Самая везучая женщина в мире

ГЛАВА ВТОРАЯ

«Бьюик» Лианны ревел как дорогая спортивная машина. Это был плохой знак, поскольку автомобиль едва двигался.

Она нахмурилась и снова отжала педаль газа. Ничего. Приборы не показывали никаких неполадок, но с машиной что-то явно было не так. Задним ходом она съехала с дороги на поросшую травой обочину и заглушила мотор. Что же ей теперь делать?

Ее знания о манипуляциях с машиной заканчивались на заправке бензином. Она выбралась наружу.

В считаные минуты одежда прилипла к телу.

Лианна уставилась в пространство. Проволочные заграждения тянулись по обеим сторонам дороги. На отрезке от «Дабл Си» ей не встретилось ни одной машины. Судя по указаниям Бруки, она ближе к заправке и пансиону, чем к ранчо.

Как бы ни любила она читать о рыцарях и героях, жизнь научила ее, что они редко сходят со страниц книг.

Лианна заперла машину и отправилась за помощью.

— Коробка передач полетела, — объявил Пит, даже не выплюнув зубочистку, торчащую в зубах.

Мужчина в точности соответствовал голливудскому стереотипу механика маленького городка. Его комбинезон был в пятнах, а кепка повернута козырьком назад.

Она вытерла пот со лба банданой Патрика.

— Сколько будет стоить ремонт машины?

— Новые запчасти — пятнадцать сотен. Ремонт старых — одиннадцать. В любом случае, это займет у меня около недели.

У нее упало сердце. Она уничтожила все свои кредитные карточки во время последнего материнского запоя. И опустошила счет в банке, оплатив за три месяца вперед пребывание матери в новой дорогой клинике. Из состояния Арчи ей полагалось всего две тысячи долларов на поездку в Техас, часть которых она уже истратила.

— Ремонт наличными. И вперед.

Свое жалованье за работу на ранчо Лианна должна получить только в конце месяца. Если сейчас она заплатит механику, то не сможет себе позволить комнату в Розовом Дворце.

— Можно мне заплатить половину сейчас, а остальное чуть позже?

— Не даю кредит приезжим, особенно не из нашего штата.

— Я буду работать на гостевом ранчо «Дабл Си».

— Попросите жену Калеба дать вам аванс.

Она взяла себе за правило никогда ни у кого не быть в долгу.

После своего побега из дома в пятнадцать и до того, как Арчи обнаружил ее спящей в одной из его машин, она пряталась во всевозможных местах. Похоже, сегодняшней ночью снова придется делать это.

Она бросила последний тоскливый взгляд на Дворец и мысленно поклялась, что когда-нибудь у нее будет собственный дом с широкой верандой, цветами на окнах и качелями. Сейчас же нужно найти место для ночевки. Она неохотно отсчитала деньги.

— Вы не могли бы подвезти меня до «Дабл Си»?

Патрик нашел отца сидящим за завтраком. Пепельно-серый цвет кожи и сгорбленная поза встревожили его.

— Ты опять плохо спал?

— Нет.

Явная ложь. Патрик слышал, как отец ходил по комнате, потому что тоже не спал, думая о новой хозяйке «Дабл Си». Он не сможет делать работу за нее и за себя, если она не справится.

— Давай я сегодня утром заеду в больницу и привезу врача померить тебе давление?

— Не нужен мне никакой врач. От него только и толку что пузырек с пилюлями да непомерный счет.

— Нельзя измерять здоровье деньгами, отец.

— Скажи это тем бандитам.

Патрик вздохнул, ему порядком надоели споры на эту тему. Ничем, кроме «скорой», Джека Лэндера в больницу не затащить.

— Как насчет того, чтобы сегодня отдохнуть? Жара будет невыносимая.

— Ты отдыхай, если хочешь. А у меня полно работы.

— Калеб назвал мне двух студентов. Я нанял их, чтобы помочь нам здесь, пока я буду работать на гостевом ранчо.

