожалению. есть и в Германии такие области, в коих Правительство не охотно смотрит и даже строго взыскивает, если обнаруживаются какие-нибудь Государственные тайны. - Здесь необходимо нужна осмотрительность, как в разговорах и расспросах, так и в выборе людей, с которыми вступаешь в связь. Впрочем, должно заметить, что очень не многие путешественники имеют надобность разведывать о внутреннем устройстве чужих земель. Но безрассудное любопытство или какая-то беспокойная заботливость заставляет ныне людей оставлять свое отечество для того, чтобы в чужих трактирах, почтовых дворах, клубах и кабинетах угрюмых Литераторов собрать несколько пустых анекдотов н потом выдавать их в свете; между тем, как они дома провели бы время с большею пользой, если бы только захотели лечись о благе собственном и других людей.
Само собою разумеется, что предосторожность сия должна быть употреблена в таком случае, когда мы в чужом Государстве чего-нибудь домогаемся или что-либо разведываем. - Поскольку тогда гораздо более обращается на нас внимание, то мы должны избегать обхождения с такими людьми, которые, ропща на Правительство, столь охотно входят в связь со всяким чужестранцем потому, что неблагоразумным поведением между своими согражданами они, может быть, обесславили имя свое и тем преградили себе путь к гражданским выгодам, которыми, впрочем, внешне пренебрегают они, как лисица - виноградом. Такие люди навязываются путешественникам в трактирах или в других местах, расхаживают с ними по городским улицам, надеясь Чрез то самое заставлять других догадываться о связях своих с чужестранцами. Путешественник, который в одном каком-либо городе намерен пробыть несколько дней, может без вреда обращаться с сими по большей части весьма болтливыми и наполненными анекдотами людьми, и никакой благоразумный человек порицать его в том не станет. Но кто намерен долее пробыть в каком-нибудь городе и желает иметь доступ в лучшие общества или окончить какое-нибудь дело, тому бы я советовал в выборе своего общества уважать также и мнение публики.
Во всяком почти городе находятся недовольные партии либо Правительством, либо обществом. - Сии люди считают себя мало уважаемыми или большею частью бывают беспокойные умы, злословы, безрассудные притязатели, коварны или неблагонамеренны. Если их собственные сограждане по какой-нибудь из сих причин будут их избегать, то они стараются между собою составить некоторый союз, в который всячески стараются для усиления собственного ласкательствами вовлекать людей благородных и благоразумных. Вообще не должно входить в связи с таковыми людьми и
избегать сколь возможно того, что может назваться партией, если хочешь жить приятно.
(60) .
Переписка есть письменное обращение. - Почти все, что я сказал о личном обращении, можно применить и к переписке. Если мы не должны слишком распространять круга своих знакомств в личном обращении, то равным образом не должны обременять себя излишнею перепиской; ибо сие бесполезно и сверх того сопряжено с утратою времени и издержками. Должно соблюдать такую же осмотрительность в выборе тех, с которыми мы вступаем в дружескую переписку, как и в выборе книг и лид для ежедневного нашего обращения. Должно всегда избегать всего, что не может доставить пользы или удовольствия тому, к кому пишется. Осторожность в письмах советую соблюдать гораздо большую, нежели в разговорах. Не меньшую осторожность должно соблюдать в отношении полученных писем. Едва поверить можно, сколько огорчений, раздоров и недоразумений произойти может от пренебрежения сего правила. Часто одно словцо, написанное необдуманно, одна по неосторожности оставленная бумажка нарушает спокойствие какого-нибудь человека, а иногда и на годы мирное состояние целого семейства. Письменные сплетни, неосновательные слухи, преждевременно сообщаемые, могут причинить бесконечный вред и привести в подозрение самого честного человека.
Итак, советую соблюдать всевозможную предосторожность в письмах всякого рода. Повторяю еще раз, что устно сказанное словцо рано или поздно приходит в забвение, но написанное даже по прошествии нескольких лет может произвести столь худые последствия, что отразятся даже на потомстве.
Письма, требующие надежного и скорого доставления, должно всегда отправлять обыкновенным образом по почте или с нарочным; но никогда для сбережения издержек не надо доверять их путешественникам или пересылать по какому-либо случаю или в чужом конверте. Не слишком можно полагаться на точность людей. Не читай, если только можно, в присутствии других полученных писем. Сего требует и учтивость и осторожность: дабы по изменениям твоего лица люди не могли понять содержания письма.
Всегда представляй себе (и это доставит тебе в некотором отношении пользу), что большая часть людей и в половину не имеют тех добрых качеств, какие приписывают им друзья их, и несравненно менее дурны, нежели как о них говорят их недоброжелатели.
Суди о людях не по словам, а по делам их! Но для сих наблюдений избирай такие минуты, в которые бы они вовсе не подозревали тебя в примечании над их поступками! Обращай внимательное око более на мелочные черты, нежели на главные деяния, которые каждый показывает в наибольшем блеске. Надобно обращать внимание на расположение здравого человека, которое показывает он при пробуждении ото сна утром, когда еще тело и душа представляются в ночной их одежде. Обращай внимание даже и на то, любит ли он пить и есть слишком грубые и простые или утонченные, приправленные и весьма изысканные кушанья! Примечай походку и осанку его! Охотнее ли он идет дорогою один или рука в руку с другими; ходит ли он прямо или сбивает с дороги своего товарища, иногда толкая других и наступая им на ноги. Замечай, делает ли он хоть один шаг сам собою, или всегда любит общество; всегда и во всем полагается на других и в самых малостях требует у чужого совета и выведывает, как поступает в таком случае сосед его или товарищ. - Любит ли он открытые двери и окна, свет чистый и речь громкую и ясную, или нет? Если он что-нибудь роняет, то вдруг ли опять подхватывает или оставляет лежать до толе, пока случайно не поднимет его. Не охотник ли он перебивать посторонние речи, не давая никому выговорить ни слова. Не скромничает ли он только с намерением, когда отзывает людей на сторону для того только, чтобы шепнуть им какой-нибудь пустяк; не берется ли он все решить и т.д.
Самый почерк письма многих людей носит на себе печать их характера. Все дети, которых я учил писать, писали с моего почерка; однако же по мере того, как склонности их мало-по-малу раскрывались, то всякий из них приобретал собственный почерк. С первого взгляда сей почерк казался одинаковым; но обратив на него более внимания и рассмотрев ближе, и притом зная их лично, находил я в одном леность, а в другом вялость или неопределенность, ветреность, постоянство, склонность к порядку, или какое-
ннб>дь другое свойство. - Все сии наблюдения соединяй вместе: но нс будь столько несправедлив, чтобы по каждой из сих черт в отдельности судить о целом характере.
Не будь стишком пристрастен к тем людям, которые оказываются к тебе ласковее других.
Не прежде полагайся на верную, постоянную любовь и дружбу, как по испытаниям, стоивших пожертвований. - Большая часть людей, по-видимому, искренно нам преданных. избегают нас, коль скоро должны пожертвовать нам какою-нибудь любимой склонностью. Итак, не теряй из виду и сего замечания, когда хочешь узнать, сколь важен для нас какой-нибудь человек. Искусство удовлетворять любимым нашим склонностям весьма легко, но трудно приобрести навыки делать пожертвования в пользу других.
(62).
Все сии общие, равно как и следующие особенные правила и многие другие, которые для сокращения сей книги оставляю собственному размышлению читателя, сводятся к тому, чтобы обхождение сделать приятным и тем самым облегчить жизнь нашу среди людей. Но если кто-нибудь по особенным причинам не может сообразоваться с некоторыми из оных, в таком случае, по всей справедливости, должно позволить всякому искать себе благополучия по соображениям собственным. Никому не станем навязывать наших правил. Кто не гоняется за благосклонностью вельмож. всеобщею похвалой, блистательною славой; кто, смотря по политическому и экономическому или по каким-либо другим отношениям не имеет причины распространять круга знакомства; кто по старости или слабости избегает сообщества людей, - для того вовсе не нужны правила для обращения. Следовательно, мы по всей справедливости не должны ни от кого требовать, чтобы он соображался с нашими обычаями; но всякому должны позволить продолжать собственный его путь. Ибо, если благополучие каждого человека зависит от собственных его понятий о благополучии, то весьма бы жестоко было принуждать кого-нибудь к счастью против его воли. Весьма забавно иногда смотреть, как толпа пустых голов издевается над человеком благоразумным, который не чувствует побуждения или малейшего расположения применяться к тону их обращения; но,
довольствуясь вполне отдельным бытием своим, не хочет всякому глупцу жертвовать драгоценным временем.
Если мы не намерены быть рабами общества, то не станем подражать тем праздным людям, которые не знают ничего лучшего, как только с постели переходить к туалету, оттуда за стол, из-за стола - за карты; из-за карт опять к столу, и, наконец, из-за стола - в постель, то, без сомнения, навлечем на себя их негодование за то, что не хотим подражать их образу жизни и пожертвовать высшими обязанностями нашими в пользу общества. Но мне кажется, это не значит отчуждать себя от общества, если мы останемся дома для занятий полезных, в которых обязаны дать отчет совести нашей.
(63).
Теперь приступим к общественным правилам обращения. Однако же приведем сперва еще одно замечание! Если бы я исключительно или хотя бы преимущественно писал для женщин, то многие из сих правил либо вовсе упустил, либо представил в другом виде, или заменил бы их другими, которые тогда для мужчин были бы менее полезны. - Но это было бы совершенно противно цели моего сочинения. Благоразумные женщины сами могут преподавать своему полу лучшее наставление в том, как вести себя в обществе. Этот труд для мужчин был бы вовсе бесполезен. Но если прекрасный пол найдет в сих листках что-нибудь для себя полезное, то сие вознаградит достаточно труды, употребленные мною для сего сочинения. - Впрочем, многие отношения в обращении женском для нас, мужчин, вовсе не нужны. Они более зависят от внешней репутации и не могут быть слишком предупредительны. С одной стороны вменяют им гораздо более неосторожности, а с другой гораздо менее причуд. Поступки их ранее приобретают для них особый смысл, между тем как отроку и юноше еще многие неосторожности извинительны. Жизнь их ограничивается домашним кругом; напротив того, положение мужчины, собственно, связывает его тесно с Государством и обширным гражданским обществом. И потому бывают добродетели и пороки, деяния и уклонения, которые для одного пола производят совсем иные следствия, нежели для другого. Но обо всем том женщинам столь много хорошего наговорено в других книгах.
что всякое дальнейшее о сем распространение было бы здесь не у места.
ГЛАВА II.
Об обращении с самим собой.
О).
Обязанности по отношению к нам самим суть самые важнейшие и должны занять необходимо первое место, следовательно, и обращение с нашей собственною особой всегда должно быть для нас полезнейшим и занимательнейшим. Итак, непростительно, если мы, теряясь в вихре общественной жизни, в непрестанном обхождении с другими не радеем об обращении с самим собой; убегаем от самих себя, не печемся должным образом об образовании своей личности, а заботимся только о делах для нас чуждых. - Кто ежедневно посещает чужие дома, тот делается чуждым в своем собственном; кто проводит жизнь рассеянную, - тот чужд в собственном сердце; в толпе праздных людей принужден бывает убивать скуку свою, лишается доверия к самому себе и не знает, куда себя деть, когда бывает один. Кто ищет таких только обществ, где бы ему льстили, - тот заглушает в себе, наконец, чувство к истине, и она становится для него несносной. В то время, когда совесть напоминает ему о вещах для него неприятных, он в рассеянном вихре жизни стремится заглушить благодетельный глас истины.
(2) .
