Одноклассники

Примечания

1

Надпись на Ангеловом мостике в Тарту в память первого ректора Дерптского (Тартуского) университета. (Прим. перев.)

2

Omakaitse (эст.) — «Самозащита», военизированная буржуазная организация, действовавшая в годы гитлеровской оккупации, главным образом в деревне. (Прим. перев.)

3

Нымме — пригород Таллина.

4

А. Кицберг — классик эстонской драматургии.

5

Имеется в виду борьба эстонских националистов за восстановление эстонской буржуазной республики. (Прим. перев.)

6

Здоровый дух в здоровом теле (лат.).