Падший ангел

141

…которые когда-то услышал Арсений: «Fuge, quiesce et tace» — «Беги, успокойся и не говори». — Согласно агиографической традиции, слова, произнесенные голосом свыше, побудившие преподобного Арсения Великого (354—449/450) удалиться в пустыню. Арсений до 394 г. был придворным римского императора Феодосия I (379—395), воспитателем его сыновей Аркадия и Гонория. Порядок слов в оригинальном изречении несколько иной: «Fuge, tace, quiesce» — «Беги, умолкни, успокойся».