1
ФСС — Федерална служба за сигурност. — Бел.прев.
2
Генри Резник — известен адвокат, член на Московската Хелзинкска група — Бел.прев.
3
Турбийон — Механизъм, компенсиращ влиянието на гравитацията на Земята върху точността на часовника. — Бел.прев.
4
Прекалено много. — Бел.ред.
5
Медведково — район на Москва, не от най-престижните. — Бел.прев.
6
Чебуреки — пържени тестени изделия с пълнеж: от месо. — Бел.прев.
7
Государственный комитет по чрезвычайному положению — ГКЧП. — Бел.прев.
8
Белиз — бивш Британски Хондурас. — Бел.прев.
9
Соловецкият камък — огромен камък-мемориал в центъра на Москва в памет на жертвите на репресиите, поставен на мястото на паметника на Дзержински. — Бел.прев.
10
Лаваш — грузинска питка. — Бел.прев.
11
Строганина — сушено еленско месо. — Бел.прев.
12
Банята — става дума за знаменитата руска баня, превърнала се и в своего рода задължително и модерно развлечение, особено сред елита — Бел.прев.
13
РАО ЕЕС — Руско акционерно дружество „Единна енергийна система“. Бел.прев.
14
Преводът е на Ася Григорова
15
Вареники — варени тестени изделия с различен пълнеж — Бел.прев.
ТЕЛЕГРАМКанал с обзорами, анонсами новинок и книжными подборками
Книжный Вестник
Бот для удобного поиска книг (если не нашлось на сайте)
Поиск книг
Свежие любовные романы в удобных форматах
Любовные романы
О психологии, саморазвитии и личностном росте
Саморазвитие
Детективы и триллеры, все новинки
Детективы
Фантастика и фэнтези, все новинки
Фантастика
Отборные классические книги
Классика
ВКОНТАКТЕБиблиотека с любовными романами, которая наверняка придётся по вкусу женской части аудитории
Любовные романы
Библиотека с фантастикой и фэнтези, а также смежных жанров
Фантастика
Самые популярные книги в формате фб2
Топ фб2
книги