Отец нахмурился:

— Мы не можем себе этого позволить.

— Калеб платит мне достаточно, чтобы покрыть дополнительные расходы.

— Ты нанял тех, кого отверг брат?

Патрик скрипнул зубами и сосчитал до десяти.

— Ребята учатся на животноводческом отделении, и им нужна практика. Мы поможем им, а они нам.

— Я не собираюсь нянчиться с какими-то молокососами.

Разговаривать не имело смысла.

— Сейчас я еду на «Дабл Си». Кейт и Джон будут здесь к девяти. Я вернусь, чтобы ввести их в курс дела.

«Дабл Си» было частью «Крукид Крик», пока десять лет назад первая жена Калеба чуть не обанкротила их. Они были вынуждены продать половину ранчо. Новый владелец открыл гостевое ранчо, которое Бруки выкупила прямо у них из-под носа несколько месяцев назад. А потом Калеб женился на ней.

У новоиспеченной невестки Патрика были какие-то безумные идеи об управлении. И он боялся, что она откажется от гостевого ранчо.

Он был единственным, кто надеялся, что она решит не закрывать эту часть бизнеса на «Дабл Си». Его брат и отец предпочитали фермерствовать, но для него работать с туристами было хоть и тяжеловато, но так весело. Это куда лучше, чем трястись в повозке или глотать пыль позади стада. Кроме того, гости прямо-таки умоляли его позволить им сделать грязную работу, и он чувствовал себя немного Томом Сойером, когда сплавлял другим свои домашние обязанности.

Патрик взглянул на часы и поставил грузовик в тени возле сарая. Работники появятся только после ланча. Работы у него было по горло. Чем раньше он начнет, тем скорее закончит.

Он поднялся по ступенькам заднего крыльца фермерского дома.

— Доброе утро.

Патрик резко повернулся на приветствие Лианны. Она лежала, свернувшись клубочком, в шезлонге в дальнем углу веранды, и Рико, лохматый пес Бруки, сидел возле нее. С распущенными волосами она выглядела мягкой и сонной. И сексуальной. Патрик прогнал свои блудливые мысли прочь.

— Ты рано. Пытаешься выиграть очки у своего босса?

Она улыбнулась ему:

— А это бы помогло?

Он не удержался от ответной улыбки.

— Не-а. Не люблю выскочек.

Она почесала пса за разорванным ухом и погладила его по морде.

— Рико никому не расскажет. Правда, мальчик?

Ну как тут не почувствовать симпатии к девчонке, которая дружит с уродливой псиной? Патрик достал из кармана ключ и открыл дверь.

— Бруки сказала, вы дадите мне ключи и всем меня представите.

Очевидно, Бруки и Калеб сделали его директором по общественным связям.

— В доме должна быть запасная связка.

Лианна медленно выпрямилась, словно у нее затекли мышцы.

— Ты выглядишь так, будто скакала на лошади и она сбросила тебя.

— Э… нет, просто незнакомая кровать. Не возражаете, если я сделаю кофе?

Он прошел вслед за ней на кухню.

— Ради бога.

Она стала заглядывать в шкафчики в поисках необходимого. Каждый раз, когда девушка привставала на цыпочки, полоска кожи между поясом ее мешковатых брюк и краем желтой тенниски становилась шире.

С невероятным усилием он оторвал взгляд и потянулся мимо нее за кофе. Его грудь задела плечо Лианны. По тому, как отреагировало тело Патрика, она с таким же успехом могла вскочить на кухонный стол и начать показывать стриптиз.

Проклятье, ему нужен кофе. И холодный душ. Он сунул банку ей в руки и ринулся в другой угол кухни.

— Спасибо. — Ее голос прозвучал хрипловато. Он прищурился. Может, у нее тоже проблемы с дыханием? Ну-ка, вытряхивай мозги из штанов и возвращайся к делу, Лэндер, приказал он себе.

— Вы с Бруки вчера разобрались со всеми бумагами?

Она улыбнулась ему.