Итак, берегись оставлять вернейшего твоего друга, т.е. самого себя, так чтобы сей верный друг твой не оставил тебя в то время, когда ты будешь иметь в нем нужду. Да! бывают минуты, в которые ты сам себя оставить не должен, хотя и все тебя оставляют. Бывают минуты, говорю я, в которые обращение с самим собою есть единственная отрада. И что же будет с тобою, когда ты, пребывая в раздоре с собственным твоим сердцем, получишь и с сей стороны отказ во всяком утешении и помощи?
(3) .
Но если ты хочешь найти отраду, счастье и спокойствие в обращении с самими собою, то сие обращение должно быть столь же разборчиво, справедливо и строго, как и с другими людьми. По сему не надобно огорчать и унижать себя в собственных глазах своих; нс надобно презирать себя или излишней лестью уклоняться от своего усовершенствования.
(4) .
Пекись о здравии телесном и душевном, но не изнеживай стишком ни тело, ни душу. Кто не дорожит своим здоровьем, тот теряет такое благо, которое одно часто бывает достаточно, дабы возвысить его превыше людей и судьбы, и без которого все земные сокровища суть один только прах.
"Без сего драгоценного достояния все сокровища внушают единое сожаление о невозможности ими воспользоваться. Безрассудные! мы расточаем сие благо, почитая его неистощимым! Юность есть тот возраст, в котором наиболее нужно утвердиться, и во время оной мы наиболее о нем не радеем." - По словам Лаб- рюйера мы употребляем одну часть нашей жизни на то, чтобы сделать злополучною другую, ь (См. Principes Philosophiques, Politiques Et Moriaux, par. M. Weiss, под статьей De La Sanle, cmp. 178)
Здравие состоит в чистейшей, легкой деятельности и истинной, но не роскошной силе. Человек стремится к сему здравию из уважения к духу, которого спокойное развитие, чистейшее ощущение и внешние действия зависят от здравия телесного. Отсюда возникает первая заповедь нравственного человека: "храни жизнь свою: храни ее не только для того, чтобы жить и наслаждаться жизнью, но и для того, что она принадлежит лицу твоему; что она есть необходимое условие твоей деятельности. - Отсюда следует, что примирение с жизнью есть нравственная обязанность к самому себе, равно как и сохранение истинного се достоинства. А по сему в таком положении мы не должны питать в себе желания смерти, в которые ввергают нас ребяческие слабости и страстные мечты. Вторая нравственная заповедь: "пекись о своем здравии, или сохраняй тело свое в чистейшей деятельности, и через то самое делай его способным к нравственному действию. Ибо здравие само по себе, как чувственное благосостояние, не имеет никакого внутреннего достоинства; но оно имеет свою цену как средство к исполнению своих обязанностей, т.е. как основание деятельности разума. По сему единственно из уважения к душе и свободе нашей обязаны мы сохранять здравие. Оно есть необходимое условие к чистейшему ощущению, к истинному чувству, к непоколебимой силе, и, наконец, к свободному исполнению познанного добра. Когда тело находится во всей полноте и истинной силе своей (что почти не принимают во внимание наши расслабленные современники), тогда оно не только безопасно для духа, но еще служит к обузданию гибельной фантазии.”
(см. Pr. Aug Corns Moralphilosophie Und Religion Philosophic. Leipzig 1810. cmp. 98.)
Но кто страшится малейшего дуновения ветра и избегает всякого напряжения сил своих, тот ведет жизнь несносную, бесчувственную и тщетно старается искусством заменить потерю сил естественных.
"Если, - говорит Вейс (там же, стр.182), - сохранение своего здравия должно быть одной из существенных обязанностей наших, то излишнее старание об оном становится пороком. Можно жертвовать для сего некоторыми удовольствиями, но обязанностью - никогда; а сделать его преимущественным, единственным предметом наших стараний означает более крайнюю робость духа, нежели благоразумие."
Кто предается всегдашнему волнению страстей своих и беспрестанно напрягает силы душевные, тот часто принужден бывает оплакивать потерю растраченного драгоценного времени, удобного к открытиям. Но кто разум и память свою оставляет в непрестанной дремоте, или кто страшится самого малейшего сопротивления и всякого неприятного усилия, тот не только лишается истинного наслаждения, но погибает невозвратно, особенно там, где дело доходит до усилий, смелости и решительности.
Опасайся мечтательных мучений, душевных и телесных! Не унывай ни в каком неблагоприятном для для тебя приключении или при естественном недуге! Будь бодр, спокоен! В мире сем нет ничего постоянного, непременного. Все преодолевается терпением; все приходит в забвение, если внимание обращается на другой предмет.
(5) .
Уважай самого себя, если хочешь заслужить уважение от других! Поступай во всем благопристойно! Не делай и в тайне ничего такого, чего бы ты должен был стыдиться в присутствии других людей, и не столько для того, чтобы достойно выглядеть в глазах других, сколько для того, чтобы снискать собственное уважение. Соблюдай приличие во внешних поступках и одеянии, не поблажай себе и тогда, когда ты находишься даже наедине с собой.
"Лорд Бэкон говорит, что приятная наружность есть непременное одобрительное письмо.
. Она есть приятный предвестник человеческого достоинства и приуготовляет для него путь жизни" (см. Дух Лорда Честерфилда, стр.
181).
Не ходи в замаранной и изорванной одежде! - Наблюдай приличия в походке; избегай в оной всяких грубых телодвижений, даже и в то время, когда никто тебя не примечает.
"Желание нравиться есть половина науки быть в обществе приятным", - говорит сей же писатель под статьею о приятностях, и далее: "Поступки благородного человека должны быть благопристойны и действия его исполнены приятности. Он наипаче должен стараться о поступках и приемах своих, когда вступает в беседу, чтобы они были почтительны без низости; свободны без чрезмерной вольности; благородны без принужденности и вкрадчивости; но чтобы под ними не скрывалось никакого коварного намерения. Как мужчины, так и женщины более следуют внушению своего сердца, нежели рассудка. Путь к сердцу находим мы через чувства. Старайся понравиться глазам и слуху, тогда можешь считать, что половина дела сделана".
Не забывай своего собственного достоинства! Не теряй никогда веры в самого себя; не теряй сознание твоего достоинства - достоинства человека - и чувствуй, что хотя не равняешься ты многим людям в благоразумии и дарованиях, но по крайней мере не уступаешь никому в добросердечии и ревностном стремлении к сим совершенствам.
(6) .
Не отчаивайся и не унывай, если ты не в состоянии достигнуть той нравственной или умственной ступени величия, на которой стоят другие! Не будь столько несправедлив к самому себе, чтобы не чувствовать тех преимуществ, которыми ты в состоянии блеснуть перед другими! - И хотя бы этого не было, ужели мы все должны быть великими?
Не предавайся также страсти господствовать над другими и играть главную, блистательную роль! Да знаешь ли ты, как дорого иногда приходится платить за нее! Я знаю, сколь трудно истребить страсть сделаться великим человеком при внутреннем созьании силы и истинного достоинства.
Живя между людьми ограниченных дарований; видя, сколь мало они ценят и сознают наше достоинство; сколь мало притом имеем мы на них влияния, и с каким презрением, наконец, смотрят на нас сии жалкие невежды, которые достигают всего без малейших усилий, - правда, сознавать это бывает для нас весьма прискорбно. Но не то ли самое встречается и во всех других состояниях? - Ты желал бы служить Государству, но не имеешь ни связей, ни пути к достижению этой цели. Тебе хотелось бы жить пышно, но с одной стороны недостатки твои, а с другой стороны заботы домашние стесняют дух твой. Таким образом помыслы твои обращаются в ничто. Ты глубоко чувствуешь, как разрушаются твои пожелания, но никогда нс можешь решиться отступить от правил честности. Все это я чувствую вместе с тобою. Но не теряй, однако же, бодрости, веры в самого себя и провидение! - Бог да сохранит тебя от сего гибельного несчастья! Есть величие - и кто его достигнуть может, тот действительно превыше всех. Сие величие независимо от людей, превратности судьбы и внешнего уважения. Оно основывается на сознании внутреннем, и чувство оного усиливается в нас тем более, чем менее признается другими.
(7).
Будь приятным собеседником самому себе. Не наводи себе скуки, т.е. никогда не будь совершенно праздным.
"Не упускай удобного времени", - есть драгоценное правило, которое должно всегда и везде руководить нашими поступками. "Время, - говорит Эдуард Юнг, - распределено для нас, так сказать, мелкими частицами; каждое мгновение обязуется как бы клятвою пред судьбой хранить глубокое молчание о нашей участи, до коле сама она не присоединится к течению нашей жизни; между тем будущее содержит в тайне участь нашу; каждая переходящая минута может сделаться началом нашей вечности".
"Время, - говорит Честсрфилд, - драгоценно, а жизнь кратка; следовательно, не должно терять ни единой минуты напрасно. Усовершенствование человека есть важное предопределение человека, а по сему должно более всего печись о достижении его в полной мере". "Есть простонародная пословица, - говорит тот же писатель, - что денежка рубль бережет; приноравливая сие изречение ко времени, советую не терять напрасно ни минуты, ибо минута сбережет целый час. Во весь день делай что-нибудь полезное, а не трать напрасно полу-часов и четвертей, коих в течение года наберется весьма много."
Не имей единственным предметом своей жизни только себя самого, но старайся извлекать из книг и из общения новые понятия. - Нельзя представить себе, сколь односторонним и монотонным существом бываем мы, когда не выходим из круга собственных любимых наших понятий и с каким упорством в таком случае отвергаем все, что не несет на себе печати нашего образа мыслей. Самыми несносными собеседниками бываем мы, без сомнения, тогда, когда находимся в разногласии с нашим сердцем и совестью. Кто хочет в гом увериться, тот пускай только обратит внимание на различие своих склонностей. Как скучны, рассеяны и сколь тягостны бываем мы для самих себя по проведении без пользы и, может быть со вредом, нескольких часов! Напротив того, сколь приятные мысли занимают нас вечером дня, с пользою нами проведенного!
(8).
Но не довольно быть любезным, приятным и занимательным собеседником самому себе; надобно быть чуждым всякому ласкательству и показывать себя вернейшим и искреннейшим другом самому себе. И если ты хочешь угождать себе столько же, сколько другим, то должен поставить для себя непременною обязанностью быть столь же строгим пред самим собой, как и перед другими.
Обыкновенно самим себе мы позволяем и извиняем то, что другим запрещаем. В собственных проступках, если только признаемся в них, виним мы судьбу или непреоборимую склонность; но к заблуждениям своих собратьев бываем менее снисходительны. - Это, без сомнения, весьма несправедливо.
(9).
Не измеряй также достоинств своих только теми словами: "Я лучше того и другого, одинаковых со мною лет, состояния..." и пр., но измеряй их уровнем своих способностей, дарований, воспитания и теми случаями, которые имеешь ты к собственному усовершенствованию. - В часы уединенные отчитывайся в оных пред самим собой и спрашивай себя как строгий судья: воспользовался ли ты сими мгновениями; употребил ли ты оные к высшему усовер- ш енствованию?
"Усовершенствование человека, по естеству его, должно простираться в беспредельность. Какой бы степени совершенства мы не достигали, как бы превыше других мы себя нс почитали, но всегда остается высшая степень, которая приближает нас более к недосягаемому в здешнем мире идеалу совершенства. Благородное сердце, внимая внутреннему гласу, зовущему его к чему-то верховному, к гармоническому воссоединению с сим непостижимым духом. Человек, без сомнения, будет обретать в жизни новые подвиги, новое поприще к своему усовершенствованию, ко благу человечества. Скука и праздность для него чужды. Сладостное ощущение своего блаженства, проистекающее из уверенности в своем благонамерении, будет сопровождать его на всех путях жизни.”
ГЛАВА III.
Об обращении с людьми различных нравов,
темпераментов и расположений
касательно ума и сердца.
О).
