"Клаудио был очень одиноким и очень робким", - вспоминает Кастелло Бранко. "Ему было трудно находить женщин, потому что он всегда не доверял им. Он никогда не знал, нужен ли им он или его деньги".
По словам других друзей из Рио, Клаудио был настолько неловок в общении с женщинами, что когда ему понадобилось послать цветы Эвелине - а это был первый раз в его жизни, - ему пришлось посоветоваться с помощником в Ponto Frio, потому что он не знал, как это сделать.
Эвелина не была ни красавицей, ни королевской особой, а ее родители не принадлежали к редкому "клубу миллиардеров". До замужества она была долговязой брюнеткой, любившей вечеринки и занятия спортом. Как и многие обеспеченные женщины в Рио, она имела личного тренера, который помогал ей с ежедневными физическими упражнениями - приоритет для многих женщин в городе, где их тела регулярно обнажаются на городских пляжах. Эвелина выросла в доме высшего среднего класса в Рио-де-Жанейро, имея важные семейные связи через своего дядю. Тем не менее, "между Лили и семьей невесты существовало четкое разделение", - вспоминает один из наблюдателей. "Родители Эвелины не были экстравагантными людьми, и поначалу они просто не знали, как относиться к Лили. Они были вполне обычной еврейской семьей из Рио".
Когда-то Лили была частью такой же "нормальной" еврейской семьи из Рио, но это было много лет назад, до того как она стала международным путешественником, отбросила свое прошлое и перестала общаться со своими старыми друзьями из города. Неизвестно, как Лили относилась к своей будущей невестке, но она со всей душой погрузилась в подготовку к свадьбе.
Усилия Лили окупились, и мероприятие было признано успешным. На сайте здание Bloch Editores было заполнено до отказа, а некоторые гости стояли в проходах. На сцене была установлена чуппа, или традиционный еврейский свадебный шатер, и бракосочетание проходило под светом прожекторов. "Такого события, как в Рио, Рио еще не видел и никогда не увидит", - гласил заголовок в газете O Globo, которая посвятила целых две страницы церемонии и роскошному приему, где девятьсот гостей ужинали кошерными блюдами из импортного копченого лосося, норвежской соленой трески и чилийского морского окуня. Veuve Clicquot "лилось как вода из крана", а официанты и швейцары были доставлены из Plaza Athenée в Париже, чтобы позаботиться о гостях, среди которых были все - от европейских и пакистанских королевских особ до политиков и финансистов с Уолл-стрит.
Среди гостей были обычные бразильские светские львицы, такие как Кармен Майринк Вейга и Регина Маркондес Ферраз, причем первая была запечатлена в том же черно-белом платье от Givenchy, в котором она была на предыдущем светском ужине в Рио. Роберто Мариньо, владелец медиаимперии Globo и один из богатейших людей Бразилии, был сфотографирован в белой тюбетейке и смокинге. Медиа-барон и покровитель поколений бразильских политиков прибыл с опозданием и был вынужден стоять на протяжении почти двухчасовой церемонии, которую вели на арамейском языке три раввина, включая главного раввина Парижа и сефардского раввина Рио Авраама Аниджара, "самого ортодоксального из раввинов", отметил один из светских обозревателей газеты O Globo в Рио. Помимо представителей клана Сафра из Сан-Паулу, которые все присутствовали на свадьбе, в числе высокопоставленных гостей был Роберто де Оливейра Кампос, ведущий бразильский экономист и один из лучших друзей Эдмонда, а также генеральный консул Израиля в Рио, парад федеральных министров из тогдашнего военного правительства и президенты всех крупных бразильских банков.
Но куда более впечатляющим был состав гостей с родословной jet-set - друзей Лили из кругов высшего общества Нью-Йорка и Французской Ривьеры. Не желая уступать Блоху, который настоял на проведении мероприятия, Лили зафрахтовала самолет, чтобы убедиться, что ее собственные друзья прибудут. Турецко-американский продюсер звукозаписи Ахмет Эртегун прибыл из Нью-Йорка со своей женой Микой, дизайнером интерьеров, которая надела фамильные рубины. Нью-йоркская светская львица Сьюзан Гутфройнд, гламурная бывшая стюардесса авиакомпании Pan-Am, была сфотографирована беседующей с итало-бразильским бизнесменом Эрмелино Матараццо. Жена Джона Гутфройнда, который в то время был генеральным директором Salomon Brothers Inc. и самым влиятельным человеком на Уолл-стрит, должно быть, обиделась на то, что светский обозреватель из Рио, освещавший это событие, явно не знал, кто она такая. В подписи под фотографией, на которой она запечатлена в кружевном платье с рукавами, а ее светлые волосы убраны в скромный шиньон, она названа "Сюзан Гудфренд", что соответствует произношению, но не написанию ее фамилии.
Гутфройнды, пожалуй, были наравне с Лили, когда речь заходила о безудержной экстравагантности. Они не задумывались о том, чтобы арендовать промышленный кран, чтобы поднять огромную рождественскую елку в свою двухуровневую квартиру на берегу Ист-Ривер в те дни, которые прошли вскоре после их свадьбы в 1981 году и до того, как они переехали в свою огромную шестнадцатикомнатную квартиру на Пятой авеню. Годы спустя, желая произвести впечатление на Сафра, они арендовали замок Бленхейм, родовой дом семьи Черчиллей в Оксфорде, чтобы устроить вечеринку для них и нескольких сотен других приглашенных гостей.
Статная Бегум Ага Хан, пожилая вдова Ага Хана III, на протяжении десятилетий являвшаяся светской львицей на юге Франции, возвышается над Эдмоном на фотографии, появившейся в светском разделе O Globo через неделю после свадьбы. Эдмон, которому оставалось несколько месяцев до празднования своего пятьдесят первого дня рождения, почти полностью облысел и выглядит скованным и непринужденным, позируя невидимому фотографу в смокинге. Возможно, показное мероприятие оказалось для Эдмонда чересчур пышным. Вероятно, он предпочел бы более скромное собрание близких друзей и семьи.
Лили ничего не могла с этим поделать. Начинающая светская львица, которой было почти сорок девять, выглядела великолепно, хотя и была очень худой, в кремовом платье с прозрачной спиной. Ее светлые волосы были незаметно убраны назад в консервативный, но с большим вкусом сделанный пучок. Друзья говорят, что она просто сияла, когда камеры были направлены в ее сторону.
"Это были моменты больших эмоций и такой роскоши", - отметила Перла Сигауд, одна из светских обозревателей O Globo, присутствовавшая на свадьбе.
Даже те, кто привык к излишествам бразильской аристократии, были поражены. "Свадьба была поистине впечатляющей", - вспоминает Рикардо Стамбовски, ведущий организатор свадеб в высшем обществе Рио. "Весь театр в здании Manchete был превращен в огромную синагогу. Через бассейн был построен мост. Люди говорили об этой свадьбе еще много лет". А чтобы никто не забыл об этом событии, Блох приказал своим редакторам посвятить восемь страниц фотографий церемонии и приему в следующем номере Manchete.
На сцене Клаудио, которому едва исполнилось тридцать лет, стоял неподвижно и как-то неловко перед таким количеством важных гостей. На газетной фотографии церемонии Клаудио сжимает руку своей невесты. Подпись гласит, что он окружен семьей, но любопытно, что Эдмон - единственный член семьи, который виден на снимке. Лили, которая стоит рядом с мужем, заслонена на фотографии белым листом бумаги, с которого читает раввин.
Перейдя в конце церемонии с арамейского на португальский, раввины благословили жениха и невесту. "Пара с такими хорошими корнями быстро принесет хорошие плоды", - сказал раввин из Рио. Позже Клаудио неловко двинулся, чтобы поцеловать невесту после того, как снял с нее фату.
Зал разразился аплодисментами, когда украшенные драгоценностями и черными галстуками гости начали выстраиваться в длинную очередь, чтобы пожелать счастья счастливой паре. На уровне пентхауса здания Bloch Editores официанты полировали хрустальные бокалы, откупоривали пробки шампанского и готовили закуски для толпы одетых дизайнерами светил, которые начали подниматься на верхний этаж. Ужин будет подан позже, в ресторане, который находился несколькими этажами ниже. В предрассветные часы, когда гости вечеринки начали рассаживаться по черным автомобилям с шоферами, они поздравляли Адольфо Блоха и Лили Сафра с тем, что они организовали отличную вечеринку.
Никто из веселящихся и представить себе не мог, что спустя несколько часов они снова встретятся, чтобы присутствовать на похоронах.
По извилистой дороге, огибающей Папский католический университет в элитном районе Рио-де-Жанейро Гавеа на пышной горе, возвышающейся над городом, в солнечный день при почти полном отсутствии движения трудно проехать. Здесь стоят большие желтые предупреждающие знаки с надписью "Опасный поворот" на португальском языке, и большинство опытных водителей знают, что нужно ехать с осторожностью.
Клаудия Блох Сигельманн, двадцатидвухлетняя сестра Эвелины, должно быть, десятки раз огибала этот поворот на своем крошечном "Фиате", направляясь из обширного дома Клаудио, куда она часто сбегала со своим парнем, когда никого не было рядом, чтобы поплавать в бассейне и покурить травку. В ночь свадьбы Эвелины Клаудия покинула вечеринку в доме своего дяди Оскара в Глории и вместе со своим парнем поехала в дом Клаудио на склоне горы Гавеа. Парень Клаудии был настолько пьян, что бармены на свадебном приеме отказывались его обслуживать. В какой-то момент шеф-повар, Северино Диас, попросил его немедленно уйти. Решив выпить еще немного перед тем, как отправиться в дом Гавеа, Клаудия и ее парень отправились в бар "Бегемот". Но в конце концов их выгнали, когда парень стал буянить.
Приехав в дом Клаудио, они окунулись в лунный свет и выкурили несколько косяков. Наркотики, смешанные с алкоголем, который уже был в ее организме после вечеринки, видимо, помутили рассудок Клаудии. Следующее, что она сделала, - это села на пассажирское сиденье Fiat с мужчиной за рулем, который был не только пьян, но и обкурен. Они направлялись в ночной клуб в Байшо Гавеа, богемном районе у подножия горы Гавеа, где часто собирались студенты университета и художники.
В кромешной темноте парень Клаудии безрассудно гнал по мощеным улицам, проложенным мимо густой тропической растительности с буйными цветами гибискуса, скрывавшей закрытые особняки и эксклюзивные частные школы, расположенные в элитном районе на склоне холма. К тому времени как водитель смог различить внизу мириады огней города, он ехал уже слишком быстро, чтобы преодолеть печально известный поворот, огибающий университет, который местные жители называют аббревиатурой PUC. Возможно, Клаудия попыталась схватить руль, когда он потерял контроль над машиной. Но было уже слишком поздно. Fiat врезался в стену. Когда приехали медики, Клаудия была объявлена мертвой. Парень чудом остался жив, получив лишь растяжение лодыжки и несколько царапин.
Когда Гильерме Кастелло Бранко позвонили, уже рассвело. Проведя почти всю ночь на свадьбе Клаудио, он только-только задремал, когда его разбудил телефон.
"На другом конце провода была Магна, секретарь Клаудио, и голос ее звучал ужасно", - вспоминает Кастелло Бранко. "Она велела мне обзвонить все газеты, радиостанции, телеканалы и всех остальных, кого только можно придумать, чтобы заблокировать эту историю. Клаудио не хотел, чтобы эта история попала в прессу".
Но Кастелло Бранко с горящими глазами не понимал, о чем она говорит. "Что за история?" - спросил он. После того как ему рассказали о трагедии, он повесил трубку и второй раз за неделю обзвонил все СМИ в Рио, чтобы не допустить попадания сюжета в прессу. И снова он утверждает, что не платил денег за цензуру новостей. Простого телефонного звонка было достаточно, чтобы пресечь любую дурную славу.
Цензура, похоже, сработала, потому что, хотя почти все СМИ города рассказывали о свадьбе, об ужасной аварии и похоронах упоминалось лишь вскользь, и появились они только через неделю после событий.
По словам редактора, близкого к семьям Блох и Сафра, они сделали все возможное, чтобы эта история не попала в прессу, отчасти потому, что Клаудия "была либо пьяна, либо под наркотиками, либо и то и другое".
"Вся эта история просто слишком постыдна для семей и очень трагична", - сказал редактор, не пожелавший назвать свою фамилию. "Представляете? В субботу вечером у вас свадьба, а в воскресенье утром - похороны?"
Семьи явно не хотели, чтобы дурная слава омрачила то, что было очень гламурным и важным событием в высшем обществе Рио. Кроме того, в католической стране, находящейся под властью военной диктатуры, просто не стали бы распространяться о том, что племянница одного из самых крупных бразильских магнатов умерла под воздействием наркотиков и алкоголя.
Эдмон и Лили узнали новость, когда ранним воскресным утром направлялись в свой роскошный номер в отеле Méridien. Эдмон, все еще в черном галстуке со свадьбы, немедленно вызвал своего шофера и поехал в морг, чтобы предложить свою поддержку семье Блох-Зигельманн. Он также взял на себя организацию похорон. После того как тело вынесли из морга, похороны были немедленно назначены на утро. Многие гости, присутствовавшие на свадьбе, теперь оказались на продуваемом всеми ветрами еврейском кладбище на промышленной окраине Рио-де-Жанейро и присутствовали при погребении молодой женщины, чья сестра только что отпраздновала один из самых счастливых дней в своей жизни.
Инес Сигельманн, мать невесты, ее залитое слезами лицо было скрыто за большими солнцезащитными очками, надела на свадьбу старшей дочери струящееся платье цвета розовых гортензий, но теперь была одета в трезвый костюм, чтобы похоронить младшую дочь. Большинство скорбящих были ошеломлены: Они качали головами в недоумении; у них не было объяснения такой бессмысленной трагедии.
