Когда я наблюдал из Ананда-Кутир, в Ришикеше,
Со стороны Тери Хиллс — только Бога я видел.
В Ганге и вершинах Кайлас,
А также в знаменитой Чакре Тхиртхе в Нимисаре — только Бога я видел.
В Дедхичи Канд Мишрика,
А также в священной Тривени Праяг Радж — только Бога я видел.
В Майя Кунде Ришикеша и
В источниках Бадри, Джамнотри и Гаури Кунде — только Бога я видел.
В бедственном положении и в горе, в радости и весельи,
В болезни и печали — только Бога я видел.
В птицах и собаках, в камнях и деревьях,
В цветах и плодах, в Солнце, Луне и звёздах — только Бога я видел.
В розовых щеках кашмирских женщин,
В безобразных лицах африканских негров — только Бога я видел.
В грязи и запахах, в яде и лакомствах,
На рынке и в обществе — только Бога я видел.
В поездах и машинах, в аэропланах и паровозах,
В одетых в мешковину и щёголях, в лёгких индийских двуколках и автомобилях — только Бога я видел. Я обращался к цветам — они улыбались и кивали мне.
Я разговаривал с бегущими ручьями, они воистину отвечали мне — только Бога я видел.
В молитве и голодании, в похвале и медитации,
В Джапе и Асане, в Тратаке и концентрации — только Бога я видел.
В Пранаяме и Наоли, в Басти и Нети,
В Дхаоти и Ваджроли, в Бхастрике и Кундалини — только Бога я видел.
В Брахмакара Вритти и в Ведантической Нидидхьясане,
В Атмической Вичаре и Атмической Чинтане — только Бога я видел.
В Киртане и Нама Смаране, в Шраване и Вандане,
В Арчане и Падасеване, в Дасье и Атманиведане — только Бога я видел.
Подобно камфаре, я таял в пламени Его знания.
Среди вспыхивающих огней — только Бога я видел.
Моя Прана входила в Брахмарандхру в Мурдхе.
Тогда я встречался с глазами Господа, и только Бога я видел.
Я ушёл в ничто, я исчез
И я был живущим всей жизнью, и только Бога я видел.
Я наслаждался Божественной Айшварьей, всеми Божественными Вибхути,
Я имел Вишварупу Даршану, Космическое Сознание — только Бога я видел.
Слава, Слава Богу! Приветствую, приветствую, приветствую Тебя! О прекрасный Рам!
Позволь мне ещё раз воспеть Твоё имя — Рам Рам Рам, Ом Ом Ом — только Бога я вижу.