247

…библейская Сусанна, воспламенявшая похотливых судей израильских. — Сусанна — жительница Вавилона, упоминаемая в библейских апокрифах. По легенде, Сусанна была ложно обвинена в безнравственности, но двое вавилонских судей, пытавшихся соблазнить ее, были разоблачены пророком Даниилом. В контексте романа сравнение Ифижении с Сусанной дополняет неоднократно встречающееся сопоставление Лиссабона с Вавилоном.

Загрузка...