"Жизнь иногда посылает нам трудные времена, и я знаю, что ни у кого из доброжелателей на свадьбе не нашлось слов, чтобы выразить свою печаль по поводу того, что произошло сразу после нее", - написала Перла Сиго в своей светской колонке о свадьбе Коэн-Блох, которая появилась на следующей неделе. "Я колебалась, стоит ли перед лицом столь сильной боли писать о счастье, случившемся накануне такой трагедии. Это была кульминация и антиклимакс; эйфория и крайняя печаль. Жизнь иногда заставляет нас иметь дело с самыми драматическими контрастами. И мы должны научиться извлекать из каждого сложного опыта важный урок смирения".
Но поэтические размышления Сиго, похоже, остались без внимания, по крайней мере, когда речь зашла о смирении. Перед нами были две чрезвычайно богатые семьи, чье стремление к богатству и статусу было и остается безжалостным и чрезмерным. По крайней мере, так оказалось в случае с Блохом. Этот медиабарон, сделав смелый шаг в сторону телевидения накануне свадьбы в 1983 году, стал знаменитостью, и чуть более десяти лет спустя вся его империя рухнула. Его любимое офисное здание из сверкающего стекла в Глории, где он сделал все возможное для свадьбы всей жизни и где он развлекал некоторых из самых важных фигур в новейшей истории, пришло в упадок. Со временем оно стало собственностью бразильских судов и было продано с аукциона, чтобы выплатить десятки миллионов зарплаты, которую компания задолжала своим бывшим сотрудникам.
"Все говорили, что смерть сестры Эвелины в самый разгар свадьбы - ужасное предзнаменование", - сказал один из гостей свадьбы, который на следующий день также присутствовал на похоронах.
По словам других, это было проклятие - предупреждение о невообразимой трагедии, которая непременно постигнет эти семьи в будущем.
По крайней мере, для семьи Сафра это оказалось именно так.
За несколько месяцев до свадьбы и похорон Джозеф Сафра предупреждал брата, чтобы тот не продавал банк. Он даже прилетел из Сан-Паулу в Монреаль, в самый разгар январского мороза, чтобы лично сказать брату, что тот совершает огромную ошибку, продавая Банк развития торговли компании American Express. Последние переговоры проходили в отеле Four Seasons в этом холодном канадском городе, и Джозефу нужно было попытаться убедить Эдмонда в том, что его поступок - настоящее безумие.
"Ты даже не знаешь этих людей", - умолял его младший брат, которому, должно быть, было трудно поверить, что Эдмон нарушает семейные традиции, доверяя одного из своих любимых "детей" незнакомцам, не понимающим, как Сафра ведет дела.
Но Эдмон мог быть упрямым. Несмотря на то что семь лет назад они горячо обсуждали пригодность Лили в качестве жены, Эдмон все равно женился на ней, даже после публичного позора, связанного с романом Бендахана. Жозеф также умолял его не жениться на Лили. Но в конце концов Эдмон отказался, и в течение многих лет после свадьбы 1976 года бразильцы Сафра поддерживали с Лили, которую они считали оппортунисткой и приезжей, в лучшем случае холодные отношения.
Но во многих отношениях предстоящая продажа банка была гораздо важнее, чем любая женщина. Джозефа и остальных членов клана Сафра наверняка беспокоило то, что впервые после смерти их отца в 1963 году Эдмон не посоветовался с ними по поводу одного из самых важных деловых решений в своей жизни.
Джон Гутфройнд, председатель инвестиционной компании Salomon Brothers, согласился с тем, что Эдмонд делает ужасный шаг. Гутфройнд также совершил межконтинентальный перелет - из Нью-Йорка в Сан-Паулу, где Эдмонд посещал бар-мицву, - незадолго до того, как должны были начаться переговоры с American Express. Гутфройнд попытался убедить своего друга передумать. Будучи непримиримым ветераном Уолл-стрит, он знал, что аристократические банковские методы Эдмонда будут высмеяны в такой огромной американской компании, как American Express. Американские руководители компании просто не воспримут его всерьез; они найдут способ подорвать его власть. Опыт, предупреждал Гутфройнд, будет катастрофическим.
Но Эдмонд уже принял решение, отчасти потому, что он настолько хорошо освоил нишу европейского рынка частного банковского обслуживания, что ему казалось, что расширяться больше некуда. "Это было экономическое решение присоединиться к American Express, потому что он чувствовал, что рынок частного банковского обслуживания в Европе переживает спад", - сказал один наблюдатель, знакомый с ходом переговоров. "А American Express под руководством Джима Робинсона III хотела развивать рынок частного банковского обслуживания и превратить себя в супермаркет финансовых услуг. В то время это казалось хорошим вариантом".
Эдмонд также беспокоился об усугубляющемся долговом кризисе в Латинской Америке и о том, что его швейцарский банк подвергается риску, поскольку одна за другой страны региона демонстрируют признаки дефолта по своим займам перед международными кредиторами и коммерческими банками. В период с 1975 по 1982 год задолженность латиноамериканских стран перед коммерческими банками резко возросла, и внешний долг региона увеличился с 75 миллиардов долларов в 1975 году до более чем 315 миллиардов долларов в 1982 году - на тот момент эта цифра составляла 50 процентов валового внутреннего продукта региона. Если Аргентина и Бразилия - две крупнейшие экономики региона - объявят дефолт, как это сделала Мексика в августе 1982 года, что станет с его собственным банком, который выдал крупные кредиты Бразилии и другим латиноамериканским странам?
Эдмонд также приводил обычные оправдания тому, что хочет избавиться от банка: ему надоел этот темп, он хотел проводить больше времени с Лили и внуками. Все это были бы вполне нормальные причины для того, чтобы облегчить свой бизнес, но Эдмонд не был обычным бизнесменом. С восьми лет, когда он вслед за отцом отправился на бейрутские базары, банковское дело было его жизнью. К тому же, что скажут его клиенты? Многие из них работали с ним, потому что доверяли его семье. Теперь же он продавал важнейшее швейцарское подразделение своего бизнеса и своих преданных клиентов огромной американской компании, которая не понимала старых порядков и не могла обеспечить такое же персональное внимание к их нуждам, какое Эдмонд оказывал на протяжении многих лет. Конечно, Эдмонд пытался успокоить их, напоминая своим лучшим клиентам, что он по-прежнему будет для них ориентиром в качестве главы международного банковского подразделения American Express. Нет, все будет хорошо, сказал он. Волноваться не о чем.
В конце концов именно Джеффри Кейл, молодой казначей нью-йоркского Национального банка Republic, помог убедить Эдмонда подписать контракт с American Express. Кейл вместе с бывшим руководителем Republic Питером Коэном, который теперь сам входил в группу American Express, посчитали, что включение Банка развития торговли в массивную структуру American Express поднимет упадок собственного банка компании - American Express Bank - и обеспечит TDB надежное убежище.
После нескольких недель обсуждений с Кейлом и Коэном Эдмонд, похоже, был убежден их доводами и подписал сделку. Он дождался полуночи 18 января 1983 года, потому что 18 - нумерологическое значение хая, ивритского символа жизни, - у некоторых евреев считается удачей. Сделка по продаже TDB попала на первые полосы деловых газет по всему миру, а руководители American Express в своих печатных изданиях заявили, что пополнили свою команду одним из самых блестящих банковских умов.
Перечисляя его достижения и банковскую биографию, многие репортеры отмечали, что Эдмонд не приступит к исполнению своих обязанностей главы Международной банковской корпорации American Express еще как минимум год, ссылаясь на неопределенные "сложности", то есть на его деликатную ситуацию с налогами. Хотя в то время никто из его помощников не говорил об этом открыто, существовала некоторая обеспокоенность тем, что отсутствующий новый глава компании может не получить того уважения, которого он заслуживает.
Год спустя, когда его налоговые проблемы в США были решены, газета New York Times официально объявила о назначении Эдмонда, отметив, что он приступит к своим новым обязанностям в Нью-Йорке 1 марта 1984 года. Джим Робинсон III, председатель совета директоров и генеральный директор American Express, по адресу не преминул заметить, что Эдмонд не бездействовал с момента подписания сделки в январе 1983 года. Он много работал, интегрируя TDB в структуру крупной компании.
"В течение прошлого года, с тех пор как мы завершили объединение American Express International Banking Corporation и Банка развития торговли, Эдмонд Сафра очень тесно сотрудничал с высшим руководством банка и всей компании American Express", - сказал он. "Очевидно, что нам повезло иметь делового лидера с его опытом и авторитетом в банковской сфере".
Но заявления Робинсона для прессы не могли быть дальше от истины. В тот год, когда Эдмонд был вынужден остаться в Европе, отношения между American Express и TDB стремительно ухудшались. Как и предсказывал Гутфройнд и другие, американские руководители не оценили старосветский стиль работы Эдмонда, который вступал в противоречие с массивной бюрократией American Express. Еще до того, как Эдмонд официально занял свой пост, руководители American Express, которым было поручено изучить повседневную деятельность Банка развития торговли, качали головами в недоумении - они просто не могли понять, как он функционирует.
"TDB работал так, как мы никогда не видели", - сказал один из сотрудников American Express. "Она работала как расширенная семья. Руководителем был только Эдмонд, который знал всех. Все было очень свободно, не было никакой документации, и только Эдмонд знал структуру. Если кто-то хотел поговорить с ним, он просто брал трубку и звонил ему. Это было примерно то же самое, что и в McKinsey. Наша позиция была такой: "Ну что ж, мы покажем этим ребятам, как управлять компанией".
Другой руководитель, близкий к компании, отметил: "Сафра - блестящий парень, но ему нужно все делать самому. Он не привык к бюрократии. Он настаивал на одобрении каждого займа. Это стало раздражать обе стороны".
Но пока руководители American Express качали головами от досады, что потратили столько денег на банк, чьи методы казались отголосками девятнадцатого века, Эдмонд все больше расстраивался из-за того, как с ним обращались в иерархии компании. Привыкший к жесткому контролю в своих банках, он узнавал о деловых операциях и потерях American Express уже постфактум. После продажи TDB компании Эдмонд стал ее крупнейшим акционером, и каждый раз, когда он узнавал о делах компании из прессы, он считал это большой пощечиной. Разве Робинсон и его помощники не должны были советоваться с ним о том, что происходит в компании? Например, Эдмонд узнал из сообщения Dow Jones о планах American Express заплатить 1 миллиард долларов за финансовую компанию, расположенную в Миннеаполисе. Он также был ошеломлен, когда узнал из новостей перед Рождеством 1983 года, что Fireman's Fund, страховая компания компании, расположенная в Калифорнии, получит убыток до налогообложения в размере 242 миллионов долларов, что приведет к снижению общей прибыли American Express за год.
Эдмонд был в ярости. Что еще хуже, American Express теперь обращалась к своим недавно приобретенным клиентам частного банковского обслуживания в Европе - клиентам TDB - и рассылала им по почте всевозможные рекламные предложения по другим услугам, которые предлагала компания. Для этой избранной группы держателей депозитов внезапно получить шквал писем и рекламных материалов было слишком для Эдмонда. Это были люди, которые сотрудничали с ним из соображений полной конфиденциальности, а теперь они оказались в списке рассылки American Express!
Он волновался, терял сон, не мог расслабиться. Как они могли так обращаться с ним и его клиентами? В отместку Эдмонд решил выбросить почти все свои акции American Express - пощечина новым боссам, которая в итоге обошлась ему в более чем 100 миллионов долларов убытков. Теперь Эдмонд открыто угрожал уйти в отставку; он даже предложил выкупить Банк развития торговли. American Express отказалась, заявив, что предложенная им цена слишком низка.
Но Эдмонд просто не мог продолжать чувствовать себя заложником глобального конгломерата, и в октябре 1984 года American Express официально объявила, что Эдмонд уходит с поста главы международного банковского подразделения, хотя и становится директором в совете директоров компании. Сделка позволила ему выкупить несколько зарубежных банковских операций, которые он продал American Express в предыдущем году. Как отмечалось в статье в Wall Street Journal, "г-н Сафра, частный, иногда эксцентричный 52-летний миллиардер, в чью собственность входит Republic National Bank в Нью-Йорке, очевидно, не вписывался в более бюрократический стиль управления American Express". Но год спустя разрыв стал окончательным, когда Эдмонд просто не смог больше мириться с американским способом ведения бизнеса в компании.
Решив избавиться от альбатроса American Express, Эдмонд почувствовал себя другим человеком. Он устроил вечеринку в честь пятидесятилетия Лили в лондонском ресторане Annabel's, пригласив Гутфройндов, Эртегунов и многих других, кто присутствовал на свадьбе Клаудио. Эдмонд позаботился о том, чтобы ресторан был украшен "колоннами из белых и розовых тубероз", а в меню были яйца с икрой и Becheyelle '70 за интимными столиками на восемь и десять персон. Вечеринка принесла Лили одно из первых упоминаний в журнале Women's Wear Daily, который описал Эдмонда, Лили и их гостей как "международную группу, стесняющуюся денег и не говорящую об этом". Позже Эдмонд и Лили по собственной прихоти вылетели из Нью-Йорка в Рио-де-Жанейро, чтобы провести столь необходимый отпуск. "Впервые в жизни я покинул Нью-Йорк, не сказав своей секретарше, где я буду", - сказал Эдмонд своему другу Альберту Насеру, когда они устроились за игрой в нарды в роскошной квартире Насера на пляже Ипанема. "Я чувствую себя свободным, как птица, и очень рад этому".
Как только он разорвал отношения с American Express, Эдмонд приступил к созданию другого банка - швейцарского продолжения своего Republic National Bank of New York. Но согласно первоначальному и очень сложному контракту с American Express, Эдмонду было запрещено переманивать своих бывших сотрудников, и он должен был согласиться, что не будет открывать конкурирующий банк в течение трех лет - до 1 марта 1988 года - после своего окончательного ухода из компании в 1985 году. Однако Эдмонду очень хотелось сохранить лицо и возместить свои потери, и он потребовал от своих адвокатов найти лазейку в его первоначальном контракте с American Express, которая позволила бы ему выйти сухим из воды. Лазейка заключалась в небольшом пункте, который гласил, что его отношения с компанией не повлияют на его дела с Republic National Bank of New York, другим его "ребенком".