Обычно принимают четыре главных темперамента и утверждают, что человек бывает холерик, флегматик, сангвиник или меланхолик. - Хотя, впрочем, едва ли одно из сих расположений находится в нас столь исключительно, чтобы оно не было неизменяемо примесью других, ибо из сей бесконечной смеси темпераментов происходят все тонкие оттенки, все важнейшие изменения оных, но при всем том в паруса всякого земного странника дует по большей части один какой-нибудь из сих четырех главных ветров и определяет направление корабля его жизни в океане мира сего. Если бы потребовали моего мнения о сих четырех темпераментах, то по собственному своему убеждению скажу следующее:
Людей исключительного холерического характера по справедливости избегает каждый, кому приятно спокойствие жизни. Огонь их не гаснет никогда; он пламенеет и пожирает все, что подвернется его свирепости.
Сангвиники в чистом виде их суть ненадежные сластолюбцы, не имеющие ни твердости, ни характера.
Люди исключительно меланхолического характера только для самих себя, а флегматического темперамента - для других бывают несносным бременем.
Холерико-сангвиники суть те, кои в свете наиболее себя выказывают, которые заставляют себя страшиться, делают эпоху в политическом мире, действуют весьма сильно, господствуют, разрушают и созидают вновь. - Итак, холерикосангвинический характер есть истинный характер властелина, и если прибавится к сему темпераменту только одна черта меланхолии, то выходит совершенный тиран.
Сангвинико-флегматики живут, кажется, весьма счастливо, спокойно и ненарушимо наслаждаются удовольствиями, не употребляя во зло сил своих; никого не оскорбляют, но, впрочем, не производят и ничего великого. Сей характер в высшей степени перерождается в безвкусное, глупое и грубое сластолюбие.
Холерико-меланхолики причиняют много несчастий. - Кровопролитие, мщение, опустошение, казни невинных и самоубийство нередко бывают следствием сего темперамента.
Мелаихолико-сангвиники бывают по большей части крайне пламенны и часто сами бывают жертвами своего пламени.
Холерико-флегматики редко встречаются. - В сей смеси, кажется, заключается какое-то противоречие. Однако же есть такие люди, в которых подобно приливу и отливу переменяются две сии крайности. Такие люди вовсе неспособны бывают к должностям, требующим здравого рассудка и равнодушия. С чрезвычайным только трудом можно их принудить действовать, и когда, наконец, они приведены будут в движение, то подобно диким зверям свирепствуют, неистовствуют и с бешенством разрушают все противящееся их стремлению.
Но меланхолико-флегматики суть самые несносные, и жизнь с ними для всякого благоразумного и честного человека должна быть земным адом.
Еще повторяю, что смешение характеров чрезвычайно разнообразно. Но где один какой-нибудь из сих темпераментов берет решительное преимущество, там вместе с ним являются известные и сему только темпераменту свойственные добродетели и пороки. - Таким образом, например, сангвиники бывают по большей части тщеславны, но добросердечны, чувствительны и за все принимаются с живостью и жаром. Холерики бывают обыкновенно честолюбивы; меланхолики - недоверчивы и нередко скупы, а флегматики в принятых однажды мнениях остаются непоколебимыми. - Если хотим действовать на людей во взаимном с ними обращении, то надлежит ближе познакомиться с их характерами. Здесь предлагаются только частные намеки, дабы не слишком распространить сию книгу.
(2) .
С властолюбивыми людьми весьма трудно обходиться, а вообще не годятся они к дружескому и общественному обращению. - Они везде хотят играть первую роль и чтобы всякий раболепствовал их прихотям. Что не ими устроено и чем они не управляют, - на то взирают они с презрением и стремятся, если только возможно, разрушить оное. Напротив того, если они занимают где-либо высшее место или по крайней мере заставляют так о себе думать, то действуют с неутомимою ревностью и ниспровергают все, что только противостоит их цели. Два властолюбца вместе вовсе ни к чему не способны, и по частной ревности разрушают все их окружающее. - Из сего легко понять можно, каким образом должно вести себя перед сими людьми, если с ними жить достанется, и, кажется, не нужно излагать для сего особенные правила.
(3) .
Почти также должно обращаться и с честолюбцами. - Всякий властолюбивый бывает вместе и честолюбив; но не обратно: не всякий честолюбец бывает вместе властолюбив. Часто довольствуется он постороннею ролью, если только надеется в ней сколько-нибудь блеснуть собою. Иногда он может искать чести в самоуничижении; но зато никогда не прощает, когда его задевают с сей слабой стороны.
(4) .
Тщеславный любит ласкательство. Похвала чрезвычайно для него бывает лестна. И если когда обращают на него внимание или оказывают ему некоторую приверженность, если ему удивляются, то не нужно соединять с оным слишком много знаков почтения. - Всякий человек более или менее подвержен страсти нравиться и производить в других выгодные впечатления; посему можно, нимало не погрешая какому-нибудь, впрочем, добросердечному человеку, в котором приметна сия слабость, в таких случаях несколько снисходить; говорить ему о том, что он охотно слушает, позволить ему несколько ободриться лестною для него похвалою или при случае позволить хвалить самого себя. Но весьма постыдно ремесло тех низких льстецов, которые беспрестанным ласкательством доводят людей то того, что они, наконец, вовсе не хотят ничего слушать, кроме похвалы, и самый выразительный глас истины не может проникать их слуха, и что они избегают и презирают всякого прямодушного человека, который таковое унижение считает даже некоторою нескромностью и грубостью. Таковыми наипаче бывает большая часть ученых женщин. - Я сам знал из них некоторых, с коими прямодушный человек обращаться почти вовсе не в состоянии. Высочайшая степень сего тщеславия ведет к эгоизму, который делает людей неспособными ко всяким общественным и дружеским связям, и который столь же обременителен для самого даже тщеславного, сколь отвратителен для того, кто с ним жить должен.
Но хотя таким тщеславным людям льстить не должно, однако же не всякий имеет надобность исправлять их, давать им наставления, особенно таким, с которыми не имеешь никакой связи; не всякий, говорю я, должен делать им какой-либо выговор, укорять их невежливым образом или менее оказывать им учтивости и угождений, нежели всякому другому. - Весьма несправедливо поступают те, которые, имея обязанность жить с ними вместе, требуют, чтобы мы приняли на себя исправление таковых избалованных друзей их. Тщеславные охотно сами льстят другим людям с тем только, чтобы и те в свою очередь льстили им самим. Это для них единственная достойная жертва, единственная достойная награда их заслуг.
(5).
Властолюбие отличается от честолюбия и тщеславия точно так же, как гордость отличается от высокомерия. - Желательно бы было, чтобы гордость считалась благородным свойством души, сознанием истинного внутреннего достоинства - чувством неспособности поступать подло. Сия самая гордость руководствует людей к великим и благородным деяниям; она есть твердый оплот для честного человека, всеми оставленного; она-то возвышает его над судьбой и недоброжелательными людьми и коварного даже злодея против собственной его воли вынуждает воздать должное удивление проявлению таковой гордости со стороны угнетенного мудреца. Но высокомерие выставляет такие отличия, которых вовсе не имеет и хвалится предметами самыми ничтожными. Сие-то высокомерие заставляет напыщенного глупца, гордящегося родовым своим дворянством, считать заслуги своих предков, от коих часто он даже не происходит и которые нередко вовсе не имели действительных заслуг. А если имели, то он присваивает себе сии заслуги, как будто и добродетель принадлежит к собственности родового имения. Сие-то высокомерие делает богатого мещанина столь грубым, строптивым и чуждым общелюбия. И в самом деле, сие низкое высокомерие, большей частью будучи сопровождаемое недостатком воспитания и неблагопристойными оборотами, бывает гораздо несноснее высокомерия природного дворянина. Оно-то заставляет художника иметь столько предубеждений к своим дарованиям, что хотя бы они никем не были признаны, но по его мнению возвышают его над всеми смертными. Он скорее станет упрекать публику в отсутствии вкуса, если она им не восхищается, нежели сознается в недостатках своего искусства.
Высокомерию в таком человеке всегда почти сопутствует глупость, и, следовательно, невозможно бывает исправить его никакими благоразумными убеждениями, никаким скромным, снисходительным обхождением, которого, впрочем, он и не достоин.
В сем случае ничто столь не действенно, как взаимный ответ тщеславием на тщеславие, или показывать, что высокомерие его совсем неприметно, или вообще не обращать никакого внимания на сих надменных людей, даже в то время, когда имеем нужду в их пособии. - Я на себе испытал, что чем более им поблажают, тем более они требуют, тем более увеличивается их высокомерие. Но отплати им тою же монетой, и они, верно, по глупости своей, придут в смущение и принуждены будут принять совсем другой оборот.
(6).
Обращение с людьми весьма щекотливыми, которые легко оскорбляются маловажными вещами, бывает крайне неприятно. - Но сия щекотливость может происходить от различных причин. И потому, если нам известно, что человек, с которым мы имеем дело, легко оскорбляется маловажным, невинным словцом или какою-либо двусмысленною ужимкой или невнимательностью к нему других людей, и сие огорчение происходит, как обыкновенно бывает, от тщеславия, либо от самолюбия, или от задорных насмешек недоброжелательных людей, или, наконец, от чрезмерной чувствительности сердца, или от того, когда не отдают ему по-справедливости сообразно собственным его пожертвованиям, - то все сии обстоятельства необходимо учитывать и соответственно располагать по оным и свои поступки. Впрочем, если он честен и благоразумен, то огорчение его не будет продолжительно; оно скоро может быть устранено прямым дружеским объяснением. Он мало-помалу научится доверять друзьям своим, и, наконец, увидев, может быть, со стороны их всегдашнее в обращении благородство и откровенность, оставит свою слабость.
Из всех таковых людей самые несчастные в обществе и наименее удовлетворимые те, которые всякую минуту думают об отвращении и презрении к себе других людей. Итак, всеми силами надобно стараться избегать сих слабостей, мучительных для нас самих и несносных для других людей.
(7) .
Обращение с упрямыми людьми еще гораздо большим подвержено затруднениям, нежели с самыми щекотливыми. Впрочем, еще несколько можно с ними ладить, когда они благоразумны. - Тоща они, если только с самого начала оказывают им видимое снисхождение, сами внимают внушению своего разума, чувствуют свою несправедливость и утонченность нашего с ними обхождения и хотя бы на короткое время становятся преклоннее. Но сколь мучительно для обращения, коща соединяется строптивость с глупостью! Здесь ни мало не помогают ни убеждения, ни снисхождение. В этом случае по большей части не остается никаких более средств, кроме того, чтобы такому глупцу предоставить следовать слепо своей страсти; но между тем в собственных его понятиях, намерениях и предприятиях так запутать, чтобы он, будучи приведен в замешательство собственною своею безрассудностью, сам пожелал нашей помощи. Приведя его в такое состояние, надобно оставить несколько времени в сем замешательстве; чрез то он нередко становится тише, покорнее и начинает чувствовать нужду в помощи других. - Но если слабый строптивец каким-либо случаем хотя бы однажды оправдается перед нами или изобличит нас в каком-нибудь проступке, - в таком случае он всегда будет превозноситься перед нами и уже никогда не станет доверять нашей честности и нашему мнению, а сие самое есть весьма несносное для нас положение. Но в обоих случаях первоначально ни мало не помогают нам никакие подробные убеждения, ибо сии люди чрез то самое только более ожесточаются. Если мы от них зависим, и они делают нам такие поручения, которые, как нам наперед уже известно, по прошествии некоторого времени, верно, и сами будут осуждать, - в таком случае не может быть благоразумнее, как без всякого противоречия повиноваться по-видимому; но между тем или самое исполнение дела продлить до тех пор, пока они не образумятся, или тихонько исполнить оное по собственному усмотрению, что они, обыкновенно, в минуты, свободные от волнения страстей, одобряют, если только в таком случае притворимся, будто бы так и нс поняли их поручение, и не выставим между тем своей прозорливости.
