Оковы Патрика

Глава 4

****

«Случилось слишком много событий за ту ночь, что я провёл в карцере,» — думал я, идя вслед за начальником охраны. И на первый взгляд они никак между собой не связаны, но моя интуиция кричала, что это не так. Видимо, у меня просто не хватает информации, чтобы соединить их вместе. Итак, первое событие — побег Макса. С чего это он на ровном месте сбежал? Возможно, ему пригрозили очередной поркой, и он просто испугался? Такое возможно, но опять-таки, я не в курсе, что произошло в лагере с того момента, как меня посадили в карцер. Второе событие: где шлялся начальник охраны всю эту ночь? Выглядит он, скажу прямо, неважно, даже пуговицу умудрился где-то потерять. И этот странный ящик, который оказался стареньким сейфом, — зачем он с ним таскается? Ответив на телефонный звонок, он сразу же вышел из карцера, плотно прикрыв дверь. Телефонного разговора я не услышал, но зато внимательно изучил сейф. Это была старая и довольно примитивная модель кнопочного сейфа, такие сейфы обычно ставят в гостиничных номерах. Чтобы открыть его, нужно ввести код из пяти цифр. Накинув на себя усиление зрения, я отметил, что кнопки с цифрами: 3, 4, 5, 6, 8 более стёрты, чем остальные. Отлично, я знаю цифры, но не знаю последовательности. Третье событие — мистер Флинт. Знавал я одного мистера Флинта, и если это он, то что понадобилось синдикату в трудовом лагере? Контрабанда? Подходит, как рабочая версия, её даже можно связать с этим сейфом. А если добавить к тому, что сегодня погрузка контейнеров на корабль, следующий в Европу, то вполне возможно, мистер Флинт звонил убедиться, что товар доставлен. Получается, вчера Марк Спенсер получил сейф, который он должен отправить в Европу. Звучит логично, но при чём тут Макс? Нет, информации явно недостаточно, чтобы сделать хоть какие-то выводы. Так, ничего толком не придумав, я дошёл до складов. Марк Спенсер отвёл Курта в сторонку и что-то объяснял ему, кивая на сейф. Курт согласно кивнул, и начальник охраны удалился, а мы начали погрузку контейнеров. В мою задачу входило находить контейнеры по спискам, а Курт работал на роботе-погрузчике. Провозились мы так до обеда, с трудом погрузив 40%. Курт был явно недоволен — слишком медленно работаем. Ну, нет у меня такого опыта, как у Макса. Обед нам сегодня не привезли, и мы пошли в столовую.

— Слушай, Курт, а тебе не кажется странным, что Макс сбежал? — спросил я, поднимаясь в гору.

— После того, что ты учудил в лагере? Доктор только и ищет на ком отвести свою злобу сейчас. А Макса он давно не любит.

Есть такой момент, вполне возможно, Макс просто испугался, а я тут конспирологию развожу. Но вот моя интуиция прямо кричит, что это не так, да и источник проснулся, ворчит как старый дед.

— Не сходится всё это, — продолжил я после небольшого молчания. — Макс почти каждую ночь пропадал, но всегда возвращался. А вчера шёл сильный дождь, как бы не случилось чего.

— Да? — Курт даже остановился. — Может, ты и знаешь, зачем он это делал?

— Говорил, что бегал на могилу к своему щенку.

— Хм, так это рядом, вон под тем обрывом, пойдём посмотрим, — предложил мне Курт.

****

Мы стояли с Куртом на краю обрыва и смотрели вниз. Там, внизу на камнях, лежало изломанное тело парня. Даже с высоты обрыва было видно, что парень мёртв.

— Чёрт, стой тут, я за администрацией побегу, — произнёс Курт.

Он развернулся и побежал в сторону лагеря. Мда, надо же было ему попереться в такую погоду, думал я, аккуратно спускаясь со склона обрыва. Подойдя ближе, я понял, парень мёртв уже несколько часов. Подняв голову, я посмотрел вверх. Метров десять не меньше. Чёрт, чёрт, чёрт, корил я себя. Вдруг мой взгляд остановился на правой руке парня, пальцы которой были сжаты в кулак.

— Ну-ка, что у нас тут, — сказал я, садясь на корточки.