"Ничто в настоящем соглашении не налагает никаких ограничений на ведение бизнеса и дел Republic или любой из ее дочерних компаний", - говорилось в контракте, который юристы Эдмонда быстро истолковали как карт-бланш для найма лучших сотрудников TDB в новый банк Republic, который они планировали открыть в Женеве.
Это была, конечно, небольшая юридическая уловка, и в ней небрежно предполагалось, что высшее руководство American Express просто не заметит, когда все лучшие люди Эдмонда начнут массово покидать TDB. Руководители American Express увидели свой шанс поквитаться с Эдмондом, когда заподозрили одного из его бывших сотрудников TDB в краже незаменимой информации внутренней банковской информационной системы, известной как файлы IBIS, которые содержат всю административную систему банка. American Express быстро начала уголовное расследование в отношении Эдмонда в Женеве. В жалобе, поданной в марте 1987 года и хранившейся в тайне в соответствии со швейцарским законодательством, Эдмонд также обвинялся в недобросовестной конкуренции и рейдерском захвате сотрудников American Express.
Эдмонд был вне себя от радости, когда узнал о швейцарском расследовании, которое совершенно случайно обнаружил один из его помощников. Чтобы еще больше усугубить ситуацию, American Express попыталась заблокировать заявку Republic на получение швейцарской банковской лицензии, которая позволила бы новой компании принимать вклады в Швейцарии. American Express обратилась в федеральный банковский орган Швейцарии с просьбой отклонить запрос Эдмонда и потребовала провести полное расследование.
Скоро не останется ни одного способа избежать внимания СМИ. Эдмонд и его помощники знали, что American Express располагает огромной машиной рекламы, и готовились к предстоящим ужасным месяцам.
Клеветническая кампания American Express против Эдмона Сафра началась достаточно тихо, с небольших статей, появившихся в относительно малоизвестных газетах Европы и Латинской Америки, начиная с конца лета 1988 года. Спорадические статьи об Эдмоне и его банковской империи начали появляться в правой парижской газете Minute, перуанской Hoy, мексиканской Uno Más Uno и тулузской Dépêche de Midi. Тон всех статей был одинаков: они пытались представить Эдмона как теневого финансиста, связанного с организованной преступностью, Медельинским кокаиновым картелем и скандалом Иран-Контра. Статьи также носили антисемитский характер, при каждом удобном случае отмечая, что Эдмон - "ливанский еврей", обладающий огромной властью.
Для Эдмона и его братьев в Бразилии эти статьи могут оказаться губительными для бизнеса. Что, если богатые Халабим и другие клиенты начнут спрашивать об этих статьях? Что, если они начнут нервничать из-за перспектив надвигающихся расследований в отношении их банков? Эдмонд понимал, что должен действовать, но в первые дни он и его помощники не знали, как это сделать.
В августе 1988 года "Минутка" опубликовала статью, связывающую Эдмонда с Уиллардом Цукером, американским юристом из Женевы, чьей специализацией было создание подставных компаний в таких налоговых гаванях, как Панама и Каймановы острова. В апреле 1987 года комитет Конгресса США, расследовавший дело "Иран-контрас", назвал Цукера финансистом, который помог создать несколько подставных компаний, участвовавших в тайных переводах средств, полученных администрацией Рейгана от подпольной продажи оружия Ирану. Полученные средства были направлены на содействие освобождению американских заложников на Ближнем Востоке и финансирование никарагуанских повстанцев Контра, которые пытались свергнуть демократически избранное марксистское правительство Даниэля Ортеги. Цукер создал подставные компании для своего клиента Альберта Хакима, посредника иранского происхождения, который, в свою очередь, работал с отставным генерал-майором ВВС США Ричардом Секордом и подполковником Оливером Нортом - обе эти крупные фигуры оказались в центре скандала. Хаким, имевший важные контакты в иранских вооруженных силах, продавал Ирану оружие по завышенным ценам, а полученные доходы направлял на секретные правительственные сделки. Цукер был его человеком в Швейцарии - "незаметным, эффективным и быстрым каналом для перемещения денег". Позже, когда его назвали в расследовании, Цукер согласился сотрудничать с американскими прокурорами в обмен на иммунитет от судебного преследования.
В прошлом Эдмонд и Лили, разумеется, обращались к Цукеру за ценным опытом в создании оффшорных компаний для защиты собственных активов. Цукер, который в 1970-х годах возглавлял компанию Compagnie de Services Fiduciaires S.A. на улице Шарль-Бонне в Женеве, создал подставную компанию, через которую Лили купила дом в Валлорисе вместе с Сэмюэлем Бендаханом в 1972 году. Годом ранее Цукер работал с Джеймом Бастианом Пинто, бразильским адвокатом Лили, чтобы помочь разобраться с различными юридическими и налоговыми проблемами, которые преследовали ее после смерти Альфредо. В письме от 13 декабря 1971 года Цукер обратился к британскому адвокату Лили за советом по поводу "потенциальной ответственности миссис Л. Монтеверде по подоходному налогу в определенных юрисдикциях". В письме Цукер предложил Лили не декларировать доходы в Великобритании и "тщательно разделить свои счета за границей". Таким образом, в случае подачи иска к Monteverde или допроса в британском суде она сможет правдиво заявить, что не является резидентом Соединенного Королевства. С состоянием, оцениваемым почти в 300 миллионов долларов, для Лили было крайне важно избежать уплаты высоких налогов в Великобритании. В то же время она не хотела ставить под угрозу свою долгосрочную возможность получить вид на жительство в Великобритании. Эта страна является налоговым убежищем для жителей Великобритании с "иностранным домицилем", которые платят номинальный налог на свои доходы за пределами Великобритании.
В прошлом Эдмонд также пользовался услугами Цукера для создания Republic Air Transport Services - оффшорной компании, в которую входил небольшой самолет, купленный Эдмондом в 1988 году.
Эдмонд был в ярости от того, что газетные публикации наводили на мысль о том, что его деловые связи с Цукером по умолчанию связывают его со скандалом Иран-Контра и другими неблаговидными делами, такими как отмывание денег для различных мафиози. В некоторых историях даже всплыла его доля в банке Kings Lafayette Bank, который был связан с организованной преступностью в Бруклине в 1960-х и 1970-х годах. В начале 1970-х годов Эдмонд все-таки выкупил этот банк, хотя его методы вызвали в Нью-Йорке нежелательную огласку.
В 1971 году банкир, избегающий публичности, и его помощники решили воспользоваться неясной лазейкой для ценных бумаг, которая позволяла ему накапливать акции банка Kings Lafayette Bank как частному лицу, а не как корпорации. Но когда эти тайные маневры привели к затяжным переговорам с банковскими властями штата Нью-Йорк, оказалось, что эти переговоры проходили одновременно с арестом федеральными властями восьми членов нью-йоркских преступных семей, которые в прошлом обращались в Kings Lafayette за кредитами под ложными предлогами. Одним из арестованных был мафиози Джо Галло, главный подозреваемый в убийстве лидера конкурирующей мафии Джозефа Коломбо, на которого напали на митинге в честь Дня Италии в 1971 году. Коломбо, который умер, проведя семь лет в коме, заключил прочный союз с Лигой защиты евреев, и в течение многих лет семья Коломбо поставляла оружие этой организации, которая, в свою очередь, вооружала еврейские военизированные группировки в Израиле и США, согласно сообщениям прессы.
Неизвестно, знал ли Эдмонд о связях с мафией, когда покупал банк, который расширил сферу деятельности Republic на весь Бруклин и Квинс.
Однако связи с мафией вернутся к нему семнадцать лет спустя, когда его покупка банка, который был пойман на выдаче кредитов нью-йоркским криминальным боссам, стала основой для статей в газетах Латинской Америки и Европы, наполненных инсинуациями. Пытаясь остановить негативную рекламу, Эдмон начал во Франции серию судебных процессов против Минуте, которые оказались победоносными и помогли восстановить его репутацию.
Но, несмотря на эти небольшие юридические победы, большая клеветническая кампания продолжалась. Вопрос о том, кто стоит за распространением этих необоснованных слухов, мучил советников Эдмонда в течение нескольких месяцев. Конечно, они сразу же заподозрили могучую рекламную машину American Express, но им нужно было доказать, что за нападками стоит глобальный конгломерат. Вскоре Эдмонд и его помощники начали собственное контрнаступление, наняв команду частных детективов и экспертов по рекламе, чтобы дать отпор.
"Сафра... увещевал своих помощников повторить все, что они знали, все, что они могли сделать, чтобы выявить источник статей и доказать раз и навсегда, что за ними стоит American Express", - пишет журналист-расследователь Брайан Барроу, чья книга "Вендетта" 1992 года содержит исчерпывающий рассказ о масштабной клеветнической кампании, организованной горсткой руководителей American Express против Эдмонда. "Для Сафры настало время нанести ответный удар по American Express за то, что она сделала с ним".
С помощью своей команды частных детективов, работавших по всему миру, Эдмонду удалось связать сложную и высокоразвитую кампанию дезинформации в СМИ с American Express. Пока он готовил собственную юридическую атаку на конгломерат, швейцарские власти наконец выдали ему банковскую лицензию, и 1 марта 1988 года - через три года после увольнения из American Express - он открыл в Женеве Republic National Bank of New York (Suisse).
Хотя битва с American Express еще не закончилась, Лили уже достаточно натерпелась от стресса и травм. Она устала от давления, бессонных ночей и перепадов настроения Эдмонда. Поэтому, когда пришло официальное разрешение для банка и дело против противных американских руководителей казалось почти законченным, она решила заняться тем, что у нее получалось лучше всего: Она устроила самую пышную и экстравагантную вечеринку, которую когда-либо видело европейское и нью-йоркское общество. Лили убедила мужа, что наконец-то пришло время распахнуть двери их недавно приобретенного поместья на юге Франции и привлечь внимание прессы к другому типу событий - упоминаниям жирным шрифтом в самых модных светских колонках.
Women's Wear Daily, библия высшего общества для международного джет-сета, не смог удержаться от того, чтобы заранее предупредить о званом вечере Лили в одной из своих светских колонок за июнь 1988 года. "Самый большой и самый ожидаемый бал летнего сезона в Европе - на самом деле два бала", - писал репортер журнала, отмечая, что "двойной бал Лили и Эдмона Сафра" был запланирован на шестое и восьмое августа в их новом дворцовом доме на юге Франции. В статье объяснялось, что пара просто не могла вместить всех своих друзей и деловых партнеров на одной вечеринке.
Их новая вилла на зеленеющих террасами холмах с видом на лазурные воды Средиземного моря в Вильфранш-сюр-Мер была не то чтобы маленькой. Это был огромный, величественный дом, расположенный среди высоких кипарисов, апельсиновых и лимонных рощ и принадлежавший еще бельгийскому королю Леопольду II.
Как и новые владельцы виллы, король Леопольд II был известен своей экстравагантностью. Но именно его алчная жадность в африканском Свободном государстве Конго стала его настоящим наследием. Король Леопольд II управлял Бельгийским Конго как частной вотчиной, и его осудили за жестокую колонизацию и грубые нарушения прав человека, совершенные его войсками в отношении коренного населения, которое было обращено в рабство для добычи каучука и драгоценных металлов для бельгийской короны. По оценкам, от десяти до пятнадцати миллионов человек умерли в результате увечий и болезней, которые распространяли бельгийские колониальные хозяева. Детям регулярно ампутировали руки, если они не выполняли трудовые требования бельгийцев. Зверства бельгийских колонизаторов в Конго были настолько ужасны, что послужили вдохновением для написания романа Джозефа Конрада "Сердце тьмы".
Тем не менее, получив часть доходов от своих деловых предприятий в Конго, Леопольд II был намерен жить в достатке. Во время визита на Ривьеру он купил участок земли с видом на Средиземное море и приказал строителям начать работы по возведению Domaine La Leopolda, как ее тогда называли. Вилла была подарена его любовнице, Бланш Зелии Жозефине Делакруа, проститутке румынского происхождения, которая родила ему двух внебрачных сыновей. Бланш, которая также была известна как Каролина Лакруа, вышла замуж за больного короля на смертном одре, в декабре 1909 года, за пять дней до его смерти. Но бельгийские суды отказались признать брак , равно как и законность Бланш и ее сыновей, получивших королевские титулы еще до смерти Леопольда. Бланш и дети были изгнаны из королевского двора, а Ла-Леопольда перешла во владение племянника и преемника Леопольда, короля Альберта I, который передал землю в дар госпиталю для бельгийских солдат, получивших ранения во время Первой мировой войны.
Через двадцать лет после смерти Леопольда землю купил Огден Кодман-младший, американский архитектор и дизайнер интерьеров, создавший несколько величайших домов на восточном побережье Америки. Он заново оформил дом писательницы Эдит Уортон в Ньюпорте, штат Род-Айленд, и продолжил проектировать дома для Корнелиуса Вандербильта II и Джона Д. Рокфеллера-младшего, после чего в 1920 году уехал во Францию.
Кодман представлял себе La Leopolda как грандиозный замок с формальными ухоженными садами, вдохновленный замком Борелли в Марселе и виллой Бельджойозо в Милане. Хотя он тщательно разрабатывал проект виллы для себя, к моменту завершения строительства она стала настолько грандиозной, что он уже не мог позволить себе ее содержать.
Позже Джанни Аньелли, влиятельный промышленник и глава итальянской автомобильной компании Fiat, купил La Leopolda в качестве своего летнего дома. Альфред Хичкок использовал этот дом в качестве декорации в своем фильме 1955 года "Поймать вора", в котором снялись Кэри Грант и Грейс Келли.
Спустя почти столетие после того, как Леопольд купил землю под виллу, именно Лили и Эдмонд должны были составить гордость бельгийского короля. Сафры заказали Ренцо Монджардино, выдающемуся дизайнеру интерьеров, который также создавал театральные декорации для режиссера Франко Дзеффирелли и оперной певицы Марии Каллас. Монджардино работал для предыдущего владельца La Leopolda, и он постарался вписать европейскую мебель XVIII века Сафраса в величественную, официальную обстановку, которая наверняка понравилась бы бельгийскому королю. Спальни на втором этаже были оформлены подругой Сафраса Микой Эртегун. Лили потратила 2 миллиона долларов на оплату услуг декоратора только на свою спальню, хотя в этот счет не вошла мебель XVIII века (которую она позже продала на аукционе Sotheby's в 2005 году).