Только в некоторых настоятельных или иных весьма важных случаях полезно и даже необходимо упрямству противополагать упрямство и вовсе не оказывать оному снисхождения. Но все действия, производимые сим средством, будут безуспешны, если их употреблять слишком часто и в маловажных случаях или там, где мы сами бываем несправедливы. Кто беспрестанно заводит ссоры, тот заставляет подозревать других, что справедливость редко бывает на его стороне, и потому благоразумие требует, чтобы таковое подозрение обратить на другого.
(8) .
Особенный характер, по большей части от упрямства происходящий, впрочем, нередко только одну странность, или нелюдимый нрав, или одну только дурную привычку имеющий своим источником, - есть сварливость. Бывают такие люди, которые все, по их мнению, знают лучше; всему и нередко сами себе противоречат с тем только, чтобы иметь удовольствие спорить. - Другие ставят для себя честью говорить парадоксы и утверждать предметы, о которых никакой благоразумный человек таким образом мыслить не может, в том только намерении, чтобы спорить. Наконец, есть еще люди - так называемые задоры (querelleurs), - которые ищут случаев к личной ссоре в том намерении, чтобы только торжествовать над людьми робкими или такими, кои по крайней мере несколько их трусливее, или с тем, чтобы выказать ложную храбрость на глупом поединке, если они сколько-нибудь умеют владеть шпагою.
В обращении со всеми таковыми людьми советовал бы я соблюдать совершенную хладнокровность и ни в каком случае не горячиться. - С людьми сварливыми надобно избегать всякого спора и тотчас прервать разговор свой, когда они по прихоти начинают противоречить. Вот единственное средство по крайней мере избавить себя от их споров и избежать бесполезного пустословия.
В обращении с людьми, любящими утверждать странные мнения (парадоксы), можно иногда из угождения сделать несколько противоречий их парадоксам или, еще лучше, несколько над ними пошутить. Но с людьми задорными должно поступать осторожнее. Если их общества миновать нельзя и, если невозможно холодным обращением от них отвязаться и избежать их грубости, то не остается лучшего средства, как отразить их с такою силой, чтобы они вторично нападать на нас вовсе не отважились. Объяви в ту же минуту в прямых и твердых выражениях свое мнение и вовсе не смущайся хвастовскими их угрозами! О поединке думаю я также, как должен думать всякий благоразумный человек, т. е. что он есть действие неблагонравное и безрассудное. - Хотя бы кто-нибудь, сообразно своему гражданскому состоянию, например, человек военный, принужденный подвергнуться общему предрассудку, должен был какую- либо обиду решить личным мщением; но и он в таком случае не должен избирать сего средства, если только без малейшего со стороны своей к тому повода коварным образом не был оскорблен. И тот был бы сугубо виноват, кто бы против сего задора употребил другое оружие, кроме презрения, или, если уже нападение будет нестерпимо, то иное оружие, кроме доброй трости, и после такового поединка весьма несправедливо было бы давать так называемое удовлетворение.
Но вообще в некоторых людях находится особенный дух противоречия. - Они всегда гоняются за тем, чего достигнуть не в состоянии; никогда не бывают довольны поступками других людей; ропщут против всего того, что хотя и весьма хорошо, но не по их сделано вкусу. Известно, что таких людей очень часто можно вразумить или противополагая им именно то, в чем мы хотели одержать верх, или же стараясь заставить их обращаться к нашим понятиям.
(9).
Запальчивые люди оскорбляют иногда других без всякого намерения. Они не могут обуздать стремительного своего темперамента и потому в такие бурные минуты вовсе забывают себя даже в кругу любезнейших друзей своих, а потом, слишком поздно уже, раскаиваются в своей безрассудности. - Не нужно напоминать (если, впрочем, люди сии по другим каким-либо хорошим качествам заслуживают некоторую пощаду, иначе их вовсе избегать должно), что благоразумная уступчивость и мягкость суть единственные средства, которыми можно образумить запальчивого человека. Скажу только, что раздраженному противопоставлять флегматическую холодность бывает несноснее самого сильнейшего противоречия. Он в таком случае считает себя презираемым и чрез то самое еще более раздражается.
(Ю).
Если запальчивый оказывает какую-нибудь несправедливость из одной только опрометчивости и раздражается при малейшем только виде огорчения, но столь же скоро и раскаивается в своем проступке и прощает нанесенную ему обиду; то мстительный, напротив того, хранит во глубине своего сердца злобу до тех пор, пока не найдется случая дать ей свободное стремление. Он не забывает и не прощает обиды даже и тогда, когда просят его примирения; когда употребляют все средства, кроме уничижительных, для возвращения его благосклонности. Он мстит за зло ему причиненное вовсе не соразмерно великости и важности оного. За маловажную насмешку он платит действительным гонением; за необдуманное, в торопливости сказанное словцо - ужасным мщением; за обиду, нанесенную без свидетелей - публичным удовлетворением; за оскорбление честолюбия - разрушением всего благосостояния. Мстительность его не ограничивается одною особой; она простирается на все семейство, на гражданское состояние и на самых друзей обидчика. Нет ничего мучительнее, как жизнь с таким человеком; в таком случае я советую только беречься всячески огорчать его и вместе с тем возбудить у него некоторую уважительную к себе робость, которая есть единственное средство к обузданию дурных людей.
(И).
Ленивые и флегматики требуют беспрестанного понуждения; и поелику почти всякий имеет какую-нибудь господствующую страсть, то иногда удается пробуждать сии дремлющие творения, приведя в движение страсть сию.
Между ними есть и такие, которые по одной только нерешительности на целые годы откладывают самые маловажные дела. Отвечать на письмо, написать расписку, рассчитаться с должником - это для них дело важное, требу- юшее чрезвычайных приготовлений. С ними надобно иногда употребить действительную силу, и если удалось им преодолеть сие трудное дело, то они бывают обыкновенно за то благодарны, сколько сначала ни было им несносно наше принуждение.
(12).
Недоверчивые, подозревающие, ропотные и скрытные люди составляют такое общество, в котором благоразумный, прямодушный человек весьма мало находит приятности обращения. Если должно взвешивать всякое словцо, выверять каждый шаг, чтобы им не подавать никакого повода к гнусному подозрению; если ни одна искра животворной радости, выходящая из глубины нашего сердца, не проницает грудь их; если они не разделяют с нами никакого удовольствия; если они приятные минуты, столь редко в нашей жизни встречающиеся, не только отравляют своим неучастием, но даже и в счастливом расположении нашего духа мрачностью своею исторгают нас из сладчайших мечтаний; если они не только не соответствуют нашему чистосердечию, но по недоверчивости своей представляют себе злодея в искреннейшем друге своем, обманщика и изменника в самом вернейшем слуге, - в таком случае не сделаться самому злобным и человеконенавистником есть поистине высокая степень честности. Если непринужденное и всегда честное поведение вовсе бесполезно к отвращению всякого в них сомнения, тогда остается только не обращать никакого внимания на их подозрение и строптивость, но постоянно продолжать свой путь, показываемый благоразумием и совестью. Впрочем, такие люди достойны сожаления; они живут в тягость себе и другим людям. По естеству своему они не всегда бывают злонамеренны. Нет! несчастное расположение духа, густая кровь, а иногда и самое действие судьбы по большей части бывает источником их болезни. В молодых летах сию болезнь сколько-нибудь уврачевать можно, если окружающие человека, зараженного ею, всегда обходятся с ним благородно и чистосердечно, не заботясь о его мечтаниях и причудах, и тем, наконец, он уверится, что в свете есть еще честность и дружба. Напротив того, сие зло глубоко укореняется в летах преклонных, и для перенесения его требуется терпение.
Наибольшего сожаления достойны те, в ком сия недоверчивость возросла до нелюдимства. - Сочинитель драмы "Ненависть к людям и раскаяние" (г-н Коцебу) говорит в ней: "Книгге забыл дать наставление для обращения с такими людьми". - Правда, я мало здесь сказал о сем предмете; но и нет возможности предложить всеобщие к тому правила, ибо в сих случаях необходимо нужно знать сколь можно подробнее источник сего зла.
(13) .
Завистливый, зложелательный, недоброхотный и ревнивый характер должен бы, кажется, быть уделом одних только душ коварных и низких. Но, к сожалению, нередко к хорошим качествам многих людей примешиваются сии ненавистные свойства. - Такова слабость человеческой природы! Честолюбие и тщеславие могут возбудить в нас чувство не желать другим того самого счастья, к которому мы исключительно стремимся сами, например, богатства, блеска, славы, красоты, учености, власти, друга и пр. И коль это чувство рождает в нас некоторое негодование против той особы, которая, несмотря на наше к ней недоброжелательство и зависть, достигает желанной цели, то мы не в состоянии сокрыть тайной радости, когда ненавидимой нами особе последует неудача, и само провидение как бы оправдывает враждебные наши чувства, особенно когда мы по слабости своей их обнаружили.
В тех местах, где будет говорено о зависти художников, ученых, ремесленников, о недоброжелательстве между владетельными особами, вельможами, богачами и вообще людьми большого света, о ревности супругов, друзей и любовников, я скажу также много относящегося до сего предмета. Но повторять сие, мне кажется, было бы излишне. - Здесь скажу только, что для избежания всякой зависти надлежало бы отречься от всякого хорошего качества и от всего того, что обыкновенно называют счастьем и плодами наших усилий. Впрочем, если бы должно было жить в кругу людей нсдоброхотных, то, желая избегать зависти и недоброжелательства, надлежало бы более скрывать, нежели обнаруживать свои отличия, познания, дарования; отказаться вовсе от всякого над ними превосходства; быть ограниченным в желаниях своих и домогательствах и сколько можно умерить круг своего действия.
Сия самая зависть в подобных случаях часто рождает ужаснейшую клевету, которой не избегнет и самый благороднейший человек. - Нельзя в точности определить, как всегда должно вести себя против клеветников. Часто благоразумие и честность требуют скорейшего и подробнейшего объяснения самого дела. Нередко, напротив того, самое достоинство честного человека воспрещает входить в какие- либо объяснения. Чернь не перестанет издеваться над нами, если увидит, что мы принимаем клевету ее к сердцу, а время рано или поздно обнаруживает истину.
(14) .
Скупость есть самая гнусная и постыднейшая страсть. Едва ли можно вообразить себе такую подлость, к которой бы не был способен скряга. В то время, когда пробуждается в нем алчность к богатству, никакое чувство дружбы, сострадания и приязни не проникает в грудь его, если оно не обещает ему обожаемого им идола: денег. - Скупой отказывает себе в самых даже невиннейших удовольствиях, если он не может насладиться ими даром. Во всяком человеке представляется ему хищник, а в нем самом объедала, живущий на счет его идола. Но в нынешние времена, когда роскошь достигла высочайшей степени; когда потребности и самого посредственного человека, живущего в большое свете и обремененного семейством, столь велики; когда цена необходимых жизненных припасов ежедневно возрастает; когда сила денег сделалась столь решительной; когда богатый имеет столь значительный перевес перед бедным; наконец, когда с одной стороны обман и злоба, а с другой - недоверчивость и недоброжелательство распространяются на все состояния, и, следовательно, надежда на помощь ближнего своего сделалась столь сомнительна, - в сии времена. кажется, несправедливо поступают, когда какого-нибудь бережливого, осторожного человека называют тотчас скрягою, не рассмотрев окружающих его обстоятельств и побудительных причин его поведения.