— Да, она объяснила режим работы гостевого ранчо. Гости прибывают в субботу и живут до обеда среды. Выходные для персонала — четверг и половина пятницы.

— Почему ты так рано?

Ее щеки как будто вспыхнули, но, возможно, это было просто отражение лучей восходящего солнца.

— Мне нужно как следует со всем ознакомиться до приезда гостей. — Она потянулась, чтобы убрать банку с кофе.

У него перед глазами снова мелькнула полоска светлой кожи, и он вдохнул аромат кофе. Внезапно до него дошло, что они с Лианной сейчас одни в доме. Он провел рукой по лицу. Щетина напомнила ему, что в спешке он забыл побриться.

— Она дала тебе униформу?

— Да, но сказала, что мне не нужно надевать ее до завтра, и потом только первые два дня, чтобы гости могли выделять меня как служащую. Вы не знаете, где держат еду для Рико?

— В прачечной.

Она позвала собаку и вышла из кухни. Патрик поймал себя на том, что провожает ее взглядом, точнее, покачивание крепких, округлых бедер, и остался недоволен собой.

Надо немедленно прекратить думать о ней. Как будто ему заняться нечем! Он схватил отпечатанный на компьютере лист, оставленный для него Калебом, и пробежал глазами информацию о прибывающих гостях. По большей части семьи с детьми, но были также несколько пар и одиночек. На собственном горьком опыте он знал, что за одиночками нужен глаз да глаз.

Звук льющегося в кружку кофе заставил его обернуться. Лианна вернулась так тихо, что он не услышал. Она приподняла кофейник и вопросительно выгнула бровь. Он кивнул, и она наполнила его кружку.

Прислонившись к стойке, поинтересовалась:

— Бруки сказала, у вас еще два брата кроме Калеба. Вы близки?

Он оторвал взгляд от веснушек, рассыпанных по ее переносице, и обнаружил кольцо на пальце ноги в босоножке. Необычно. Сексуально. А, черт, и надо же ему было заметить это именно сейчас!

— Как и большинство, полагаю.

— И часто вы помогаете Калебу и Бруки с гостевым ранчо? — Она вытянула губы и подула на горячий кофе, и он начисто забыл про вопрос. Сегодня она подкрасила свои пухлые губки. Красные. Спелые. Зовущие.

Стоп! Дьявольщина, ему надо вернуться домой и начать этот день заново. Патрик потер затылок. Она задала ему вопрос. Какой?

— Бруки только несколько месяцев назад купила это ранчо, а мы с Калебом регулярно помогали прежнему владельцу.

— Вы живете вместе с отцом?

— Да.

— Как он относится к тому, что вы здесь работаете?

Интересно, куда ведут все эти расспросы и почему у него такое чувство, будто он дает интервью?

— Наверное, рад убрать меня с глаз долой.

— Вы не ладите?

Чтобы ответить на это, ему мог бы потребоваться целый день.

— Не так хорошо, как хотелось бы. А что?

— Просто любопытно.

— Ну, если уж мы играем в вопросы-ответы, тогда скажи, зачем ты здесь?

Она застыла и медленно подняла глаза.

— Мне нужна была работа.

— В Техасе? — Он отхлебнул кофе и обнаружил, что Лианна приготовила его просто отлично.

Она пожевала губу и вздернула подбородок.

— Техас привлекал меня с тех пор, как подростком я прочитала о нем, и эта работа показалась прекрасной возможностью исполнить свою мечту. Бруки все выяснила у меня по телефону и наняла.

— Значит, ты решила сложить свои пожитки в машину и удовлетворить свое любопытство?

— Да.

Патрик не мог представить, как бы он загрузил свой грузовик и оставил семью. Этот кусок земли в Техасе был его домом. Двое его братьев покинули дом, но у них были на то веские причины. Брэнд в течение десяти лет выступал на родео. Корт уехал в Северную Каролину на учебу в колледже.

А почему Лианна покинула дом? Срываться с места на временную работу не имело смысла.