"La Leopolda, конечно, не была такой грандиозной, когда там отдыхал бельгийский король Леопольд II", - отмечает Women's Wear Daily, делая ошибочную ссылку на бельгийского короля, который умер, не успев начать строительство дома. Не был он таким же королевским, когда Джанни Аньелли использовал его как свое пристанище на Ривьере". Но для Лили и Эдмонда Дж. Сафра, нынешних владельцев этого огромного особняка с видом на Средиземное море, избыточности недостаточно". Помимо интерьеров, Сафра расширили бассейн и увеличили его размер почти вдвое.
На первом балу, состоявшемся 6 августа, собрались триста самых близких друзей Лили - люди из списка "А", по мнению Women's Wear Daily, - чтобы отпраздновать пятьдесят шестой день рождения Эдмонда. Лили, которая оттачивала свое мастерство хозяйки, готовя детские праздники и кормя голодных бизнесменов, участвовавших во всенощных играх Альфредо в покер, и превзошла саму себя на его похоронном обеде в Рио - как "заместитель государственного секретаря", как заметила в свое время ее бывшая невестка, - теперь показала всему миру, какой щедрой и дотошной хозяйкой она может быть. Не было пощажено никаких расходов. Цветы привозили из Голландии, а Серхио Мендес со всем своим оркестром прилетел из Калифорнии. Слухи о том, что Лайза Минелли может появиться на вечеринке вместе с Фрэнком Синатрой, оказались ложными, но вечеринка имела огромный успех и без них. Меню - суп из пуассона, фельетоны с аспергами и сома с трюфелями - было подготовлено звездным шеф-поваром Роже Верже из Moulin de Mougins, одного из лучших ресторанов Ривьеры. Ужин проходил на открытом воздухе под огромными белыми ураганоустойчивыми шатрами и был "оформлен в помпейском стиле". Для тех, кто не успел насытиться великолепным пиршеством, повара Safra в 4:00 утра накрыли ужин из спагетти для оставшихся гостей. В качестве прощального подарка хозяйка преподнесла каждой из женщин-гостей эмалевую шкатулку с изображением La Leopolda.
Охрана была жесткой. На мероприятие был нанят французский спецназ, и на каждого гостя приходилось "по полчеловека, чтобы защитить три сотни прибывших". Принцесса Каролина и ее отец, принц Ренье, настояли на том, чтобы все гости были на месте, прежде чем они сделают свой торжественный вход. Помимо Гримальдисов, среди других королевских гостей, заботящихся о безопасности, были принцесса Иордании Фириал и Амин Ага Хан. Как отмечает корреспондент Women's Wear Daily, "территория охранялась так же тщательно, как Белый дом, и охрана почти превосходила количество гостей". Даже за день до праздника прохожих, которые сходили с Moyenne Corniche [живописное шоссе из близлежащей Ниццы], чтобы взглянуть на это грандиозное место, преследовали громилы на мотоциклах".
Валентино, дизайнер, которого выбирали "по меньшей мере две дюжины" женщин на первой вечеринке и который является клиентом банка Safra, прибыл на своей новой 152-футовой яхте TM Blue One вместе со своим деловым партнером Джанкарло Джамметти и танцором Михаилом Барышниковым. Клан Ниархосов также прибыл на своей гигантской яхте Atlantis II, оснащенной вертолетом. Графиня Изабель д'Орнано, одна из самых элегантных женщин Европы, блистала в платье из тафты, разработанном Жаном-Луи Шеррером и выдержанном в охровых и зеленых тонах виллы.
Джон и Сьюзан Гутфройнд, прилетевшие в Рио на свадьбу Клаудио и Эвелины, также присутствовали на торжественном открытии поместья Сафра. Как и ее подруга Лили, Сьюзан тоже была любительницей излишеств, но по этому случаю на ней было сдержанное белое платье Chanel из муслина. "На открытии такого места дом и хозяйка должны быть звездами", - сказала она. "Я хотела одеться так, чтобы исчезнуть, как крыса в лесу".
Лили была одета в розовое муссолиновое платье от Valentino и изысканные серьги-бабочки, созданные самым эксклюзивным в мире художником-ювелиром JAR - аббревиатура Джоэля Артура Розенталя, уроженца Нью-Йорка, парижского ювелира, чей магазин на Вандомской площади не имеет витрин и не работает по расписанию. JAR создает единственные в своем роде творения для элитной клиентуры.
Подруга Лили Линн Уайатт, жена техасского миллиардера Оскара Уайатта, надела потрясающее платье из черного, белого и розового атласа, также от Valentino. Уайатты, владевшие роскошным домом рядом с Ла-Леопольдой на Ривьере, почти всегда упоминались в светских колонках вместе с Сафра, которых они считали своими лучшими друзьями.
Вторая вечеринка, на которой присутствовали многие деловые партнеры Эдмона, не вызвала особых упоминаний в светской прессе, в основном потому, что это был более частный случай. На обе вечеринки Эдмон и Лили также пригласили своих детей и любимых внуков, которых Эдмон называл своими любимыми. Помимо двух мальчиков Клаудио, у Адрианы теперь было трое собственных детей.
Грандиозный вернисаж в особняке Сафра обошелся Сафра более чем в 2 миллиона долларов, но он прошел с огромным успехом. Это была небольшая цена за их грандиозное вхождение в высшее общество. Ведь благодаря вечеринкам La Leopolda Лили стала непревзойденной светской хозяйкой международного масштаба. Как отметил сам издатель Women's Wear Daily Джон Фэйрчайлд, "само мероприятие Сафра... ознаменовало кульминацию метеоритного взлета Сафра к социальной власти; они захватили Ривьеру, Саутгемптон, Нью-Йорк, Метрополитен-опера, Женеву - и все это за пять лет. Что дальше?"
В тот августовский знойный вечер, когда в воздухе летали воздушные поцелуи, а Сафры приветствовали всех - от Карла Лагерфельда до Барбары Уолтерс и Бетси Блумингдейл, - Лили исполняла свою мечту: она была хозяйкой большого светского раута, где собирались глиттерати, движущие и движимые силы мира. Здесь был Феликс Рохатин, инвестиционный банкир, который в 1970-х годах реструктурировал долг Нью-Йорка и разрешил огромный финансовый кризис, прибывший со своей женой Элизабет и падчерицей, нью-йоркской светской львицей Ниной Гриском. Через лужайку стояла задумчивая Кристина Онассис, наследница одного из самых сказочных состояний в Европе. Как и Лили, Кристина четыре раза выходила замуж и недавно рассталась с четвертым мужем, Тьерри Русселем, отцом ее единственной дочери Атины. Как оказалось, сказочная вечеринка Лили стала одним из последних светских мероприятий, на которых она побывала: три месяца спустя Кристину найдут мертвой от явной передозировки наркотиков в одном из загородных клубов Буэнос-Айреса.
Если они верили в предзнаменования - а Эдмон, безусловно, верил, - то, возможно, смерть Онассиса заставила Сафров на несколько минут задуматься. Не искушают ли они сглаз таким грандиозным праздником - монументальным, дорогостоящим и публичным!
Но 1988 год начался с такими надеждами. После нескольких лет бессонных ночей и мучений, связанных с его злополучным решением продать TDB компании American Express, они вернулись на светский путь, посещая открытия, гала-концерты и благотворительные мероприятия по всему миру. Эдмонд восстанавливал на пепелище дорогостоящей ошибки то, что должно было превратиться в более сильную и прибыльную империю; он вернул в TDB самых ценных сотрудников и основал новый банк. Кроме того, он создавал хорошее дело против своего бывшего работодателя - дело, которое, как он знал, он в конце концов выиграет. Поэтому после вечеринок и нескольких деловых встреч со старыми клиентами "Халабим", которых он пригласил в Ла-Леопольду, Эдмонд с нетерпением ждал нескольких дней отдыха в своем новом роскошном доме с шестью внуками Лили.
Но их вновь обретенное счастье и облегчение были очень недолгими.
Спор, переросший в крик между Клаудио и Эвелиной утром в пятницу, 17 февраля 1989 года, начался накануне вечером в их доме на горе Гавеа в Рио-де-Жанейро. Как обычно, у Клаудио был особенно изнурительный день на работе. Симон Алуан, бывший профессор математики из Бейрута, которого Эдмонд в 1973 году назначил руководить старой компанией Альфредо, не отличался хорошими манерами. Временами он бывал груб и несносен, и его побаивались все руководители сети магазинов бытовой техники. Все знали, что Алуан ненавидел Клаудио - ненавидел страстно. В конце концов, Клаудио был всем, чем он не был, - образованным, воспитанным представителем бразильской элиты и, конечно, маменькиным сынком, который попал на должность главы отдела маркетинга благодаря влиянию своей матери в компании. Хотя Лили, как основной акционер, формально была боссом Алуана, Алуан открыто презирал и ее. Когда дело доходило до обсуждения деловых вопросов и будущего компании, он разговаривал только с Эдмондом, своим соотечественником-халабимом и самым главным благодетелем. Именно Эдмон привез Алуана в Сан-Паулу, чтобы тот помог ему управлять одним из инвестиционных домов семьи Сафра. Алуан, выходец из обедневшей семьи халабимов, был бесконечно благодарен Эдмону, который финансировал его образование в Ливане.
"Эдмонд привез Алуана в Бразилию и отдал ему около 20 процентов бизнеса Ponto Frio", - вспоминает Альберт Нассер. "Он всегда отчитывался перед Эдмондом и отказывался воспринимать Лили всерьез. Каждый раз, когда она говорила, что приедет в Рио, Алуан убеждался, что уже летит в Европу. Что касается Клаудио, то он постоянно опускал его и давал понять всем в компании, что он ни на что не годен".
Друг Клаудио Гильерме Кастелло Бранко также вспоминал о спорах между Клаудио и Алуаном в компании. "Алуан был очень груб, и было ясно, что он действительно презирал Клаудио", - сказал он.
Обычно к концу рабочего дня в Ponto Frio Клаудио становился нервным. Он кричал на Эвелину из-за малейшей проблемы и выходил из себя с двумя своими маленькими сыновьями - четырехлетним Рафаэлем и пятнадцатимесячным Габриэлем. Он с нетерпением ждал нескольких дней отдыха в эти летние длинные выходные и был рад, что они решили поехать со своими друзьями Рубемом и Аной Марией Андреацца в их летний домик в Ангра-дус-Рейс.
В то пасмурное утро пятницы, когда няня и домработница готовили детей к двух с половиной часовой поездке в Ангру, пляжный городок к юго-западу от Рио, где побережье усеяно сотнями маленьких островов, Клаудио и Эвелина продолжили свой спор, начатый накануне вечером.
"Эвелина была действительно раздражающим человеком", - сказал один из друзей пары. "Клаудио, который был прекрасным человеком, оказался мужем-сорванцом . После того как Клаудио женился на ней, многие его друзья перестали ездить в дом в Гавеа. Они всегда были наперебой".
Ссора стала настолько ужасной, что Клаудио предложил им поехать в Ангру на разных машинах. Он выбежал из дома вместе с Рафаэлем, который умолял Клаудио взять его с собой в машину. Клаудио и Рафаэль погрузились в его джип, бразильский Chevrolet, чтобы забрать его друга Рубема. Рафаэль, который обожал Рубема, хотел сесть впереди с отцом и его другом. Клаудио потянулся к заднему сиденью, чтобы подхватить сына, и аккуратно посадил его между двумя взрослыми пассажирами. Эвелина, Ана Мария и маленький Габриэл ехали впереди в автомобиле Ford Galaxy Ltd Landau с Марио, шофером супругов. Через несколько часов они встретятся в Ангре.
Клаудио быстро ехал мимо особняков и многоквартирных домов шикарных пляжных районов Леблон и Ипанема, мимо переполненных фавел, или трущоб, прилепившихся к склонам гор, и выехал на покрытое выбоинами шоссе, которое было единственной дорогой в Ангра-дус-Рейс. Увлекшись разговором с Рубемом, Клаудио, вероятно, даже не заметил грузовик военной полиции, который вклинился в его полосу на 17-м километре шоссе Рио-Сантос возле Итагуаи - бедного муниципалитета с полуразвалившимися домами из кирпича и фанеры, который находится на полпути из Рио-де-Жанейро в Ангра-дус-Рейс.
Как и Клаудио, водитель полицейского грузовика ехал слишком быстро, преодолевая особенно сложный поворот. По словам очевидцев, грузовик буквально переехал через джип, оставив от него искореженное металлическое месиво.
Все три пассажира в машине Клаудио погибли почти мгновенно; удар раздавил Chevrolet, который вспыхнул пламенем, и вырвал человеческие конечности из ножен. Тело Клаудио было неузнаваемо, когда пожарные извлекли его из-под обломков. Части тела были разбросаны по шоссе вместе с кусками тлеющего искореженного металла.
Не прошло и часа после того, как Эвелин и Ана Мария приехали в летний домик, как они начали беспокоиться о джипе. Позже, когда подъехала машина их друзей, качавших головами от ужасной аварии , которую они только что проехали по дороге, Эвелина опасалась худшего. Дрожа, она потребовала описать искореженный автомобиль, который полиция и пожарные пытались отбуксировать на обочину, чтобы разгрузить пробки из путешественников выходного дня, вызванные аварией. Когда друзья описали машину, Эвелин поехала обратно по шоссе Рио-Сантос. Еще до того, как она увидела искореженный автомобиль, она разглядела разбросанные по асфальту части тела. Когда она узнала футболку своего маленького мальчика, Эвелина закричала. Она так и не простила себе, что позволила маленькому Рафаэлю путешествовать с отцом. До аварии он всегда ездил с ней.