С большим усилием, я сумел разжать пальцы Макса. В его ладони была зажата пуговица.

Спрятав пуговицу в карман и отряхнувшись, я поднялся наверх. Пазл начинал складываться. Двое гуляющих в ночи нашли друг друга вчера. «Скорее всего, Макс увидел то, что ему не следовало видеть», — решил я, поднявшись. Внимательно оглядел площадку в надежде найти хоть какие-то следы, но тщетно. Либо дождь смыл их, либо убийство произошло в другом месте, а уже потом тело принесли сюда. Как начальник охраны лагеря, Марк Спенсер, наверняка знал о привычках Макса гулять по ночам, куда и зачем тот выходил практически каждую ночь. Вот и решил всё обставить как несчастный случай. Дождь, темно и скользко, парень сам навернулся. Вот только с пуговицей он дал маху. Видимо, сам он из-за темноты не обратил внимания на то, что Макс оторвал ему её. Скорее всего причина убийства — сейф, точнее то, что сейчас находится внутри сейфа. «Думай,думай», — приказал я сам себе. — «как открыть этот долбаный сейф?»

Допустим, что цифры 3,4,5,6,8 верны, тогда это 120 вариантов подбора правильной комбинации. А если нет? Тогда все 100 000. Мда, и кто же мне даст время на все эти опыты, ведь корабль отходит уже сегодня. Мои размышления прервал шум голосов. Похоже, Курт возвращается. Я оказался прав, Курт вернулся с Марком Спенсером и Виктором Гарсией. Оставив нас наверху, они спустились вниз. Я же включил усиление слуха, интересно, что они решат.

— Марк, я должен сообщить об этом начальству, — мрачно произнёс начальник лагеря.

— А если сказать, что парень убежал, а самого в море? — спросил Марк.

— Нет, Курт вольнонаёмный, у нас нет над ним власти, а рисковать я не могу. Если вскроется, что мы недоложили вовремя и попытались скрыть… Нет, я даже не хочу думать об этом.

И повернувшись, Виктор начал подниматься наверх. Марк ещё постоял немного над трупом и поспешил за ним. Поднявшись, Виктор обратился к Курту.

— Останься, мне надо переговорить с тобой.

И тут его взгляд упал на меня. Он набрал воздуха, чтобы высказать, что он обо мне думает, но в последний момент передумал.

— Возвращайся на склад и без моего разрешения оттуда ни ногой, понятно? — обратился он ко мне, доставая телефон.

«Ну, на склад, так на склад», — подумал я, смотря, как он набирает номер.

А мгновением позже пришло понимание — буквы. Да, именно буквы, которые располагались под цифрами, когда набираешь номер. F-3,L-5, I-4, N-6, T-8 — 3-5-4-6-8 — собиралось в слово "Flint".

— Ты ещё здесь? — оторвавшись от телефона, недовольно спросил Виктор Гарсия.

Меня не нужно было два раза упрашивать. Развернувшись и стараясь ничем не выдать своего волнения, я спокойным шагом направился к складу. Похоже, я схватил удачу за хвост. Вернувшись на склад, я первым делом метнулся к сейфу. Последовательно набрав 3, 5, 4, 6, 8, я повернул ручку. Щелчок, и замок открылся. Заглянув внутрь, я увидел мешочек из грубой ткани. Вытащив его наружу, перевернул и на мою ладонь выкатился шарик величиной с грецкий орех. Шарик был прозрачным и полностью заполнен энергией фиолетового цвета. Энергия пульсировала и казалась живой.

«Ха, батарейка Ушедших. Именно такие батарейки и заряжали артефакты Ушедших». Сразу вспомнились «Оковы Силея», из которых пальнули по Инге. Эти вещи были настолько редки, что купить их было практически невозможно. Их изредка находили на раскопках древних городов или в гробницах самих Ушедших. У меня сейчас в руке было целое состояние. Сбежав сейчас, я спокойно мог бы перебраться в Австралию и жить безбедно всю свою оставшуюся жизнь. Но возникало сразу несколько нюансов. Во-первых, я не знал, кому и как можно будет продать этот артефакт и при этом умудриться остаться в живых. Во-вторых, Синдикат. Вычислят меня быстро, а потом мне жить и постоянно оглядываться? Нет, такой вариант мне точно не подходит. И самое главное, я ведь так и не отомщу за смерть Макса. «Марк Спенсер должен быть наказан», — решил я. И мой источник удовлетворённо заурчал. Поэтому, сунув камень в карман, я достал пуговицу начальника охраны и повертел её в в руке.

