Сикофанты — в древней Аттике (V—IV вв. до н. э.) правительственные агенты, следившие за соблюдением таможенных правил. Поскольку их деятельность часто сопровождалась шантажом и злоупотреблениями, с течением времени слово «сикофант» стало обозначать доносчика. В устах главного героя это обозначение содержит и первоначальный, и вторичный смысл.