Новость о несчастном случае была главной в вечерней программе новостей Jornal Nacional телеканала TV Globo, в основном потому, что друг Клаудио Рубем Андреацца был сыном бывшего министра внутренних дел в последнем военном правительстве Бразилии, которое закончилось четыре года назад. В воскресной газете O Globo платные некрологи заняли почти две широкие полосы. Ponto Frio выразили "глубокую скорбь в связи с внезапной смертью нашего дорогого директора Клаудио Коэна и его сына Рафаэля". Семьи Блох, Сигельманн, Коэн и Сафра выразили свое "глубокое горе". Но самое печальное сообщение пришло от скорбящей матери и вдовы Эвелины. Оно было адресовано Фаяле и Клокло - именам, которыми пятнадцатимесячный Габриэль называл своих старших брата и отца соответственно: "Мы будем любить вас всегда".
Похороны состоялись в воскресенье, потому что евреев нельзя хоронить по субботам. Дополнительный день дал Эдмонду и Лили достаточно времени, чтобы добраться до Рио из Женевы, где Эдмонд разрабатывал свою стратегию против American Express. Эдмон открыто плакал, когда ему позвонили из Рио и сообщили о случившемся; Лили была безутешна.
Похороны Клаудио и Рафаэля состоялись перед самым полуднем в разгар лета в Рио, и воздух на еврейском кладбище в Кажу, на мрачном участке Авенида-Бразил в городских окраинах, был густым и душным. Скорбящие вспотели в своих костюмах и беспомощно наблюдали, как Эвелин с рыданиями бросилась на гроб Рафаэля, , которому было четыре года и четыре месяца, когда он умер. В результате удара у него был проломлен череп. Причиной смерти, согласно результатам вскрытия, стало внутреннее кровоизлияние. Клаудио, которому на момент смерти было тридцать пять лет, умер от аналогичной травмы - внезапный удар вывихнул и сломал его череп. Он также получил обширное внутреннее кровотечение.
Среди группы скорбящих в темных костюмах был босс Клаудио, Симон Алуан. Но он успел дойти до ворот кладбища, чтобы отдать дань уважения семье, прежде чем сестра Клаудио, Адриана, приказала ему удалиться.
"Я хочу знать, почему ты здесь!" - истерично кричала она. "Ты убил его. Это все из-за тебя. Пожалуйста, уходите сейчас же".
Адриана повторила то, что чувствовала и Лили. Если бы Алуан не был таким жестким руководителем, если бы он не ругал Клаудио так, как ругал, возможно, Клаудио не испытывал бы такого стресса, возможно, он не ругался бы с женой, прежде чем сесть в свой джип, рассуждала Лили. Отчаянно пытаясь свалить вину за смерть любимых сына и внука, Лили набросилась и на Алуана. Но если она и гневалась на него, то делала это тихо. Возможно, она даже предложила Эдмону заменить Алуана. Проблема с Алуаном заключалась в том, что он отлично справлялся со своими обязанностями. Со времен Альфредо компания не получала таких хороших доходов. Нет, Алуан останется, - приказал Эдмонд. Лили придется подождать, когда наступит лучший момент для удара. На это уйдет четырнадцать лет, но в конце концов Лили отомстит человеку, которого она обвинила в убийстве сына.
Хотя семьи Коэнов и Сафры были потрясены смертью Клаудио, сын Альфредо, Карлос, впал в глубокий траур после смерти сводного брата. С тех пор как они вместе учились в школе Миллфилд, куда Карлос был отправлен в девять лет сразу после смерти Альфредо, Клаудио воспринимал младшего Карлоса как своего младшего брата. "Мне было так хорошо с ним", - говорит Карлос. "Он был необыкновенным человеком".
Лили Уоткинс в подростковом возрасте на школьной фотографии. Дата ее рождения ошибочно указана как 17 ноября 1934 года. (Предоставлено Англо-американским колледжем, Рио-де-Жанейро)
Вульф Уайт Уоткинс, отец Лили, из документов, удостоверяющих личность в Бразилии, 1946 год. (Национальный архив, Рио-де-Жанейро)
Аннита Уоткинс, мать Лили, по документам, удостоверяющим личность в Бразилии, 1942 год. (Национальный архив, Рио-де-Жанейро)
День рождения Альфредо Грюнберга (Монтеверде) в Румынии, около 1930 года. Альфредо - ребенок, сидящий впереди. (Предоставлено семейным архивом Монтеверде)
Альфредо Монтеверде в своем летнем доме в Агуас Линдас, Бразилия, недатированный. (Предоставлено семейным архивом Монтеверде)
Альфредо, Регина и Рози в Рио-де-Жанейро, середина 1940-х годов. (Предоставлено семейным архивом Монтеверде)
Один из магазинов Понто Фрио в Рио-де-Жанейро. (Предоставлено семейным архивом Монтеверде)
Альфредо и Лили отправляются в свой пляжный домик в Агуас Линдас, Бразилия. (Предоставлено семейным архивом Монтеверде)
Альфредо и его спутница Сильвия Бастос Тигре на недатированной фотографии. (Семейные архивы Монтеверде)
Лили с детьми на портрете 1967 года. Слева направо: Карлос, Адриана, Клаудио, Лили и Эдуардо, Рио-де-Жанейро. (Предоставлено семейным архивом Монтеверде)
Альфредо и Сильвия Бастос Тигре (в солнцезащитных очках) обедают с друзьями в яхт-клубе Рио, Рио-де-Жанейро, где Альфредо держал свои лодки. (Предоставлено семейным архивом Монтеверде)
Последняя фотография Альфредо Монтеверде, сделанная в Италии в июле 1969 года, за месяц до его смерти. Стоят на заднем плане: Рози, Альфредо. На переднем плане: Джузеппе Джерми, Регина Монтеверде, Лили. (Предоставлено семейным архивом Монтеверде)
Полицейская фотография револьвера, из которого был убит Альфредо Монтеверде, с четырьмя из шести патронов в патроннике, 25 августа 1969 года, Рио-де-Жанейро. (Департамент полиции, десятый районный участок, Рио-де-Жанейро)
Альфредо Монтеверде лежит мертвый на кровати в своем доме в Рио-де-Жанейро. (Департамент полиции, десятый районный участок, Рио-де-Жанейро)
Лили со своим старшим сыном Клаудио, мальчиком, которого она называла своим "Иисусом Христом, эсквайром", в школе Миллфилд, Сомерсет, Англия, 1971 год. (Предоставлено Сэмюэлем Бендаханом)
Лили с дочерью Адрианой, Сомерсет, Англия, 1971 год. (Предоставлено Сэмюэлем Бендаханом)
Сэмюэль и Лили во Франции, 1971 год, незадолго до свадьбы. (Предоставлено Сэмюэлем Бендаханом)
Лили и Самуэль вскоре после свадьбы в ЗАГСе в Акапулько. На Лили надета "шляпа Алена Делона" Сэмюэля, 31 января 1972 года. (Предоставлено Сэмюэлем Бендаханом)
Сэмюэль и Лили обедают с друзьями в Акапулько вскоре после свадьбы, февраль 1972 года. (Предоставлено Сэмюэлем Бендаханом)
Сэмюэл Бендахан и Лили Бендахан вскоре после свадьбы в Акапулько, февраль 1972 года. (Любезно предоставлено Сэмюэлем Бендаханом)
Лили и Сэмюэль на яхте в Акапулько, 1972 год. (Предоставлено Сэмюэлем Бендаханом)
Свидетельство о браке Сэмюэля Бендахана и Лили Уоткинс в Акапулько, 31 января 1972 года. (Предоставлено Сэмюэлем Бендаханом)
Лили с деловым партнером Феликсом Кляйном в Бразилии, февраль 1972 года. (Предоставлено Самуэлем Бендаханом)
Лили и ее сын Эдуардо в Рио-де-Жанейро, февраль 1972 года. (Предоставлено Самуэлем Бендаханом)
Декрет о разводе, Лили Бендахан и Сэмюэл Бендахан, 6 февраля 1973 года. (Второй судебный окружной суд штата Невада, округ Уошо)
Эвелина Блох Сигельманн и Клаудио Коэн на свадьбе в Рио-де-Жанейро в мае 1983 года. Эдмонд Сафра на фото слева. (Агентство "О Глобо")
Лили и Эдмонд Сафра на свадьбе старшего сына Лили, Клаудио Коэна, в Рио-де-Жанейро, май 1983 года. (Агентство O Globo)
Слева направо: Адольфо Блох, Инес Блох (мать Эвелины Блох Сигельман), Марио Коэн (первый муж Лили и отец Клаудио, стоит за Инес, справа) и Оскар Блох (отец Эвелины) на свадьбе Клаудио и Эвелины, май 1983 года в Рио-де-Жанейро. (Агентство "О Глобо")
Вики Сафра и ее муж, Джозеф Сафра, на свадьбе Клаудио и Эвелины, май 1983 года, Рио-де-Жанейро. (Агентство "О Глобо")
Лили и Эдмонд Сафра покидают обед в клубе Метрополитен в Нью-Йорке, сентябрь 1990 года. (Фотография Марины Гарнье)
Лили и Эдмонд Сафра на ужине в честь короля Испании в отеле "Пьер" в Нью-Йорке, организованном Фондом Эли Визеля, октябрь 1991 года. (Фотография Марины Гарнье)
Позже именно Клаудио безоговорочно поддержал Карлоса, когда тот решил жениться на французской мусульманке по имени Изис. Как и его отец до него, приемный сын Альфредо женится на своей жене не один, а три раза - два раза в Лас-Вегасе и один раз в Израиле, после того как Изис проведет время, изучая принципы иудаизма в кибуце.
Несмотря на все старания Изиды угодить семье Карлоса после их встречи в Париже в 1987 году, отношения между Карлосом, Лили и Эдмондом стали несколько натянутыми. Эдмонд, которого Карлос называл "вторым отцом", взял Карлоса под свое крыло, когда мальчику было тринадцать лет. Эдмонд стал его религиозным наставником и руководил подготовкой к бар-мицве. Когда после бурного романа он женился на Изиде, Карлос так боялся неодобрения Эдмонда, что предпочел разорвать семейные узы, чем вызвать его гнев. Отношения между молодоженами из Монтеверде и супругами Сафра оставались дипломатичными, но несколько холодными. Но Клаудио так легко принял Изиду, что после его смерти Монтеверде назвали одну из своих девочек Клаудией в память о нем.
Конечно, тяжелее всего смерть Клаудио восприняла Лили. Она была так расстроена, что практически исчезла из высшего общества. "Лили сделана из стали", - сказала одна стареющая светская львица с Копакабаны, которая хорошо знала Лили в Рио. "Но она очень любила своего сына и внука. Я знаю, что ей было очень больно потерять Клаудио и Рафаэля".
ЭДМОНД и Лили глубоко оплакивали Клаудио и своего внука. Они вернулись в Нью-Йорк и исчезли из светской жизни. Только через год их светская жизнь начала приходить в норму. Вернувшись в La Leopolda, они устроили интимный ужин для своей подруги, бывшей первой леди Нэнси Рейган и дизайнера Карла Лагерфельда.
Большую часть года после трагических событий в Рио Эдмонд провел в подпольной борьбе с American Express. Усилия окупились, и летом 1989 года Эдмонд с легкостью выиграл судебные тяжбы с компанией на сайте . Но самый главный момент наступил, когда главный адвокат и следователь Эдмонда, Стэнли Аркин, уличный юридический ломовик, использовал свою колонку в New York Law Journal, чтобы задать вопрос, какие обвинения в уголовном мошенничестве могут постигнуть гипотетическую компанию, которая не сотрудничает в расследовании клеветнической кампании, в которой она замешана. Разумеется, гипотетической компанией была American Express. Вскоре после появления колонки компания согласилась заключить мировое соглашение с Эдмондом. В рамках урегулирования Эдмонд согласился не использовать информацию, которую он раскрыл об American Express, ни в каких государственных следственных органах. Компания, проводившая кампанию дезинформации, которая привела к появлению в прессе клеветнических статей об Эдмонде, также выплатила Эдмонду 8 миллионов долларов, которые были направлены в несколько благотворительных организаций, включая United Way of America, Антидиффамационную лигу B'nai B'rith, Hospital Cantonal de Geneve и Международный комитет Красного Креста.
Сначала, в жалкой попытке сохранить лицо, 28 июля 1989 года American Express призналась в проведении кампании и заявила, что заплатила Эдмонду 4 миллиона долларов. Через три дня появилась информация о том, что American Express на самом деле заплатила 8 миллионов долларов. Представители компании поспешили объяснить, что первые 4 миллиона долларов были предназначены для извинений, а вторые 4 миллиона - это жест доброй воли.
На этот раз никто не купился на неуклюжий пиар-ход. "Все больше и больше кажется, что American Express пришла с пинками и криками к своему позорному соглашению с Эдмондом Сафрой, банкиром-конкурентом, который с помощью частных детективов выяснил, что его бывший работодатель развернул против него клеветническую кампанию", - отмечает New York Post. "По словам инсайдеров, Amex намерена не казаться более печальной, чем должна, поскольку ее первое предложение о покаянии было намного меньше 4 миллионов долларов, в то время как Сафра изначально требовал покаяния на сумму, намного превышающую 8 миллионов долларов."
4 августа 1989 года Гарри Л. Фримен, исполнительный вице-президент American Express, известный своими тесными связями с Джимом Робинсоном III, подал в отставку после того, как принял на себя "исполнительную ответственность" за расследование, которое привело к клеветнической кампании против Эдмонда. Хотя официальные представители American Express заявили New York Times, что Фримен не был лично осведомлен о кампании по дискредитации Эдмонда, он приказал провести расследование его биографии.
"Благие намерения, за которые я отвечал, пошли прахом", - сказал Фримен в своем заявлении Робинсону об отставке. "При мне были допущены ошибки, и, соответственно, я считаю, что мое решение уйти в отставку, хотя и болезненное, является правильным".
Неясно, кто в American Express знал о клеветнической кампании, говорится в статье New York Times, в которой ставится вопрос о том, действительно ли сотрудники компании "неправильно представляли друг другу ситуацию".
