Оса

УДК 820(73)

ББК 84(7США)

Р 24

Серия основана в 2001 году

Серийное оформление А. Кудрявцева

В оформлении обложки использована работа, предоставленная агентством Александра Корженевского

Перевод с английского П. Киракозова («Космический марафон), Б. Минченко («Безумный мир»), Г. Весниной («Оса»)

Рассел Э.Ф.

Р24 Космический марафон: Сб. фантаст, романов: Пер. с англ. / Э.Ф. Рассел. — М.: ООО «Издательство АСТ», 2001. — 718, [2] с. — (Классика мировой фантастики).

ISBN 5-17-009629-1

Поклонники классической научной фантастики!

Кто из вас не знает имени Эрика Фрэнка Рассела?

И правда — трудно, наверное, найти в нашей стране любителя научной фантастики, не знакомого с именем человека, на книгах которого выросли ВСЕ МЫ — поколение за поколением. Автора рассказов «Мы с моей тенью» и «Небо, небо», «Пробный камень» и «Мыслитель» — и множества других произведений, буквально знакомивших нас всех с «золотым веком» англоязычной фантастики? Автора тонкого, мудрого и откровенно, весело ироничного?

Перед вами — Эрик Фрэнк Рассел в лучшей, блестящей своей форме

Перед вами — «Безумный мир». А вы — лично вы — уверены, что наша Земля не обратится однажды в тотальную «психушку Вселенной»?

Перед вами — «Оса». Невероятные, озорные, увлекательные похождения «космического суперагента», засланного на далекую планету…

Перед вами — «Космический марафон». Люди, пришельцы и роботы — в мыслимых и немыслимых сюжетных комбинациях.

Не пропустите!

УДК 820(73)

ББК 84(7США)

© Eric Frank Russell, 1951, 1956, 1957

© Перевод. П Киракозов, 2001

© Перевод. Б Минченко, 2001

© Перевод. Г. Веснина, 2001

© Оформление. ООО «Издательство АСТ», 2001