— Ты убегаешь?

Ее лицо побледнело.

— От чего?

— Или кого.

— Ни от кого и ни от чего я не убегаю. — Это прозвучало чересчур оборонительно для человека, которому нечего скрывать.

— А что сказала твоя семья, когда ты решила уехать?

Она отвела взгляд.

— У меня нет семьи, которая могла бы беспокоиться обо мне.

Что-то в ее тоне показалось ему неискренним, и он заподозрил, что она увиливает.

— Покажи-ка мне свое удостоверение личности.

— Что? — Она со стуком поставила свою кружку на стойку.

— Ты выглядишь как подросток. Твоя машина набита бог знает чем. Ты якобы оставила работу в особняке кинозвезды, сменив его на гостевое ранчо чуть не на другом конце страны. Все это как-то не вяжется. Ты либо лжешь о своем возрасте, либо в бегах. Может, ты ограбила покойника и сделала ноги из штата.

Сложив руки на груди, она нахмурилась.

— Вы ужасно подозрительны.

Он оторвал взгляд от тонкой материи, натянувшейся на груди.

— Ты украла его серебро?

Она разинула рот.

— Нет.

— И ничего из вещей в твоей машине не принадлежит Арчи Голдену?

Ее щеки порозовели.

— Я ничего не украла из дома Арчи.

Ага. Юлит.

— Где твое удостоверение личности?

— У меня его с собой нет. Вчера я показала Бруки все необходимые документы, а сегодня не захватила сумку.

Он еще не встречал женщины, которая бы отправлялась куда-нибудь без арсенала, который носит в своей сумочке.

— А где она?

Лианна снова отвела взгляд.

— Я… я оставила ее под… кроватью.

Так он и поверил.

— Дай мне посмотреть документы на твою машину.

— Моя машина в мастерской у Пита.

На все у нее есть ответ, но последнее он может проверить и непременно проверит по телефону. Бруки оставила его за старшего, и разрази его гром, если он допустит, чтобы что-то пошло не так.

— Как он умер?

Она заморгала.

— Кто? Арчи?

Он кивнул.

— Рак легких. Вы курите?

Какое ей дело?

— Нет, и никогда не курил. Дорогое удовольствие. А ты?

— Нет.

Ее растерянное выражение насторожило его.

— Есть у тебя какие-нибудь секреты, о которых мне нужно знать, малышка?

— Секреты?

Внутри его все сжалось от дурного предчувствия.

— Пороки. Дурные привычки.

— Как и у любого среднего гражданина, полагаю.

Средний гражданин из окружения голливудской кинозвезды и средний гражданин Техаса — это не одно и то же.

— Например?

Она потерла лоб длинным, изящным пальцем. Рука ее была твердой, а кожа и глаза чистыми. Пожалуй, воровство он может исключить.

— Я питаю слабость к бобам в желе.

Патрик недоверчиво фыркнул:

— Это, конечно, ужасно. Что еще?

Она склонила голову и сощурила глаза.

— Я люблю омара с топленым маслом и двухчасовую ванну с пузырьками.

И тут же его тело отреагировало нежелательным образом. Картина Лианны в ванне с длинными волосами, заколотыми на макушке, и пузырьками на теле немедленно предстала перед его мысленным взором. Он сделал несколько глотков кофе, чтобы отвлечься, и обжег язык.

Она выгнула бровь.

— А у вас?

— Спроси любого. У меня пороков столько, что и не счесть.

Лианна нахмурилась и оттолкнулась от стойки.

— Если я хочу разобраться, где что, и просмотреть меню и обязанности персонала до приезда гостей, мне следует приступать.

Она поспешно покинула кухню, а Патрик остался в недоумении, что же такого он сказал.

Лианна закрыла дверь одной комнаты для гостей и пошла проверять полотенца, простыни и мыло в следующей. Чего бы она не отдала, чтобы забраться в одну из этих кроватей и поспать пару часов!