Есть между скрягами люди и такие, которыми сверх меры их сребролюбия овладевает еще какая-нибудь страсть. Они тогда копят, берегут, обманывают и отказываются от всего, кроме удовлетворения сих страстей, каковы есть обжорство, честолюбие, тщеславие, любопытство, страсть к игре и сему подобное. - Я знал людей, кои за один луидор изменяли родному брату и другу и готовы были подвергнуться всеобщему поруганию, но пожертвовать сто талеров для чувственного наслаждения почитали они благоразумием. Другие же бывают столь нерасчетливы, что, как говорится, "дышат на полушку, а расточают рубли". Они любят деньги, но не умеют с ними обходиться. Чтобы возвратить суммы, исторгнутые у них плутами, обманщиками и льстецами жалеют они до сыта накормить слуг своих или бесстыднейшим образом везде выменивают монеты, дабы тем получить хотя малейшую прибыль.
Наконец, есть еще и такие люди, которые во всем щедры, расточительны на деньги, но в мелочах достойны посмеяния своею чрезвычайною бережливостью.
Друзья мои в шутку нередко упрекали меня в скупости относительно к писчим материалам, и я признаюсь в сей слабости. Хотя я и не богат, однако же, менее бы мне стоило расстаться с полу-гульденом, нежели с листком голландской бумаги, хотя за двенадцать грошей можно купить целых десять листов самой лучшей бумаги.
Я знал богатых и щедрых даже людей, кои не в состоянии были противиться искушению похищать где бы то ни было какие-нибудь мелочи, кажущиеся им важными.
Общее правило для обращения с людьми скупыми и для приобретения их благосклонности подходящее, кажется то, что вообще должно избегать самых малейших от них требований. Но как не всегда сего избегнуть можно, то, кажется, всего лучше благоразумно испытывать, к какому роду скупых принадлежит тот человек, с которым мы имеем дело, дабы по сему самому располагать и свои поступки.
Об обращении с расточителями скажу только, что благоразумный человек никогда не станет подражать их примеру в безрассудных издержках; равно как и то, что честный человек никогда не захочет искать каких-нибудь выгод для себя или других в безрассудной их щедрости.
(15) .
Теперь скажем несколько слов о поступках в отношении к неблагодарным. Я во многих местах уже упоминал, что в этом мире, даже в самых невинных и благоразумных поступках, не должно полагаться ни на успех, ни на благодарность людей. Мне кажется, этого правила никогда не должно терять из виду, если не хотим быть скупы на свои услуги, возненавидеть своих ближних и роптать на провидение и судьбу свою. - Вовсе надлежало бы отрешиться от всякого человеческого чувствования, если бы для нас не было прискорбно видеть, что те самые люди, которым мы служили ревностно и бескорыстно, помогали в нужде, которым мы себя совершенно посвятили и может быть собою им пожертвовали; что эти люди нас оставляют, коль скоро они не имеют в нас нужды, или изменяют нам, оскорбляют и даже преследуют нас, если только чрез то самое надеются приобрести временные выгоды или благосклонность сильных врагов наших. Однако же это не должно устрашать благоразумного человековеда и истинного друга добродетели поступать всегда великодушно. Основываясь на том, что сказано о сем предмете в главе X второй части и в 5-м отделении главы II третьей части сей книги, я только здесь напоминаю, что: "всякое доброе дело само себе служит наградою". И действительно! благородный человек может найти новый источник удовольствия даже в неблагодарности человеческой: удовольствие в сознании, что он действовал бескорыстно, единственно из любви к добродетели; если только он в оказании своих благодеяний не имеет в виду благодарности. Он пожалеет о развратности тех, кои забывают своих благотворителей; но не перестанет благодетельствовать тем людям, для коих помощь его тем нужнее, чем они слабее, чем менее находят счастья в самих себе, в собственном сердце.
Итак, не жалуйся на неблагодарность людей за оказанные им услуги; не упрекай их в том, не переставай быть великодушным! - Не отказывай им в своем пособии, если они опять к тебе обратятся! Может быть они, наконец, образумятся, почувствуют всю цену, все превосходство твоего поступка и чрез то самое исправятся. Если же нет, то представляй себе, что всякий порок служит сам себе наказанием, что собственное сердце злодея и неминуемое следствие его подлости будут твоими мстителями. - Ах! сколько бы я мог написать о неблагодарности людей, если бы из снисхождения к тем, которые неоднократно огорчали меня с сен стороны, не захотел я лучше умолчать о многообразных. печальных опытах моих в этом роде!
Для иных людей вовсе невозможно идти прямым путем в каком-нибудь деле. Ухищрения, увертки и пронырства вмешиваются во все их предприятия, хотя они от природы совсем незлонамеренны. Несчастное расположение духа и влияние образа жизни и судьбы могут образовать сей характер. Так, например, человек весьма недоверчивый будет скрывать самые справедливые свои поступки, притворствовать, утаивая истинную цель свою. Человек неосновательной деятельности или слишком стремительный, хитрый, предприимчивый, находящийся в таком положении, в котором ему кажется все слишком обыкновенным и где не имеет он слу чаев раскрыть свои способности, - такой человек готов пуститься на все ухищрения, чтобы только расширить круг своей деятельности или сделаться в глазах своих более значительным. В таком случае он не всегда может быть разборчивым в выборе средств. Весьма тщеславный человек будет поступать в некоторых случаях скрытно, дабы не обнаружить своей слабости. Для человека, жившего долгое время при дворе и всегда вокруг себя видевшего одно только притворство, происки, пронырства и противоборства; не привыкшего и самой малости получать прямою дорогой, - прямой и вовсе никаких изгибов не имеющий путь жизни покажется ему слишком однообразным. Он самые маловажные в жизни своей поступки станет располагать таким образом, чтобы не примечали его цели, и будет даьать сомнительный вид своим даже невинным действиям. - Адвокат, всегда занимавшийся ухищрениями крючкотворства, душевную для себя пищу находит в лукавстве и каверзах. Кто напичкан романами и другими фантастическими грезами, или кто в сладострастной и праздной жизни, либо в дурных обществах потерял чувство простоты, естественности и истины, - тот никак не может прожить без интриг. И по сему-то многие не столь охотно домогаются того, чего бы могли достичь прямым путем, сколько того, что надеются получить, продолжая путь свой скрытными изгибами. Наконец, и самого благороднейшего, откровеннейшего человека, особенно в молодых его летах, можно побудить к ухищрениям, если непрестанно выказывать к нему недоверчивость, или если обходиться с ним строго и столь от себя
отдалять его, что он никакого не может иметь к нам доверия.
Какие бы ни были причины, побудившие человека привыкнуть к пронырствам и уверткам, но всегда, однако же, наилучшим средством обращаться с таковыми людьми можно считать следующее:
Надобно всегда самому себя вести столь откровенно и непритворно и показывать себя перед ними в словах и делах столь решительным врагом всяких интриг, притворства и столь пламенным ревнителем добродетели и справедливости. чтобы они по крайней мере почувствовали, сколько бы потеряли в глазах наших, если бы они обнаружили перед нами свои уловки. Надобно, пока они еще не успели нас провести, оказывать им неограниченное доверие и представлять себе, как будто бы мы не считали возможным быть ими обманутыми. - Если тогда они дорожат нашим уважением. то начнут избегать первого для нас неприятного поступка. Должно показывать себя столь снисходительным к маловажным слабостям и столь готовым извинять неумышленные поступки, чтобы люди не почли нужным скрываться от нас, как строгих судей их деяний.
Никогда не должно слишком строго за ними присматривать, разведывать о них и не дозволять себе никакой скрытности. Но если мы имеем право и притом нужду узнать подробнее то, что нам кажется темным, то должно об основании самой вещи расспрашивать прямым и твердым тоном, сопровождаемым проницательным взглядом. Если они начнут запинаться и как-нибудь увертываться, то надлежит или вовсе прервать речь, чтобы тем самым дать им почувствовать. что мы из снисхождения к ним не хотим их изобличить в обмане, но после сего оказывать им гораздо большую холодность, - или советовать им дружеским, но важным тоном поступать сообразнее нашему достоинству. Но если они нас однажды обманули, то сего не должно оставлять без внимания. Надобно на этом первом ложном шагу показать свое огорчение и не так скоро прощать его. Если же и в таком случае все останется тщетным, и они будут продолжать свои против нас пронырства и козни, - то наказывать их презрением и недоверием ко всему тому, что они говорят и делают, до толе, пока они исправятся. Но редко тот, кто уже привык к пронырствам, возвращался на путь истины.
Все здесь сказанное можно также применить и к обращению со лгунами.
(17) .
Но те, которых в общежитии называют вертопрахами и хвастунами, составляют совсем другой род людей. - Они, собственно, нс имеют намерения обманывать кого-нибудь; но чтобы себя выказать с лучшей стороны, чтобы обратить на себя внимание других, чтобы заставить их думать о себе столь же высоко, как они сами думают; чтобы возбудить их внимание рассказами каких-нибудь чудесных происшествий, или чтобы почесться приятным и занимательным собеседником, - для сего выдумывают они небылицы или действительно случившееся представляют в приукрашенном виде. И если они однажды приобрели способность в ущерб истине украшать какое-либо происшествие, картину или мнение, то нередко и сами начинают верить собственному своему легкомыслию, смотреть на все предметы в увеличительное стекло и в таком исполинском виде представлять их на бумаге.
Слушать рассказы и описания таких хвастунов бывает иногда забавно и, если мы уже ознакомились с их фигуральным языком, то легко можем знать, что должно в разговорах их принимать за истину. Впрочем, если таковая уборка простирается слишком далеко, то в этом случае без всякого вреда можно разными вопросами о подробностях дела столь запутать рассказчика, что он, не будучи в состоянии выпутаться из расставленных ему сетей, принужден будет краснеть. Или всякую таковую ложь представлять в смешном виде и тем самым дать ему заметить, что мы не так еще глупы, чтобы ему поверить; или в то самое время, когда он начинает говорить, вдруг прервать разговор и вовсе не обращать внимания на его слова. В таком случае, особенно когда он подвергается сему почаще и притом от людей благоразумных, он обыкновенно становится осторожнее.
(18) .
Бесстыдных тунеядцев, объедал, льстецов и людей навязчивых, я советую, сколь можно, удаляться, не иметь с ними сообщества и вежливым, но всегда холодным и важным обхождением дать им почувствовать, что их общество и дружеское обращение нам противны. - Один из моих зна-
комцев рассказывал мне однажды, что находясь в Голландии, он нашел над дверьми кабинета одного благоразумнейшего человека следующую надпись: "Весьма несносно для человека, имеющего известные занятия, быть задушенным толпою людей досужих". - Выдумка не худая! Тех людей, которые любят у нас пировать, весьма легко можно удалить от себя ничем их не угощая; но со льстецами, особенно утонченными, должно для собственной своей нравственности обращаться осторожнее. Они развращают нас совершенно, когда мы преклоняем ухо свое к Сиренским их песням. Тогда уже мы требуем, чтобы непрестанно нам льстили, и благодетельный глас истины для нас не слишком приятен. Мы избегаем даже верных и лучших друзей, которые хотят пробудить в нас внимание к проступкам нашим.
Чтобы не впасть в сие ужасное положение, для сего должно вооружить себя равнодушием против опасных обольщений ласкательства. - Льстеца надобно столько же избегать, как злого духа. Но это не так легко, как обыкновенно думают. Есть некоторые виды ласкательства, действия которого с первого взгляда представляют совершенно противное. Хитрый льстец, уже узнавший однажды слабую твою сторону, сей, говорю, льстец, если считает тебя слишком благоразумным, чтобы попасть в расставленные им сети сего рода, не всегда отдаст тебе справедливость. Он даже станет порицать тебя, он скажет тебе: "что для него непонятно, каким образом столь благородный, умный человек, каков ты, мог на несколько минут забыться; он думал, что это возможно только для обыкновенных и подобных ему людей". Он станет в сочинении твоем порицать погрешности, которые для тебя первоначально должны показаться весьма малозначащими, и все это потому только, чтобы тем бесстыднее хвалить те места, о которых он знает, что они тебе нравятся. - "Жаль, - скажет он, - что ваша Симфония, - я нс льщу вам, мое мнение чистосердечно, - жаль, что ваша превосходная Симфония, которая во всяком отношении может почесться творением классическим, так трудно разыгрывается. - Где найти таких виртуозов, которые были бы достойны разыграть что-нибудь подобное? И это есть существенная погрешность, которую вы, - извините мою откровенность, - должны избегать". Он будет находить в тебе недостатки и с притворным рвением начнет витийствовать ппотив оных; недостатки и слабости, которые льстят твоему тщеславию. Он назовет тебя мизантропом, если уединенною жизнью своею ты желаешь обращать внимание. Он станет тебя упрекать твоею пронырливостью, если для тебя приятно считаться хитрым царедворцем. Таким образом он покажется в глазах твоих и других недальновидных людей беспристрастным и правдолюбивым. Вот до какой степени ослепляют льстецы слабых людей, скрывая свою гнусность под видом преданности и дружеской откровенности! Весьма часто, особенно при дворах, встречал я таких людей, которые под личиною чистосердечия славились правдолюбием перед Царями, но, напротив того, были самые гнусные по- блажники.