«Теперь будем играть по-моим правилам,» — тихо произнёс я, кладя пуговицу в мешок и возвращая его в сейф.

Сбежать я всегда успею, но посмотрим, как отреагирует Синдикат на мой сувенир. Сам накопитель с энергией древних я прикопал недалеко от склада и начал выстраивать свою стратегию.

Вскоре вернулся Курт и сразу выдал мне:

— В ближайшие три дня ты со склада ни ногой, понятно?

— Понятно, а что случилось? — невинно спросил я.

— Проверка случилась, так что ты теперь Курт, вольнонаёмный, и советую это хорошо запомнить, иначе доктор тебя… — он провёл рукой по горлу.

— А кто ты тогда? — удивился я.

— А у меня отпуск на неделю, — улыбнулся он, — так что заканчиваем погрузку, и я сваливаю.

К ужину мы закончили погрузку, Курт собрал свои пожитки и свалил. А я остался за него.

****

Так прошло два дня. Еду мне приносили исправно, заодно рассказывая, что происходит в лагере. А в лагере происходила суета сует. Всех согнали на общественные работы, и к концу второго дня лагерь просто сверкал чистотой. Я же всё это время бездельничал. Ну, как бездельничал — готовился к побегу. Откладывал еду, запасался питьевой водой, раздобыл вещевой мешок и даже нашёл карту. Идти я решил вдоль берега. Искать меня будут прежде всего в крупных городах, поэтому мой выбор пал на рыбацкую деревушку в 100 километрах отсюда. Там я и отсижусь первое время, а потом начну действовать по обстоятельствам. Кроме этого, я готовил свой финальный аккорд. Вначале я хотел исчезнуть по-тихому, но потом понял, что нет, не дождётесь. Я уйду так, что вам ещё долго будет икаться. А через два дня пропал Марк Спенсер. Об этом мне сообщил принёсший завтрак дежурный. При чём не просто пропал, а, как поговаривают похитили, его офис и дом буквально перевернули вверх дном. Сам дежурный этого не видел, но все об этом только и говорили. И произошло это за день до приезда комиссии.

«Началось» — пронеслось в моей голове.

****

Август Бертоцци был раздражён и даже не пытался скрывать этого. «Всё-таки было ошибкой делать начальником лагеря этого психа» — думал он. — «Ведь знал же, что когда-нибудь случится ЧП наподобие этого.» Но надо отдать ему должное: шесть лет было тихо и спокойно, видимо, доктор потерял бдительность. Эх, придётся досконально разбираться в причинах. То, что это был несчастный случай, он не верил ни на минуту, он уже получил рапорт от патологоанатома — парень был порот, и пороли его так, что остались на спине рубцы. А тут ещё и начальник охраны взял да исчез. Он покосился на рядом сидящего доктора: «Нет, надо сворачивать лавочку, подчистить всё, доктора хватит инфаркт, а детей постепенно вернуть в Империю». О чём думал доктор, нам неизвестно, но вид он имел удручённый, он понимал, что где-то недоглядел, и чувствовал, что прямо сейчас решается его судьба. Однако в нём ещё теплилась надежда, что специалисты такого уровня всегда будут востребованы. Тем временем кортеж подъехал к воротам лагеря.

****

Я вышел на середину площади и оглядел собравшихся на ней детей. Чуть в стороне стоял десяток охранников, но не получив чётких указаний, они не знали, что нужно предпринять.

«С охраной проблем не будет, струсят.» — решил я.

Ирония заключалась в том, что, стирая личность детей и превращая их в покорных рабов, доктор тем самым ослаблял охрану. Эти охранники привыкли к молчаливой покорности и никогда раньше не видели массового сопротивления. Настоящий охранник должен постоянно тренироваться и быть готовым к любому развитию событий. А эти? Эти больше походили на пионервожатых, чем на охранников.

