Сбиться с ритма (ЛП)

ГЛАВА 9

РАЙДЕР

Мы прибываем в Денвер рано утром. Я просыпаюсь от того, что Чарльз храпит на диване, и благодарен проведению за то, что увидел его, а не Итана и Джейд, запутавшихся под одеялом. После того, как лег спать прошлой ночью, я попытался заснуть, но звук смеха Джейд заставлял меня представлять миллион различных сценариев, почему она смеялась, которые не давали заснуть. В итоге я надел наушники с шумоподавлением и заснул под песню «Покинутый» группы «Ас Ай Лай Даинг». Как поэтично.

Этим утром занавеска Джейд на ее койке задернута. Я заглядываю к Итану и выдыхаю, увидев его одного. Что бы ни произошло между ними прошлой ночью, это не могло быть так жарко, как рисовало мое воображение.

Пока смешиваю протеиновый коктейль, Чарльз шевелится на диване.

— Извини, чувак. Не хотел тебя будить.

— Все в порядке. — Мужчина смотрит на часы. — Лучше взять машину до отеля. Уже почти девять часов. — Он выглядывает сквозь жалюзи. — Команда уже занята.

Опускаюсь на вращающийся стул и проверяю свой телефон. Новое сообщение, на этот раз не от Рейчел, а от моего отца.

«Напоминаю о себе. Позвони своему старику».

Нажимаю на его контакт и прижимаю телефон к уху.

— Сынок, давно пора. — Его глубокий, хриплый, властный голос напугал бы до смерти большинство людей, которые знают его как Кэмерона Кайла, одного из лучших бойцов ММА в мире, но для меня он просто папа.

— Что я могу сказать, время звезды рок-н-ролла расписано по минутам.

— Не может быть никакого оправдания десятидневному молчанию.

Я ухмыляюсь в ответ на это. Мой отец — большой, несносный, беспокойный человек.

— Это правда. Теперь у меня есть помощники. Я прослежу, чтобы они поддерживали связь.

— Если мне позвонит кто-нибудь из твоих помощников, я опубликую твои фотографии с Хэллоуина, когда тебе было шесть и ты был одет как твоя мама.

Моя улыбка исчезает.

— Я был Тором, папа.

— На тебе был парик и юбка, а в руках кухонный венчик.

— Я был скандинавским богом. Вот как они выглядели! А мама не разрешила мне взять молоток!

Его глубокий ворчливый смех заставляет меня покачать головой.

— Боже, ты заноза в заднице.

— Где ты находишься?

— Денвер. У нас сегодня выходной. Шоу завтра. Следующая остановка — Вегас.

Я делаю глоток своего коктейля.

— Надеюсь, ты готов. На шоу в Вегасе будет чертова орда.

— О, не сомневайся, я готов. — С тех пор как начался тур, я считал дни до Вегаса, чтобы раскачать свой родной город и показать всем людям, которые поддерживали меня на протяжении многих лет, что их вера в меня оказалась оправдана. — Ты приведешь всю команду? — Команда папиной «Всемирной Лиги Борцов» для нас как семья.

— А как же.

— Мама, Ева…

— Ты издеваешься? Армия не смогла бы помешать твоим матери и мачехе увидеть, как ты играешь.

— А дети?

— Ага. Декс не перестает говорить об этом, а Ханна по уши влюблена в этого парня Джесси. — Он рычит. — Не могу сказать, что чертовски рад этому.

— Ей пять лет, пап. Она перерастет это.

Отец ворчит.

— И мы снимем видео для Рози.

Мои легкие болезненно сжимаются под ребрами.

— Спасибо.

Наступает несколько секунд тишины, прежде чем отец прочищает горло.

— Хорошо, не позволяй этому дерьму рок-звезды лезть тебе в голову. Если сделаешь это, я позволю Киллу преподать тебе урок смирения в октагоне.

Я закатываю глаза и замечаю движение на нижней койке. Джейд выползает, одетая в мою толстовку и свои джинсы, в которых она, должно быть, спала.

— О, да пожалуйста, я бы пригрозил сжечь его комиксы, и Киллиан убежал бы в слезах.

Я смотрю, как девушка исчезает в ванной.

Папа хихикает. Киллиан «Убийца» МакКрири — один из самых крутых и техничных бойцов «Всемирной Лиги Борцов», но он мой лучший друг, и я знаю его слабые стороны. Мой отец взял Килла под свое крыло, относился к нему как к юному дарованию, которым он всегда хотел видеть меня. Меня это не беспокоило. Это дало моему отцу кого-то, кого можно обучать, и дало парню отца, которого у него никогда не было.