Но для Эдмона Сафра это уже не имело значения. Он верил, что худшее позади, и поклялся, что в следующий раз, когда он расстанется с кем-то из своих детей, это произойдет только через его труп. Десятилетие спустя именно это и произошло.
Глава 7. "Когда я даю Лили доллар, Лили тратит два доллара".
Составление последней воли и завещания в Рио-де-Жанейро и в лучшие времена может оказаться сложным упражнением в бюрократии. Если же вас поразила неизлечимая болезнь, и вы спешите, как Эвелин Сигельманн Коэн осенью 1992 года, то эта работа становится просто непосильной.
Публичное завещание", как его называют на португальском языке, тщательно печатается клерком на бланке с гербом штата Рио-де-Жанейро, страницы должным образом нумеруются и подписываются пятью свидетелями, каждый из которых должен поклясться, что знает завещателя, и подтвердить, что то, что они свидетельствуют, - чистая правда. Все это, включая набор текста, происходит в присутствии нотариуса, который затем помещает документ, украшенный печатью и множеством штампов, в официальный фолиант в кожаном переплете.
За месяц до смерти Эвелина, бледная, слабая и легко утомляемая, в сопровождении пяти свидетелей буквально притащилась в нотариальную контору в центре Рио, чтобы составить свое завещание. Это было последнее желание умирающей женщины, и никто не посмел ей отказать. Эвелину волновало не то, что произойдет с домом Гавеа или деньгами с сайта , которые она унаследовала от Клаудио, хотя в завещании она предусмотрела все эти активы. В конечном итоге Эвелина отправилась в мрачный, лишенный воздуха офис в центре Рио, где взяла номер телефона и приготовилась диктовать посмертные инструкции, - это ее свекровь, Лили.
За год, прошедший с тех пор, как у нее диагностировали редкую форму рака, Эвелин переживала за Лили. Именно тревога, а не рак, мешала ей спать, разрывала внутренности, рассказывала она друзьям. В частности, она беспокоилась о том, что будет с ее пятилетним сыном Габриэлем после ее смерти. Она не сомневалась, что Лили любила мальчика так же, как и других своих внуков. Возможно, она даже испытывала к Габриэлю особую симпатию, потому что он был сыном ее любимого Клавдио. Но Эвелина беспокоилась о будущем Габриэля. Ее беспокоила властная натура Лили, ее потребность контролировать всех вокруг. Она знала, что у Лили есть свои идеи относительно его воспитания, среди которых не было возможности позволить ребенку остаться в Бразилии, рядом с привычной обстановкой, друзьями и семьей, которых он полюбил. Может быть, она отправит его в английскую школу-интернат, как это было сделано с мальчиком Альфредо, Карлосом, в 1969 году? И как отреагирует Габриэль, оставшийся сиротой после ее смерти, на то, что его отправят в другую страну?
Эвелина не могла смириться с тем, что, по ее мнению, Лили контролирует ее. Разве не Лили вмешалась в первый брак Клаудио с Мими?
Однажды Эвелин пошутила с подругой, что, по ее мнению, Монако следит за каждым ее шагом.
"Было общеизвестно, что за домом следили из штаб-квартиры в Монако", - говорит друг Эвелины, не пожелавший назвать свою фамилию. "Когда стало ясно, что Эвелин умрет, Лили начала брать ситуацию под контроль".
Не было никаких сомнений в том, что она умирает. Менее чем через год после смерти Клаудио у Эвелины диагностировали мезотелиому перикарда - крайне редкую форму рака, поражающую мембрану вокруг сердца . В первые дни болезни она отправилась в Нью-Йорк на операцию, три месяца восстанавливалась и говорила себе, что худшее позади. Но рак вернулся, и к сентябрю 1992 года она поняла, что жить ей осталось недолго. Поэтому в своей последней воле и завещании она оговорила условия воспитания Габриэля. Возможно, она понимала, что этот юридический документ - слабый жест, хлипкое оружие в борьбе с Лили. Но для молодой женщины, которая за несколько коротких лет потеряла почти все - младшую сестру, мужа и сына, - это был окончательный расчет, попытка упорядочить хаос, убедительное подтверждение ее желаний.
С лихорадочной быстротой Эвелина продиктовала клерку свои инструкции: Родительские обязанности будут разделены между ее невесткой Адрианой и Антонио Негрейросом, часто безработным актером и хореографом, который стал ее ближайшим компаньоном после смерти Клаудио. Она называла Антонио, который когда-то работал ее личным тренером, "отцом" Габриэля. Вскоре после смерти Клаудио Антонио переехал в дом в Гавеа вместе с Эвелиной и помогал ей воспитывать сына.
Габриэль будет проводить свои школьные каникулы с Антонио, а в шестнадцать лет ему будет позволено выбирать, где и с кем он хочет жить. Если его увезут в другую страну, об этом должны будут сообщить бабушка и дедушка по материнской линии и Антонио. "Разлука между Габриэлем и Антонио должна быть постепенной", - писала Эвелин. "Всегда говорите Габриэлю правду, никогда - полуправду. Когда Габриэль чувствует себя одиноким, действуйте с ясностью и состраданием, не пытаясь избежать этой темы. В конце концов, у него уже было много разлук".
Окончательное расставание с матерью произошло 17 октября 1992 года, в день смерти Эвелины. Несмотря на все ее усилия и заботы, планы и условия, которые она так тщательно разрабатывала для будущего своего сына, фактически умерли вместе с ней.
"Эвелина умерла в пятницу, а я рассказал Габриэлю о смерти его матери в субботу утром", - вспоминает Антонио. Габриэль зашел на сайт , сел на колени Антонио и крепко обхватил ногами своего суррогатного отца.
Антонио был полон решимости исполнить последнее желание Эвелины. Но, оглядываясь назад, он говорит, что был наивен и должен был предвидеть, что произойдет. Лили не собиралась позволять какому-то мелкому актеру/персональному тренеру из Рио-де-Жанейро иметь что-либо общее с ее внуком, особенно теперь, когда Габриэль стал единственным наследником отцовской доли семейного состояния.
Когда Лили начала выходить из года глубокого траура по сыну, они с Эдмоном продолжали путешествовать между домами в Нью-Йорке, на юге Франции и в Швейцарии. Хотя они занимались филантропией, устраивая пышные вечеринки в поддержку добрых дел на двух континентах, они также получали огромное удовольствие от своих внуков, приглашая их на летние каникулы в La Leopolda. После смерти Клаудио Лили удвоила свои усилия в работе с Габриэлем и Эвелиной, побуждая ее часто навещать маленького мальчика.
НА ПОСЛЕДНИЙ ДЕНЬ после смерти Эвелины Антонио отправился помочь семьям Блох и Сигельманн с подготовкой к похоронам. Он оставил Габриэля в доме в Гавее с няней, пообещав ему, что скоро вернется. Когда он вернулся через несколько часов, дом был пуст.
Позже Антонио узнал, что за ребенком и няней заехал шофер Марио и отвез их в дом "дяди Уоткинса". В данном случае дядей Уоткинсом был брат Лили Дэниел, на которого всегда возлагались самые сложные задачи в семье. Неизвестно, удосужилась ли Лили прочитать завещание Эвелины. Несомненно, она была уверена, что заботится об интересах Габриэля, которые явно не включали воспитание мальчика вечно безработным актером. Неважно, что это была последняя воля Эвелин. По мнению Лили, Эвелина не могла быть в здравом уме , когда писала завещание, ведь зачем ей было доверять своего единственного сына этому незнакомцу?
После того как Габриэль отправился жить к родственникам, Антонио пытался всеми возможными способами увидеться с мальчиком. Но его усилия наталкивались на ледяное безразличие. Каждый день в течение нескольких недель Антонио ждал, что Габриэль выйдет из популярной американской школы в Рио в районе Гавеа, где он учился. Но мальчик уже исчез из его жизни. Спустя несколько месяцев после смерти Эвелины Антонио договорился о поездке во Флориду, где Габриэл собирался отдыхать со своими двоюродными братьями в Диснейленде. Антонио пытался убедить Адриану, которая теперь была законным опекуном Габриэля, что Габриэлю будет полезно встретиться с ним на нейтральной территории. Как и у ее матери, у Адрианы было несколько домов по всему миру, в том числе роскошная квартира в Рио-де-Жанейро. На часть денег, которые Эвелина оставила ему по завещанию, Антонио купил билет до Майами и договорился об аренде машины для поездки в Орландо. Но в последний момент Адриана отменила поездку без объяснения причин.
Неизвестно, какие оправдания приводились Габриэлю по поводу внезапного отсутствия Антонио в его жизни, но, судя по всему, в попытках помешать ему видеться с Антонио также принимали участие его бабушка и дедушка по материнской линии в Рио-де-Жанейро.
Всегда говорите Габриэлю правду, никогда - полуправду.
Антонио задумался о "полуправде", которую слышал маленький мальчик. Говорили ли ему, что его суррогатный отец отказался от него? Что он тоже попал на небо, как и его родители и старший брат Рафаэль?
Антонио так и не смог его расспросить. В последний раз он видел мальчика на следующий день после смерти Эвелины, и тогда же, по словам Антонио, Габриэль наконец назвал его папой.
Но, несмотря на опасения Антонио и Эвелины, Габриэль процветал под присмотром тети и бабушки по отцовской линии. Он жил в окружении любящей семьи в роскошных домах на трех континентах. Несмотря на опасения матери, он никогда не забывал о своих бразильских корнях и поддерживал хорошие отношения с бабушкой и дедушкой по материнской линии в Рио. Возможно, Лили и Адриана не разрешали Габриэлю поддерживать отношения с Антонио, потому что не доверяли его мотивам. Возможно, они опасались, что он попытается каким-то образом претендовать на наследство маленького мальчика.
Хотя Антонио утверждал, что ему никогда не нужны были деньги, Сафра были в этом не уверены. Деньги были нужны всем, и они просто не могли рисковать, создавая себе потенциальные проблемы, особенно если речь шла о беззащитном маленьком мальчике.
1980-е и начало 1990-х годов были, безусловно, одними из самых сложных в жизни Эдмонда и Лили. Помимо смерти Клаудио, Рафаэля и Эвелины, Эдмонд пытался возместить свои финансовые потери и, что, возможно, самое важное для него, свою репутацию, пострадавшую после клеветнической кампании American Express. После судебных побед над компанией Эдмон, без сомнения, с радостью удалился бы в свои дома по всему миру и вернулся бы к работе в своих банках, где он проводил долгие часы, часто ужиная простой едой из творога и фруктов, приготовленной его личным поваром. Он бы с удовольствием держался подальше от международных тусовок. "Я стараюсь оставаться неизвестным, насколько это возможно", - радостно сообщил он журналисту. Но Лили это не устраивало. Теперь, когда она стала частью светской тусовки на двух континентах, она не собиралась сбавлять обороты. Во многом именно в 1990-е годы Сафры проявили наибольшую социальную и филантропическую активность.
За несколько месяцев до смерти Эвелины, в апреле 1992 года, Эдмонд вместе с Тургутом Озалом, президентом Турции, был отмечен на гала-ужине в нью-йоркском отеле Plaza - пышном мероприятии, устроенном друзьями Эдмонда и Лили Ахметом и Микой Эртегун.
На вечере чествовали появление евреев-сефардов в Турции и мирное сосуществование евреев и мусульман в этой стране, а средства с были направлены в Фонд Квинченниаль США, турецко-американскую группу, способствующую взаимопониманию между евреями и мусульманами. "Очень важно, чтобы мир знал, что в Турции уже 500 лет мирно сосуществуют евреи и мусульмане", - сказал Ахмет Эртегун, который является мусульманином. "За последние 500 лет еврейская община сефардов внесла свой вклад в искусство, культуру и общество".
Специальный гость Эли Визель, переживший Холокост и нобелевский лауреат, вручил Эдмонду специальную гуманитарную награду за его "выдающееся лидерство в международном еврейском сообществе". Спустя годы он решил почтить память Эдмонда еще одним способом - как один из ораторов на его похоронах.
На гала-ужине, собравшем более пятисот приглашенных гостей, присутствовали все - от Генри и Нэнси Киссинджер до бывшего генерального секретаря ООН Хавьера Переса де Куэльяра и его жены Марселы. Даже братья Эдмона - Джозеф и Мойзе - приехали из Сан-Паулу, чтобы увидеть, как их брата чествуют за его филантропию.
Но пока Эдмонда чествовали, звездой вечера стала Лили - "красавица вечера, восхитительная в белом топе и полосатой шелковой юбке от Givenchy, с белокурыми волосами в ореоле крошечных косичек". Фотография позже появилась в журнале Women's Wear Daily, свидетельствуя о том, что Лили окончательно укрепила свои позиции в нью-йоркском обществе.
Она была одной из "Дам, которые обедают", и светская пресса обожала ее и ее изысканный вкус в одежде, искусстве и интерьерах. Через несколько месяцев после турецкого гала-вечера, на летней светской свадьбе в Кап-Ферра Памелы Лоуренс, дочери легенды рекламного бизнеса Мэри Уэллс Лоуренс и руководителя авиакомпании Хардинга Лоуренса, именно Лили, казалось, затмила невесту. По словам обозревателя Эйлин Меле, которая также присутствовала на свадьбе, она произвела "фурор". На ней был "розово-красный шифон от Valentino, а ее шелковистые светлые волосы были заплетены в длинную косу, переплетенную лентами. Вот это выход!"
Не желая уступать никому, Лили теперь планировала мероприятия с размахом . В 1993 году она организовала прием для Эдмонда в Кнессете, законодательном органе Израиля в Иерусалиме. "Джозеф Сафра только что устроил грандиозную вечеринку по случаю бар-мицвы своего сына в Сан-Паулу, и Лили была полна решимости превзойти его", - рассказал один из деловых партнеров Эдмонда, не пожелавший назвать свою фамилию. "Что может быть лучше, чем устроить грандиозную вечеринку в Кнессете?"