(19) .
Теперь я буду говорить о том, каким образом вообще вести себя против действительных бездельников, хотя я полагаю, что (исключая грех наследственный) никто не родится совершенно дурным, но делается таковым по недостаточному воспитанию, чрез потворство страстям своим. Сама судьба и различные отношения в его жизни столько могут развратить его, что едва ли останутся какие-нибудь следы от всех его естественных добрых задатков. Но здесь не место изыскивать, отчего кто-нибудь сделался бездельником; но только рассуждается о том, как должно с ним поступать. При сем случае я отсылаю читателя к статье, где говорится об обращении с врагами и о поступках в отношении павших и проступившихся; а здесь приведу только следующие замечания:
Само собою разумеется, что всеми мерами должно избегать обращения с дурными людьми, если мы только сами дорожим собственным спокойствием и нравственным совершенством. Если человек твердых правил, собственно, и не развратится от их сообщества, то по крайней мере он привыкает мало-по-малу к такому зрелищу и теряет отвращение к тому, что неблагородно; отвращение, которого нередко самого по себе одного бывает достаточно для предостережения нас от важных проступков в минуты искушения. Но, к сожалению, часто обстоятельства заставляют нас жить среди бездельников и иметь с ними дело! И тогда- то надобно стараться не терять из виду известных правил предосторожности.
Не думай, чтобы отличные достоинства твои со стороны ума и сердца сами по себе охраняли тебя от беспокойства дурных людей, и чтобы они доставили тебе совместную с ними жизнь мирную и спокойную! Между бездельниками и глупцами существует вечный союз против всех благоразумных и добродетельных людей; союз столь странный, что между всеми прочими людьми они легко узнают друг друга и охотно во всем помогают, как бы они по другим обстоятельствам разлучены нс были, коль скоро дело идет о преследовании и подавлении истинного достоинства. В таком случае вовсе бесполезна всякая предосторожность. Тогда не помогут тебе не невинность твоя, ни прямодушие, ни самое снисхождение и умеренность; тогда вовсе бесполезно скрывать свои хорошие качества, а лучше казаться посредственным. Никто столь легко не замечает в тебе добра, как тот, кто его не имеет. Никто внутренне не отдает столько справедливости заслугам, как бездельник; но он трепещет при виде их и действует против них всеми силами. Сие тесное братство беспрестанно станет над тобою трунить, нападать на твою репутацию; то обоюдно, то худо о тебе говорить, и самые невинные слова твои и действия толковать в худую сторону. Но ты все этим не огорчайся! и хотя бы на время действительно угнетен был сими бездельниками, однако честность и основательность твоих поступков, наконец, увенчана будет победой, и злодей при другом каком-либо случае сам попадет в яму, для тебя им уготовленную.
Сверх того бездельники до тех только пор находятся в согласии между собою, пока дело не доходит еще до твердого постоянства, пока они могут действовать во мраке скрытности. Но стоит пролить свет, и они рассыпаются. - И если дойдет до раздела добычи, то они, начав друг с другом спорить, между тем оставят тебя при всей твоей собственности в покое. Итак, продолжай прямой путь твой, ни мало не уклоняясь от оного! Не вступай на скрытную дорогу с тем, чтобы открыть подобную оной; не прибегай к проискам для разрушения пронырств других людей! Никогда не вступай в заговоры с бездельником против бездельника. Поступай великодушно! Неблагородные поступки и излишняя недоверчивость могут сделать бездельником такого человека, который в предприятии своем достиг уже половины пути; напротив того, великодушие нередко может по крайней мере на время исправить негодяя, не совсем еще ожесточенного, и пробудить глас его совести. Но он должен почувствовать, что ты таким образом ведешь себя из одного только великодушия, а не из робости. Он должен почувствовать, что если дело дойдет до крайности, что если воспламенится справедливый гнев неустрашимого честного человека, то отважный, добродетельный мудрец в низком состоянии гораздо сильнее, нежели какой-нибудь бездельник в пурпуре; что великодушие, добродетель, благоразумие и мужество в совокупности гораздо сильнее, нежели наемное войско, предводительствуемое каким-нибудь негодяем. - Чего может бояться тот, кому терять ничего не остается, кроме того, чего никакой смертный лишить его не в состоянии, и что значит в минуту отчаянного возмущения робкий Султан, неправедный Деспот, имеющий непримиримого врага в самом себе, непрестанно с ним сражающегося, - в сравнении с последним из его подданных, коему непорочное сердце, здравый рассудок, неустрашимость и сильные мышцы есть важнейшие союзники?
Вовсе невозможно сделаться любимым в глазах некоторых людей и в таком случае не бесполезно вести себя так, чтобы они по крайней мере нас боялись.
Есть люди, старающиеся побудить нас к откровенности, к некоторой доверительности с тем, чтобы впоследствии иметь в руках своих против нас оружие, дабы они могли стращать нас, когда мы не хотим поблажать их воле. Благоразумие требует в сем случае быть осторожным.
Подари чем-нибудь того, от кого ты опасаешься быть об- краденным, если, по мнению твоему, великодушие еще может произвести в нем какое-нибудь впечатление! Ободряй и показывай явные знаки уважения к тем людям, в которых приметна малейшая склонность к добру! Не лишай их доверия без нужды! Многие на словах весьма много оказывают хорошего, но на деле хитрецы или люди неосновательные, легкомысленные и пристрастные. Без побудительных причин не должно обнаруживать их недостатков. Они много производят хорошего своими словами, чего бы совсем не было, если бы приводили их в подозрение. Им надобно бы позволить ездить повсюду для споспешествования хорошим намерениям. Но они должны бы как можно скорее оставлять всякое место, чтобы не изменить себе самим и воспрепятствовать действию своих правил собственным примером.
Слишком скромных и застенчивых, впрочем, добрых людей, надобно стараться ободрять и внушать им большее доверие к самим себе. Сколь презрительны нескромность и самохвальство, столь же мало приличествует мужчине излишняя застенчивость. Благородный человек должен чувствовать свое достоинство и столь же мало быть несправедливым к самому себе, как и к другим людям. Но чрезмерная похвала и слишком выказываемое отличие оскорбляют человека скромного. Он должен узнавать твое к нему уважение не столько из слов, сколько из беспритвор- ных и искренних твоих поступков.
(21).
Естественно, что неосторожным и болтливым людям никакой тайны вверять не должно. Желательно бы было, чтобы вообще никакой тайны не находилось в свете, чтобы всякий мог действовать открыто и искренне и все сердечные движения выставлял на вид всякому человеку; желательно бы было, чтобы всякий думал и говорил о том только, о чем может думать и говорить явно. Но так как сие - особенно для людей занятых общественными должностями или обязанных иногда хранить чужие тайны, - вовсе невозможно, то по крайней мере должно соблюдать возможнейшую осторожность в сообщении оных.
Есть люди, которые никак не могут молчать о каком-либо деле. Часто по лицу их уже угадать можно, что у них есть какая-нибудь новость; они томятся до тех пор, пока не сообщат ее другому себе подобному болтуну. Другие хотя бы и желали хранить молчание, но не имеют искусства не разглашать вверенной им тайны намеками, взглядами, либо каким-нибудь другим образом, или не имеют твердости выдержать допытливости со стороны других людей, или же слишком много доверяют честности и молчаливости тех, которым себя вверяют. Перед всеми таковыми надобно быть скрытным.
Иногда и небесполезно бывает людей болтливых при первом же случае, когда они что-нибудь о нас разгласили, ввести в такой страх, чтобы они и заочно не смели отзываться о нас в какую бы то ни было сторону. Известные, собственно так называемые вестники, которых довольно
находится почти в каждом городе, могут быть полезны тогда, когда кому захочется разгласить какую-либо небылицу в публике. Но в таком случае непременно надобно просить их о молчаливости, иначе они может быть и не сочтут сего достойным разглашения.
С допытливыми и любопытными людьми можно, смотря по обстоятельствам, обращаться важно или забавно. В первом случае, когда мы заметим, что они сколько-нибудь вмешиваются в наши дела, за нами присматривают, подслушивают, допытываются наших поступков или стараются выведать даже наши намерения и предприятия, должно изъясниться с ними на словах или письменно или на самом деле дать им такой отпор, чтобы они впредь не захотели коснуться нас и стороною. Если же хотим над ними пошутить, то непрестанно надобно занимать их любопытство, чтобы они, развлекаясь мелочами, не обращали внимания на те предметы, которые мы стараемся от них скрывать.
Рассеянные и забывчивые люди вовсе не способны к делам, требующим известной точности. Молодых людей еще можно исправить от сей погрешности и довести до того, чтобы они нс развлекались мыслями. Люди, которые бывают забывчивы по чрезвычайной только живости темперамента, со временем, становясь старее, хладнокровнее и скромнее, от сей слабости избавляются. Другие же показывают один только вид рассеянности, думая тем почесться важным или ученым. О подобных глупостях надобно только сожалеть и остерегаться таковую рассеянность почесть пристойной. Сюда можно отнести и тех, которые притворяются больными с тем, чтобы возбудить к себе сочувствие. Но у кого память действительно слаба и долговременными упражнениями укрепить ее не может, тому советую записывать все то, что он хочет помнить, и еженедельно пересматривать свою записку; ибо, действительно, нет ничего досаднее, как если кто обещает нам что-нибудь для нас ну жное, и мы с надежностью полагаемся на его слова, но он совершенно забывает, о чем было говорсно.
Впрочем, людям слишком рассеянным не должно слишком вменять, когда они иногда без всякого намерения бывают к нам невнимательны, не оказывают нам вежливости или не слишком соблюдают приличие в общественном или дружеском обращении.
Есть еще люди, так называемые своеобычные (difficiles). - Они не злонамеренны, не всегда задорны и брюзгливы; однако же не всегда легко бывает на них угодить. Они, например, привыкли к педантическому порядку, коего правила установили сами и не всякому так известны, как им. Нередко хмурятся они даже на то, если в комнатах их стул стоит не так, как бы им хотелось. Впрочем, если это происходит от истинной любви к порядку, то сего не осуждаю. Или они привсрженны к таким предрассудкам, которым подвергнуться должен и тот, кто в глазах их желает иметь хоть какую-нибудь цену; например, в одежде, в манере говорить громко или тихо, писать мелко или крупно, и пр. Правду сказать, подобные мелочи не должны занимать человека благоразумного; между тем бывают люди, которые при всей основательности и правильности их в суждении о других предметах в сем случае погрешают, и благосклонность коих может быть для нас важна.
В этом последнем случае я советовал бы, если дело идет о вешах маловажных и не слишком большого внимания требующих, стараться им всегда угождать. Но других, с которыми мы мало имеем связи, и которые, впрочем, добрые люди, должно оставить в покое и не забывать, что всякий из нас подвержен слабостям, к которым надобно снисходить дружески.