— Будь в безопасности, — говорит он. Это его способ сказать: «Я люблю тебя».

— Так и сделаю. — Это мой способ сказать: «Я знаю, что ты любишь меня, и тоже тебя люблю».

Я вешаю трубку и убираю телефон в задний карман, когда Джейд выходит из ванной и направляется ко мне, опустив голову.

— Доброе утро.

Она падает на диван напротив меня, ее волосы собраны в узел на макушке, глаза опухшие. Девушка не здоровается со мной в ответ. Интересно, почему. Может быть, чувство вины?

— Вы с Итаном хорошо провели время прошлой ночью?

Джейд кидает на меня взгляд «сожри дерьмо и сдохни», словно стреляет мне прямо между глаз.

— Хороший фильм, да? Еще раз, как он назывался?

Девушка наклоняет голову.

— Ты хочешь что-то сказать?

Я пожимаю плечами, показывая, что мне на самом деле все равно, хотя мне и не все равно.

— Нет.

Она поворачивается к передней части автобуса, где обычно находится Чарльз.

— Какой у нас план?

— Мы едем в отель и остаемся там до нашего шоу завтра вечером.

Девушка сгибается пополам, упирается локтями в колени и трет глаза.

— Можешь поехать с нами, если хочешь. Уверен, что у Итана в постели достаточно места. — Знаю, что веду себя как полный придурок, и все же не могу остановить слова, изливающиеся из моего рта, подпитываемые тем, что ужасно похоже на ревность.

Она устремляет взгляд на меня.

— Отлично. Спасибо. Намного лучше, чем втискиваться в эти крошечные койки, а? — Она ухмыляется.

Моя дразнящая улыбка исчезает, и я хмурюсь, чувствуя, как вся кровь отливает от моего лица.

— Ты серьезно?

Джейд пожимает плечами.

— Не знаю, Райдер, ты уже вынес свое суждение обо мне. Почему бы тебе не сказать мне?

Мне не должно так сильно нравиться, как звучит мое имя, слетевшее с ее губ, но… Я смотрю на ее рот, на губы, сжатые в гневе, и представляю их на горле Итана.

— Черт.

Встаю и топаю на кухню как раз в тот момент, когда Крис идет по коридору.

Он бьет Итана по бедру.

— Проснись, придурок. Я хочу поехать в отель.

Итан ворчит, а затем перекатывается, чтобы слезть со своей койки на пол, хватаясь за бедро.

— Черт, нога онемела!

Крис улыбается и приветствует нас.

— Кто готов к простыням в пятизвездочном отеле и обслуживанию номеров?

Я внимательно наблюдаю за Итаном, когда он поднимается на ноги. На нем нет ничего, кроме пары боксеров. Для него это не редкость, но я задаюсь вопросом, помогла ли Джейд ему раздеться своими длинными, ловкими пальцами…

«Прекрати, хватит!»

Это не мое дело.

У меня есть деву…

— Доброе утро, агент Джей. — Итан подмигивает Джейд, но она только качает головой. — Что? Даже не улыбнешься.

Парень падает на диван рядом с ней, и когда дырка для члена в его боксерах грозит разверзнуться, я бросаю подушку ему в промежность, надеясь, что приземление будет болезненным.

— Кажется, я слишком много выпила прошлой ночью, — говорит девушка и сползает ниже по дивану. Затем склоняет голову набок, чтобы посмотреть на него.

— Ну и что? — Итан поднимает палец. — Ты всегда подразумеваешь то, что говоришь, когда напиваешься. Это научный факт.

— Это чушь собачья, — выпаливаю я, заработав хмурый взгляд Итана.

— Не спорь со мной, братан. Это наука. — Он снова смотрит на Джейд, даже кладет руку ей на плечо. Я бы с радостью оторвал ее, но тогда у нас не будет басиста. Он игриво дергает девушку за выбившиеся пряди волос, упавшие ей на шею. Да, определенно стоит найти нового басиста. — Вчера вечером ты согласилась, что я могу называть тебя агентом Джей, а ты будешь называть меня… — Он поднимает руку в воздух, как бы намекая, чтобы она закончила предложение.

— Я не собираюсь этого говорить, — бормочет Джейд, но на ее лице появляется намек на улыбку.

— Ну же, агент Джей. — Итан гладит ее по голове.

— Хорошо! — Теперь она улыбается. — Заткнись, агент Кей! Ну вот, теперь доволен?