Уже стемнело, когда Пит вчера вечером высадил ее у въезда на ранчо. Она слишком устала, чтобы шнырять в темноте в поисках места для ночлега. Поскольку Бруки говорила, что ночью на ранчо никого не будет, Лианна засунула вещи под крыльцо и устроилась в шезлонге.

С первым лучом солнца она нашла сарай и воспользовалась большим цементным стойлом для помывки лошадей, чтобы принять душ и переодеться. Осмотревшись, девушка обнаружила удаленное строение, которое, похоже, использовалось как мебельный склад. Открыв замок, как она это умела, Лианна затащила туда свои чемоданы и вернулась к дому, чтобы немного подремать в ожидании приезда Патрика.

Жизнь с Арчи испортила ее. Раньше она могла спать где угодно. Только бы дождаться вечера, когда она сможет вытянуться в полный рост на длинном диване в складе. Возможно, Рико составит ей компанию. Лианна почувствует себя спокойнее, если рядом будет здоровая псина.

Пока она переходила из комнаты в комнату, ее мысли возвращались к утреннему разговору с Патриком. Он сказал, что они с отцом не ладят. Это хорошо — по крайней мере в связи с наследством.

Интересно, знает ли мистер Лэндер, что Патрик не его сын? Если судить по письмам Каролины, нет. Тогда ее сюрприз будет не из приятных.

После того как Арчи сделал карьеру в Голливуде, он написал Каролине, желая заявить права на своего сына. Она пообещала ему сообщить, когда скажет Патрику, кто его настоящий отец, и попросит у мужа развод. Но письмо так и не пришло. Каролина умерла.

Остановившись перед зеркалом, Лианна поправила волосы и снова подкрасила губы. Мать постоянно убеждала ее «сделать что-нибудь с собой», боясь, что она никогда не поймает мужчину, если будет оставаться такой простушкой.

Но последнее, чего хочет Лианна, — это позволить кому-то разбить ей сердце. Девушке столько раз приходилось нянчиться с разбитым сердцем матери, что у нее не было никакого желания погружаться в эту трясину.

Она закрыла дверь последней комнаты и стала спускаться по широкой лестнице к маленькому кабинету. Надо просмотреть регистрационные записи о каждом из гостей, чтобы знать, кого она должна будет развлекать.

Как только Лианна зашла на ту половину дома, где живут Калеб и Бруки, запах свежей краски и рокот голосов сообщили ей, что маляры уже прибыли. Войдя в кабинет, она остановилась.

Патрик сидел за столом, склонившись над стопкой бумаг. В профиль он был так похож на Арчи, что сердце ее защемило, а горло сжалось от чувства потери. Вскоре, когда они чуть получше узнают друг друга, она расскажет ему об Арчи.

— Патрик, можно мне взять ключи от домиков?

Его черные глаза сосредоточились на ней, и сходство с Арчи пропало. Арчи был очень привлекательным, но он не излучал такую мощную сексуальность. Патрик из тех мужчин, кто заставляет женщину выпрямлять спину и расправлять плечи.

— Конечно. Нужно что-нибудь еще?

— Я бы хотела просмотреть регистрационные записи.

— Они в корзине, но я уже дважды проверил их. Там все в порядке. — Он сунул руку в ящик стола и вытащил связку с примерно тремя десятками ключей. — Все ключи помечены номерами домиков.

Если один из них подойдет к складу, ей не придется сегодня открывать замок отмычкой. Кончики ее пальцев коснулись его ладони, когда она брала ключи. По спине побежали мурашки. В смятении она отдернула руку.

— Спасибо.

— Можешь познакомиться с персоналом после ланча. — Он побарабанил пальцами по столу.

— Прекрасно. Пойду осмотрю домики.

— Лианна, сколько было Арчи Голдену?

Его вопрос остановил ее у двери. Она резко обернулась и успела заметить, что его взгляд был сосредоточен на том, что находится у нее пониже талии. Она вспыхнула.

— Пятьдесят девять. А что?