— Значит так, красиво говорить я не умею и ничего обещать не буду, — начал я свою речь, обратившись к детям. — Но сегодня я могу дать вам шанс. Шанс на то, чтобы вспомнить, какими вы были до того момента, как попали сюда. Вы были людьми. Не омегами, дельтами и другими буквами алфавита, а именно людьми с нормальными именами. Но все это будет зависеть от вас. Тот, кто хочет остаться рабом, может спокойно вернуться в свою клетку, но тот, кто хочет стать свободным человеком, остаётся здесь.

— Эй, омега! — крикнул один из охранников.

— Меня зовут Патрик, — добавив максимальное усиление в голос, прогремел я на всю площадь. — Это не ваша война, идите отсюда.

И о, чудо : охранники повертели головами и начали расходиться. Это стало переломным моментом, дети оживились и подошли ко мне.

****

— Это что такое? — выйдя из машины, строго спросил Август Бертоцци.

Прямо над центральными воротами лагеря красовался плакат, на котором красной краской было написано: "Добро пожаловать в Ад!" Надпись была выполнена в таком стиле, что казалось, капли крови стекают с букв. Ко всему прочему на земле под плакатом разлили красную краску, выглядело это как лужа крови.

— Виктор, ты можешь мне объяснить, что это за перформанс такой? — повторил свой вопрос Август.

Доктор Гарсия лишь сглотнул и пожалел, что не убил тогда этого чертового парня. «Почему не вмешались охранники?» — пронеслось у него в голове. — «Может, они с ним заодно? Что же их ждет внутри лагеря?»

Недождавшись ответа, Август шагнул внутрь лагеря и чуть не был сбит с ног пробежавшей мимо него свиньей. На боку свиньи красовалась греческая буква омега.

«Однако,» — подумал господин Бертоцци. — «Похоже, доктор свихнулся совсем.» Он сделал знак охране подойти к нему.

«С охраной как-то поспокойнее,» — решил он.

Виктор Гарсия никак не реагировал. Он открыл рот и смотрел, что творится внутри лагеря. А там проходило веселье. Кто-то открыл свинарник и выпустил свиней наружу, и сейчас вечноголодные животные рыскали по всему лагерю в поисках пропитания. На каждой свинье красной краской была нарисована греческая буква. Слева послышался грохот, все повернули головы в сторону звука. Трое свиней скооперировались и перевернули мусорный контейнер, а сейчас к нему бежало не меньше десяти сородичей. Аккуратные клумбы с цветами оказались полностью затоптанными животными. Совсем маленькие поросята плескались в фонтане, поднимая кучу брызг. Август Бертоцци сделал знак, и охранники накинули на себя доспех духа, и взяв своего господина в кольцо, и осторожно двинулись в глубь лагеря.

Виктор Гарсия шёл и не узнавал свой лагерь. Ещё три часа назад аккуратные домики были исписаны варварской граффити. На одном из них красовалась народная немецкая песня :

"Die Gedanken sind frei, wer kann sie erraten,

sie fliegen vorbei wie nächtliche Schatten.

Kein Mensch kann sie wissen, kein Jäger sie schießen

mit Pulver und Blei: Die Gedanken sind frei!"

примерный перевод :

Мысли свободны, кто может их угадать,

они пролетают мимо, как ночные тени.

Никто не может их знать, никакой охотник не может их сбить

с порохом и свинцом: мысли свободны!

На другом

Ich bin zu müde, um schlafen zu geh'n

Zu aufgeregt, um zu ruh'n

Ich kann nicht essen, weil ich keinen Hunger hab

Und ich könnte vor Durst glatt verblüh'n.

(Перевод:

Я слишком устал, чтобы идти спать

Слишком взволнован, чтобы отдыхать

Я не могу есть, потому что у меня нет аппетита

И я мог бы просто увянуть от жажды. )

Так они и шли, попутно читая надписи на стенах. Но главный сюрприз их ждал на центральной площади. Точно посредине, под флагом Империи стояла повозка запряжённая двумя ишаками, а в самой повозке сидел огромный хряк, на его голове красовалась самодельная корона, а на боку было написано : "Карл". И это стало последней каплей, добившей начальника лагеря.

Виктор Гарсия побледнел, схватился за сердце и стал медленно заваливаться на бок.