— Да! — Итан прижимает ее к себе. — Вот оно!

— О чем, черт возьми, вы, ребята, говорите? — спрашиваю я, и все взгляды устремляются на меня. Я прочищаю горло и пытаюсь вести себя непринужденно, даже когда готов накинуться на Итана и оторвать его тело от ее.

— Признанный критиками кинематографический шедевр «Люди в черном», чувак. — Итан с гордостью кивает не впечатленной Джейд. — Мы смотрели его прошлой ночью. Величайший фильм из всех, когда-либо снятых.

— Нет, это не так, — говорю я.

— Эксперты сходятся во мнении, что это так. — Итан вытягивает свободную руку с другой стороны от себя.

— На самом деле это не так, — поддерживает меня Крис.

Джейд, кажется, совершенно не заинтересована в разговоре. В какой бы момент они ни сблизились вчера вечером из-за ужасных фильмов, Джейд не кажется такой заинтересованной, как Итан. Разве что ей просто плохо из-за того, что они сделали? Боже, я надеюсь, что это не так.

Мне почти жаль ее.

Ничто в сексуальной жизни Итана никогда не было секретом. Его любимое развлечение — делиться историями о своем разнообразном сексуальном опыте.

Как только Джейд выйдет из комнаты, он будет болтать без умолку обо всем, что произошло между ними. Я сделаю то, что всегда делаю, пожму плечами и сделаю вид, что мне все равно.

Потому что мне все равно.

Мне просто нужно немного времени, чтобы убедить себя в том, что это правда.

ДЖЕЙД

У меня стучит в голове.

И громкий голос Итана и его неуместная энергия не помогают. Вчера вечером я выпила всего два пива, но такое чувство, будто все четыре. Как бы много их ни было, я опьянела сильнее, чем думала.

Я толком не спала. Мы смеялись с Итаном, пока смотрели «Людей в черном». И он настоял на том, чтобы повторить все реплики Томми Ли Джонса. Когда я выпалила фразу Уилла Смита, он посмотрел на меня с благоговением и назвал меня агентом Джеем. В тот момент это прозвучало забавно. Сейчас? Не очень.

Дверь автобуса распахивается, и появляется Чарльз с хорошенькой женщиной на буксире. Она невысокая, с мелированными светлыми волосами, собранными сзади в хвост, и одета в леггинсы, свитер и пару кроссовок «Адидас». Спортивная и милая. Я время от времени видела ее в команде и предположила, что она какая-то ассистентка.

Райдер встает, увидев ее.

— Привет, Хелен.

Девушка не сводит хмурый взгляд с Итана.

— Это убьет тебя, если ты наденешь какие-нибудь штаны?

Он хихикает.

— Просто признай это. Тебе нравится то, что ты видишь.

Хелен отмахивается от него, поворачиваясь к Райдеру и качает головой. Она пристально смотрит на него, ожидая указаний. Что бы он ей ни сказал, ее взгляд устремляется на меня. Девушка добродушно улыбается, затем оглядывается на Райдера и кивает. Я читаю по ее губам, когда она бормочет что-то вроде «хорошо».

Вижу, как Райдер поворачивается, поэтому отвожу взгляд, сосредоточившись на Крисе, пока он рассказывает Итану все причины, по которым «Люди в черном» на самом деле не являются кинематографическим шедевром. Кто-то хлопает меня по плечу, и мне не нужно смотреть, чтобы понять, что это Райдер. Это все? Это момент когда они меня выгонят? После нашего короткого общения этим утром он, кажется, убежден, что я переспала с Итаном. Значит сейчас парень отправит меня паковать вещи?

Поворачиваюсь к нему как раз в тот момент, когда Райдер садится на корточки у моих колен.

Выражение его лица настороженное, как будто парень беспокоится о том, как то, что он собирается сказать, повлияет на меня. Я сглатываю комок нервов.

— Мне нужно кое-что сказать.

Я снова сглатываю через пересохшее горло.

— Что?

Райдер открывает рот, закрывает его, снова открывает, и я должна признать, что нахожу его нервоз милым.

— Ты уже неделю выживаешь в одних и тех же двух парах одежды. Мы хотели бы знать, не хочешь ли ты купить что-нибудь. За наш счет, конечно.

— Ты хочешь купить мне одежду?

— Мы. Группа. Мы были бы более чем счастливы, если бы ты позволила нам купить тебе какую-нибудь одежду, чтобы тебе не пришлось спать в джинсах и стирать свои… вещи… в раковине.