Люди, ищущие чего-нибудь в том, чтобы поведением своим в предметах несущественных отличиться от других, - такие люди обыкновенно называются чудаками. Они восхищаются тем, если примечательно их поведение. В обращении с таковыми благоразумный человек должен обращать внимание на то, не предосудительно ли их упрямство, и заслуживают ли они в каком-либо отношении снисхождение, чтобы по сему самому действовать сообразно с разумом и снисхождением.
Наконец, что касается до людей причудливых, т. е. таких, для которых вожделеннейший гость сегодня становится завтра несносным, - то я советовал бы, предполагая, что сии причуды не имеют основания в тайных страданиях (иначе они достойны нашего сожаления), притвориться, как будто мы совсем не обращаем внимания на эти причуды, и всегда обходиться с ними равно осторожно.
Глупых людей, чувствующих свои слабости, но руководствующихся советами людей благоразумных, и которые по врожденному своему тихому, кроткому характеру более склонны к добру, нежели ко злу, пренебрегать не должно. Не все люди могут иметь равно высокие дарования, иначе свет был бы позорищем весьма дурных опытов. Для избежания между всеми вражды необходима подчиненность. Правда, известная высшая степень добродетели, для которой нужна сила, бодрость, постоянство или тонкий рассудок, не совместима со слабостью духа; но это сюда не относится. Если только вообще доброе исполняется, и глупые люди служат орудием добра, то они гораздо полезнее самых плодовитых гениев и пламенных умов при всем их беспрестанном противоречивом действии и стремлении.
Но несносным, напротив того, бывает положение, когда случится иметь дело с глупцом, почитающим себя Гением; с тщеславным, упрямым, недоверчивым невеждой; с избалованным, изнеженным, но знаменитой породы истуканом, который готовится управлять землями и народами и отвергает всякий благоразумный совет. Однако же я не премину в сей книге при разных случаях упомянуть, каким образом надлежит обращаться с людьми сего рода.
Есть особенного рода люди - добродушные, но слабые и грубые, - которых даже и в самом нежном возрасте нельзя сделать утонченнее. Они не понимают языка иронии. Если он уже слишком утончен, то приемлют его в буквальном смысле. Тон важный или их огорчает, или равным образом бывает недейственен. Дружеские, искренние убеждения не производят над ними вовсе никакого действия.
Но часто поступают весьма несправедливо, почитая слабыми, глупыми, нечувствительными или невеждами таких людей, кои на самом деле не таковы. Не всякий имеет дар объяснять свои мысли и чувствования, а еще менее таким образом, как бы нам хотелось. Надобно судить о нем по его деяниям, обращая однако же внимание на его положение и на то, имел ли он или не имел случаев отличиться. Весьма редко рассуждают о том, что уже тот человек достоин большего уважения, который не сделал никакого зла в мире сем, и что совокупность сего отрицательного добра к благосостоянию целого иногда способствует гораздо более, неже-
ли вся жизнь деятельного человека, у которого сильные страсти находятся в беспрестанном противоборстве с великими, благородными намерениями. К тому же ученость, образование и здравый рассудок суть вещи весьма различные. Между людьми известного воспитания и образования находится столь много обыкновений, и мы весьма легко смешиваем те правила, кои основаны на сих соглашениях с неизменными внушениями чистого благоразумия. Мы уже привыкли располагать мысли наши по оному определенному размеру или, лучше сказать, мы уже привыкли повторять слова, обоюдную значимость коих мы с трудом могли бы объяснить самому грубому дикарю, и потому-то считаем глупцом того, которой сего затверженного ученого вздора вовсе не понимает и говорит так, как привык. Сколько раз суждения о художественных произведениях простого, вовсе необразованного народа; суждения, которые для так называемого знатока показались бы отвратительными, - сколько раз, говорю, сии суждения исторгали меня из ложной, вынужденной мечты и пробуждали во мне чувство к подлинной, истинной природе! Сколько раз, находясь в театре, выжидал я наперед здравого суждения от райка; выжидал, какое впечатление произведет такая-то сцена в простом народе, который мы называем чернью. Сколько раз выжидал я, всеобщее ли молчание или громкий смех произведет трогательное явление, чтобы решить, верно ли автор или актер изображает природу или слишком далеко от нее уклоняется! На меня действует обольщение (illusion), ибо я возрос в мечтательном мире; но они живут и дышат сообразно внушениям истины. Велик тот художник, который игрою своей фантазии или произведением своим, списанным с природы, может привести в забвение и самых необразованных людей. Но велик и тот человек, который чувство простой истины не погружает в бездну посторонних понятий, предрассудков и обыкновений. Впрочем, сколь редко встречаются вместе искусство с чувством истины, образованность с простотою! - Итак, не станем презирать того, кто пользуется лучшею стороной за счет худшей; не станем его просвещать, но лучше будем у него учиться.
С добродушными, но слабыми людьми надобно обращаться сколько можно лучше и стараться окружить их благородными друзьями, кои бы им не только не были вредны, но и руководствовали к делам достойным доброжелателъно- го их сердца. Есть такие люди, которые не могут ни в чем, по крайней мере словесно, отказывать другим. Чтобы не сочли их недоброхотными, они обещают гораздо более, нежели сколько выполнить в состоянии; более дают, больший для других труд на себя принимают, нежели бы сколько потребовала от них сама справедливость. Другие столь легковерны, что всякому доверяют, всякому поручают себя и собою жертвуют; всякого считают своим другом, кто только по наружности кажется честным и доброжелательным. Иные бывают не в состоянии о чем-нибудь просить других, хотя бы они в свете никогда не получали того, на что имеют самые справедливые требования. Я не стану здесь говорить о том, сколько терпят сии слабые люди. Не стану говорить, до какой крайности доводят добросердечие и услужливость первых, и чего бесстыдство [других, пользующихся людской слабостью 1 лишает последних, потому что они не имеют смелости им сопротивляться. Не должно пользоваться слабостью человеческой! Не надобно получать обманом какой-либо выгоды, подарка или какого-нибудь пособия, которого по правилам строжайшей справедливости нельзя от них требовать, не причинив им какого-нибудь беспокойства. Надобно стараться удерживать от того и других. Ободряй робкого', старайся о нем, защищай его, когда робость препятствует ему быть собственным своим защитником.
Есть люди, душевно привязанные к каким-нибудь любимым своим слабостям. Если сии слабости суть какие-либо барские прихоти, каковы звериная охота, лошади, собаки, птицы, музыка, танцы, живопись, или страсть, например, собирать естественные редкости, бабочек, печатки, пробки, и пр., либо охота к строениям, садоводству, склонность к воспитанию детей, страсть к покровителъствованию, физическим опытам, либо какая-нибудь другая невинная склонность, то и все мысли их сосредоточиваются в сем пункте. Они ни о чем не говорят так охотно, как о любимых ими предметах, всякий разговор всегда обращают к оному. Они тогда забывают то, что человеку, коего они имеют пред глазами, вовсе неизвестен сей предмет их; однако же, напротив того, и не требуют, чтобы он говорил о том с большим познанием, если только он имеет терпение их слушать, если только рассматривает со вниманием и удивляется тому, что они ему показывают как величайшую редкость, и видом своим во всем том принимает участие. Кто же был бы столь жестокосерден, чтобы не захотел оказать сего малого удовольствия человеку, который, впрочем, добросердечен и благоразумен? Преимущественно советую я обращать внимание на пристрастия, - разумеется невинные, - тех вельмож, коих благосклонность нам необходима.
(24) .
С забавными и развязными людьми, воодушевленными чистою веселостью, обращаться весьма легко и приятно. - Я говорю, они должны быть воодушевлены чистою веселостью. Забавность должна вырываться из глубины сердца, не должна быть вынужденная и не должна переродиться в нелепое шутовство или страсть к острословию. Кто еще в состоянии смеяться от чистого сердца и предаваться волнениям живейшей радости, - тот не совсем злобный человек. Лукавство и злоба делают людей рассеянными, задумчивыми, скрытными; но человек смеющийся никогда нс может быть опасен. Впрочем, из сего не следует, чтобы всякий, кто только имеет не веселый нрав, скрывал в себе по сему самому нечто злонамеренное. Расположение духа зависит от темперамента, здравия, внутренних и внешних отношений. Но истинно веселый нрав обыкновенно бывает заразителен; а сия зараза несет в себе нечто благотворное. Мне кажется, забавы при многих заботах и мучениях сего света составляют истинное душевное счастье, и потому советую всякому стараться о веселости и в неделю по крайней мере посвящать несколько часов позволенным удовольствиям.
Но излишне веселое расположение и слишком вольная острота весьма легко может переродиться в сатиру. Что может доставить нам обильнейшую материю для смеха, как не бесчисленное множество глупостей человеческих? И сии глупости тем живее представляются глазам нашим тогда, когда мы представляем себе мысленно оригиналов оных. Но, осмеивая глупость, мы необходимо должны смеяться и над глупцами, и в таком случае смех сей может иметь жестокие, гибельные следствия. Далее, если насмешки наши одобряются, то мы всегда стараемся изощрять свое остроумие и собственным примером заставляем других, может быть не имеющих материй к веселым разговорам, гораздо большее обращать внимание на недостатки своих ближних. Что из сего могут произойти неприятные последствия, то это само собою разумеется, некоторые же [последствия] упомянуты мною в главе первой сей книги. И потому я считаю долгом соблюдать осторожность в обращении с людьми насмешливыми. Не потому, что надобно самому бояться острого их языка или пера (ибо сие бы действительно показывало высочайшую степень внутреннего сознания собственных недостатков), но потому, чтобы не сделаться ругателем самому, чтобы тем не повредить себе и другим людям и не лишаться снисходительности. Итак, не надобно насмешникам оказывать слишком явного одобрения, не надобно приучать их шутить насчет других и смеяться с ними, когда они кого-нибудь ругают или поносят.
Я говорю, вовсе нет причины бояться насмешников. Ибо если они люди благоразумные, то осмеивая самые глупости, пощадят характер честного человека; но если они злонамеренные насмешники, то гораздо более будут вредить себе, нежели другим. Такой насмешник на человека истинных достоинств по крайней мере вторично нападать не отважится.
(25) .
Пьяниц, грубых сластолюбцев и всех других порочных людей должно избегать по справедливости и обращения с ними также избегать всеми мерами. Если же сие невозможно, то не нужно и напоминать, что всячески остерегаться надобно того, чтобы в сообществе их не сделаться самому порочным. - Но сего не достаточно. На все порочные деяния, даже прелестными красками прикрытые, не должно смотреть равнодушно, и где благоразумие дозволяет, показывать явное к оным омерзение и не принимать одобрительного участия в отвратительных их разговорах. В большом свете так называемые agreables debauches* играют по большей части блистательную роль. Во многих обществах, особенно между мужчинами, разговор часто перерождается в срамные шутки, двусмысленности, коими распаляется воображение молодых людей, наполняется сладострастными картинами, и таким образом распространяется разврат. К сей всеобщей порче нравов, к подавлению и, может быть, совершенному презрению целомудрия, трезвости, воздержания и стыдливости, благонравный человек ни коим образом содействовать не должен. Он обязан, напротив того, дать заметить свое негодование, не взирая ни на какое ли-
•распутники с приятными манерами (фр.) цо, и, если не в состоянии исправить порочных людей дружеским увещанием и обращением их деятельности на предметы достойнейшие, - то он обязан по крайней мере показать, что не потерял еще чувства к непорочности и добродетели, и что в присутствии его должна быть уважаема невинность.
(26) .