Вечеринка была посвящена Международному фонду сефардского образования (ISEF), который Эдмонд и Лили основали вместе с женой Уолтера Вайнера, Ниной, в 1977 году. Эта организация выделяет университетские стипендии нуждающимся студентам в Израиле. Планирование приема было настолько сложным, что для его проведения потребовалось голосование в Кнессете. Но, несмотря на все свои старания произвести впечатление, Лили не смогла этого сделать. Как раз накануне вечеринки в Швейцарии умер старший брат Эдмона, Эли, и все мероприятие было немедленно отменено, поскольку клан Сафра мобилизовался на похороны.
Лили с ее претензией на величие, должно быть, беспокоило то, что, какими бы экстравагантными ни были ее вечеринки или элегантной одежда, она всегда будет считаться приезжей среди старой денежной элиты в Европе и особенно в Нью-Йорке. В своих мемуарах "Шикарные дикари" Джон Фэйрчайлд, бывший издатель журнала Women's Wear Daily, назвал Сафра воплощением Нувельского общества, "частью социальной истории жадных восьмидесятых".
По словам Фэйрчайлда, Nouvelles - категория, в которую он включил Сафра, Трампов, Гетти, Крависов, Таубманов и других - любили "сложную отделку и старинную мебель в гигантских апартаментах, царственные развлечения с цветами, доставленными из Англии, путешествия на частном самолете или на "Конкорде", одежду от кутюр по ценам, достаточным для строительства небольшого летнего коттеджа".
Как заметил сам Эдмонд в разговоре с Фэйрчайлдом: "Когда я даю Лили доллар, Лили тратит два доллара", - сказал он. "Это наша большая проблема в современном мире. Мы все тратим деньги, которых у нас на самом деле нет". В книге "Шикарные дикари" Фэйрчайлд описывает ужин в Риме с Сафрасами на элегантном ужине, устроенном дизайнером Валентино в его экстравагантно украшенном палаццо на Аппиевом пути - сам по себе яркий пример декадентских 1980-х годов с бассейном "достаточно большим для постановки номера Эстер Уильямс" и садом "прямо из "Бен Ура"". Лили только что закончила покупать свой гардероб на сезон у Valentino и сказала Фэйрчайлду, что возвращается в Нью-Йорк - "мое любимое место", - призналась она. "Это столица мира". Или, как выразился Фэйрчайлд, "столица нувельского общества".
Фэйрчайлд вспомнил другие званые вечера Сафры в их многочисленных домах. "Когда Nouvelles ужинают, это формальное мероприятие", - вспоминает он. Petrus, одно из самых дорогих французских бордо, льется как вода, а икра накладывается кучей". Банкир Эдмонд Сафра и его жена Лили на одном из ужинов подали столько икры, что один из гостей, который останется безымянным, вообще отказался от тостов и попросил ложку, чтобы съесть двойную порцию "иранского золота". На прощание каждому гостю подарили изысканную фоторамку из слоновой кости".
На другой вечеринке Лили, всегда щедрая на своих друзей, подарила каждой из женщин по паре туфель Manolo Blahnik, которые обычно продаются по цене более 500 долларов за пару.
Другие вспоминали абсурдные разговоры между Эдмондом и Лили.
"Дорогая, сегодня я купил тебе самолет", - сказал Эдмонд в разговоре, подслушанном одним из их хороших друзей в Рио. По словам друга, Лили стала расспрашивать Эдмонда о том, правильно ли он выбрал самолет, перечисляя все достоинства последней модели Gulfstream, только что появившейся на рынке.
По словам Фэйрчайлда, семьи со старыми деньгами "пренебрежительно отзываются о Nouvelles за спиной, но никогда не отказываются от их приглашений" - особенно когда на вечеринке предлагаются такие роскошные подарки.
Но иногда ужин с Сафра мог быть нервирующим, особенно после того, как Эдмон решил, что семье нужна небольшая армия телохранителей для их защиты. "Число телохранителей, вероятно, превышает число гостей", - заметил один житель Ривьеры, описывая шквал "интимных" ужинов - не более сорока гостей за раз, - которые пара устраивала вскоре после покупки и ремонта La Leopolda.
Неясно, когда Эдмонд решил, что ему и Лили нужна охрана. Еще в 1978 году, когда он консультировался со своим архитектором Эли Аттиа по поводу планов расширения Республиканского национального банка Нью-Йорка, Эдмонд настаивал на создании самой современной системы безопасности. Аттиа связал Эдмонда с израильской фирмой в Женеве, которая в итоге обеспечивала его безопасность по всему миру. В банке резиденция Сафры на двадцать девятом этаже была недоступна для посетителей. Гости должны были выходить на двадцать восьмом этаже и подниматься на этаж выше в сопровождении вооруженного охранника.
Эдмон, должно быть, удвоил усилия по обеспечению безопасности после похищения своего племянника Эзекиля Эдмона Нассера в Сан-Паулу в 1994 году. Эзекиль, сын сестры Эдмона Эвелины, работал в банковской сфере на своих дядей Эдмона в Нью-Йорке и Жозефа в Сан-Паулу. На момент похищения он был преуспевающим владельцем банка Banco Excel в Сан-Паулу. Насер провел семьдесят пять дней в руках похитителей, которые держали его в крошечной подвальной комнате, где играла громкая музыка и круглосуточно горел свет. В конце концов его освободили, когда его семья заплатила неизвестный выкуп. Но пережитое повредило ему. В течение следующих трех лет он стал виртуальным затворником, отказываясь покидать свой дом.
Похищение напугало весь клан Сафра. В Сан-Паулу Мойзе и Джозеф увеличили штат своей охраны и привлекли бывших агентов Моссада для обучения бразильской команды. Они также отказались участвовать в дорожном движении в Сан-Паулу, где они были бы беззащитны перед хорошо обученными похитителями. В Бразилии многие жертвы похищений - в основном это состоятельные руководители и дети богатых и знаменитых - были похищены, когда ехали на работу. Братья Сафра решили купить вертолеты и построить вертолетные площадки у своих огромных домов в элитном районе Морумби в Сан-Паулу. Таким образом, они могли бы каждый день летать на работу и избегать безумных часов пик на улицах Сан-Паулу, города с населением более 20 миллионов человек.
Хотя Эдмонд уже давно был одержим идеей личной безопасности, он наверняка испытывал повышенное чувство паранойи вскоре после того, как в середине 1990-х годов у него диагностировали болезнь Паркинсона. Помимо неподвижности и неконтролируемого дрожания, другие симптомы, связанные с болезнью Паркинсона, включают тревожность и снижение когнитивных функций. Другими словами, Эдмонд мог не очень ясно мыслить, воспринимать реальные опасности, а не паранойю, вызванную болезнью Паркинсона.
В 1996 году, перед тем как они с Лили переехали в новую квартиру в Монако - "такую великолепную и безупречную во всех деталях, что, возможно, именно так выглядит рай", - Сафра создал мини-крепость. Проконсультировавшись со специалистами в Женеве, он заказал стальные окна и двери для квартиры площадью 10 000 квадратных футов, где они будут проводить большую часть зимы. Как и в Нью-Йорке, его резиденция находилась на верхнем этаже здания, в котором на авеню д'Остенде располагалось отделение Республиканского национального банка Монако.
Сэмюэль Коэн, начальник службы безопасности Эдмона во Франции и Монако, помогал создавать систему безопасности в пентхаусе в Монте-Карло. "Система безопасности была основана на нескольких вещах", - сказал он. "Окна были пуленепробиваемыми, имелись камеры, сигнализация от взлома и пожарная сигнализация. Все системы были связаны с Monaco Sécurité. Если одна система не работала, имелась резервная вторая. Если одна система не регистрировалась, ее подменяла другая". В пентхаусе было пятнадцать камер наблюдения, десять из них - снаружи, с подключенной сигнализацией.
Единственная проблема с продуманной системой безопасности заключалась в том, что она ничего не могла сделать, если потенциальный злоумышленник уже находился внутри квартиры. Усиленные двери и окна также не позволяли жильцам покинуть квартиру в экстренной ситуации. Как отметил сам Коэн: "Нет никакой системы безопасности, если кто-то изнутри решит причинить вред. Вы ничего не сможете сделать. Если кто-то завладеет доверием людей, а вы окажетесь внутри, то ущерб, который вы можете нанести, не будет ограничен".
Спальня Эдмонда была самой безопасной частью двадцатикомнатной двухуровневой квартиры. Спальня, оборудованная тревожными кнопками и стальными дверями и ставнями, была названа экспертами по безопасности "неприступной ячейкой для выживания".
Коэн прошел подготовку в Моссаде в Израиле. Он был "в прекрасной физической форме, жесткий, не знающий жалости парень, обученный искусству защиты", - отметил журналист Vanity Fair Доминик Данн. Коэн командовал еще одиннадцатью телохранителями, все они были высококвалифицированными бывшими элитными военнослужащими израильской армии, и все они жили в La Leopolda, в двадцати минутах езды от пентхауса в Монако. Коэн, которого сотрудники ласково называли Шмуликом, сам получал 1000 долларов в день за то, что руководил охраной Эдмона.
С началом болезни Паркинсона Эдмонд удалился в безопасные бункеры по всему миру. К тому времени, когда он начал шаркать по комнате, невнятно говорить и неконтролируемо пускать слюни, Эдмонд ограничил свои публичные выступления и часто вел свои дела из своей спальни. После того, как в июле 1998 года Эдмонд объявил о своей болезни, к его персоналу было добавлено несколько медсестер, чтобы обеспечить ему круглосуточный уход. В заявлении, опубликованном для прессы, Эдмон признал, что страдает от болезни, но заверил своих деловых партнеров и инвесторов, что продолжит тесно сотрудничать со своими братьями Моисеем и Жозефом, чтобы управлять своей банковской империей. В то же время он выделил 50 миллионов долларов на создание фонда для поддержки исследований этого заболевания.
Несмотря на болезнь, филантропическая деятельность Эдмонда продолжалась полным ходом именно потому, что он был тяжело болен и был полон решимости оставить после себя неизгладимое наследие. Как и его отец, Якоб, который помогал многим еврейским и нееврейским организациям в Ливане и Сирии, Эдмонд также уделял большое внимание филантропии. По всему миру существуют медицинские исследовательские центры, религиозные и образовательные фонды, которые носят имя семьи. Только в Гарвардском университете имя Сафра особенно заметно. Здесь есть профессор еврейской истории и сефардской цивилизации Джейкоб Э. Сафра и двор Джейкоба Сафры в Гарвардской школе милосердия, который Эдмонд финансировал в честь своего отца. В 1986 году Эдмонд и корпорация Republic of New York также учредили в колледже должность приглашенного профессора латиноамериканских исследований имени Роберта Ф. Кеннеди, позволяющую ученым, бизнесменам и художникам из Латинской Америки преподавать в Гарварде в течение одного семестра.
В какой-то момент Эдмонд решил, что ему нужна собственная синагога, и попросил архитектора Эли Аттиа, работавшего над башней Republic, разработать планы молельного дома за углом от одной из его квартир на Пятой авеню и Восточной Шестьдесят третьей улице. Синагога также была задумана для группы сефардов Верхнего Ист-Сайда, которые молились в мрачном подвале на Шестьдесят второй улице. Хотя величественный храм Эману-Эль расположен всего в трех кварталах от него на Восточной Шестьдесят пятой улице и Пятой авеню, это в основном ашкеназский и реформистский храм. Эдмонд и его небольшая группа сефардских прихожан - все они были ортодоксальными евреями - никогда не могли чувствовать себя желанными гостями в общине храма Эману-Эль.
Вероятно, Эдмонду казалось, что синагога, названная в память об отце, завершит его благотворительную деятельность в Нью-Йорке. Аттиа нашел старый таунхаус в 100 ярдах от дома Эдмонда на Пятой авеню и начал разрабатывать планы и добиваться разрешения на строительство синагоги площадью 25 000 квадратных футов, состоящей из пяти этажей и двух подвалов, рассчитанной почти на четыреста прихожан. "Как и в случае с рядом проектов Аттиа для Сафры, соглашение было заключено с помощью рукопожатия".
Но синагога Эдмонда, которую назвали Бейт Яков в память о Якове Сафре, с самого начала оказалась проблемной. Аттиа, работавший с Эдмондом и его братьями с 1978 года, пришел в ярость, "потому что Эдмонд и Лили постоянно меняли свое мнение о том, чего они хотят".
Работа над проектом, серьезно начавшаяся в 1991 году, затянулась до 1993 года. Но кульминация наступила, когда Эдмонд и Лили отказались оплатить счет Аттиа за работу над синагогой и реконструкцию участков для захоронения двух сефардских раввинов в Израиле. Сафры утверждали, что Аттиа выполнил лишь малую часть работы, но выставил счет так, как будто работа уже была завершена. Счет Аттиа был оценен более чем в 600 000 долларов. В результате финансового дефицита он не смог заплатить своим сотрудникам. Он подал иск против Эдмонда в окружной суд США в Нью-Йорке после того, как Эдмонд уволил его в 1993 году. Аттиа потерял так много денег на застопорившемся проекте синагоги, что в середине судебного процесса он уже не мог платить своим адвокатам.
"Он [Эдмонд] сказал мне, что за счета отвечает община Бейт Яаков", - сказал Аттиа в интервью New York Post. "Но он и Лили наняли меня, и во всех смыслах и целях они и есть община".
На первых порах община "Бейт Яков" состояла из членов семьи Эдмонда и его сотрудников. Одним из попечителей был Жаки Сафра, племянник Эдмонда, сын его старшего брата Эли и кинопродюсер, работавший над несколькими фильмами с Вуди Алленом. Президент Republic Дов Шлейн и Натан Хассон, заместитель председателя Republic, также входили в число попечителей синагоги. Уолтер Вайнер, один из самых доверенных советников Эдмонда, председатель совета директоров и главный операционный директор корпорации Republic of New York, входил в исполнительный комитет синагоги.