Значит, он знал об этом. Здорово.

— Я не могу позволить тебе…

— Знаю, что тебе тяжело принимать помощь от людей, но, пожалуйста, пойми, что мы действительно хотим это сделать, и деньги не являются проблемой. Во сколько обойдется приобретение нескольких новых вещей? Мы даже не заметим разницы на наших банковских счетах.

Я прищуриваюсь, глядя на избалованного богатенького мальчика передо мной.

— Очень мило с твоей стороны, — говорю я, когда раздражение поднимается в моей груди. — Но ты когда-нибудь задумывался, может быть, мне не нравится чувствовать себя в долгу перед людьми? Что, может быть, мне неудобно знать, что в любое время ты можешь попросить об одолжении, и как я смогу отказать после того, как приму так много твоих предложений?

Он отшатывается и качает головой.

— Попросить об одолжении? О каких одолжениях ты говоришь?

— Думаю, ты знаешь.

Парень пристально смотрит на меня.

— Ты думаешь, что я бы…

— Конечно. — Я встаю так быстро, что это сбивает его с равновесия на корточках. — Все мужчины одинаковы. Включая тебя.

Я уже на полпути по коридору к своей койке, когда слышу, как он говорит:

— Это произойдет с тобой или без тебя. Если пойдешь с Хелен, то сэкономишь ей время и массу догадок.

— Это на твоей совести. Мне не нужно, чтобы кто-то заботился обо мне.

— Уверена в этом?

Замираю, повернувшись к нему спиной. Я позволяю, чтобы обо мне заботились — кормили, давали ночлег и даже развлекали. Разве нет такой поговорки? Нищие не выбирают.

— Тебе нравится спать в джинсах? Пожалуйста. Но только гордая идиотка откажется от того, что мы предлагаем, — говорит Райдер.

Я качаю головой, потому что, черт возьми, он прав.

— Хорошо, — ворчу я, потому что мне не помешал бы дополнительный комплект нижнего белья, а спать прошлой ночью в джинсах было чертовски неудобно. Кроме того, Райдер в конце концов захочет вернуть свою толстовку. Мы заскочим в супермаркет за кое-какими вещами, и я буду следить за тем, сколько трачу, и верну все до последнего цента. Когда-нибудь.

Менее чем через час водитель высаживает меня и Хелен у торгового центра в Денвере, но в поле зрения нет ни одного супермаркета. Торговый центр «Черри-Крик» — это обширное пространство, город внутри города, и если судить по современной архитектуре, я бы сказала, что мы находимся в верхнем эшелоне торговых центров.

— Черт, — бормочу себе под нос и смотрю на свои потрепанные джинсы, тонкий свитер и ботинки.

Я без макияжа, волосы собраны в неряшливый пучок, а лифчик и нижнее белье все еще влажные после стирки в раковине вчера вечером. Женщины, которые проходят мимо нас, улыбаются Хелен и хмурятся в мою сторону или просто полностью игнорируют меня: вероятно, думают, что я прислуга.

— Сначала нам понадобится немного топлива, — говорит Хелен, сумочка от Луи Виттон свисает с ее предплечья, когда она ведет меня от тротуара к «Старбаксу».

Я следую за ней и заказываю себе черный кофе «Венти». Забираем наши напитки со стойки и направляемся в оживленный эпицентр торгового центра.

— Можешь выбирать все, что захочешь. — Хелен потягивает свой низкокалорийный ванильный латте. — У Райдера есть счет расходов, которым он редко пользуется.

— Райдера? Я думала, что эта феерия шопинга при поддержке группы.

Феерия — это именно то, на что это похоже. Держу пари, что здесь нет магазина, где продается нижнее белье в упаковке по восемь штук.

— О! «Американ Игл» — Хелен резко сворачивает в магазин. — Давай начнем отсюда.

Забавно. Думаю, она намеренно уклонилась от моего вопроса.

Как выяснилось, кофе «Венти» недостаточно, чтобы не отставать от Хелен и ее чрезмерных покупок. Она продолжала настаивать, чтобы я что-нибудь примерила, и как только снимала эту вещь, она тут же оплачивала ее. Так продолжалось до тех пор, пока я не начала ей отказывать. Но к этому моменту девушка уже вычислила мой размер, подхватила мой стиль, поэтому просто оставила меня дуться на скамейке, чтобы пойти и потратить Бог знает сколько денег на одежду.