— Он был слишком стар для тебя.

Патрик не первый, кто пришел к ошибочному заключению по поводу ее отношений с Арчи.

— Арчи не был моим любовником.

Он откинулся на спинку стула, положил сплетенные пальцы на живот и вытянул длинные ноги перед собой.

— Тогда кем он был?

— Другом. — Наставником, отцом, спасительной гаванью. Он дал ей дом тогда, когда ей было так плохо в собственном.

— Ясно. — Снова этот сарказм. — Ты жила с ним почти шесть лет.

Семь, если считать тот год, когда Арчи и ее мать были вместе, но это держалось в тайне.

— Откуда вы знаете?

Пробормотав что-то себе под нос, он снова склонился над столом.

— Знаете, Патрик, отношения между мужчиной и женщиной не обязательно должны быть плотскими.

Его и без того угрюмое выражение стало почти свирепым.

— Отношения между мужчиной и ребенком, черт побери, уж точно не должны быть таковыми — если только он не извращенец.

— Ваш… Арчи не был извращенцем. Он был добрым и великодушным и… — Но Патрик не слушал. Он сосредоточился на бумагах, лежащих перед ним. Ее имя бросилось ей в глаза. Девушка придвинулась ближе. — Что вы читаете?

— Досье на тебя.

— Что? — Она остановилась как вкопанная.

— Бруки делает запросы на анкетные данные всех работников. Но твой поверхностный, потому что делался в короткий срок.

Гнев пробежал по ней, как рябь по воде. Он имел наглость просматривать ее секретные файлы! Она протянула руку за листком, но Патрик убрал его.

— Это личная информация. Вы не имеете права…

— Я имею полное право знать, что за работник будет служить под моим началом.

Возможно, он прав, но ей не хотелось, чтоб ее грязное белье вытаскивали на свет. Она вновь попыталась схватить досье. Патрик выставил руку и нечаянно дотронулся до ее талии. Встревоженная этим неожиданным соприкосновением, а еще больше жаром его пальцев, она отскочила назад.

Он убрал руку.

— Ты сказала, что у тебя нет семьи. А твоя сестра знает, где ты?

Лианна поморщилась от боли. Может, когда-нибудь она привыкнет к Тониному вранью.

— У меня нет сестры.

Он похлопал по листку, лежащему перед ним на столе, словно факт напечатанный становился фактом реальным.

Она раздраженно выдохнула:

— Вам нужен сыщик получше. Женщина, которая называет себя моей сестрой, на самом деле моя мать. Она лжет о своем возрасте, чтобы получать роли.

— Она актриса?

— Не из тех, о которых вы слышали. А ваш паршивый доносчик плохо сработал. Это она была любовницей Арчи, а не я.

— Голден твой отец?

Лианна едва сдержала порыв крикнуть: «Нет, твой». Патрик даже не понимает, как ему повезло, что не один, а двое мужчин хотят называть его своим сыном. И, судя по письмам Каролины, он был еще и любимцем матери.

У нее же не было никого, кроме мамы, которая стала интересоваться ею только тогда, когда миллионер взял ее под свое крыло. А собственный отец Лианны пришел в ужас, когда она отыскала его и открылась. Пригрозил вызвать полицию, если она не покинет его дом.

— Арчи появился в нашей жизни, когда мне было двенадцать. Моя мать не говорила мне, кто мой отец, до тех пор, пока мне не исполнилось восемнадцать, и то рассказала только потому, что я пригрозила обратиться в одно из сыскных агентств, чтобы найти его. Мы жили с Арчи около года, а потом переехали. Я вернулась к Арчи позже — без матери.

Патрик прикрыл глаза и ущипнул себя за переносицу.

— Черт, мне очень жаль, извини.

— Поберегите свою жалость, нельзя скучать по тому, чего никогда не имел. — Но она скучала. Больше всего на свете ей хотелось быть частью крепкого семейного союза. Некоторое время Арчи был для нее такой семьей. Но его не стало.