Но в судебных документах Эдмонд пытался утверждать, что у него не было подписанного контракта с Аттиа и что Аттиа выполнил только 10 процентов работы и требовал более 70 процентов оплаты - это утверждение Аттиа отверг. Аттиа утверждал, что Эдмонд оказывает на него давление по другим причинам. Помимо синагоги, Аттиа в то время занимался проектом в Израиле. Центр "Шалом" был крупнейшим объектом недвижимости в истории страны. Давид Азриэли, канадский архитектор и застройщик, нанявший Аттиа для работы над проектом, хотел разделить с ним заслуги в проектировании и якобы удерживал гонорар Аттиа до тех пор, пока тот не согласился. Аттиа начал арбитражное разбирательство в Израиле, чтобы получить причитающиеся ему 1,5 миллиона долларов. Но Аттиа тогда не знал, что банк Эдмонда в Израиле, Первый международный банк Израиля Лтд. (FIBI), участвовал в конкурсе на финансирование центра "Шалом". Согласно юридическим документам, "в ходе пятимесячных арбитражных слушаний стало ясно, что решение Сафры в январе 1993 года заставить Аттию уйти из проекта синагоги было попыткой оказать давление на Аттию, чтобы заставить его отказаться от борьбы с Азриэли, которая препятствовала шансам Азриэли (и FIBI) развивать очень прибыльный проект центра "Шалом"".
Эдмонд отверг все обвинения. Разъяренный и разочарованный Аттиа подал в суд на Эдмонда лично. "Я всегда отдавал вам все, что мог отдать - свой талант и свое время", - писал Аттиа в рукописном заявлении об увольнении от 15 января 1993 года, которое было представлено в качестве доказательства в суде. "Телефонный разговор, состоявшийся вчера вечером, заставил меня понять, что вы, к сожалению, видите наши отношения в ином свете". По словам Аттиа, за всю свою "преданность и самопожертвование" он получил "финансовое удушение, оскорбление и, более всего, недоверие".
Суд отклонил ходатайство Эдмонда о прекращении дела, и в итоге в октябре 1996 года иск был урегулирован во внесудебном порядке. Но трещины между Сафрасами и сефардской общиной уже начались. После женитьбы Эдмонда на Лили они всегда были на поверхности. Не только братья и сестры Эдмонда не одобряли Лили, но и многие представители сефардской общины, близкие к Эдмонду, были нетерпимы к его показной жене. В течение многих лет Эдмонд и его братья поддерживали сефардские организации и синагоги по всему миру. Но после его женитьбы на Лили она начала перенаправлять их пожертвования в другие благотворительные организации. Возможно, лидеры сефардской общины знали о том, что Лили не интересуется их делами, и поэтому относились к ней с ледяным безразличием. А возможно, ее просто не принимали из-за ашкеназского происхождения.
"Мы ужинали с Лили и Эдмоном в отеле Pierre ho tel в Нью-Йорке, когда Лили спросила меня о еврейской общине", - вспоминает Альберт Насер. "Она спросила меня, почему сирийские евреи, живущие в Бруклине, так ее ненавидят. Я ответил ей, что это потому, что каждый отец в Бруклине надеялся выдать свою дочь замуж за Эдмона Сафру, а она их всех опередила. Лили истерически рассмеялась".
Какова бы ни была причина их неприязни к ней, Лили не обращала на это внимания, и почти сразу после свадьбы с Эдмондом она начала, поначалу тихо, перенаправлять их благотворительные взносы на искусство и образование. Подарки сефардской общине в Бруклине просто не создавали той шумихи на высшем уровне, которую любила Лили. Они не попадали на светские страницы раздела "Стиль" газеты New York Times, и им не было места в журнале Women's Wear Daily.
В сентябре 1996 года Сафрасы устроили роскошную вечеринку в честь щедрого подарка, который Эдмонд и Лили сделали Музею Израиля в Иерусалиме. Эдмонд передал в дар семьдесят две страницы рукописи, написанной Альбертом Эйнштейном в 1912 году, в которой ученый впервые изложил свою теорию относительности. Рукопись была приобретена на аукционе Sotheby's за нераскрытую цену, хотя предварительная оценка составляла 4 миллиона долларов.
"Вечеринка... была празднованием великолепного подарка на миллион долларов от супербогатого и суперщедрого международного банкира Эдмонда Сафра рукописи Альберта Эйнштейна, в которой он впервые излагает свою теорию относительности и ее знаменитую формулу E=MC2", - отмечает обозреватель W. "Эдмонд и его прекрасная жена Лили прилетели с целым самолетом друзей и фуа-гра и дали один из своих роскошных ужинов в украшенном цветами шатре под пустынным небом. Рай". Это был последний раз, когда весь клан Сафра, включая братьев Жозефа и Моиза, был вместе с Эдмоном.
Осенью 1998 года Лили сделала перерыв в благотворительной деятельности супругов, решив, что хочет упростить свою жизнь и избавиться от контрольного пакета акций компании Ponto Frio в Бразилии. Но как раз в тот момент, когда она готовилась к продаже, случилась трагедия. Ее пасынок, Карлос, попал в страшную аварию на гоночной трассе Имола в Италии. Карлос, серьезный коллекционер и гонщик старинных спортивных автомобилей , потерял контроль над винтажным Ferrari, за рулем которого он находился, на том же повороте, где в 1994 году погиб чемпион Формулы-1 Айртон Сенна. Для Лили эта авария стала ударом. После аварии Лили, которая практически не общалась с Карлосом после его женитьбы на Изис в конце 1980-х годов, теперь судорожно звонила семье, чтобы убедиться, что с ним все в порядке. Карлос провел несколько недель в больнице, восстанавливаясь после травм, и потратил тысячи долларов на пластические операции, чтобы исправить изуродованное тело. В результате аварии его лицо было частично парализовано, и он не мог нормально пережевывать пищу.
По словам одного из наблюдателей, который был близок к ней в то время, Лили была в смятении после аварии. Возможно, она также беспокоилась о том, как авария повлияет на продажу компании, но очевидно, что приоритет был за ее пасынком. В конце концов, не авария Карлоса стала причиной срыва сделки. Продажа не состоялась, потому что они просто не смогли получить хорошую цену за свои акции.
Когда сделка по продаже Понто-Фрио провалилась, Лили направила свои силы на то, чтобы придать благотворительности Сафры новое направление. В 1999 году, в год своей смерти, Эдмонд был отмечен за вклад в развитие искусства в Соединенных Штатах. Попечители Национальной галереи искусств в Вашингтоне, округ Колумбия, вручили Эдмонду и Лили, среди прочих, медаль "За выдающиеся заслуги". По этому случаю банки Эдмонда профинансировали выставку рисунков итальянского художника эпохи барокко Аннибале Карраччи в музее.
Помимо искусства, направление их благотворительности теперь имело явно королевский уклон. Критики Лили говорят, что новое направление филантропии пары - в основном благотворительные фонды, управляемые британскими королями, - было просто плохо замаскированной попыткой продвинуть ее собственное социальное продвижение. Другие же просто восхваляют ее щедрость. Очевидно, что Лили нравилось внимание и возможность получить доступ к британским королям.
Поначалу королевские пожертвования носили спорадический характер. В мае 1985 года супруги устроили в своем доме в Женеве вечеринку по сбору средств для Всемирного фонда дикой природы, а принц Филипп, королевский покровитель благотворительной организации, стал их почетным гостем. Но в 1999 году Лили посетила целый шквал королевских мероприятий в Нью-Йорке и Лондоне. В бордовом бархатном жакете и шелковой юбке от Ив Сен-Лорана она посетила благотворительный концерт Зубина Меты в Букингемском дворце в марте, а также прием в пользу Фонда принца. В апреле она была в числе избранных, в том числе миллиардера Майкла Блумберга и косметического деятеля и филантропа Эвелин Лаудер, на обеде в отеле Carlyle на Манхэттене для Фонда Клода Моне Живерни. Основным докладчиком была принцесса Майкл Кентская.
Лили и Эдмонд также считались близкими и дорогими друзьями принца Чарльза и Камиллы Паркер Боулз. Они были в числе избранных гостей Букингемского дворца в июне 1999 года - это был первый случай, когда королевская чета устроила совместное мероприятие в официальной резиденции Елизаветы II. Это был прием для американских членов Фонда принца. На следующий день избранная группа была приглашена на обед в официальную резиденцию принца Уэльского в Хайгроув, а затем вернулась в Лондон на вечеринку с напитками в честь виконта Линли, племянника королевы, занимавшегося дизайном мебели. Позже они собрались выпить пимму в Бленхеймском дворце, где родился Уинстон Черчилль.
Королевский уик-энд летом 1999 года стал последним появлением Эдмонда на светском рауте.
За несколько месяцев до смерти Эдмонд готовился произвести на свет новость иного рода. Он снова потряс мировые финансовые рынки продажей одного из своих любимых "детей".
За несколько недель до того, как Эдмон продал свои пакеты акций Republic банку HSBC, что стало крупнейшей бизнес-сделкой в его карьере, фотографии начали исчезать. Это были интимные семейные снимки - счастливые моменты жизни клана Сафра на бар-мицве или свадьбе любимого племянника в Сан-Паулу. Исчезли снимки сестер Сафра на пляже в Пунта-дель-Эсте, а также фотографии Моисея и Иосифа и выцветшие черно-белые снимки патриарха семьи, Якова.
Неизвестно, заметил ли Эдмон, находясь под сильным воздействием лекарств, что картины исчезли из квартиры в Монако или с виллы La Leopolda, на которую у него больше не было ни желания, ни сил. В течение нескольких месяцев, прошедших с тех пор, как он приехал в Вашингтон, чтобы получить награду от Национальной галереи искусств, и посещал королевские приемы в Лондоне, Эдмон уединился в квартире в Монако, где его обслуживала небольшая команда медсестер, которые принимали лекарства, помогали ему принимать пищу и ходить в туалет.
Судя по всему, его здоровье продолжало ухудшаться, и он становился все более изолированным от своей семьи в Бразилии. В лучшие времена Эдмонд ежедневно общался с Жозефом, Моисеем или обоими. Но весной 1999 года межконтинентальные телефонные разговоры прекратились. Сем Алмалех, управляющий банком, который работал с Эдмондом на протяжении четырех десятилетий, сказал, что Эдмонд "звонил братьям по несколько раз в день, но возникла проблема, и они разошлись" незадолго до смерти Эдмонда. В последние месяцы жизни в Монако Эдмонд общался только с несколькими доверенными сотрудниками, своими медсестрами и, конечно, Лили, которая теперь контролировала все аспекты его жизни.
Друг семьи Альберт Нассер объясняет разрыв Эдмона с братьями семейной ссорой из-за нераскрытых финансовых вопросов. Возможно, братья Сафра не могли понять, почему Эдмон решил продать свои пакеты акций Republic банку HSBC, особенно после объявления в прессе в прошлом году, в котором ясно говорилось, что Эдмон, несмотря на свою болезнь, будет тесно сотрудничать со своими младшими братьями, чтобы контролировать свои банки.
"Я понял, что Эдмонд не разговаривал с братьями в течение года до своей смерти", - вспоминает Нассер.
Жозеф, похоже, подтвердил это много лет спустя, когда заявил в суде Монако, что не видел Эдмона в течение года до его смерти, и что действительно было "несколько проблем", хотя он был уверен, что они снова встретятся. За месяц до смерти Эдмона он даже разговаривал с ним по телефону, вспоминал Жозеф.
"Он был братом - настоящим братом, а также отцом", - говорит Джозеф. "Он был главой семьи. Я обожал его и до сих пор обожаю".
Тем не менее Насеру и другим друзьям казалось странным, что между Эдмондом и его братьями произошел такой глубокий раскол. Он также не мог понять, почему Лили резко сменила самого доверенного врача Эдмонда. Эдмунд Х. Зонненблик, новаторский нью-йоркский кардиолог, был одним из врачей Эдмонда на протяжении тридцати лет, говорит Нассер, который также был пациентом Зонненблика до самой смерти кардиолога в 2007 году. Зонненблики были настолько близки к клану Сафра, что Энни Зонненблик, дочь кардиолога, до своей смерти от септицемии в 1984 году работала помощником казначея в Republic National Bank в Нью-Йорке.
"Лили прервала его работу после тридцати лет и начала присылать в Монте-Карло других врачей, чтобы они заботились об Эдмоне", - говорит Нассер. "Доктор [Зонненблик] был тем же человеком, который заботился о братьях Сафра в Сан-Паулу. Джозеф отправлял его в Сан-Паулу, когда ему нездоровилось".
По словам близких Эдмонда в то время, Лили была настолько обеспокоена состоянием Эдмонда, что постоянно обращалась к новым врачам. Весной 1999 года он настолько переборщил с лекарствами, которые каждый новый врач рекомендовал для борьбы с болезнью Паркинсона, что его начали одолевать жестокие галлюцинации. Эдмонда госпитализировали в Нью-Йорке, но когда команда юристов и бухгалтеров сообщила ему, что госпитализация приведет к налоговым проблемам, поскольку он превысит шестимесячный срок пребывания в США, Лили приняла решение отправиться на лечение через границу в Канаду. Сафры вместе со своей свитой помощников переехали в отель Four Seasons в Торонто на несколько недель, пока Эдмонд восстанавливался после сильных припадков и глубокой депрессии.
Была ли его депрессия вызвана лекарствами, которые он принимал, - судя по ежедневной карте лекарств, он принимал препараты для контроля уровня холестерина и болезни Паркинсона, - или отчуждением от братьев и предстоящей продажей банка, или всем этим вместе, сказать трудно. Но к тому времени, когда осенью он вернулся в свою квартиру в Монако, Эдмонд принимал мощный коктейль антидепрессантов, включавший ежедневные дозы ксанакса, самира, клозарила и депакота. Хотя большинство этих препаратов назначаются пациентам с болезнью Паркинсона, чтобы сдержать тревогу, связанную с этим заболеванием, врачи, которые регулярно лечат болезнь Паркинсона, были озадачены тем, почему Эдмонд принимает депакот. Известно, что этот препарат, используемый для лечения биполярного расстройства, вызывает тремор и мог свести на нет действие других лекарств, которые принимал Эдмонд. Он также мог привести к тяжелой депрессии.