Энтузиасты, слишком напряженные и напыщенные люди, романтики и высокопарные умы заслуживают особенную главу. Они живут и дышат в царстве фантазий, как рыба в воде, и суть явные враги холодного рассудка. Модное чтение, романы, театры, тайные общества, поверхностное образование в науках и праздность располагают к сему большую часть нынешней молодежи, однако же встречаются и седовласые сумасброды. Они беспрестанно стремятся к чему-нибудь чрезвычайному и сверхестественному; презирают добро, пред глазами их находящееся, ради призраков, мелькающих в их воображении; жертвуют необходимым и полезным ради воображаемого наслаждения; остаются праздными, когда надлежало бы им действовать, и вмешиваются в дела вовсе до них не касающиеся; преобразовывают мир, а не радеют о домашних делах своих; самое важнейшее им кажется ничтожным, а самое отвратительное возвышенным; они не понимают очевидного, а проповедо- вают непонятное. Тщетно будет представлять им основания, почерпнутые из здравого рассудка! Они станут презирать тебя как человека обыкновенного, без всякого вкуса и не имеющего чувства к высокому и величественному; жалеть о твоем благоразумии и охотнее будут обращаться с подобными им дураками, приверженными к таким же грезам. Итак, если тебе желательно разуверить в чем- нибудь такого сумасброда или хотя малейшее заслужить его уважение, то разговоры твои должны быть пламенны и с таким же энтузиазмом обращены к здравому рассудку, с каковым он защищает дело своей глупости. Но вообще редко удается вывести таких людей из сего жалкого состояния, и лучшего в таком случае не остается средства, как предоставить излечение их времени. К несчастью же, сумасбродство прилипчиво как насморк; а кто имеет весьма пылкое воображение и не надеется всегда с постоянною строгостью следовать внушениям рассудка, - тому бы я советовал в обращении со всяким энтузиастом быть осторожнее. В нынешнем веке, когда страсть к тайным связям, которые все почти основаны на подобных грезах, сделалась столь всеобщею, что нашли даже средство выстраивать в систему всякого рода богословские, философские, набожные, теософические, химические, политические и другие бесчисленные бредни. Я не берусь решить, какие из сих бредней самые опаснейшие; однако же мне кажется, что те из них, кои относятся к политическим, фантастическим и иезуитским планам к преобразованию света, принадлежат по крайней мере к не совсем безвредному вздору. Я так думаю, и мнение мое подтверждается тем, что сии самые сумасбродные системы могут произвести весьма много смуты в государстве и обыкновенно имеют приятную наружность, между тем как прочие наводят скуку и для одних только пустых и посредственных умов могут служить продолжительным занятием. И по сему в обращении с такими реформаторами надобно привыкать драгоценные для каждого благомыслящего человека понятия: счастье народов, свобода, равенство, права человечества, образование, всеобщее просвещение, космополитизм и т. п. принимать за ни что иное, как за приманку или, лучше сказать, за благовидные, пустые слова, коими они играют точно так, как ученик Риторики фигурами и тропами в школьной своей задаче. Высокопарных и напыщенных людей должно оставлять в покое, пока они еще не приобрели места в доме безумных. Земля наша обилует сумасбродными головами.
(27) .
Скажем еще несколько слов о так называемых святошах или пустосвятах, ханжах и суеверах\
В чьем сердце посеяны семена Веры и благочестия; кто исполнен любви, страха и почтения ко Всевышнему; кто с чистосердечием признает все догматы своей церкви и строго соблюдает обряды своего исповедания, - тот имеет неоспоримое право на наше уважение; хотя бы он, впрочем, всю сущность Религии полагал в одном токмо чувствовании, не присоединяя к тому ни мало глубокомыслия; хотя бы, по нашему мнению, с его понятием смешивалось пламенное воображение; хотя бы он даже был слишком привязан ко всем внешним знакам Богослужения; но когда он при всем том человек честных правил и истинный Христианин, то в полной мерс заслуживает от нас не только терпения и снисхождения, но даже самую искреннейшую братскую любовь. Гораздо презреннее должен быть в глазах наших тот нечестивый лицемер, который под видом святости, кротости и набожности скрывает сладострастного обольстителя, коварного клеветника, возмутителя тишины и мстительного изверга или сумасбродного гонителя. Различить одного от другого не трудно. Истинный Богопочитатель откровенен, миролюбив и весел, не слишком вежлив, предупредителен или покорен; но любезен, кроток и доверчив во всех своих поступках. Он чувствителен, приветлив, обходителен; говорит мало и то токмо с истинными друзьями о предметах Религии. Напротив того, в обращении и речах лицемера видна одна лесть. Он низок душою и раб сильнейших. Он предан всегда господствующей партии и есть всегдашний друг одних счастливцев, но никогда не может почесться защитником слабых и угнетенных. Говорит беспрестанно о правде и вере, щедрою рукой сыплет милостыню и наружными знаками своего благочестия старается токмо обратить на себя внимание, дышит яростью и местью к безбожникам и несчастным жертвам преступления. Если же извиняет чужие слабости, то тем самым стократно оные увеличивает. Страшись каким-либо случаем попасть в сети сего мнимого Христианина, касаться его и раздражать; убегай его, если сколько- нибудь дорожишь своим спокойствием.
Суеверных людей, приверженных к детским рассказам о разных страшилищах, приведениях и пр. нельзя выводить из заблуждения философскими и умственными доводами, а еще менее убеждениями, насмешками и гневом. В сем случае не остается другого средства, как только противоречить им не прежде, как пока вместе не исследуешь строго и хладнокровно самого дела, и они собственными глазами не убедятся в своем обмане или неосновательности; хотя, впрочем, весьма несправедливо не требовать доказательств от того, кто утверждает какое-нибудь явление сверхестест- вснное, а возлагать оное на того, кто защищает права рассудка.
(28) .
Едва ли снисходительнее пустосвятов бывают противоположные им деисты, вольнодумцы и ненавистники религии. - Человек, который к несчастью своему не может удостовериться в истине, святости и необходимости христианской Религии, достоин сожаления, ибо он лишается существеннейшего счастья и сильнейшей отрады в жизни и по смерти своей. Он заслуживает еще более: он заслуживает любовь и уважение, если только в точности выполняет все обязанности как человек и гражданин и никого не соблазняет своими мнениями. Но если кто из внутренней злобы или по разврату ума или сердца сделался презрителем Религии, настоящим или только притворным; если он старается везде искать себе сообщников и вялым своим острословием или вытверженными Волтеровыми бреднями явно издевается над учением, на коем другие люди основывают единственную свою надежду, временное и вечное блаженство; если он всякого преследует, ругает, презирает, называет лицемером или тайным Иезуитом единственно за то, что мыслит с ним различно, - то таковой нечестивец достоин всеобщего презрения, хотя бы он был обладателем высшей степени достоинств и почестей, и если почитаешь тщетным трудом бредням его противополагать убедительные доводы, - в таком случае, по крайней мере сколько можно, надобно стараться заставить его молчать.
(29).
О способе обращения с меланхоликами, сумасшедшими и беснующимися по всей справедливости надлежало бы предоставить врачу-философу издать особенное творение. Ему надлежало бы отыскивать таких людей как в больницах, так и вне оных; делать над ними точнейшие наблюдения во всякое время года, при каждом изменении луны и по соображении над всеми таковыми замечаниями составить полную систему о сем предмете. Мне мало известно таких происшествий и мало имею медицинских познаний, и притом подробное рассуждение о сем предмете заняло бы слишком много места. Ибо я уже несколько страниц наполнил своими замечаниями об обращении с вольно бродящими безумцами и потому прибавлю здесь только несколько строк о сем предмете.
В обращении с больными сего рода с самого начала должно считать самою важнейшею обязанностью то, чтобы исследовать первоначальный источник их несчастья; узнать, произошло ли оно от повреждения какого-нибудь телесного органа или от душевного расположения сильных страстей или несчастных случаев. Наконец, должно обращать внимание на то, чем занимается фантазия их во время бешенства или помешательства, и к чему по миновании оного стремится воображение их. Тогда оказалось бы, что может быть для постепенного врачевания сих несчастных по большей части на одну точку надлежит действовать и с осторожностью стараться истребить или по крайней мере смягчить в них одну какую-нибудь господствующую мечту. Далее надлежало бы замечать влияние, какое имеют на болезнь их перемена погоды, годовых времен и изменение луны, чтобы избрать удобные минуты для их излечения. Я заметил, что заключение и жестокие с ними поступки всегда почти увеличивают несчастье их. Нельзя мне не упомянуть здесь о превосходных распоряжениях дома сумасшедших, учрежденного во Франкфурте-на-Майне, которые многократно имел я случай замечать. Там позволяется безумным, впрочем не слишком опасным, по крайней мере в такое время года, в которое, как известно, безумие их бывает не слишком сильно, без всякого почти присмотра прогуливаться в саду и по двору. Смотритель обходится с ними тихо и ласково; и многие по прошествии нескольких лет выходят совершенно здоровы, другие же больные остаются только в задумчивости и притом такой, которая не препятствует им заниматься разными рукоделиями; между тем, как во многих других больницах заключением и жестокостью смотрителей больные доведены были до высочайшей степени бешенства.
Но и слабых людей можно постепенно лишить разума, если пробуждать, питать и раздражать сильную, господствующую в них страсть, например, любовь, высокомерие, тщеславие. Я видел двух несчастных сего рода. Один из них носил шутовское платье при дворе владетельного Князя Н... Он в молодости был человек умный, острый и имел отличные дарования. В спокойные минуты еще сказывались в нем искры сих способностей. Ему надобно было продолжать науки в Университете, но он по лености своей ни в чем не преуспел и предался жизни распутной. Когда он возвратился в свое отечество, то обращались с ним как с невеждою и тунеядцем, и он сам почувствовал в себе сию слабость. Он был чрезмерно высокомерен и не совсем беден. Оставив свое семейство и людей одного с ним состояния, он свел знакомство с придворными служителями Князя... Острые шутки его обратили на него внимание самого Князя. Он в скором времени вошел в доверие у него и у всех придворных, что сначала казалось ему весьма лестным; но, естественно, все сие кончилось тем, что с ним начали поступать как с наемным шутом. Несмотря на то, сей род жизни был еще для него лестен, пока все пребывало в своих пределах и ему позволено было дружески обращаться со знатными людьми и говорить им иногда прямую правду. Но так как они не долга за сие были к нему снисходительны и не всегда были одинаково расположены к его шуткам, кои иногда перерождались в грубость, то он нередко претерпевал унижения, а иногда получал и побои; но возвратиться в прежнее свое состояние не мог потому, что все родственники и знакомые в городе встречали его с презрением, а небольшое его имение было уже прожито. И так он терялся постепенно и, наконец, сделался совершенно зависимым от двора. Князь приказал сшить ему пестрое платье, и всякий повар имел право требовать от него шуток или за рюмку водки давать ему щелчки сколько хотелось. Будучи приведен в отчаяние, он предался пьянству и если бывал когда трезв, то терзала его мысль о бедственном его положении, чувство недостойной, им играемой роли, забота о новых шутках и пробуждающееся высокомерие, до селе сокрытое в душе его; и предался разврату, совершенно расстроившему его тело. Он действительно сошел с ума и впал в такое бешенство, что целые полгода надлежало его держать на цепи. В то время, когда я его видел, он был уже старик, бродил в жалостнейшем положении; с ним обходились, как с сумасшедшим, и он был более предметом отвращения, нежели сожаления. Однако же и тогда бывали минуты, в которые открывались в нем следы необыкновенного остроумия и гения, и когда ему хотелось у кого-нибудь выпросить гульден, он столь вежливо умел льстить и тронуть людей за слабую их струнку, что, мне кажется, едва ли не более достойны сожаления были приведшие его в столь бедственное положение, нежели самое его расстройство.
Другой человек, о котором я хочу говорить, был некогда управителем знатного поместья и со временем отставлен с пенсионом. Поелику помещик не мог найти соответственного для него занятия, то начал над ним шутить, потому что он [управитель] был весьма глуп и вместе с тем весьма'высокомерен и самовлюблен. Его называли владетельным