Мы прерываемся на быстрый перекус в уличном кафе, а затем возвращаемся к покупкам. Хелен тащит меня в обувной отдел «Нордстром», и когда я отказываюсь примерить одну пару, она говорит: «Райдер ясно дал понять, что, если ты не вернешься с кроссовками, меня уволят». Она улыбается, сказав это, но я действительно не верю, что Райдер из тех, кто кого-то увольняет, но это все равно меня бесит.

Парень манипулирует мной, чтобы я приняла его помощь. Что за человек так делает? Совершенно злобный засранец, вот кто. Вздыхаю, признавая свое поражение. Но он же не злобный засранец, не так ли?

Наконец, в три часа дня мы возвращаемся к стадиону в автомобиле представительского класса с полным багажником сумок с покупками. Я чертовски раздражена, зная лишь четвертую часть того, что там есть, и мое раздражение усиливается, когда мы подъезжаем ко входу в отель «Ритц-Карлтон».

— Я думала, мы возвращаемся к автобусам, — шиплю я.

Хелен просто улыбается и поднимает руки в знак капитуляции.

— Я просто выполняю приказ. Не злись на меня за то, что я выполняю свою работу

— И в чем именно заключается твоя работа?

— Я ассистент Брента, что означает, что я ассистент группы в туре. — Она хватает свою сумочку. — Давай же.

Носильщик встречает нас у машины и уверяет, что принесет наши вещи. Хелен быстро останавливается у портье, прежде чем попросить меня следовать за ней. Гладкие полированные полы и стены из красного дерева с лестницей в стиле «Титаника» посередине — отель претенциозный, и, возможно, я немного благодарна за то, что в таком месте у меня есть одежда получше.

Скрещиваю руки на груди и опускаю взгляд, пока мы не входим в лифт, и Хелен вставляет ключ-карту, прежде чем нажать на кнопку верхнего уровня. Когда двери открываются, там нас ждет один из охранников Джесси.

— Привет, Роджер, — говорит Хелен. — Мальчики уже вернулись из спа?

— Пока нет, — отвечает он, и все это по-деловому.

Интересно, каково это для Хелен получать деньги за то, чтобы каждую секунду каждого чертова дня знать, где находится группа, и отчитываться перед Брентом. Она профессиональный доносчик.

Мы проходим мимо нескольких дверей, и Хелен останавливается у одной справа. Вставляет ключ-карту и жестом приглашает меня войти внутрь.

Я делаю два шага внутрь, и мои ноги примерзают к полу.

— Ого.

Она тихо хихикает.

— Удивительно, не правда ли?

— Это не гостиничный номер. Это… нечто-то другое.

Хелен бросает карточку на столик у входа и машет мне, чтобы я шла за ней.

— Иди посмотри на остальное!

Мягкий диван с камином, который гудит и излучает гостеприимное тепло. Отдельная спальня с огромной кроватью, одеялом такой толщины, что оно похоже на второй матрас, и достаточным количеством подушек, чтобы поглотить тело.

Ванная комната больше, чем жилая площадь в гастрольном автобусе, а в углу втиснута гигантская ванна. Но называть это ванной — все равно что называть шедевр Рембрандта картиной, нарисованной пальцем. Эта ванна достаточно большая, чтобы вместить трех полноразмерных мужчин, и она устроена напротив панорамного окна, выходящего на горы Денвера.

— Я оставлю тебя, чтобы ты устроилась. — Хелен смотрит на свои Apple Watch. — Твои сумки скоро будут здесь. Не беспокойся о чаевых, я позаботилась об этом. Если решишь поужинать или сделать заказ, включи его в стоимость номера. — Ее теплая улыбка встречается с моей. — О, чуть не забыла. — Она лезет в свою сумку от Луи и достает белую коробку с яблоком на ней. — Вот телефон…

— Нет. Я это не приму. — Отступаю на шаг, качая головой. — Точно нет.

Ее глаза расширяются, но уголок рта приподнимается в полуулыбке.

— Ладно. Что ж, я просто оставлю его здесь, и если у тебя возникнут какие-либо вопросы, мой номер запрограммирован в списке контактов.

Все мое тело горит от гнева, а кожа краснеет от ярости, но я прикусываю язык, когда Хелен выходит из номера, потому что, как та и сказала, она просто делает свою работу. Человек, ответственный за все это — вот с кем мне нужно поговорить. Рано или поздно ему придется встретиться со мной, и когда это произойдет, тот пожалеет, что не вышвырнул меня из автобуса и не оставил на шоссе, когда у него была такая возможность.